Ченнаи Экспресс

Ченнаи Экспресс
Ченнаи Экспресс
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Рохит Шетти
Написал	Юнус Саджавал (сценарий) ; Фархад-Саджид (диалоги)
Рассказ	К. Субаш
Продюсер:	Ронни Скрювала ; Сиддхартх Рой Капур ; Гаури Хан ; Карим Морани
В главных ролях	Дипика Падукон ; Шахрукх Кхан ; Длинный Никитин ; Сатьярадж
Кинематография	Дадли
Под редакцией	Стивен Х. Бернард
Музыка	Оригинальный саундтрек: ; Вишал-Шехар ; Оценка фона: ; Амар Мохил ; Приглашенный композитор: ; Йо Йо Хани Сингх
Производство ; компании	Кинофильмы UTV ; Ред Чили Развлечения
Распространено	Кинофильмы UTV
Даты выпуска	8 августа 2013 г. Международное ; 9 августа 2013 г. (Индия ;
Время работы	141 минута
Страна	Индия
Язык	Неа
Бюджет	₹ 70 крор
Театральная касса	₹ 423 крор

«Ченнайский экспресс» — индийский фильм о масале 2013 года. ^{[ 9 ]}^{[ 3 ]} Режиссер Рохит Шетти , продюсеры UTV Motion Pictures и Red Chillies Entertainment . В главных ролях Дипика Падукон и Шахрукх Кхан, а также Никитин Дир и Сатьярадж в ролях второго плана. Фильм вращается вокруг Рахула Митайвалы, бизнесмена, который случайно садится на одноименный поезд и едет из Мумбаи в Рамешварам вместе с дочерью влиятельного криминального авторитета.

Первым запланированным сотрудничеством Хана и Шетти стал ремейк « Ангура» (1982). Вместо этого был выбран сценарий « Ченнайского экспресса» , который изначально был написан как резервный проект для Хана. Задуманный как «коммерческий роман », фильм изначально назывался Ready Steady Po . Съемки начались в студии Mehboob в октябре 2012 года и завершились к маю 2013 года. Действие большей части фильма происходило в Ути , декорации для которого были построены в Вае, а также в Рамоджи Фильм Сити . Саундтрек к «Ченнайскому экспрессу» написал Вишал-Шекхар , а фоновую музыку написал Амар Мохил. UTV Motion Pictures выступила в качестве продюсера и дистрибьютора, что стало их первым активным проектом с Ханом после Swades (2004).

Chennai Express был выпущен в кинотеатрах на международных рынках 8 августа 2013 года, а днем позже - в Индии. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и побил несколько рекордов кассовых сборов в Индии и за рубежом, став самым быстрым фильмом, собравшим фунтов стерлингов 1 миллиард (17,07 миллиона долларов США) внутри страны. На тот момент фильм превзошел « 3 идиота» (2009) и стал самым кассовым фильмом на хинди в мире.

На 59-й церемонии вручения наград Filmfare Awards « Ченнайский экспресс» получил 7 номинаций, в том числе «Лучший фильм» , «Лучший режиссер» (Шетти), «Лучший актер» (Хан) и «Лучшая женская роль» (Падуконе).

Сюжет

Рахул Митайвала, 40-летний богатый холостяк, живущий в Мумбаи , живет со своими бабушкой и дедушкой по отцовской линии. Дед Рахула Ю. Я. Митайвала - бизнесмен и владелец сети кондитерских. Перед празднованием 100-летия YY друзья Рахула Бобби и Баман приглашают его провести отпуск в Гоа , и он соглашается. Между тем, YY умирает накануне празднования, когда он становится свидетелем того, как Сачина Тендулкара по телевидению во время по крикету матча увольняют в его 99-м забеге . После похорон YY бабушка Рахула, Ниту, говорит Рахулу, что YY хотел, чтобы его прах был разделен на две части — одну часть погрузить в Гангу , а другую — в Рамешварам . Ниту просит Рахула отнести прах Рамешвараму и развеять его. Рахул неохотно принимает ее просьбу, но тоже очень хочет посетить Гоа.

Рахул, Бобби и Баман планируют выбросить прах в Гоа, но Ниту хочет проводить его, вынуждая Рахула ехать на поезде. Рахул заказывает один билет на Ченнайский экспресс , планируя по пути встретить Бобби и Бамана на станции Калян-Джанкшен . Однако Рахул забывает взять пепел при выходе из дома и чуть не опаздывает на поезд, когда возвращается, чтобы забрать его. Пытаясь выйти из поезда, Рахул замечает молодую женщину, бегущую к нему, и помогает ей и четырем мужчинам сесть в движущийся поезд, но поезд покидает станцию прежде, чем он успевает выйти.

Рахул пытается флиртовать с женщиной, которая начинает общаться, распевая пародии на песни из фильмов на хинди , и объясняет, что четверо мужчин пытаются ее похитить. Рахул дает ей свой телефон, чтобы она могла связаться со своими друзьями, но сопровождающие ее мужчины хватают его и выбрасывают из поезда. Рахул раздражен, но ничего не говорит, потому что у мужчин есть оружие. Рахул рассказывает о них проверяющему билеты, но они толкают проверяющего в реку под мостом. В панике Рахул узнает, что эти четверо мужчин - ее двоюродные братья и что ее зовут Миналочни «Минамма» Ажагусундарам. Минамма бежит от принудительного брака с гангстером Тангабалли, отцом Минаммы Дургешварой «Дургешем» Ажагусундарамом является влиятельный вор в законе мафии и домовладелец в Тамилнаде .

Минамма отводит Рахула в Дургеш и представляет Рахула как своего возлюбленного. Тангабалли вызывает Рахула на дуэль, которую Рахул неосознанно принимает из-за незнания тамильского языка . В ночь дуэли Рахул сбегает с помощью местного полицейского Шамшера, но оказывается на лодке с контрабандистами из Шри-Ланки . Между полицией и контрабандистами завязывается перестрелка. Полицейские проводят расследование и берут Рахула под стражу, но Рахул рассказывает свою историю и снова оказывается в Комбане.

Напуганный и снова окруженный приспешниками Дургеша с серпами, Рахул притворяется, что берет Минамму в заложники, и убегает с ней на машине Дургеша, сражаясь с людьми Дургеша. Когда машина ломается, Рахул и Минамма ссорятся и расходятся. Рахул, не зная, куда идти, возвращается к Минамме, которая отвозит его в деревню Видхамба. Минамма говорит жителям деревни, что они супружеская пара, нуждающаяся в защите и отдыхе, на что жители деревни соглашаются.

Минамма понимает, что влюбилась в Рахула. Когда Рахул планирует сбежать, возражает Минамма, не желая вызывать недоверие жителей деревни. Тангабалли ловит Рахула, когда он пытается уйти, но жители деревни снова помогают им сбежать. Минамма убеждает Рахула развеять прах YY и отправляется с ним в Рамешварам, где они завершают обряд. На обратном пути Рахул понимает, что влюбился в Минамму, и не говорит ей, куда они идут. Рахул забирает Минамму обратно в Дургеш и пытается заставить его понять и выполнить желание Минаммы, где он также говорит Минамме, что любит ее.

Рахул говорит Тангабалли и его головорезам, что он готов к бою. В последующем бою Рахул тяжело ранен, но выходит победителем. Дургеш и Тангабалли реформируются, признавая, что любовь обычного человека, такого как Рахул, больше, чем их физические способности и политическое влияние. Дургеш позволяет Рахулу жениться на Мине. Позже Рахул оставляет сообщение о том, что любовь не знает региональных или языковых барьеров и что с сильным сердцем нет предела тому, чего может достичь обычный человек.

