Jump to content

Муппохудхум Ун Карпанайгал

Муппохудхум Ун Карпанайгал
Плакат
Режиссер Элред Кумар
Автор сценария Элред Кумар
Рассказ Элред Кумар
Продюсер: Джаяраман
Элред Кумар
Джеймс
В главных ролях Атхарваа
Амала Пол
Кинематография Шакти
Под редакцией Энтони Л. Рубен
Музыка G. V. Prakash Kumar
Производство
компания
Дата выпуска
  • 17 февраля 2012 г. ( 17 февраля 2012 г. )
Время работы
140 минут
Страна Индия
Язык тамильский

Muppozhudhum Un Karpanaigal ( в переводе « Воображая тебя, все время ») — индийский на тамильском языке романтический триллер 2012 года, снятый Элредом Кумаром, в главных ролях — Атхарваа и Амала Пол , а Джаяпракаш , Анупама Кумар , Сантанам , Яшика и Нассар сыграли второстепенные роли. Музыку написал Г.В. Пракаш Кумар . Фильм получил неоднозначные отзывы, но имел успешный 100-дневный прокат. [ 1 ] Этот фильм был дублирован на хинди как Мери Дхадкан. [ 2 ] Позже фильм был также показан на Каннском кинофестивале 2012 года без церемонии награждения и получил признание. [ 3 ]

Фильм начинается с того, что Рам ( Атхарваа ) стоит перед автомобилем, которым управляют два парня, очевидно пьяные и богатые, и их подруги. Он пытается их убить, и в конце концов они убегают на машине, открывающей заголовок. Тогда оказывается, что Рам делает успешную карьеру в сфере информационных технологий. ) встречает его Радхи ( Яшика как служебный роман. Он отвергает ее интерес и показывает, что влюблен в девушку, которая живет в Бангалоре , и собирается навестить ее. Рам едет в Бангалор и встречает Чару ( Амала Пол ) в ее квартире. Во время сна Рам просыпается, идет на улицу, обыскивает и убивает человека (один из них в машине в первой сцене). В конце концов выясняется, что Чару в опасности, и Рам защищает ее, не выпуская из этой квартиры, пока он не очистит город для ее безопасности.

Генеральный директор Ram Лата приезжает в Индию из США и тоже помолвлена ​​с парнем по имени Вики. Лата начинает просить своего помощника Чандру ( Сантанам ) узнать больше о Раме. Затем Лата просит Чандру убедить Рама подвезти ее домой, на что Рам соглашается. Когда Рам и Лата едут домой, за ними следует красный грузовик, который пытается убить Рама и Лату. Раму удается столкнуть Лату с машины, а также спастись. Рам серьезно ранен, и Лата доставляет его в больницу. Затем Лата разговаривает с врачом, своим дядей ( Джаяпракашем ). Лата объясняет доктору, что она знает Рама лично и не понимает, почему Рам ее не узнает. Рам, находясь без сознания, начинает бормотать имя Чару. Пока дядя Рама и Латы коротко беседует, Лата подслушивает. Выясняется, что Рам и Чару вместе работали на соревнованиях, и Рам влюбился в Чару с того момента, как встретил ее. Дошло до ситуации, когда Чару идет в клуб, чтобы встретиться с подругой по работе, узнав, что данные ее ноутбука были повреждены, и она не может добраться до своей работы. Она идет в клуб, чтобы сделать резервную копию данных своего ноутбука на USB, но ее дразнят пьяные парни. Эти два парня оказались теми двумя парнями, которых Рам пытается убить в начале фильма.

Чару идет в полицейский участок, чтобы сообщить о двух парнях, которые ее дразнили, однако ребята не восприняли это хорошо и угрожают Чару. Рам становится свидетелем этого и предполагает, что проблема существует, однако Чару уверяет Рама, что ему не о чем беспокоиться и что все улажено.

В день соревнований Рам и Чару просматривают свою презентацию, чтобы убедиться, что у них есть все, что им нужно. Рам оглядывается назад и замечает, что он что-то забыл. Он объясняет Чару, что ему нужно вернуться, но он вернется к соревнованиям. Чару поначалу колебался, в конце концов соглашается. Рам вернулся за подарком, который он купил Чару, чтобы подарить ей, когда он предложит ей свою любовь после соревнований.

