Там Тябджи
Там Тябджи | |
|---|---|
| Рожденный | 2 мая 1947 г. лет ) ( 77 Дели, Индия |
| Род занятий | Дизайнер-ремесленник и общественный деятель |
| Годы активности | 1968 – настоящее время |
| Родители |
|
| Родственники | Семья Тьябджи |
| Награды | Падма Шри Премия «Помощь ремесленникам в сохранении ремесел» NIFT за выслугу лет Премия Премия Чишти Гармония в книге рекордов Лимки Человек года |
Лейла Тьябджи (родилась 2 мая 1947 г.) - индийский социальный работник, дизайнер, писатель и ремесленный активист. [ 1 ] Она одна из основательниц Дасткара . [ 2 ] со штаб-квартирой в Дели неправительственная организация , работающая над возрождением традиционных ремесел в Индии. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] наградило ее В 2012 году правительство Индии индийской гражданской наградой Падма Шри . [ 6 ] Она дочь покойного Бадруддина Тьябджи , ICS , который был высокопоставленным индийским государственным служащим и дипломатом. [ 7 ]
Биография
[ редактировать ]Помимо своего имиджа утонченной и стильной женщины, Лейла умела строить и удерживать мосты с мастерами. Она была рядом с ними во время бедствий и кризисов; от обучения их тому, как оценивать свою продукцию, до оценки себя. Уважение и привязанность, которые они к ней испытывают, редки, говорит Арчана Сет, предприниматель из Дели и автор книги « Зыбучие пески, Катч: Текстиль, традиции, трансформации» . [ 8 ]
Лейла Тьябджи родилась 2 мая 1947 года в Дели. [ 9 ] индийскому государственному служащему как одному из его четырех детей. Ее раннее обучение проходило в школах за границей и в школе для девочек Уэлхэма в Дехрадуне . Впоследствии она продолжила обучение искусству на факультете изящных искусств Университета магистратуры в Вадодаре . [ 10 ] Позже она поехала в Японию, чтобы учиться у Тоши Ёсиды , известного японского художника-гравера, а затем вернулась в Индию, чтобы начать карьеру дизайнера-фрилансера. [ 3 ] [ 8 ] В задания входили графический дизайн и дизайн интерьера, костюмы и декорации для театра, одежда и текстиль.
попросила Тьябджи Поворотный момент в ее карьере наступил, когда Государственная корпорация развития ткацких станков и ремесел Гуджарата документировать, возродить и разработать традиционные ремесленные изделия традиции Кач. [ 10 ] Назначение, первоначально назначенное на три месяца, было продлено до шести. Вернувшись из Кача, Тьябджи работал мерчендайзером в Taj Khazana , сети магазинов роскошного образа жизни, управляемой Taj Group of Hotels . [ 11 ] занимается индийским декоративно-прикладным искусством. Однако трудности с тем, чтобы мелкие сельские ремесленники могли получить выгоду и стать устойчивой частью основной розничной сети, натолкнули Тьябджи на мысль создать организацию, которая будет служить мостом между ремесленниками и городскими покупателями. [ 8 ]
Встреча с Банни Пейдж, женщиной-парсом с теми же заботами и идеями, а также множество дискуссий и встреч привели к тому, что Тьябджи вместе стала соучредителем Дасткара. с пятью другими женщинами [ 10 ] в 1981 году [ 3 ] [ 5 ] [ 12 ] [ 13 ] Цель заключалась в том, чтобы дать традиционным мастерам дизайн, разработку продукции, информацию о рынке и обучение предпринимательству, которые помогли бы им вернуть себе место на основном рынке. Базары Дасткари, куда ремесленники приходили напрямую, чтобы продавать свою продукцию на рынке Метро, были одновременно возможностью продаж и местом обучения для ремесленников, которые никогда раньше не сталкивались со своими городскими покупателями. В то время это была новая идея, которой с тех пор много подражали. состоялся первый базар Дасткари В том же году в Нью-Дели в Тривени Кала Сангам . [ 14 ] За этим последовали базары в Мумбаи, Колкоте, Пуне, Бангалоре, Ченнаи и других индийских городах, которые стали ежегодными мероприятиями.