Бросать

Дипика Падуконе в роли Миналочни «Минамма» Ажагусундарам
Шах Рукх Кхан в роли Рахула Митайвалы
Никитин Лонг в роли Тангабалли ^{[ 11 ]}
Сатьярадж в роли Дургешвары «Дургеша» Ажагусундарама ^{[ 12 ]}
Камини Каушал в роли Ниту Митайвала
Лех Тандон в роли YY Mithaiwala
Мукеш Тивари, как инспектор Шамшер Сингх ^{[ 13 ]}
Пувиша Манохаран в роли Радхики «Радхи» Ажагусундарам (двоюродной сестры Минаммы)
Ману Малик, как Баман (друг Рахула)
Ракеш Кукрети, как Бобби (друг Рахула) ^{[ 14 ]}
Мохан Раман — деревенский священник
Йоги Бабу в роли контрабандиста из Шри-Ланки
Джаспер — приспешник Дургешвары
Безант Рави - приспешник Дургешвары
Кинг-Конг в роли прохожего
Джимми Мозес — водитель грузовика
Дели Ганеш как сельский житель
Приямани ( номер позиции «1 2 3 4 Выходи на танцпол») ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Производство

Разработка и кастинг

Рохит Шетти изначально планировал объединиться с Шах Рукх Кханом для ремейка фильма 1982 года «Ангур» . После блокбастера 2011 года «Сингхэм» Шетти приступил к написанию сценария фильма, но оставил его наполовину законченным. Сценарий «Ченнайского экспресса» был готов для Хана в качестве резервного из-за трудностей с определением дат съемок актера. ^{[ 19 ]} Прочитав сценарий, Хану понравилась идея, и он согласился сыграть в ней главную роль до ремейка «Ангура» , в результате чего ремейк «Ангура » был отложен. Шетти сказал, что это «жесткий коммерческий фильм с романтической точки зрения. История о путешествии этого человека из Мумбаи в Рамешварам и о том, что происходит во время путешествия». ^{[ 20 ]} Около 68 минут отснятого материала были улучшены с помощью компьютерной графики компанией Reliance MediaWorks . ^{[ 21 ]}

Хан был первым актером, к которому обратились со сценарием, и первым актером на главную роль, подписавшим контракт на участие в фильме. Рохит Шетти заявил, что, несмотря на название, Хан не будет играть в фильме южноиндийца. Выбор главной героини был предметом многочисленных спекуляций в прессе; Карина Капур , Асин и Дипика Падукон . Ходили слухи, что в этом участвуют ^{[ 22 ]} Шетти опроверг эти слухи, заявив, что актерский состав будет окончательно определен в апреле 2012 года и что он собирается взять на эту роль уже признанную актрису. ^{[ 23 ]} В октябре 2012 года было подтверждено, что Дипика Падукон была подписана на главную женскую роль вместе с Кханом, и были опубликованы фотографии, на которых запечатлены съемки Падуконе и Кхана. ^{[ 24 ]} Это был второй фильм Падуконе с Кханом, с которым она дебютировала в Болливуде в блокбастере 2007 года «Ом Шанти Ом» . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Начиная с этого фильма, который был выпущен в Женский день, Хан хотел, чтобы имя его коллеги-женщины появлялось в титрах над его собственным. ^{[ 27 ]}

Сатьярадж был выбран на роль отца персонажа Падуконе, дебютировавшего в Болливуде. ^{[ 28 ]} В январе 2013 года с актрисой Приямани был подписан контракт на роль в фильме, заменив Наянтару ; обе актрисы в конечном итоге сыграли вместе с Кханом в « Джаване» . ^{[ 29 ]} Другие личности тамильского кино , в том числе Дели Ганеш и Мохан Раман , появляются во второстепенных ролях. ^{[ 30 ]} Первоначально фильм назывался Ready Steady Po . Однако, чтобы подчеркнуть связь с Южной Индией, фильм был переименован в «Ченнайский экспресс» , а запланированное название было использовано в качестве слогана. ^{[ 31 ]}

Съемки и постпродакшн

Съемки проекта начались в студии Mehboob в Мумбаи 5 октября 2012 года. ^{[ 32 ]} Дополнительные съемки проводились на конечной остановке Чатрапати Шиваджи с минимальной командой. ^{[ 33 ]} Кадры с главным актером были неофициально выпущены в середине октября 2012 года. ^{[ 34 ]} В ноябре 2012 года актеры и съемочная группа отправились в Гоа, чтобы начать съемки сцен, происходящих там. ^{[ 35 ]} Железнодорожная станция Васко да Гама использовалась как железнодорожная станция Калян-Джанкшен . Также была снята романтическая сцена в поезде, проходящем рядом с водопадом Дудхсагар . ^{[ 36 ]} В декабре 2012 года съемочная группа отправилась в Джакарту для съемок некоторых сцен. ^{[ 37 ]} Мост Памбан, также известный как мост Аннаи Индиры Ганди, соединяющий город Мандапам в Тамилнаде с островом Памбан , а также Рамешварам был сценой для песни «Tera Rastaa Chhodoon Na». ^{[ 38 ]}

В январе 2013 года съемки должны были состояться в Ути , но поскольку Хан реконструировал несколько локаций из Ути на окраине Панчгани в Вае . посчитал, что Ути находится слишком далеко от Мумбаи, арт-директор Нарендра Рухарикар ^{[ 39 ]} ушло более 40 дней и 15 миллионов фунтов стерлингов . На создание необходимых наборов ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} Съемки в Вай заняли весь март 2013 года. ^{[ 41 ]} 10-дневный график съемок в Муннаре , штат Керала, начался в середине апреля 2013 года; сцены были сняты на озере Девикулам , в Мисапулимале , Вагаваре и Каннимале. ^{[ 42 ]} Съемки были остановлены на несколько дней из-за сильного дождя, в результате чего график был немного продлен до конца того же месяца. ^{[ 43 ]} В Муннаре прошла пресс-конференция. ^{[ 44 ]} В мае 2013 года сцены снимались в Северном Гоа . ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} Падуконе закончила съемки 25 мая 2013 года. ^{[ 47 ]} В мае 2013 года Хан прилетел в Рамоджи Фильм Сити , Хайдарабад, чтобы снять оставшиеся сцены. ^{[ 48 ]} Хотя в фильме есть несколько диалогов на тамильском языке, Хан сказал, что создатели намеренно избегают использования субтитров, чтобы подчеркнуть языковой барьер между носителями тамильского языка и главным героем. ^{[ 49 ]}

Chennai Express Продюсерами выступили Гаури Кхан , Карим Морани , Ронни Шурвала и Сиддхартх Рой Капур под баннером Red Chillies Entertainment . Он был выпущен на международном уровне компанией UTV Motion Pictures . ^{[ 50 ]}

Музыка

Партитуру Chennai Express написал Амар Мохил; ^{[ 51 ]} песни написаны дуэтом Вишал-Шекхар , ^{[ 52 ]} а тексты написали Амитабх Бхаттачарья и Йо Йо Хани Сингх . ^{[ 53 ]} Запись песен началась в конце октября 2012 года. Трек «Ready Steady Po» был записан в ноябре 2012 года композиторами музыки. Несколько источников сообщили, что режиссер и актер остались недовольны саундтреком. Сообщается, что режиссера попросили спланировать другую музыкальную композицию. ^{[ 54 ]} Однако композиторы опровергли эти слухи. ^{[ 55 ]} В середине апреля 2013 года певец С.П. Баласубрахманьям записал заглавную песню к фильму, ознаменовав свое возвращение в Болливуд для воспроизведения после пятнадцатилетнего отсутствия. Он сказал, что песня прославляет дух единения. Поначалу Баласубрахманьям опасался, но решил петь из-за содержания и главных ролей фильма. ^{[ 56 ]} Песня «1 2 3 4 Get On The Dance Floor» была выпущена в качестве промо-сингла ко Всемирному дню музыки . 27 июня 2013 года вышел промо-видео песни «Титли». ^{[ 57 ]} а 11 июля 2013 года был выпущен промо-видео «Kashmir Main Tu Kanyakumari». ^{[ 58 ]} 19 июля 2013 года T-Series загрузила песню на свой официальный канал на YouTube; в исполнении Хани Сингх . Песня была названа « Танец Лунги – Дань Талайвару» в честь киноактёра Раджниканта . ^{[ 59 ]} 25 июля 2013 года был выпущен промо-видео на песню «Tera Rasta Main Chhodoon Na». ^{[ 60 ]} Музыкальный альбом был выпущен 1 июля 2013 года. ^{[ 61 ]}

Выпускать

8 августа 2013 года фильм прошел платный предварительный просмотр в Индии, в мультиплексах было показано от десяти до двенадцати показов. ^{[ 62 ]} Chennai Express планировалось выпустить на нетрадиционные международные рынки. В Перу это был первый фильм на хинди, выпущенный в тот же день, что и в Индии. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} Chennai Express также был выпущен в Марокко, Германии, Швейцарии, Австрии, Франции и Израиле. ^{[ 65 ]} Стоимость билетов на Chennai Express была увеличена на 40 процентов по сравнению с обычным тарифом во время представлений в будние дни и до 20 процентов в выходные дни; хотя это увеличение не применялось равномерно во всех мультиплексах. ^{[ 66 ]}

Фильм был показан в 2550 кинотеатрах на 3550 экранах Индии. ^{[ 67 ]} и на 700 кинотеатрах по всему миру, включая 196 кинотеатров в Северной Америке, 175 в Великобритании, ^{[ 68 ]} 55 на Ближнем Востоке и 30 в Австралии - самый широкий релиз Болливуда на тот момент. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}

