✖


Jump to content

Чинмайи Шрипаада

(Перенаправлено с Чинмайи )

Чинмайи Шрипаада
Чинмайи Шрипаада
Рожденный
Чинмайи Шрипаада

Мумбаи, Махараштра , Индия
Другие имена
  • Чинмайи
  • Индийский дом
Альма-матер Мадрасский университет
Занятия
  • Певица
  • музыкант
  • голосовой актер
  • предприниматель
  • радиожокей
Годы активности 2002 – настоящее время (как певец)
2005 – настоящее время (как художник дубляжа)
Супруг
( м. 2014 г.)
Дети 2 (Близнецы)
Музыкальная карьера
Жанры
Инструмент(ы) Вокал, Фортепиано
Этикетки
  • Таймс Музыка
  • Мировые рекорды
  • Надхам Мьюзик Медиа
  • Компания Sruthilaya Audio Recording Co

Чинмайи Шрипада — индийская певица и актриса озвучивания, которая преимущественно работает в на тамильском и телугу фильмах . Известная своим широким вокальным диапазоном и универсальностью, она прославилась благодаря своей получившей признание критиков песне «Oru Deivam Thantha Poovae» из песни « Kannathil Muthamittal » , поставленной Мани Ратнамом и написанной А.Р. Рахманом . Ей было 15 лет, когда она дебютировала в качестве вокалиста в Kannathil Muthamittal . Она дебютировала как актриса озвучивания в «Силлуну Ору Каадхал» , озвучив Бхумику Чавлу по рекомендации одного из звукорежиссеров А.Р. Рахмана. Она дебютировала как композитор с короткой колыбельной под названием Laali , которую она также спела и выпустила в рамках #1MinMusic в Instagram .

Она является основателем и генеральным директором компании по оказанию переводческих услуг Blue Elephant , компании по уходу за кожей, импортирующей K-beauty в Индию — Isle Of Skin , а также медиа-спа Deep Skin Dialogues в Ченнаи и Хайдарабаде. Ее часто называют Чинмайи и Индай Хаза (названная композитором А.Р. Рахманом в честь одной из его песен). Она также является общественным активистом, часто поднимая свой голос против проблем, с которыми сталкиваются женщины, и была лицом второй волны движения #MeToo в Индии.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Чинмайи родилась в Мумбаи, Махараштра, и маратхи был одним из первых языков, на которых она говорила в детстве. С самого раннего возраста (3–4 года) она прошла формальное обучение карнатической классической музыке у своей матери Падмхасини Т. Позже она решила переключиться на классическую музыку хиндустани. В возрасте 10 лет она получила стипендию CCRT для молодых талантов в области карнатической музыки от правительства Индии. [ 1 ] Она выиграла золотую медаль Всеиндийского радио за газели в 2000 году и серебряную медаль за классическую музыку хиндустани в 2002 году, а также серебряную медаль Карнатика за классическую музыку. Она выучила немецкий как язык в Max Mueller Bhavan в Ченнаи и прошла сертификационные курсы по веб-дизайну в NIIT и SSI. Во время школьной жизни она работала как в Sify, так и в Studentconcepts.org. [ нужна ссылка ]

Чинмайи имеет степень бакалавра наук в области психологии, полученную в Мадрасском университете . Она также разносторонняя танцовщица, и ей больше всего нравится танцевальная форма Одисси. Чинмайи — полиглот ; Помимо своего родного тамильского языка , она свободно говорит на телугу , английском, хинди , немецком, французском и маратхи , а также имеет практические знания испанского, малаялама , каннада и пенджаби . [ 2 ]

Карьера

[ редактировать ]