Затем Раму удается прийти на место соревнований вовремя, однако он видит двух парней, которые дразнили Чару внутри места проведения соревнований. Рам приходит к выводу, что парни пришли за Чару и пришли, чтобы убить ее. Рам пытается их найти, но безуспешно. Затем Рам достигает балкона, где он становится свидетелем того, как двое парней сажают Чару в машину, которые, как он предполагает, являются двумя дразнилками. Затем Рам бежит за машиной, но затем теряет ее, и его толкает на обочину, где он впадает в заблуждение. Затем он идет домой и ждет Чару, не переодеваясь и не принимая душ. Он сидит в одной позе двое суток. Затем Чару возвращается домой целым и невредимым, и доктору сообщается, что с тех пор они с Чару вместе.

Доктор выходит из комнаты и видит потрясенную Лату. Затем Лата сообщает своему дяде (доктору), что ее семья знает ее как Лату, но она представилась Раму как Чару, поскольку ее действительно звали Чарулата. Затем Лата раскрывает, что произошло на самом деле; Рам пошла за подарком, а ей пришлось самой провести презентацию, и в конечном итоге она выиграла все соревнование. Ее отец был главным судьей на соревновании, и ему также выяснилось, что это соревнование было создано, чтобы увидеть, как Чару справится с весь бизнес и возьмет на себя управление ее отцом. Затем выяснилось, что Рам вообще не получит должности в этой компании, и, чувствуя себя виноватым, Чару зовет Рама, что Рам слышит и видит. Отец отвел ее в машину, и Раму показалось, что ее похитили.

Затем доктор убеждает Лату вести себя как Чару, которой она была, пока жила с ним. Сначала она не соглашается, однако после того, как Рам приходит в сознание, Раму звонит так называемый «Чару». Лата возвращается в Бангалор, где по телефону навещает женщину, которая исполняет роль Чару для Рама. Выясняется, что слепая женщина действует как Чару только потому, что Рам продолжает звонить ей, спрашивать о ней и отказывается верить, что это не номер Чару. Затем Лата врывается в свой старый дом в Бангалоре и шпионит за Рамом, а ее дядя ей помогает. Рам приходит домой и обнимает так называемого Чару. Затем мы понимаем, что на самом деле он обнимает не Чару, а ничего, кроме пустого пространства.

Затем Лата спрашивает своего дядю, что случилось с Рамом. Рам страдает тяжелыми заблуждениями и воображает, что Чару все еще присутствует с ним, отсюда и причина, по которой Рам вообще ее не узнал. Единственный вариант развития этих заблуждений - это если Лата будет вести себя так, как если бы она была Чару в Бангалоре.

Затем Лата действует как Чару и начинает влюбляться в Рама. Затем Рам объясняет ей, что они скоро поженятся. Затем они достигают храма, где Чару и Рам должны пожениться. Лата вместе со своим дядей и Чандру планировала фальшивое убийство, чтобы заблуждения Рама могли покинуть его, но это не удалось. Затем Лату искренне похищают двое парней, друзей ее столь известного жениха. Выясняется, что ее жених Вики на самом деле гей, и его друзья не могут допустить, чтобы Вики вышла замуж за любую девушку, которая встает у него на пути, включая Лату. Двое парней пытаются убить Лату, но Рам терпит поражение. Затем Рам пытается спасти Лату, отвозя ее в больницу, но затем получает удар по голове. Рам приходит в сознание, идет домой и ждет Чару дома, сидя в таком положении два дня и ожидая Чару. Заблуждение, которое он видит, заключается в том, что Чару возвращается к нему в слезах и говорит, что с ней все в порядке. Рам плачет и идет принять душ, чтобы расслабиться и начать все сначала с Чару. Однако Лата все еще находится в больнице вместе со своим отцом и дядей. Ее дядя сообщает, что это он ударил Рама по голове, чтобы он мог отвезти Лату в больницу, чтобы ее обследовали, но он объясняет Чару, что ей лучше с Рамом, поскольку он сделает ее счастливой. Отец Латы соглашается, и Лата настаивает, чтобы она пошла к Раму.

Затем Лата идет домой к Раму, который все еще считает, что Чару вернулся домой задолго до этого. Фильм заканчивается тем, что Лата поднимает руки и просит Рама обнять его, на что Рам улыбается и дарит ей объятия.

Производство

[ редактировать ]

Первоначально Симран предлагали сыграть роль матери Адхарвы в фильме, однако она отказалась, сославшись на то, что не желает выступать в роли матери на этом этапе своей карьеры. Впоследствии к бывшей ведущей актрисе Рое обратились. Сложную роль наконец получил Анупама Кумар , получивший премию Виджая за лучшую мужскую роль второго плана - женскую. [ 4 ] [ 5 ]

Первоначально на эту роль был выбран актер Махат Рагхавендра , но его заменил Атхарваа .