Маркетинг

Первый вид Chennai Express был выпущен 1 января 2013 года. ^{[ 72 ]} 31-секундный тизер заглавного трека в исполнении SP Balasubrahmanyam был выпущен 23 мая 2013 года. ^{[ 56 ]} Официальный трейлер фильма был представлен на мероприятии в Мумбаи 13 июня 2013 года; Через два дня после запуска его просмотры на YouTube превысили четыре миллиона. ^{[ 73 ]} Наряды, которые носили Хан и Падукон в фильме, были проданы с аукциона; доходы от продажи были переданы на благотворительность. ^{[ 74 ]} Аукцион состоялся примерно в день выхода фильма. ^{[ 75 ]} Приложение «Караоке» , разработанное шведской игровой студией Singbox , было запущено 2 августа 2013 года для смартфонов на базе Android и iOS. ^{[ 76 ]}

Хан продвигал свой фильм в реалити-шоу Comedy Nights with Kapil , Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah , Madhubala Ek Ishq Ek Junoon , DID Super Moms , Jhalak Dikhhla Jaa 6 и Indian Idol Junior . ^{[ 77 ]} Zeitgeist — составленный Google на конец года сборник наиболее частых поисковых запросов — назвал Chennai Express самой популярной темой 2013 года в Индии. ^{[ 78 ]} Права на спутниковое телевидение были проданы компании Zee Network за фунтов стерлингов 480 миллионов (8,19 миллиона долларов США). ^{[ 79 ]} Соглашение было связано с кассовыми сборами фильма — это первая сделка такого рода в индийском кино. Если Chennai Express соберет более фунтов стерлингов 1,3 миллиарда (22,19 миллиона долларов США) нетто, то на каждые 100 миллионов фунтов стерлингов , заработанные после этого, продюсеры получат дополнительно 20 миллионов фунтов стерлингов . ^{[ 79 ]} Телевизионная премьера фильма состоялась 20 октября 2013 года, и его посмотрело рекордное количество зрителей , что почти вдвое больше, чем у самого рейтингового фантастического шоу. Это помогло своей телекомпании Zee TV в этом месяце занять первое место среди каналов General Entertainment. ^{[ 80 ]}

Юридические вопросы

Вместе с « Однажды в Мумбаи Добаара!» пакистанских Первоначально «Ченнайский экспресс» был закрыт пакистанскими дистрибьюторами и экспонентами, поскольку в один и тот же день было выпущено четыре . фильма ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]} Даты релиза были перенесены на 15 и 9 августа соответственно. ^{[ 83 ]} Во время съемок по графику Вай съемочная группа фильма столкнулась с проблемами из-за использования слишком большого количества воды из плотины Дхом в пострадавшем от засухи районе Сатара в Махараштре . Министр помощи и реабилитации штата Патанграо Кадам обратился к этой проблеме. ^{[ 84 ]}

Постер и трейлер фильма, опубликованные в Твиттере и YouTube, подверглись критике со стороны некоторых тамильских СМИ за изображение тамильского духа. Они сказали, что диалог Падуконе с сильным акцентом напоминал скорее малайский акцент, чем тамильский. ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]} Падуконе защищала фильм, заявляя, что он не пародирует южноиндийскую культуру и что большая часть съемочной группы, включая ее самого, - южные индийцы. Позже она сказала: «Зачем нам подделывать нашу собственную культуру?» ^{[ 87 ]}

31 июля 2013 года кинокрыло Националистической политической партии Махараштры Навнирмана Сена пригрозило сорвать премьеру фильма; Сообщается, что он пытался вытеснить популярные фильмы на языке маратхи из кинотеатров, где одновременно показывают только один фильм. Партия была расстроена сообщениями о том, что дистрибьюторы Chennai Express потребовали лучшие места в однозальных кинотеатрах и в некоторых мультиплексах, где суперхит на языке маратхи «Дуниядари с 19 июля был популярен обратился к обоим режиссерам, Рохиту Шетти и Санджаю Джадхаву, с просьбой » (2013). 1 августа 2013 года Радж Теккерей найти решение. Выслушав обе стороны, Теккерей постановил, что, если Дуниядари не будет удален из однозальных кинотеатров по всему штату, то МНБ не будет возражать против выпуска «Ченнайского экспресса» в Махараштре. ^{[ 88 ]} Chennai Express был выпущен на 10 языках. ^{[ 89 ]}

Прием

Критический ответ

Chennai Express получил неоднозначные отзывы критиков. ^{[ 90 ]}

Индия

Таран Адарш из Bollywood Hungama дал 4/5 звезд и написал: «В целом, « Ченнайский экспресс » повсюду отмечен торговой маркой Рохита Шетти. В таком фильме, как « Ченнайский экспресс », вы ищете развлечений, развлечений и развлечений, и фильм оправдывает себя. к шумихе и шумихе вокруг этого». ^{[ 91 ]} Рахит Гупта из Filmfare поставил 4/5 звезд и написал: «Фильм наполнен юмористическими декорациями, красочными местами и песнями. Шетти снимает фильмы масала в стиле четтинад. И это идеальное описание этого фильма. Если вы не планируете участвовать Благодаря многосторонней критике драматических элементов и повествования этот фильм может быть интересным». ^{[ 92 ]} Сарита Танвар из DNA поставила 3,5 звезды из 5 и написала: «Это удовольствие для всех любителей фильмов на хинди. В нем есть все ингредиенты, которые можно ожидать от большого коммерческого фильма масала - звездный актерский состав, драма, боевик, комедия, песни, автомобильные погони и грандиозный финиш, все в непримиримом стиле Шетти... В целом, это жевательный блокбастер». ^{[ 93 ]} Мина Айер из Times of India поставила 3,5 звезды из 5 и написала: «Ченнайский экспресс» — великолепно смонтированный фильм. В оде своему собственному кинематографу — прочтите «Голмаал» сериал или «Бол Баччан» — Рохит Шетти, режиссер, который вошел в 100-миллионную кассу Болливуда. крор, повышает масштаб своего пожертвования на праздник Ид». ^{[ 94 ]} Сайбал Чаттерджи из NDTV дал 3/5 звезды и написал: «Искреннее рвение, которое ШРК и Дипика привносят в игру, и постоянный поток забавных острот хорошо служат цели Шетти, превращая « Ченнайский экспресс» в полноценный масала-фильм, который совершенно не извиняется за свои намерения, и в этом его УТП [уникальное торговое преимущество]». ^{[ 13 ]} Zee News поставил 3/5 звезд, заявив, что если игнорировать банальности, отсутствие «изюминки» в сценарии и предсказуемость, то человек «готов весело покататься» на Chennai Express. ^{[ 95 ]} India Today поставила 3/5 звезд и написала: «Сначала хорошие новости». « Ченнайский экспресс » — приятный и симпатичный фильм частично. Плохая новость в том, что он ничего не делает для неукротимой звездной силы Шахрукх Кхана, кроме как говорит нам, что он все еще может сыграйте 40-летнего Рахула, не колеблясь». ^{[ 96 ]} Абхишек Гупта из Индийского телевидения дал 2,5 звезды из 5 и написал: «Комедия и боевик редко доставляются с равным развлечением в современном кино. Мы различаем Рохита Шетти по его массовому досугу, который включает в себя машины, порхающие из неизвестных углов, и комедию, которая не Это фарс, но работает». ^{[ 97 ]} Барадвадж Ранган написал: «Тем не менее, учитывая материал, Шетти делает больше правильного, чем неправильного... Шетти создает шоурил с Шах Рукх Кханом, заимствуя отрывки из его лучших хитов, и дает нам ничем не ограниченный аватар звезды, которым казалась сама звезда. в последнее время несколько стыдно обниматься». ^{[ 98 ]}

Шубхра Гупта из «Индийского экспресса» дал 2,5 звезды из 5 и написал, что в фильме есть несколько действительно забавных моментов. Она похвалила внешний вид Падуконе, хотя и раскритиковала некоторые аспекты ее сценического мастерства. ^{[ 99 ]} Суканья Верма из Rediff.com дал 2,5 звезды из 5 и написал: «Chennai Express вызывает у некоторых смех, но в остальном он решает сменить трек с забавной комедии на ужасную драму». ^{[ 100 ]} Халид Мохамед из Deccan Chronicle дал 2,5 звезды из 5 и написал: «Садитесь в Chennai Express на свой страх и риск». ^{[ 101 ]} Раджив Масанд из CNN-IBN дал 2/5 звезды и сказал, что фильм «очень и очень скучный». Он отметил, что «Ченнайский экспресс» был «проектом раздутого тщеславия», и считал, что главный актер мог бы сыграть лучше. ^{[ 102 ]} Анупама Чопра дал 2/5 звезд и написал: « Ченнайский экспресс не соответствует ни сильным сторонам Рохита, ни сильным сторонам Шахрукха. Это странно небрежная смесь дрянного юмора, половинчатого романа, незрелых эмоций и головокружительного действия. Фильм наполнен с гигантскими мужчинами, размер которых служит изюминкой». ^{[ 103 ]} Маянк Шекхар из Дайник Бхаскар дал 1/5 звезды и написал: «Вы заплатили за билет? Да. Теперь просто сидите сложа руки и страдайте». ^{[ 104 ]} Раджа Сен из Rediff дал 1/5 звезды и написал: «Шахрукх Кхан визжит, визжит, визжит, обнажает клыки, надувает губы и, ну, утомляет себя, сверхкомпенсируя каждый шаг, несмотря на то, что никто больше в фильме не следует этому шаблону». ^{[ 105 ]}