Пение

[ редактировать ]
Шрипада в 2008 году

Она участвовала и выиграла певческое шоу Sun TV , Saptasawarangal , после чего певец Шринивас познакомил ее с кинокомпозитором А. Р. Рахманом . Карьера певицы Чинмайи началась с исполнения песни Рахмана «Oru Dheivam Thanta Poove» для фильма « Kannathil Muthamittal » . После пары лет пения исключительно для фильмов на тамильском, телугу, тулу и малаялам она дебютировала в Болливуде в фильме «Мангал Пандей: Восхождение » с песней «Holi Re». Примерно через год она получила еще большее признание благодаря своим выступлениям в « Тере Бина » и « Майя » в фильме «Гуру» . В 2007 году песня «Beda Beda» стала ее первым опытом каннада пения на . С тех пор она получила признание критиков за такие песни, как « Sahana Saaral », « Vaarayo Vaarayo », « Kilimanjaro », « Sara Sara », « Asku Laska » и « Kaathale Kaathale ». Свой второй прорыв в Болливуде она получила с песней « Titli » от Chennai Express и « Zehnaseeb » от Hasee Toh Phasee . Затем она получила признание критиков за песню " «Маст Маган » из двух штатов , которую она пела вместе с Ариджитом Сингхом . Она также пела на языке маратхи в таких фильмах, как « Сайрат ». По состоянию на 2013 год на ее счету Чинмайи более 1000 песен на 6 разных языках. [ 3 ]

Дополнительные работы

[ редактировать ]

Чинмайи объявила, что выпустит сингл на тамильском, малаяламе и телугу в iTunes по случаю Недели радости дарения 2 октября, доходы от которого пойдут на 17000 ft.org, чтобы продвигать филантропию, благотворительность и концепцию благотворительности. . [ 4 ]

Она также сотрудничала с Шекаром Равджиани для выпуска сингла на тамильском/телугу под названием Sitakokachiluka (Бабочка), легальные загрузки которого снова будут переданы в Ma Niketan, дом, который заботится о заброшенных или заброшенных. девочек в Тане, благотворительной организации, которую поддерживает композитор Шекхар.

Во время пандемии COVID-19 она запустила инициативу под названием «Пой ради благотворительности», с помощью которой ее поклонники и аудитория могли поддержать нуждающиеся семьи (тех, кто потерял работу из-за карантина из-за пандемии), переводя некоторую сумму денег непосредственно семье. а взамен она отправляла им персонализированные видеозаписи пения/пожелания для особых случаев, для их друга/члена семьи. Чинмайи, с апреля 2020 года и до тех пор, пока мир не вернулся к нормальной жизни, благодаря этой инициативе смог собрать деньги и предметы первой необходимости на сумму 1 крор рупий для нуждающихся, записав и поделившись более 3000 песнями. Она вспомнила один конкретный день, когда записала и отправила более 85 таких запросов на песни.

Озвучка

[ редактировать ]

Чинмайи стал актером озвучивания тамильского фильма «Силлуну Ору Кадхал » (2006), озвучивая актрису Бхумику Чавла , и эта возможность появилась благодаря А.Р. Рахмана офису . С тех пор она дублировала нескольких ведущих актрис тамильских фильмов, в том числе Таманну Бхатиа , Самиру Редди , Саманту Рут Прабху и Тришу Кришнан . Она также озвучивала дублированные фильмы на телугу. Она дублировала получившего признание критиков вымышленного персонажа Джесси, которую сыграла Триша в «Виннаитаанди Варувая» . Тот же персонаж появился в версии фильма на телугу Ye Maaya Chesave его сыграла Эми Джексон и был изображен Самантой, а в версии на хинди Ek Deewana Tha . Чинмайи дублировала персонажа во всех трех фильмах и получила премию Нанди как лучшая артистка женского дубляжа для Ye Maaya Chesave в 2010 году. Чинмайи дублировала на Веттае Самиру Редди и дублировала ее во всех тамильских фильмах. она озвучила Саманту Рут Прабху в «Эега» на телугу и в ее тамильской версии «Наан И». В 2012 году Наянтара в тамильской версии фильма «Шри Рама Раджьям» и в телугуской версии «Наанум Роуди Дхаан» [ 5 ] Чинмайи также озвучивала Лаванью Трипати во многих ее фильмах, начиная с «Андала Ракшаси» , затем «Бхале Бхале Магадивой» , «Мааяван» , «Чааву Кабуру Чаллага » и «А1 Экспресс» . Чинмайи дублировал Саманту Рут Прабху во многих фильмах, таких как «Рабхаса» , «Атаринтики Даареди» , «Рамайя Вастхавайя» , «Ситхамма Вакитло Сирималле Четту» , «24 года» , «О! Baby и многое другое на телугу. В фильме 2018 года '96 (фильм) она дублировала главную женскую роль Тришу , а также спела все песни в фильме, а затем работала в ремейке на телугу « Джаану» , в котором она дублировала Саманту Прабху и спела все песни в фильме. фильм. Она вернулась к дубляжу в тамильских фильмах в 2023 году (после пятилетнего запрета со стороны тамильской киноиндустрии) с Локешем Канагараджем и Виджая . Лео , в котором она дублировала языках персонажа Триши, Сатью, на трех - Тамильский, телугу и каннада. Лео также знаменует собой дебют Чинмайи в дубляже в киноиндустрии каннада. Чинмайи дублировала Мрунала Тхакура в своем дебютном фильме на телугу « Сита Рамам» , который имел огромный успех, и она получила благодарность за дубляж персонажа Ситы Махалакшми/принцессы Нурджахан. Впоследствии она дублировала Мрунала в своем следующем фильме на телугу. Привет, Нанна .