Г.В. Пракаш Кумар был назначен музыкальным руководителем и написал песни для фильма во время производственной поездки в Китай . [ 6 ] Продюсер фильма Элред Кумар взял на себя режиссерские обязанности Ганеша Винаяка на полпути производства. [ 7 ]

Первая фотосессия к фильму прошла 23 и 24 декабря 2010 года в Ченнаи с участием главных актеров. [ 8 ] Ожидалось, что фильм будет транслироваться в экзотических местах Ченнаи, Бангалора, Нью-Йорка и Кералы. [ 9 ] Съемки завершились 28 ноября 2011 года в Лас-Вегасе, где были записаны важные сцены, в том числе песня «Oru Murai». [ 10 ] Команда сняла три песни в Гранд-Каньоне , Лас-Вегасе и Нью-Йорке . [ 11 ] В этом фильме была поставлена ​​новая техника боя под названием «Бой с маяком». [ 12 ] Дуэтная песня была снята на студии AVM. [ 13 ] Ремикс-версия Oru Murai была снята в США. [ 14 ] и последняя песня была снята на Binny Mills. [ 15 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Муппохудхум Ун Карпанайгал
Альбом саундтреков
Выпущенный 10 октября 2009 г. (выпуск сингла)
18 января 2012 г. (выпуск саундтрека)
14 февраля 2013 г.
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Длина 35 : 56
Язык тамильский , турецкий , немецкий , испанский , фризский , голландский
Этикетка Вега Музыка (2011)
Сони Музыка (2013)
Продюсер G. V. Prakash Kumar
Г.В. Пракаша Кумара Хронология
Маяккам Энна
(2011)
Муппохудхум Ун Карпанайгал
(2009)
Эндуканте... Преманта!
(2012)

Саундтрек написал Г.В. Пракаш Кумар . Сингл из альбома Oru Murai был выпущен 28 сентября 2011 года в отеле Green Park, Ченнаи ; [ 16 ] его ремикс-версия была выпущена в Лас-Вегасе . [ 17 ] Звук был запущен 18 декабря 2011 года в кинотеатре Sathyam Cinemas, Ченнаи , с привлекательным приглашением, в котором была кукла Барби и пакет драгоценных камней внутри. [ 18 ] Баба Сегал исполнила на сцене песню «Sokkupodi».

Все тексты написаны Тамараи . Рэп от Blaze

Треклист
Нет. Заголовок Певица(и) Длина
1. «Мажай Пожиюм» Аалап Раджу , Г.В. Пракаш Кумар , Мегха 5:14
2. «О Сунанда» Раман Махадеван , Кэролайн, Мегха , Нивас, Рахул Намбияр , Чинмайи , Джурриан, Даниэль 5:33
3. «Ору Мурай» Г.В. Пракаш Кумар , Блаазе , Андреа Джеремайя 5:42
4. «Яар Аваль Яаро» Мохаммад Ирфан Али 5:53
5. "Кангал Нийе Каатрум Нийе" Ситара 5:40
6. "Соккуподи" Баба Сегал , Шрути Хаасан 3:49
7. "Ору Мурай (Ремикс)" Г.В. Пракаш Кумар , Блаазе , Андреа Джеремайя 4:05
Общая длина: 35:56


Критический прием

[ редактировать ]

Musicperk.com оценил альбом на 7/10, отметив: «Этот альбом довольно приличный. В нем есть одна или две замечательные песни, такие как «Kangal Neeye» и «Yaar Aval Yaaro». [ 19 ] Биндвудс сказал: «GV Prakash Kumar представляет собой выдающийся альбом, который получит большую оценку и признание слушателей. Такие чарты, как «Oru Murai», «Yaar Aval Yaro», являются лучшим выбором, и альбом оправдывает возложенные на него ожидания». [ 20 ]

Выпускать

[ редактировать ]

У фильма были большие выходные открытия. [ 21 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Фильм получил смешанные и отрицательные отзывы критиков. Sify.com: «Этот остросюжетный триллер с большим стилем, учтиво снятый с постукивающими песнями, компенсирует дыры в сюжете, которые грозят разъедать этот в остальном увлекательный фильм». [ 22 ] Н. Венкатешваран из The Times of India оценил его на 3 из 5. [ 23 ] Анупама Кумар получила премию Виджая за лучшую женскую роль второго плана за свою роль. [ 24 ]