За границей

Рэйчел Сальц из The New York Times написала: « Ченнайский экспресс » напоминает роскошную трапезу с тщательно выбранным вином и вкусными закусками, но неудачным основным блюдом. На этот болливудский комедийно-боевик-романтический боевик и глянцевые звезды были потрачены деньги и внимание. помолвлены (Шахрукх Кхан и Дипика Падукон), но большую часть своих 2 часов 20 минут фильм тянется в поисках комедии и персонажей в безумно перегруженном сюжете. история». ^{[ 106 ]} Снеха Мэй Фрэнсис из Emirates 24/7 написала: «Романтический стиль Рохита Шетти во многом основан на шутовстве и будет встречен аплодисментами в основном со стороны сторонников Шахрукх Кхана». Она добавила: «Карнавальная комедия Рохита вызывает у некоторых смех, но может утомить». Снеха сказала, что игра Падуконе "затмевает" игру Хана. ^{[ 107 ]} Ронни Шейб из Variety написал: «Шахрукх Кхан и Дипика Падуконе плохо сочетаются в этой перегруженной комедии/романтике/боевике… Потребность Шетти поддерживать романтический героизм своих персонажей постоянно раздражает его изображения их нелепости». ^{[ 50 ]} Саймон Фостер из Специальной службы вещания дал 2/5 звезд и охарактеризовал ее как «громкую, глупую романтическую комедию из (очень) широкого режиссерского круга Рохита Шетти. Разрекламированная машина ШРК видит харизматичного, но стареющего актера совершенно ошибочным. и его легко затмевает его главная героиня Дипика Падукон». ^{[ 108 ]}

Театральная касса

В то время «Ченнайский экспресс» стал самым кассовым фильмом Болливуда как в Индии, так и во всем мире, собрав стерлингов 396 крор фунтов (67,58 миллиона долларов США). ^{[ 109 ]} В настоящее время он занимает восемнадцатое место среди самых кассовых фильмов Болливуда в мире. ^{[ 110 ]} сборы фильма побили рекорд в стерлингов 392 крора фунтов (66,9 миллиона долларов США), установленный фильмом « 3 идиота» По данным Box Office India, . ^{[ 111 ]}^{[ 112 ]} Окончательный мировой сбор фильма составил ₹ 423 крор. ^{[ 8 ]} ( 72,31 млн долларов США ). ^{[ 113 ]}

Индия

, во время платных предварительных просмотров Chennai Express показал хорошие результаты: версия на хинди собрала 67,5 миллионов фунтов стерлингов , что превзошло предыдущий рекорд, установленный 3 Idiots По данным Box Office India . ^{[ 114 ]} В день премьеры фильм собрал 292,5 миллиона фунтов стерлингов , что сделало его вторым по величине сбором в день открытия после Ek Tha Tiger . ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]} Фильм побил рекорды кассовых сборов второго и третьего дня, собрав фунтов стерлингов 264,30 миллиона (4,51 миллиона долларов США). ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]} и фунтов стерлингов 292,1 миллиона (4,98 миллиона долларов США) соответственно, ^{[ 67 ]} и собрал 870,8 миллиона фунтов стерлингов ( 938,3 миллиона фунтов стерлингов, включая платные превью), ^{[ 119 ]} побив рекорд предыдущих выходных, установленный Йе Джаваани Хай Дивани . ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]} Chennai Express установил еще один рекорд мирового открытия, заработав фунтов стерлингов 1,59 миллиарда (27,13 миллиона долларов США) за трехдневные выходные. ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]} В понедельник фильм показал хорошие результаты, собрав более фунтов стерлингов 120 миллионов (2,05 миллиона долларов США). В первый вторник он собрал фунтов стерлингов 115 миллионов (1,96 миллиона долларов США), став самым кассовым фильмом Шахрукх Кхана в Индии. ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]} В среду фильм собрал фунтов стерлингов 125,60 миллиона (2,14 миллиона долларов США). ^{[ 126 ]}^{[ 127 ]}

Кассовые сборы Индии сообщили, что в четверг фильм собрал стерлингов 190 миллионов фунтов (3,24 миллиона долларов США), в результате чего общая сумма за первую неделю (включая платные превью) составила 1 461,50 миллиарда фунтов стерлингов (24,93 миллиона долларов США), побив предыдущий рекорд Ek Tha Tiger. . ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}^{[ 131 ]} его мировая валовая прибыль составила фунтов стерлингов (42,66 миллиона долларов США). 2,5 миллиарда За первые семь дней ^{[ 132 ]} За вторые выходные фильм собрал ( 237,50 миллиона фунтов стерлингов 4,05 миллиона долларов США), в результате чего общая внутренняя чистая прибыль составила стерлингов 1,68 миллиарда фунтов (28,67 миллиона долларов США), а также стал вторым по прибылям фильмом Болливуда за десять дней с мировым доходом фунтов стерлингов 3,14 миллиарда (53,59 миллиона долларов США). ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]}

Фильм заработал фунтов стерлингов 1,85 миллиарда (31,57 миллиона долларов США) за две недели и собрал фунтов стерлингов 1,94 миллиарда (33,11 миллиона долларов США) после третьего уик-энда на внутреннем рынке. ^{[ 135 ]} За третью неделю он собрал стерлингов 160 миллионов фунтов (2,73 миллиона долларов США), в результате чего общая сумма составила фунтов стерлингов 2,00,75 миллиарда (34,13 миллиона долларов США). ^{[ 136 ]} Chennai Express побил внутренний рекорд сети, установленный 3 Idiots в четвертый уик-энд. ^{[ 137 ]}^{[ 138 ]} и добавил около стерлингов 57,40 миллиона фунтов (979 558,96 долларов США) за четвертую неделю, в результате чего общая сумма составила фунтов стерлингов 2,06 миллиарда (35,15 миллиона долларов США). ^{[ 139 ]}^{[ 140 ]}^{[ 141 ]} За шестую неделю фильм собрал фунтов стерлингов 3,5 миллиона (59 729,2 доллара США), а общая сумма составила фунтов стерлингов 2,08,25 миллиарда (35,5 миллиона долларов США). ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]}^{[ а ]} Пожизненная доля отечественного дистрибьютора фильма составляет фунтов стерлингов 1,15 миллиарда (19,63 миллиона долларов США), побив Ek Tha Tiger в предыдущий рекорд стерлингов 1,07 миллиарда фунтов (18,26 миллиона долларов США). ^{[ 145 ]}

За границей

Chennai Express также побил зарубежные рекорды; во время платных предварительных просмотров в Великобритании фильм собрал больше, чем за любой первый день болливудского фильма в Великобритании. ^{[ 146 ]} Фильм побил рекорды первых выходных на зарубежных территориях, собрав фунтов стерлингов 504,70 миллиона (8,61 миллиона долларов США), включая рекордные сборы на ключевых рынках США (2,22 миллиона долларов США), ОАЭ (7,73 миллиона дирхамов ОАЭ) и Великобритании (934 118 фунтов стерлингов). ^{[ 147 ]}^{[ 148 ]}^{[ 149 ]} Chennai Express установил рекорд по открытию выходных за рубежом, собрав 7,1 миллиона долларов США . ^{[ 150 ]} Он также имел успех в Пакистане, где собрал рупий. 18,4 миллиона (что эквивалентно 94 миллионам рупий или 320 000 долларов США в 2021 году) в первые выходные. ^{[ 151 ]} К 18 августа фильм побил все рекорды кассовых сборов в Карачи , собрав более рупий. 40 миллионов (140 000 долларов США). ^{[ 152 ]}^{[ 153 ]}

Фильм заработал фунтов стерлингов на зарубежных рынках 720 миллионов (12,29 миллиона долларов США) всего за девять дней. ^{[ 154 ]}^{[ 155 ]}^{[ 156 ]} Ко вторым выходным он собрал около 14 миллионов долларов США . ^{[ 157 ]} Chennai Express собрал около 16 миллионов долларов США к третьим выходным за границей и 16,85 миллионов долларов США к четвертым выходным. ^{[ 158 ]} К пятому уик-энду фильм собрал за рубежом около 17,25 миллиона долларов США . В шестой уик-энд он все еще собирал средства, общая сумма которых составила 17,40 миллиона долларов США . ^{[ 159 ]}