Телевидение, радио и хостинг

[ редактировать ]

Чинмайи работала телеведущей в первом сезоне Airtel Super Singer на канале STAR Vijay , который транслировался с апреля по август 2006 года, а также в первом сезоне Airtel Super Singer Junior с февраля 2007 года по июль 2007 года. В 2008 году она вернулась в качестве ведущей программы второго сезона Airtel Super Singer , хотя она прекратила свою роль до завершения сезона, поскольку, по ее словам, шоу продлило период первоначального сезона. договор. В это время она также была радиожокеем на Aahaa FM 91.9 в Ченнаи в шоу за завтраком под названием Aahaa Kaapi Klub . Позже она начала выступать в Star Plus на шоу Chhote Ustaad , которое проходило одновременно с другим музыкальным шоу талантов, которое она начала вести в июне, — дебютном сезоне Sun TV на Sangeetha Mahayuddham . 15 августа 2010 года Чинмайи объявила, что Чхоте Устаад в этот день будет ее последней ведущей в этом году, покинув шоу всего после восьми серий. Она выступала в качестве судьи на шоу Sun Singer, которое транслировалось на Sun TV в 2016–2017 годах. Она также входила в состав судейской коллегии Jaya Star Singers в Jaya TV , но шоу было остановлено из-за пандемии Covid-19 и в дальнейшем не возобновлялось.

Чинмайи также была организатором многочисленных аудиопрезентаций в тамильской киноиндустрии, одним из таких мероприятий стал аудиопрезентация фильма Шанкара « Я» , где она приветствовала таких стойких приверженцев, как Арнольд Шварценеггер и Раджникант . В 2013 году она провела одно из крупнейших мероприятий индийского кино вместе с Sivakarthikeyan , празднованием 100-летия индийского кино, организованным Южно-индийской киноторговой палатой и открытым тогдашним главным министром штата Тамил Наду Дж. Джаялалитаа . Она также провела мероприятие, организованное с целью вручения музыкальному композитору М.С. Вишванатану награды Тираи Исаи Чакраварти от Джаялалитаа под названием «Нинаитале Иниккум».

Личная жизнь

[ редактировать ]

Чинмайи родилась в тамильско-телугуской семье и является внучкой по отцовской линии доктора Шрипады Пинакапани . [ 6 ] В сентябре 2013 года через Твиттер мать Чинмайи Падмхасини сообщила, что Чинмайи помолвлен с Рахулом Равиндраном , который также является южноиндийским актером. Чинмайи и Рахул были друзьями, коллегами и со временем начали встречаться к июню 2013 года. [ нужна ссылка ] Они поженились 5 мая 2014 года. 18 июня 2022 года она родила детей-близнецов, Дрипту и Шарваса. [ 7 ]

Другая работа

[ редактировать ]

Активизм

[ редактировать ]

Через свой аккаунт в Твиттере Чинмайи была в авангарде заявлений о сексуальных домогательствах в индийской музыкальной индустрии, в рамках так называемого индийского движения Me Too . Она обвинила Вайрамуту в сексуальных домогательствах. [ 8 ] и выделил претензии, выдвинутые другими против О.С. Тьягараджана , Рагху Дикшита , Картика и нескольких других певцов-карнатиков. Она рассказала, что на концерте в честь тамилов Шри-Ланки, состоявшемся в Швеции в 2006 году, Вайрамуту попытался приставать к ней после того, как позвонил ей наедине. [ 9 ] За этим последовала многочисленная реакция политических активистов на то, что обвинения мотивированы кастовыми предрассудками . Кроме того, Чинмайи написала в Твиттере обвинения, выдвинутые женщиной против президента Ассоциации брахманов Тамилнада (TAMBRAS) Н. Нараянана в рамках ее усилий. [ 10 ] После движения MeToo лидер профсоюза Радха Рави исключила ее из Союза дубляжа тамильского кино на основании неуплаты ежегодного членского взноса союза дубляжа. В интервью она также упоминала, что ее возможности петь в тамильских фильмах иссякли после движения MeToo и что ее забанили в тени.