Первый NATURE BAZAAR в 1995 году был попыткой (вдохновленной Валмиком Тапаром, известным экспертом по тиграм и защитником дикой природы) убедить ремесленников использовать природу как источник творческого вдохновения и сырья. С тех пор оно стало регулярным мероприятием с постоянным местом проведения в Кисан Хаат, Мехраули, Дели. За последние 35 лет Дасткар и Тьябджи сотрудничали с многочисленными ремесленными организациями и неправительственными организациями, используя ремесленные навыки как средство заработка и расширения возможностей. Ей приписывают революцию в ремесленной промышленности в Индии, развивая рынок индийских ремесел, модернизируя навыки ремесленников и выступая в качестве связующего звена между ремесленниками и покупателями. [ 3 ] «Дасткар» придерживается политики, согласно которой право собственности на товары передается ремесленникам, которые их произвели, сохраняя при этом 10 процентов дохода на покрытие эксплуатационных расходов. [ 4 ] Он предоставляет ремесленникам предпринимательскую подготовку и помогает им с кредитами, дизайном и методами разработки продукции. [ 5 ] [ 9 ] Организация имеет группу производителей, насчитывающую более 700 ремесленных групп, в общей сложности насчитывающих более 1 миллиона мастеров. [ 5 ] [ 9 ]
Под эгидой Дасткара Тьябджи работала с Ассоциацией самозанятых женщин Индии ( SEWA ), аналогичной неправительственной организацией, основанной известным Гандианом , Элой Бхатт , УРМУЛ, Сандуром Кушалом Кала Кендрой, Рангсутрой, САША, Берозгаром Махилой Калян Самити. и многие другие. Другие крупные проекты DASTKAR осуществляются в Кашмире для социальной реабилитации жертв терроризма, в Рантхамборе для реабилитации людей, эвакуированных в национальный парк. [ 4 ] [ 9 ] и в Беллари за возрождение умирающего искусства вышивки Ламбани . [ 3 ] [ 14 ] Она связана с ремесленниками по всей стране, такими как Banjara Needle Crafts и мастерица по работе с зеркалами Rabari из Катча и Махараштры, ремесленниками Chikan из Лакхнау, гонда, Phad, мата в пачери и художниками мадхубани, мастерами вышивки Kasuti из Карнатаки, ткачами на ручных ткацких станках в Бихар и Карнатака, а также ремесленники по коже, текстилю и терракоте в Раджастане. [ 4 ] [ 5 ] [ 9 ]
Лайла Тьябджи является автором книги «Нити и голоса – за индийской текстильной традицией» . [ 15 ] опубликовано в 2007 году, [ 5 ] [ 9 ] и написал множество статей в индийских журналах. [ 5 ] [ 16 ] Не замужем по собственному выбору, она живет в Дели, занимается дизайном, пишет статьи и выступает от имени ремесленников и ремесленников в своем офисе в Андхерия Мод. [ 14 ] в качестве председателя Дасткара . [ 8 ]
Награды и признания
[ редактировать ]В 2003 году Тьябджи был награжден премией «Помощь ремесленникам в сохранении ремесел» , став первым азиатским и вторым лауреатом этой награды. [ 5 ] Церемония вступления в должность проходит в Нью-Йорке. [ 4 ] [ 13 ] Одиннадцать лет спустя, в 2012 году, правительство Индии удостоило ее Падма Шри , четвертой по величине гражданской награды Индии. [ 17 ] Она также является лауреатом премии NIFT за выдающиеся достижения. [ 13 ] и премия «Чишти Гармония». [ 9 ] Книга рекордов Лимки , индийское хранилище рекордов и достижений, назвала Лайлу Тьябджи «Человеком года » в 2014 году. [ 9 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Наир, Малини (24 июня 2017 г.). «Мне было 30, и я каталась на мотоцикле: Лейла Тьябджи» . Индус .
- ^ «Дасткар» . Дасткар2014 . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Лайла Тьябджи: Хранительница наследия» . Техелка . 23 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Дасткар и маркетинг ремесел: субсидированный афера или история успеха» . Азиатская энциклопедия INCH. Апрель 2010 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2014 г. Проверено 3 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Биография Лейлы Тьябджи» . Университет Копенгагена. 2014. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ^ «Падма Шри» (PDF) . Падма Шри. 2014. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2015 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
- ^ «Брюссель зимой» . Телеграф Индии . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 11 апреля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Возрождение ремесел» . Живая мята. 9 августа 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Книга рекордов Лимки» . Книга рекордов Лимки. 2014. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Кришна, Гитанджали (21 марта 2014 г.). «Обед с BS: Лейла Тьябджи» . Бизнес-стандарт Индии . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ^ «Тадж Хазана» . Отели Тадж. 2014 . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ^ «Журнал свободной прессы» . У активистки ремесел Лайлы Тьябджи есть ключ от золотого рудника. 19 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с «Гармония Индии» . Гармония Индии. 2014. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Трипати, Шайладжа (7 октября 2011 г.). «Этнический, но шикарный» . 7 октября 2011 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ^ Лейла Тьябджи (7 октября 2007 г.). Нити и голоса: за индийской текстильной традицией . Фонд Марг. п. 148. ИСБН 978-8185026794 .
- ^ Лейла Тьябджи (2007). «Ручная культура» . Индийский семинар (575).
- ^ «Справочник премий Падма (1954–2013)» (PDF) . Министерство внутренних дел , Правительство Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2015 года.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Лейла Тьябджи (7 октября 2007 г.). Нити и голоса: за индийской текстильной традицией . Фонд Марг. п. 148. ИСБН 978-8185026794 .
- Лейла Тьябджи (2007). «Ручная культура» . Индийский семинар (575).
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- «Лайла Тьябджи о разрыве между искусством и ремеслом» . Видео . 1 января 2012 года . Проверено 3 декабря 2014 г. - через YouTube.
- «Презентация семинара по деконструкции дизайна доктора Лейлы Тьябджи из Дастакара» . Видео . 27 ноября 2013 года . Проверено 3 декабря 2014 г. - через YouTube.
- 1947 рождений
- Живые люди
- Лауреаты Падма Шри в области искусства.
- Социальные работники из Дели
- Сулеймани Бохрас
- Индийские педагоги XX века
- Индийские женщины-педагоги XX века
- Индийские женщины-художницы XX века
- Индийские художники 20-го века
- Женщины-художницы из Дели
- Женщины-преподаватели из Дели
- Преподаватели из Дели
- Выпускницы школы для девочек Уэлхэма
- Женщины-педагоги 20-го века
- Индийский народ арабского происхождения
- Семья Тьябджи
- Люди из Дели