Рекорды

Рекорды кассовых сборов *Chennai Express*
Рекорд кассовых сборов	Подробности записи	Предыдущий рекордсмен	Ссылка.
Количество экранов	3700 экранов	Дабангг 2 (2012, 3450 экранов)	^{[ 160 ]}
Платные превью	фунтов стерлингов 67,50 миллиона (1,15 миллиона долларов США)	3 идиота (2009, фунтов стерлингов 27,50 миллиона (469 300,9 долларов США))	^{[ 114 ]}^{[ 161 ]}
Второй день	₹ 264,30 миллиона (4,51 миллиона долларов США)	Ra.One (2011, фунтов стерлингов 229 миллионов (3,91 миллиона долларов США))	^{[ 162 ]}
Третий день	фунтов стерлингов 292,10 миллиона (4,98 миллиона долларов США)	Йе Джаваани Хай Девани (2013, ₹ 224,40 миллиона (3,83 миллиона долларов США))	^{[ 67 ]}
Открытие выходных	вон 870 миллионов (14,85 миллионов долларов США) ( вон 920 миллионов (15,7 миллионов долларов США), включая платные предварительные просмотры)	Йе Джаваани Хай Девани ( фунтов стерлингов 630 миллионов (10,75 миллионов долларов США))	^{[ 119 ]}
Неделя открытия	вон 1,39 миллиарда (23,72 миллиона долларов США) ( вон 1,461,50 миллиарда (24,93 миллиона долларов США), включая платные предварительные просмотры)	Эк Тха Тайгер (2012, фунтов стерлингов 1,28 миллиарда (21,84 миллиона долларов США))	^{[ 130 ]}
Открытие выходных по всему миру	фунтов стерлингов 1,67 миллиарда (28,5 миллиона долларов США)	Йе Джаваани Хай Девани ( фунтов стерлингов 1,07 миллиарда (18,26 миллиона долларов США))	^{[ 122 ]}
Первые выходные в США	$2,220,497	Меня зовут Хан (2010, 1 944 027 долларов)	^{[ 147 ]}^{[ 148 ]}
Первые выходные за рубежом	$7,100,000	Меня зовут Хан (5 300 000 долларов)	^{[ 163 ]}
Внутренняя нетто. брутто (без налога на развлечения )	фунтов стерлингов 2,08,25 миллиарда (35,5 миллиона долларов США)	3 идиота ( фунтов стерлингов 2,02 миллиарда (34,47 миллиона долларов США))	^{[ 137 ]}^{[ 142 ]}
Доля дистрибьютора (внутренний рынок)	вон 1,15 миллиарда (19,63 миллиона долларов США)	Эк Тха Тайгер ( фунтов стерлингов 1,07 миллиарда (18,26 миллиона долларов США))	^{[ 145 ]}
Валовая стоимость по всему миру	вон 3,95 миллиарда (67,41 миллиона долларов США)	3 идиота ( фунтов стерлингов 3,92 миллиарда (66,9 миллиона долларов США))	^{[ 164 ]}

Похвалы

Игра

Платформенная игра под названием Chennai Express: Escape from Rameshwaram , основанная на фильме с участием Шахрукха Кхана и Дипики Падуконе, была разработана Indiagames , цифровым подразделением Disney — UTV , и запущена 24 июля 2013 года для Android систем . В игре игрок катается на виртуальных американских горках, отбиваясь от головорезов и уклоняясь от препятствий, пытаясь собрать более 10 000 монет, чтобы разблокировать игровой аватар Падуконе. ^{[ 165 ]}^{[ 166 ]}

Примечания

^ Хотя кассовые сборы Индии подтверждают, что фильм собрал фунтов стерлингов 2,08 миллиарда (35,5 миллиона долларов США) в конце тиража, другие торговые аналитики, такие как Таран Адарш и Комал Нахта, заявили, что цифра на 8 процентов выше - фунтов стерлингов 2,27 миллиарда (38,74 миллиона долларов США). . ^{[ 144 ]} Тем не менее, были использованы данные кассовых сборов Индии.