Она была выбрана в качестве наставника Глобального партнерства по наставничеству женщин Fortune и Государственного департамента США. Она одна из трех индийок и единственная и первая жительница Тамилнада среди 35 других женщин во всем мире. [ 11 ] [ 12 ]

Предпринимательство

[ редактировать ]

Чинмайи является генеральным директором компании Blue Elephant, предоставляющей услуги перевода, которую она основала в августе 2005 года. С тех пор компания является поставщиком лингвистических услуг для различных транснациональных компаний, таких как Scope E Knowledge, Ford, Dell, Ashok Leyland и Reliance India. В 2010 году она получила награду Палаты женского предпринимательства СААРК за выдающиеся достижения в нишевой отрасли за Blue Elephant. [ 13 ] В 2011 году она стала первой женщиной-предпринимателем из Тамил Наду, выбранной для участия в программе глобального партнерства женщин-наставников FORTUNE/Государственного департамента США. [ 14 ] [ 15 ] 27 августа 2015 года вместе с двумя архитекторами она основала фирму по архитектурному дизайну и дизайну интерьеров Heka Studios. В 2018 году она поехала в Южную Корею, чтобы познакомиться с продукцией K-Beauty, после чего основала свой бренд по уходу за кожей Isle of Skin, который легально импортирует Корейская и тайваньская продукция по уходу за кожей в Индию. Затем в ноябре 2021 года она открыла медиа-спа «Deep Skin Dialogues», который открыла актриса Саманта Рут Прабху в Четпете, Ченнаи. Еще один филиал DSD был открыт в Хайдарабаде в мае 2022 года.

Дискография

[ редактировать ]
Основная статья: Дискография Чинмайи

Шрипаада пишет песни с 2002 года и работает на тамильском, телугу, хинди, малаялам, каннада и других региональных вариантах. Она также выпустила различные джинглы для рекламы и телевидения.

Фильмография

[ редактировать ]