Продюсер подписал контракт с лос-анджелесской компанией Eccho Remake, поскольку они приобрели права на ремейк на территории Северной Америки. [ 25 ] и шли переговоры о правах на ремейк на корейских и европейских территориях! [ 26 ]

  1. ^ "12.html" .
  2. ^ «Мери Дхадкан (Muppozhudhum Un Karpanaigal) 2018, новый выпущенный на хинди полный фильм с дубляжом | Atharvaa» – через www.youtube.com.
  3. ^ «Колливуд открывает Канны, встречается с Болливудом» . Первый пост. 20 мая 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.
  4. ^ «Симран снова в деле» . Таймс оф Индия . 21 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г.
  5. ^ «Симран в режиме отрицания - Симран - Муппохудхум Ун Карпанай - Новости тамильского кино - Behindwoods.com» . www.behindwoods.com .
  6. ^ «Г.В. Пракаш скоро посетит Китай» . Таймс оф Индия . 18 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г.
  7. ^ «Соратник Стры в беде — Стр — Муппохудхум Ун Карпанайгал — Ганеш» . За лесом . 26 марта 2011 года . Проверено 7 мая 2012 г.
  8. ^ «Прикосновение Мумбаи к Атхарве, Амала Пол - Атхарва - Муппохудхум Ун Карпанай - Амала Пол - Новости тамильского кино - Behindwoods.com» . www.behindwoods.com .
  9. ^ «Оно зовет Атхарва-амала Пола - Атхарва - - Амала Пол - 'mupozhuthum Un Karpanaye' - Новости тамильского кино - Behindwoods.com» . www.behindwoods.com .
  10. ^ « «Muppozhudum Un Karpanaigal»: Стрельба окончена — новости тамильского кино» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 года . Проверено 29 декабря 2011 г.
  11. ^ «Подведение итогов стрельбы в Муппожудхум Ун Карпанайгал» . Фильмы Сифи . 28 ноября 2011 года . Проверено 19 декабря 2011 г.
  12. ^ «Битва маяков в «МУК» - Tamil Movie News» . ИндияГлитц . 17 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Проверено 7 мая 2012 г.
  13. ^ «Атхарва и Амала Пауль в Авме — Атхарва — Амала Пауль — Муппохудхум Ун Карпанайгал» . За лесом . 21 января 2011 года . Проверено 7 мая 2012 г.
  14. ^ «Визит к нам команды Мук — Муппохудхум Ун Карпанайгал — Адхарва — Амала Пол —» . За лесом . 22 октября 2011 года . Проверено 7 мая 2012 г.
  15. ^ «Мук достигает последнего дня — Муппохудхум Ун Карпанайгал — Адхарва — Амала Пол» . За лесом . 28 ноября 2011 года . Проверено 7 мая 2012 г.
  16. ^ «Выпущен сингл Muppozhudhum Un Karpanaigal» . СулекхаФильмы. 28 сентября 2011 года . Проверено 19 декабря 2011 г.
  17. ^ Ремикс на сингл "Muppozhudhum Un Karpanaigal" выпущен в Лас-Вегасе . Сифи . Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 года . Проверено 18 декабря 2010 г.
  18. ^ «Выпуск Muppozhudhum Un Karpanaigal Audio » Сифи 8 января. 18 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала Получено 19 декабря.
  19. ^ «Обзор альбома Muppozhudhum Un Karpanaigal на Musicperk.com» . Musicperk.com. 24 декабря 2011 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
  20. ^ «Музыкальный обзор Муппожудхум Ун Карпанайгал — Музыкальный обзор Муппожудхум Ун Карпанайгал» . За лесом . Проверено 7 мая 2012 г.
  21. ^ « МУК: Все концерты забронированы!» . ИндияГлитц . 16 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Проверено 7 мая 2012 г.
  22. ^ «Обзор фильма: Муппожудхум и Карпанайгал» . Сифи . Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 7 мая 2012 г.
  23. ^ «Муппожудхум Ун Карпанайгал — Таймс оф Индия» . Таймс оф Индия .
  24. ^ «Дхануш и Саманта получили высшие награды на церемонии вручения наград Vijay Awards» . Таймс оф Индия . ИАНС. 13 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  25. ^ «Элред Кумар: везём Индию в Канны» . Галфньюс . Проверено 24 мая 2012 г.
  26. ^ «МУК переделают на международные языки!» . ИндияГлитц . 22 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. . Проверено 24 мая 2012 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: adf5ac7f5fc2a4d69f4185f8949c52a3__1723557720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/a3/adf5ac7f5fc2a4d69f4185f8949c52a3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Muppozhudhum Un Karpanaigal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)