Ссылки

^ Субхаш К. Джа (22 ноября 2015 г.). «Каджол впервые берет имя мужа» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 года. Даже в «Ченнайском экспрессе» и «С Новым годом» имя Дипики Падуконе появлялось перед именем ШРК.
^ Шалви Мангаокар (28 сентября 2012 г.). «Ченнайский экспресс наконец-то выдохся» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 28 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с « Ченнайский экспресс (12А)» . Британский совет классификации фильмов . 31 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Проверено 1 августа 2013 г.
^ « Ченнайский экспресс (2013) Результаты международных кассовых сборов – Box Office Mojo» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
^ « Дата выхода «Ченнайского экспресса» отложена: Шахрукх-Дипика Старрер перенесена на 9 августа» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 19 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 26 января 2015 г.
^ «Всемирные кассовые сборы Chennai Express превысили 314 крор рупий» . Бизнес сегодня . 19 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 26 сентября 2022 г. Бюджет фильма составил 70 крор рупий.
^ «Chennai Express в день открытия чеканит ₹ 33,12 крора» . НДТВ . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Каин, Роб (20 марта 2016 г.). «Фанат Шахрукх Кхана стремится продолжить глобальную полосу хитов киномегазвезды» . Форбс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года.
^ «Ченнайский экспресс (2013) – Рохит Шетти» . AllMovie . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 11 ноября 2020 г.
^ «Шахрукх Кхан, момент DDLJ Дипики Падукон в Ченнайском экспрессе» . Индийский экспресс . 18 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
^ « «Ченнайский экспресс» сделал меня лучшим актером: Никитин Дир» . Таймс оф Индия . 12 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
^ «Представляем персонажей Ченнайского экспресса» . Коймои. 2 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2013 года . Проверено 2 июля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сайбал Чаттерджи (8 августа 2013 г.). «Обзор фильма «Ченнайский экспресс»» . НДТВ . Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
^ «Болливуд Хунгама Ченнай Экспресс (2013)» . Болливуд Хунгама . 1 января 2013 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года . Проверено 25 июля 2013 г.
^ Рамчандер (16 декабря 2013 г.). «Приямани смотрит на фильмы Салмана и Шахрукха Кхана» . Одна Индия . Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
^ Штатный репортер IB Times (24 марта 2013 г.). « Ченнайский экспресс»: песню Приямани с Шахрукхом Кханом снова снимут!» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 3 октября 2018 г.
^ «Латкас-джатки Шахрукх Кхана в номере позиции Chennai Express - Indian Express» . archive.indianexpress.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 3 октября 2018 г.
^ Рамачандран, Мифили (1 августа 2013 г.). «Southern Spice: Девушка с Юга в «Ченнаи» ШРК » . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года . Проверено 3 октября 2018 г.
^ «ШРК говорит да Ченнайскому экспрессу Рохита Шетти» . НДТВ . 9 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 19 января 2012 г.
^ «Я делаю Ченнайский экспресс с ШРК – Рохит Шетти» . Болливуд Хунгама . 16 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 5 марта 2012 г.
^ Филип Боде (5 сентября 2013 г.). «68 минут компьютерной графики для дополнения повествования» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 27 января 2015 г.
^ Набанита (19 марта 2012 г.). «Шахрукх Кхан развивает мускулы для Ченнайского экспресса» . Одна Индия . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 1 января 2012 г.
^ Набанита (21 февраля 2011 г.). «Рохит Шетти в ярости» . Одна Индия . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 5 марта 2012 г.
^ Джунджхунвала, Удита (7 августа 2013 г.). «Я много издевалась над Шах Рукх Кханом: Дипика Падуконе в Ченнайском экспрессе» . Архивировано из оригинала 26 июня 2018 года . Проверено 26 июня 2018 г.
^ «StarGaze: ШРК, Дипика Падукон на съемках «Ченнайского экспресса» и многое другое» . CNN-ИБН . 6 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года . Проверено 14 июля 2013 г.
^ «Дипика сыграет главную роль с Шахрукхом» . CNN-ИБН . Пресс Траст Индии . 12 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года . Проверено 14 июля 2013 г.
^ Таккар, Мехул С. (17 марта 2013 г.). «Женский день: для Шахрукх Кхана это прежде всего женщины» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 марта 2015 года . Проверено 30 августа 2014 г. Начиная с его предстоящего фильма «Ченнайский экспресс», в титрах сначала будет указано не его имя, а имя его ведущей актрисы.
^ Рамчандер (21 ноября 2012 г.). «Сатьярадж превращает отца Дипики Падуконе в Ченнайский экспресс?» . Одна Индия . Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года . Проверено 2 февраля 2013 г.
^ Рамчандер (3 февраля 2013 г.). «Приямани потряхнет своей добычей для Шахрукха в Ченнайском экспрессе!» . Онеиндия Развлечения . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
^ Мина Венкатраман (16 мая 2013 г.). «Король Кан» . Индуист . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Проверено 29 января 2015 г.
^ «Ченнайский экспресс: малоизвестные факты» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
^ «Шахрукх и Салман замечены вместе в студии Mehboob» . телевидения Индии Новости . 8 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
^ «Ченнайский экспресс: Шахрукх Кхан и Дипика Падукон возвращают воспоминания о DDLJ» . Бизнескино. 27 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 29 января 2015 г.
^ Рубина А. Хан (15 октября 2012 г.). «ШРК работает в воскресенье в Chennai Express!» . Первый пост . Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Проверено 24 мая 2013 г.
^ Симран Чопра (12 августа 2012 г.). «Ченнайский экспресс: Шахрукх Кхан и Дипика Падукон стреляют у знаменитого водопада Дудхсагар» . Бизнес кино. Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 26 января 2015 г.
^ Стивен Бейкер (8 декабря 2012 г.). «Шахрукх Кхан и Дипика Падукон снимают сцену с водопадом» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 16 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
^ «Шахрукх Кхан отправляется в Джакарту с командой Chennai Express» . Глэмшем. 8 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Проверено 24 мая 2013 г.
^ «Мост Аннаи Индиры Ганди в Рамешвараме» . Соверши мое путешествие. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б Упала КБР (30 марта 2013 г.). «Шах Рукх Кхан привозит Ути на Вай!» . Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
^ Болливуд Хунгама (2 января 2013 г.). «Шахрукх Кхан и Дипика Падукон щеголяют лунги для Chennai Express» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
^ «Команда Chennai Express завершает работу над расписанием Wai» . Коймои. 1 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
^ «Король Хан в Муннаре на съемках «Ченнайского экспресса»» . Новый Индийский экспресс . 30 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
^ Авасти К. (30 апреля 2013 г.). «Дневники Муннара» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
^ «Шахрукх Кхан не будет сниматься в малаяламском кино» . Новости Азии . 26 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 26 января 2015 г.
^ «Салман и ШРК вместе в Гоа» . Кинопроезд . 20 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
^ Пури (24 мая 2013 г.). «Новые фотографии: Шахрукх Кхан, Дипика Падуконе на съемках «Ченнайского экспресса»» . Онеиндия Развлечения. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
^ Акшата Шетти (27 апреля 2013 г.). «Дипика Падукон завершает съемки «Ченнайского экспресса»» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
^ «Каран Джохар предпочитает Аамира Кхана ШРК на вечеринке по случаю дня рождения!» . Бизнес кино. 27 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 27 января 2015 г.
^ «Подожду 3–4 дня, чтобы пересчитать коллекции «Ченнайского экспресса»: Шахрукх Кхан» . Таймс оф Индия . ИАНС . 10 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б МакНэри, Дэйв (9 августа 2013 г.). «Обзор фильма: «Ченнайский экспресс» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
^ «Мы живем в эпоху быстрых и яростных перемен: Джой» . Таймс оф Индия . 19 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Проверено 29 января 2015 г.
^ Апурва Датт (7 августа 2013 г.). «Ченнайский экспресс: почему Вишал Дадлани ошибается насчет Йо Йо Хани Сингха» . Первый пост . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 29 января 2015 г.
^ Удита Джунджхунвала (29 июня 2013 г.). «Амит Триведи и Амитабх Бхаттачарья» . Живая мята . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Проверено 29 января 2015 г.
^ Дибёджйоти Бакси (22 апреля 2013 г.). «Шахрукх Кхан недоволен музыкой Chennai Express» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
^ Акшата Шетти (27 апреля 2013 г.). «Не просили переработать музыку «Ченнайского экспресса»: Вишал-Шекхар» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мехул С. Таккар (24 мая 2013 г.). «Голос Салмана теперь принадлежит Шах Рукху» . Зеркало Мумбаи . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
^ "Официальное видео Титли Ченнаи Экспресс" . Т-серия . 27 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года . Проверено 30 января 2015 г.
^ «Кашмир Мейн Ту Каньякумари: песня Ченнайского экспресса» . Т-серия. 11 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 30 января 2015 г.
^ "Дань Талайвару (Танец Лунги) с участием Йо Йо Хани Сингха" . Т-серия. 23 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 года . Проверено 23 июля 2013 г.
^ «Тера Растаа Чходун На Сонг Ченнаи Экспресс» . Т-серия. 25 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 30 января 2015 г.
^ «Музыкальный альбом Chennai Express» . Таран Адарш . 2 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 3 июля 2013 г.
^ «Платные просмотры Chennai Express вызывают огромный отклик в мультиплексах (Интернет-архив)» . Кассовые сборы Индии . 8 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 12 января 2015 г.
^ «2 года «Ченнайского экспресса»: 10 фактов о фильме, которые вы, возможно, не знали» . Новости18 . Архивировано из оригинала 26 июня 2018 года . Проверено 26 июня 2018 г.
^ «Латиноамериканское Перу приобщилось к культуре Болливуда» . Бизнес-стандарт . ПТИ . 4 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 29 января 2015 г. . Проверено 29 января 2015 г.
^ «Болливуд едет на Ченнайском экспрессе на новые международные рынки» . Индостан Таймс . Индо-Азиатская служба новостей . 3 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
^ Вики Лалвани (3 августа 2013 г.). «Ченнайский экспресс» Шах Рукха стал дороже для кинозрителей» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Мина Айер (14 августа 2013 г.). « Ченнайский экспресс» бьет несколько рекордов» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 17 августа 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
^ «Ченнайский экспресс» с Шахрукхом Кханом в главной роли получит самый крупный релиз Болливуда в Великобритании?» . Индостан Таймс . Пресс Траст Индии . 31 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 г. Проверено 31 июля 2013 г.
^ «Анонс фильма: Веселая поездка на Ченнайском экспрессе » . Декан Вестник . 6 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2013 года . Проверено 7 августа 2013 г.
^ «Бешарам» выйдет вторым по масштабу релизом за все время» . Кассовые сборы Индии . 1 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 3 октября 2013 г.
^ «Лучшие экраны 2013 г.» . Кассовые сборы Индии . 26 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Проверено 3 октября 2013 г.
^ «Первый взгляд: готово Steady Po для Chennai Express!» . Индия сегодня . 2 января 2013 г. Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. . Проверено 2 января 2013 г.
^ Сунитра Пачеко (13 июня 2013 г.). «ШРК и Дипика запускают трейлер Ченнайского экспресса!» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.
^ Апурва Сингх (26 июля 2013 г.). «ШРК, костюмы Дипики из Chennai Express будут проданы на благотворительном аукционе» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
^ МАНС (25 июля 2013 г.). «Шахрукх и наряды Дипики Падукон из «Ченнайского экспресса» будут проданы на аукционе» . CNN-ИБН . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 25 июля 2013 г.
^ «Запущено приложение Chennai Express Karaoke» . Болливуд Хунгама . 6 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 27 января 2015 г.
^ «Ченнайский экспресс: 10 инновационных маркетинговых приемов, использованных в фильме» . ИБН в прямом эфире. 8 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 27 января 2015 г.
^ «Санни Леоне — самая популярная личность в Google в 2013 году» . Индийский экспресс . Пресс Траст Индии. 18 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 года . Проверено 27 января 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Нандини Рагхавендра (1 августа 2013 г.). «Зи покупает права на спутниковую связь Chennai Express для своего будущего канала & Pictures » . Экономические времена . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
^ Рошини Оливера (1 ноября 2013 г.). «Chennai Express помогает ZEE TV обогнать Star Plus» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 27 января 2015 г.
^ Это были фильмы « Ваар », « Мейн Хун Шахид Африди », « Ишк Худа » и «Джош».
^ «Шахрукх, Акшай отложен в Пакистане» . РАССВЕТ . 24 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 29 января 2015 г.