Как актер озвучивания

[ редактировать ]
Год Фильм Дубляж для Язык Примечания
2006 Силлуну Ору Кадхал Бхумика Чавла тамильский
2007 Уннале Уннале Таниша
Сатам Подати Падмаприя
2008 Джаям Кондаан Леха Вашингтон
Дхаам Дхум Кангана Ранаут
Саккаракатти Ведика
Вааранам Айирам Самира Редди Также дублированная на телугу дублированная версия под названием Surya S/O Кришнан. Дебют дубляжа на телугу.
2009 ТН-07 АЛ 4777 Минакши
Яварум Налам Ниту Чандра
Моди Вилаяаду Каджал Аггарвал
Кандейн Кадхалай Таманна Бхатия Также дублированная на телугу дублированная версия под названием Priya Priyatama , выпущенная в 2011 году.
2010 Асаль Самира Редди
Ракта Чаритра Радхика Апте телугу
Тирадха Вилаятту Пиллаи Ниту Чандра тамильский Также дублированная на телугу дублированная версия под названием Хиллади.
Виннаитаанди Варуваяа Триша Кришнан
Йе Маайя Чесаве Саманта Рут Прабху телугу
Глава Таманна Бхатия тамильский
Манмадха Баанам ( Манмадхан Амбу ) Триша Кришнан Телугу (дублированная версия)
2011 Является Картика Наир тамильский
Надунисси Наайгал Самира Редди Также дублированная на телугу дублированная версия под названием Erra Gulabilu.
Вантаан Вендраан Таапси Панну
Шри Рама Раджьям Наянтара Тамильский (дублированная версия)
Дхада Каджал Аггарвал телугу
Дукуду Саманта Рут Прабху телугу
Понимаете Самира Редди тамильский
Осте Рича Гангопадьяй
2012 Веттай Самира Редди
Экк Девана Тха Эми Джексон Неа Дебют в дубляже на хинди
Муппохудхум Ун Карпанайгал Амала Пол тамильский
Ждать Саманта Рут Прабху телугу
Наан Э тамильский
В страну Каджал Аггарвал тамильский Также дублированная на телугу дублированная версия под названием Brothers и дублированная версия на хинди под названием No. 1 Judwaa - The Unbreakable, выпущенная в 2014 году.
Андала Ракшаси Лаванья Трипати телугу
Йето Веллипоиндхи Манасу Саманта Рут Прабху
2013 Ситхамма Вакитло Сирималле Четту
Атаринтики Даареди
Рамайя Ваставайя
Туфан Приянка Чопра
Марандхен Манитен Лакшми Маньчжурский Тамильский (дублированная версия)
Ирандам Улагам Анушка Шетти тамильский
Элла просыпается Хеба Патель телугу
Эндрендрум Пуннагай Триша Кришнан тамильский
2014 Ага Кальянам Ваани Капур Также дублирован на телугу.
Аллуду Сину Саманта Рут Прабху телугу
Манам
Ока Лайла Косам Пуджа Хегде
Линга Сонакши Синха тамильский
2015 я Эми Джексон Хинди (дублированная версия)
Вау сделка Картика Наир тамильский
Бхале Бхале Магадивой Лаванья Трипати телугу
Дохчай Критик, я говорю
С/О Сатьямурти Саманта Рут Прабху
2016 Полиция Саманта Рут Прабху Телугу (дублированная версия)
Nenu Rowdy Ne Наянтара
Брахмотсавам Саманта Рут Прабху телугу
Вожди Ракул Прит Сингх
24 Саманта Рут Прабху тамильский Также дублирован на телугу дублированной версии.
Джаната Гараж Саманта Рут Прабху телугу
Маджну У них есть Эммануэль
Ягуар Дипти Сати
Премам Шрути Хаасан
Сахасам Свасага Сагипо Манджим Мохан
Раджу Гари Гадхи 2 Саманта Рут Прабху
2017 Иван Тантиран Шраддха Шринатх тамильский
Дом по соседству Андреа Джеремия Неа
Грэм телугу
Майаван Лаванья Трипати тамильский Также дублированная на телугу дублированная версия под названием Project Z.
2018 Ирумбу Тирай Саманта Рут Прабху
Шайладжа Редди Аллуду У них есть Эммануэль телугу
Кто Ла Соу Рухани Шарма
96 Триша Кришнан тамильский
2019 Сима Раджа Саманта Рут Прабху Телугу (дублированная версия)
Маджили телугу
О, детка Также дублирован на тамильском языке.
Манмадхуду 2 Ракул Прит Сингх
Саманта Рут Прабху
Герой Кальяни Приядаршан тамильский
Нину Видани Нидану Нене Мать Сингх телугу
2020 Яану Саманта Рут Прабху телугу
2021 Чааву Кабуру Чаллага Лаванья Трипати
А1 Экспресс
Паагал Нивета Петурадж
Романтический Когда Шарма
Талли Погати Анупама Парамешваран тамильский
Галатта Кальянам ( Атранги Ре ) Сара Али Хан Тамильский (дублированная версия)
2022 Малли Модалаинди Наина Гангули телугу
Канмани Рэмбо Хатиджа ( Каатхуваакула Ренду Каадхал ) Саманта Рут Прабху Телугу (дублированная версия)
Рамарао на дежурстве Раджиша Виджаян телугу
Сита Рама Мрунал Тхакур
Ори Девуда Аша Бхатт
Кайюм Калавум Ас/Партнер (Рассказчик) тамильский Веб-сериал Sony Liv — только голос. Вместе с Бобби Симхой
Это отсутствовало Саманта Рут Прабху Хинди (дублированная версия)
2023 ВОЗ Саманта Рут Прабху телугу Также дублирован на тамильском языке.
Лео Триша Кришнан тамильский Также дублированные версии на телугу и каннада. Дебют дубляжа на каннада. Стал лучшим исполнителем дубляжа на церемонии вручения премии JFW Movie Awards 2024.
Привет, бабушка. Мрунал Тхакур телугу Также дублирован на тамильском языке.
2024 Подруга Дублирован по второстепенному персонажу промо-ролика.