^ «Пакистан отключит «Ченнайский экспресс» Шахрукха и «Однажды в Мумбаи 2» Акшая » . Индийский экспресс . 23 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
^ «13 интересных фактов о Ченнайском экспрессе, которые вы не знали» . Ежедневный Бхаскар . 24 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 28 января 2015 г.
^ Вивадха Медаи [ Председатель для дебатов ] (Телевидение) (на тамильском языке). Новости САН. 2013. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 17 декабря 2013 г.
^ «Плакаты Шахрукх Кхана «Ченнайский экспресс» вызывают дебаты: много шума из ничего?» . CNN-ИБН . 3 января 2013 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
^ «Не подделывайте Южную Индию в Ченнайском экспрессе: Дипика Падуконе: Болливуд, Новости» . Индия сегодня . 6 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
^ «Радж Теккерей дает зеленый сигнал Ченнайскому экспрессу после встречи с Рохитом Шетти» . НДТВ . Индо-Азиатская служба новостей . 1 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2013 года . Проверено 2 августа 2013 г.
^ «Chennai Express будет выпущен на десяти языках» . 7 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. . Проверено 3 февраля 2018 г.
^ «Ченнайский экспресс Шахрукха Кхана получает неоднозначные отзывы» . Таймс оф Индия . 9 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Проверено 30 января 2015 г.
^ Адарш, Таран (8 августа 2013 г.). «Ченнайский экспресс» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года . Проверено 8 августа 2013 г.
^ Рахит Гупта (9 августа 2013 г.). «Обзор фильма: Ченнайский экспресс» . Кинопроезд . Архивировано из оригинала 10 августа 2013 года . Проверено 9 августа 2013 г.
^ Сарита Танвар (8 августа 2013 г.). «Обзор фильма: возьмите ведро попкорна, расслабьтесь и наслаждайтесь поездкой, ведь Ченнайский экспресс здесь, чтобы развлечься» . Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 10 августа 2013 года . Проверено 8 августа 2013 г.
^ Мина Айер (8 августа 2013 г.). «Ченнайский экспресс» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 9 августа 2013 года . Проверено 8 августа 2013 г.
^ Решам Сенгар (9 августа 2013 г.). « Обзор «Ченнайского экспресса»: этот автомобиль стоит того, чтобы хоть раз оказаться на его борту!» . Зи Новости . Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года . Проверено 9 августа 2013 г.
^ «Обзор Chennai Express: типичное творение из самбара и сандалового дерева» . Индия сегодня . 9 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
^ «Обзор фильма «Ченнайский экспресс»» . Индийское телевидение . 8 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года . Проверено 8 августа 2013 г.
^ Ранган, Барадвадж (15 августа 2013 г.). « Ченнайский экспресс»… О, дорогая, да, хай Виндхья!» . Барадвадж Ранган . Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
^ Шубхра Гупта (9 августа 2013 г.). «Обзор: Ченнайский экспресс» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года . Проверено 9 августа 2013 г.
^ Суканья Верма (9 августа 2013 г.). «Обзор: Chennai Express — это захватывающее путешествие в никуда!» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
^ « Обзор «Ченнайского экспресса»: садитесь на свой страх и риск» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 18 октября 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
^ « Рецензия на «Ченнайский экспресс»: это большая и жирная зануда. Раздутый тщеславный проект для актера, способного на гораздо большее» . IBNlive.in.com. 16 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
^ Чопра, Анупама (19 августа 2013 г.). «Обзор Анупамы Чопры: Ченнайский экспресс» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года . Проверено 1 августа 2020 г.
^ Маянк Шекхар (9 августа 2013 г.). «Обзор фильма: Ченнайский экспресс» . Дайник Бхаскар . Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
^ Сен, Раджа (9 августа 2013 г.). «Обзор Ченнайского экспресса Раджи Сена: Чен-нахин!» . Редифф. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 12 августа 2020 г.
^ Рэйчел Зальц (8 августа 2013 г.). «Сесть на скорый поезд, чтобы победить принцессу мафии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 9 августа 2013 г.
^ Снеха М. Фрэнсис (9 августа 2013 г.). «Обзор Болливуда: Дипика Падукон затмевает ШРК в «Ченнайском экспрессе» » . Эмирейтс247.com. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 26 августа 2013 г.
^ Саймон Фостер (8 августа 2013 г.). «Болливудский блокбастер о железных дорогах, логическое повествование» . Специальная служба радиовещания . Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
^ «Всемирная ТОП-ДЕСЯТЬ 2013» . Кассовые сборы Индии . 12 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 20 декабря 2013 г.
^ «Ченнайский экспресс» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года . Проверено 21 января 2015 г.
^ «Каким будет последний мировой бизнес «Крриш 3» и каким был «Ченнайский экспресс» в мире?» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 28 января 2015 г.
^ «Ченнайский экспресс пересек Эк Тха Тигр по всему миру за десять дней» . 19 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г.
^ «Среднегодовые ставки (58,5 индийских рупий за доллар США)» . ОФКС . 2013. Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Chennai Express имеет огромные платные превью» . Кассовые сборы Индии . 7 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 12 января 2015 г.
^ «У Ченнайского экспресса отличное открытие» . Кассовые сборы Индии . 9 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
^ «Сколько откроется «Однажды в Мумбаи Добара» в первый день?» . Кассовые сборы Индии . 13 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
^ «Территориальная разбивка второго дня Chennai Express - кассовые сборы в Индии» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
^ «Самые высокие сборы второго дня за все время - кассовые сборы в Индии» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Лучшие выходные 2013 года: Голион Ки Рааслила Рам Лила, третье место» . Boxofficeindia.com. 18 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 г.
^ «Лучшие выходные открытия за все время: Chennai Express лидирует по кассовым сборам в Индии» . Кассовые сборы Индии . 12 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 18 сентября 2013 г.
^ «Лучшие выходные 2013: 4-е место Гранд-Масти - кассовые сборы в Индии» . Кассовые сборы Индии . 16 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Лучшие мировые выходные 2013 года: Голийон Ки Рааслила Рам Лила, третье место» . Кассовые сборы Индии . 19 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2013 г. . Проверено 13 января 2015 г.
^ «Всемирное открытие выходных: KRRISH 3 Sixth» . Кассовые сборы Индии . 7 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. . Проверено 13 января 2015 г.
^ «Ченнайский экспресс» стал самым прибыльным шоу Шахрукх Кхана за пять дней» . Кассовые сборы Индии . 14 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
^ «Ченнайский экспресс превышает планку в 125 кроров; цель в 200 кроров?» . Таймс оф Индия . 1 января 1970 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
^ «Ченнайский экспресс по средам» . Кассовые сборы Индии . 15 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
^ «Ченнайский экспресс: 137,1 крор до среды» . Таймс оф Индия . 15 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
^ «Десять самых кассовых фильмов за первую неделю за все время: DHOOM 3 лидирует на 25%» . Кассовые сборы Индии . 27 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
^ «Ченнайский экспресс побил рекорд первой недели Ek Tha Tiger» . Кассовые сборы Индии . 16 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Территориальная разбивка первой недели Chennai Express» . Кассовые сборы Индии . 19 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
^ «Ченнайский экспресс побил рекорд первой недели Ek Tha Tiger» . Кассовые сборы Индии . 16 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
^ «Лучшие мировые первые недели 2013 года: Бешарам 50% Йе Джаваани Хай Девани» . Кассовые сборы Индии . 9 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
^ «Ченнайский экспресс вторые выходные» . Кассовые сборы Индии . 19 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
^ «Ченнайский экспресс пересек Эк Тха Тигр по всему миру за десять дней» . Кассовые сборы Индии . 19 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 12 января 2015 г.
^ «Ченнайский экспресс, третьи выходные» . Кассовые сборы Индии . 26 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г.
^ «Ченнайский экспресс достиг 200 крор за три недели» . Кассовые сборы Индии . 30 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 30 августа 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ченнайский экспресс является рекордсменом за все время без рекордов на больших маршрутах» . Кассовые сборы Индии . 5 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 17 октября 2013 г.
^ «Ченнайский экспресс — единственное светлое пятно в унылый август» . Кассовые сборы Индии . 5 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 17 октября 2013 г.
^ «Ченнайский экспресс, 206 крор за четыре недели, кафе в Мадрасе, 41 крор за две недели» . Кассовые сборы Индии . 6 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 17 октября 2013 г.
^ «Романтика Шуд Дези хорошо открывается, Занджир скучный» . Кассовые сборы Индии . 7 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 17 октября 2013 г.
^ «Территориальная разбивка четвертой недели Chennai Express» . Кассовые сборы Индии . 9 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 17 октября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Последний бизнес на всю жизнь Chennai Express» . Кассовые сборы Индии . 18 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 17 октября 2013 г.
^ «Мультиплекс итогов Chennai Express: v Одиночные экраны» . Кассовые сборы Индии . 18 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 17 октября 2013 г.
^ «Табель успеваемости BO: Krrish 3 на данный момент является первым по величине кассовым сбором в 2013 году» . Болливуд Хунгама . 4 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Chennai Express достигает рекордной доли дистрибьюторов за все время - кассовые сборы в Индии» . Кассовые сборы Индии . 20 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 10 января 2014 г.
^ «Chennai Express имеет большой старт за рубежом» . Кассовые сборы Индии . 9 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года . Проверено 11 сентября 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Результаты кассовых сборов на выходных 9–11 августа - Box Office Mojo» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Отчет о выходных: зрители едут в «Элизиум» в переполненные выходные» . Касса Моджо . 11 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
^ Шекхар (13 августа 2013 г.). «Ченнайский экспресс, сбор первых выходных в зарубежных кассах» . Онеиндия Развлечения. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
^ «Лучшие первые выходные за рубежом 2013: 4-й Бешарам» . Кассовые сборы Индии . 9 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Проверено 11 сентября 2016 г.
^ « Ченнайский экспресс» имел большой успех в Карачи – The Times of India» . Таймс оф Индия . 12 января 2015 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 13 января 2015 г.
^ «Ченнайский экспресс Шахрукх Кхана заработал в Пакистане 40 миллионов рупий» . Индийский экспресс . 19 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
^ «Ченнайский экспресс» Шах Рукха Кхана бьет рекорды в Паке» . Деканская хроника . ПТИ . 18 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 26 августа 2013 г.
^ Мальвания, Урви (17 августа 2013 г.). «Ченнайский экспресс достигает станции стоимостью 157 крор рупий за одну неделю» . Бизнес-стандарт . Архивировано из оригинала 20 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
^ Анкита Мехта (17 августа 2013 г.). « Сбор кассовых сборов «Ченнайского экспресса»: ШРК Старрер преодолел 200 крор фунтов по всему миру за 9 дней» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
^ «Ченнайский экспресс SRK бьет рекорды за рубежом» . Индостан Таймс . 17 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
^ «Однажды в Мумбаи Экспресс Добаара Тупой Ченнаи стоит 16 долларов плюс» . Кассовые сборы Индии . 21 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 13 января 2015 г.
^ «Сатьяграха за 1,35 миллиона долларов, выходные в Ченнаи Экспресс за 16,85 миллиона долларов» . Кассовые сборы Индии . 4 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 13 января 2015 г.
^ «Гранд-Масти - бедный Ченнайский экспресс, который все еще идет» . Кассовые сборы Индии . 18 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Проверено 15 января 2015 г.
^ «Бешарам» выйдет вторым по масштабу релизом за все время» . Кассовые сборы Индии . 1 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 1 октября 2013 г.
^ «Платные просмотры Chennai Express вызывают огромный отклик в мультиплексах» . Кассовые сборы Индии . 8 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 24 сентября 2013 г.
^ «Самые высокие коллекции второго дня за все время» . Кассовые сборы Индии . 11 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
^ «Лучшие выходные открытия за рубежом: топы Chennai Express» . Кассовые сборы Индии . 14 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
^ «КандА» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
^ «Шах Рукх Кхан запускает игру Chennai Express» . ДНК Индии . 24 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 25 июля 2013 г.
^ Ltd, Indiagames (1 марта 2016 г.). «Официальная игра Ченнайского экспресса» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2016 г. – через Google Play.