Другие роли

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Язык Примечания
2019 Знаменитое кино (1-й сезон) Хозяин телугу Ток-шоу MX Player - 10 серий
2021 Самый завидный бакалавр Себя Эпизодическое появление вместе со своим мужем Рахулом Равиндраном.

Награды и номинации

[ редактировать ]
Премия штата Тамил Наду в области кинематографии
Нанди Награды
Filmfare Awards Юг
Filmfare Awards маратхи
  • 2016: Лучшая певица женского пола — Сайрат Заала Джи ( Сайрат )
Южноиндийская международная кинопремия
Музыкальная премия Мирчи
  • 2013 : Вокалистка года - «Титли» ( Chennai Express )
  • 2014: Платиновый диск Мирчи - Маст Маган
  • 2014 : Mirchi Music Awards — Песня года — Зехнасиб из Hasee Toh Phasee
  • 2014: Mirchi Music Awards — Альбом года — 2 штата
Виджей Награды
Награды Норвежского тамильского кинофестиваля
  • 2011: Лучшая певица женского пола - «Сара Сара» ( Vaagai Sooda Vaa ) [ 16 ]
  • 2018: Лучшая певица женского пола - "Kaathalae Kaathalae" ( 96 ) [ 17 ]
    • Номинация: Лучшая артистка дубляжа — 96
Музыкальная премия Виджая

Награды за выдающиеся достижения Сакши

ГАМА Награды
  • 2024 — Лучшая певица женского воспроизведения — «Арадхья» ( Куши )
Кинопремии JFW
Кинопремии «Таймс»
  • 2011: Премия Chennai Times за лучшую певицу женского пола - «Сара Сара» ( Vaagai Sooda Vaa )
Награды Эдисона
Кинопремии Ананды Викатан
  • 2018: Лучшая певица воспроизведения (женщина) - Все песни из 96
Тамильская музыкальная премия Исайаруви
Мирчи Music Awards Юг
BIG Tamil Entertainment Awards
Zee Cine Awards телугу
  • 2019 — Zee Cine Awards на телугу за лучшую певицу женского пола — «Приятхама Приятхама» ( Маджили )
Другие награды
Другие номинации

Другие награды

[ редактировать ]
  • 1999: Всеиндийская премия за первого и лучшего исполнителя от Sangam Kala Group
  • 2000: All India First от Всеиндийского радио газелей
  • 2003: Премия «Гордость Сангама»
  • 2008: Премия RITZ Amazing Woman [ 30 ]
  • 2009: Премия Викатана лучшему ведущему телешоу
  • 2011: Премия Палаты женского предпринимательства СААРК за выдающиеся достижения. [ 31 ]
  • 2011: Премия за профессиональные достижения от Ротари-клуба Мадраса. [ 32 ]
  • 2015: Mercedes Benz - награда Ritz «За заслуги перед женщиной»
  • 2015: Внутреннее колесо Rotary Club (Нанганаллур): Премия Сварны Ратны
  • 2016: Индиец года: CNN IBN: Chennai Micro

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Развлечения Ченнаи / Личность: Молодой и талантливый» . Индус . 13 января 2006 г. Архивировано из оригинала 15 января 2006 г. Проверено 20 августа 2011 г.
  2. ^ «Образование Чинмая» . Chinmayionline.com. Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  3. ^ Раджендра, Ранджани (17 октября 2013 г.). «Пение — моя первая любовь» . Индус . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
  4. ^ «Chinmayi выпустит сингл» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
  5. ^ «СПБ и Чинмайи озвучивают Балакришну и Наянтару в фильме Шри Рама Раджьяма | Новости тамильского кино — последние новости Колливуда» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 23 сентября 2014 г.
  6. ^ «На высокой ноте» . Телеграф (Индия) . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 года . Проверено 4 июня 2021 г.
  7. ^ «Дриптах и ​​Шарвас – новый и вечный центр нашей Вселенной» . Твиттер . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 21 июня 2022 г.
  8. ^ « Лжец», — написал Чинмайи Шрипада в Твиттере в защиту Вайрамуту против претензий #MeToo» . NDTV.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 г.
  9. ^ « Один в комнате Шрипада рассказывает о концерте в Швеции» . indiatoday.in . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 10 октября 2018 г.
  10. ^ «Восстание в ассоциации браминов TN из-за обвинений MeToo против президента» . «Минута новостей» . 5 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  11. ^ [https://web.archive.org/web/20110820055606/http://chennai.usconsulate.gov/chinmayi_apr2011.html «Учимся быть лучшим лидером – Генеральное консульство США в Ченнаи, Индия» . Ченнаи.usconsulate.gov. Архивировано из оригинала 20 августа 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г. http://www.chinmayisripada.com/2011/09/fortune-most-powerful-women-summit.html.+Chennai.usconsulate.gov.+Archived+from+the+original+on+20+August+2011. +Проверено+20+августа+2011 .]
  12. ^ Чинмайи Шрипада / Чинмаи (21 апреля 2011 г.). «WhatToNameIt: еще одна веха» . Chinmayisripada.blogspot.com. Архивировано из оригинала 13 августа 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  13. ^ Чинмайи Шрипада /Чинмаи (29 ноября 2010 г.). «WhatToNameIt: Синий слон получает награду» . Chinmayisripada.blogspot.com. Архивировано из оригинала 13 августа 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  14. ^ «Учимся быть лучшим лидером – Генеральное консульство США в Ченнаи, Индия» . Ченнаи.usconsulate.gov. Архивировано из оригинала 20 августа 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  15. ^ Чинмайи Шрипада / Чинмайи (21 апреля 2011 г.). «WhatToNameIt: Аноти» . Chinmayisripada.blogspot.com. Архивировано из оригинала 13 августа 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  16. ^ «Колливуд почитают в Норвегии» . Таймс оф Индия . 15 января 2017 года. Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  17. ^ « Париерум Перумал» получил награду за лучший фильм на фестивале тамильского кино в Норвегии» . 9 января 2019 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 10 января 2019 г.
  18. ^ «Искусство / Кино: Ритмическая рябь функции знака «Меллисай»» . Индус . 12 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  19. ^ «ЛУЧШАЯ ПЕВИЦА ЖЕНСКАЯ ПРЕМИЯ» . Мой тамильский фильм. 12 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 13 февраля 2012 г.
  20. ^ «ЛАВРЫ» . Новый Индийский экспресс . М.pressmart.com. 1 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  21. ^ «Города / Ченнаи: признание икон развлечений» . Индус . 27 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Проверено 20 августа 2011 г.
  22. ^ «Награды Ассоциации болельщиков» . Ченнаионлайн.com. 8 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. . Проверено 20 августа 2011 г.
  23. ^ Чинмайи Шрипада / Чинмайи (2 января 2008 г.). «WhatToNameIt: Сахана» . Chinmayisripada.blogspot.com. Архивировано из оригинала 13 августа 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  24. ^ Seeucom (3 января 2011 г.). «Энтиран был признан лучшим коммерческим фильмом года по версии MGR-Sivaji Awards» . Tamilmoviestar.com. Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  25. ^ «Получена премия «Навратна» для женщин-достиженцев» . Чинмайи/Чинмаи. Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Проверено 25 января 2016 г.
  26. ^ «Фото на премию Чинмайи Навратны» . Йогитарани. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года.
  27. ^ «CFCA Awards 2021 — Дхананджая и Куши получают награду за лучшую мужскую роль в главной роли» . кинозеркало . 22 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 18 мая 2021 г.
  28. ^ «БОЛЬШАЯ дань уважения тамильским женщинам-артистам» . Мой Шестёрка. 7 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  29. ^ «номинация» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 года . Проверено 21 февраля 2017 г.
  30. ^ Чинмайи Шрипада / Чинмайи (19 января 2009 г.). «WhatToNameIt: Премия RITZ удивительным женщинам» . Chinmayisripada.blogspot.com. Архивировано из оригинала 13 августа 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  31. ^ Сураен (17 января 2011 г.). «ЧИНМАЙИ ШРИПАДА!! «Бизнес на земном шаре» . Suraen.wordpress.com. Архивировано из оригинала 18 августа 2011 г. Проверено 20 августа 2011 г.
  32. ^ «Сегодня вечером я получил награду за профессиональные достижения от Ротари-клуба в центре Мадраса. Получил от них прекрасную цитату – в Твиттере» . Twitoaster.com. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Чинмайи .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chinmayi_Sripaada&oldid=1241711181"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7f23e0b6010ac3f3329cead26e40767b__1722778140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/7b/7f23e0b6010ac3f3329cead26e40767b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chinmayi Sripaada - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)