Внешние ссылки

[145] Хотя кассовые сборы Индии подтверждают, что фильм собрал фунтов стерлингов 2,08 миллиарда (35,5 миллиона долларов США) в конце тиража, другие торговые аналитики, такие как Таран Адарш и Комал Нахта, заявили, что цифра на 8 процентов выше - фунтов стерлингов 2,27 миллиарда (38,74 миллиона долларов США). . ^{[ 144 ]} Тем не менее, были использованы данные кассовых сборов Индии.

[1] Субхаш К. Джа (22 ноября 2015 г.). «Каджол впервые берет имя мужа» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 года. Даже в «Ченнайском экспрессе» и «С Новым годом» имя Дипики Падуконе появлялось перед именем ШРК.

[Photog-2] Шалви Мангаокар (28 сентября 2012 г.). «Ченнайский экспресс наконец-то выдохся» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 28 сентября 2012 г.

[Runtime-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с « Ченнайский экспресс (12А)» . Британский совет классификации фильмов . 31 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Проверено 1 августа 2013 г.

[BOM-4] « Ченнайский экспресс (2013) Результаты международных кассовых сборов – Box Office Mojo» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.

[5] « Дата выхода «Ченнайского экспресса» отложена: Шахрукх-Дипика Старрер перенесена на 9 августа» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 19 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 26 января 2015 г.

[budget-6] «Всемирные кассовые сборы Chennai Express превысили 314 крор рупий» . Бизнес сегодня . 19 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 26 сентября 2022 г. Бюджет фильма составил 70 крор рупий.

[7] «Chennai Express в день открытия чеканит ₹ 33,12 крора» . НДТВ . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 26 сентября 2022 г.

[gross-8] Перейти обратно: ^а ^б Каин, Роб (20 марта 2016 г.). «Фанат Шахрукх Кхана стремится продолжить глобальную полосу хитов киномегазвезды» . Форбс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года.

[9] «Ченнайский экспресс (2013) – Рохит Шетти» . AllMovie . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 11 ноября 2020 г.

[10] «Шахрукх Кхан, момент DDLJ Дипики Падукон в Ченнайском экспрессе» . Индийский экспресс . 18 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.

[11] « «Ченнайский экспресс» сделал меня лучшим актером: Никитин Дир» . Таймс оф Индия . 12 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 28 декабря 2013 г.

[12] «Представляем персонажей Ченнайского экспресса» . Коймои. 2 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2013 года . Проверено 2 июля 2013 г.

[NDTV_review-13] Перейти обратно: ^а ^б Сайбал Чаттерджи (8 августа 2013 г.). «Обзор фильма «Ченнайский экспресс»» . НДТВ . Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 28 декабря 2013 г.

[:0-14] «Болливуд Хунгама Ченнай Экспресс (2013)» . Болливуд Хунгама . 1 января 2013 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года . Проверено 25 июля 2013 г.

[15] Рамчандер (16 декабря 2013 г.). «Приямани смотрит на фильмы Салмана и Шахрукха Кхана» . Одна Индия . Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 28 декабря 2013 г.

[16] Штатный репортер IB Times (24 марта 2013 г.). « Ченнайский экспресс»: песню Приямани с Шахрукхом Кханом снова снимут!» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 3 октября 2018 г.

[17] «Латкас-джатки Шахрукх Кхана в номере позиции Chennai Express - Indian Express» . archive.indianexpress.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 3 октября 2018 г.

[18] Рамачандран, Мифили (1 августа 2013 г.). «Southern Spice: Девушка с Юга в «Ченнаи» ШРК » . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года . Проверено 3 октября 2018 г.

[19] «ШРК говорит да Ченнайскому экспрессу Рохита Шетти» . НДТВ . 9 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 19 января 2012 г.

[20] «Я делаю Ченнайский экспресс с ШРК – Рохит Шетти» . Болливуд Хунгама . 16 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 5 марта 2012 г.

[21] Филип Боде (5 сентября 2013 г.). «68 минут компьютерной графики для дополнения повествования» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 27 января 2015 г.

[22] Набанита (19 марта 2012 г.). «Шахрукх Кхан развивает мускулы для Ченнайского экспресса» . Одна Индия . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 1 января 2012 г.

[23] Набанита (21 февраля 2011 г.). «Рохит Шетти в ярости» . Одна Индия . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 5 марта 2012 г.

[24] Джунджхунвала, Удита (7 августа 2013 г.). «Я много издевалась над Шах Рукх Кханом: Дипика Падуконе в Ченнайском экспрессе» . Архивировано из оригинала 26 июня 2018 года . Проверено 26 июня 2018 г.

[filming-25] «StarGaze: ШРК, Дипика Падукон на съемках «Ченнайского экспресса» и многое другое» . CNN-ИБН . 6 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года . Проверено 14 июля 2013 г.

[26] «Дипика сыграет главную роль с Шахрукхом» . CNN-ИБН . Пресс Траст Индии . 12 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года . Проверено 14 июля 2013 г.

[LadiesFirst-27] Таккар, Мехул С. (17 марта 2013 г.). «Женский день: для Шахрукх Кхана это прежде всего женщины» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 марта 2015 года . Проверено 30 августа 2014 г. Начиная с его предстоящего фильма «Ченнайский экспресс», в титрах сначала будет указано не его имя, а имя его ведущей актрисы.

[28] Рамчандер (21 ноября 2012 г.). «Сатьярадж превращает отца Дипики Падуконе в Ченнайский экспресс?» . Одна Индия . Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года . Проверено 2 февраля 2013 г.

[29] Рамчандер (3 февраля 2013 г.). «Приямани потряхнет своей добычей для Шахрукха в Ченнайском экспрессе!» . Онеиндия Развлечения . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.

[30] Мина Венкатраман (16 мая 2013 г.). «Король Кан» . Индуист . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Проверено 29 января 2015 г.

[31] «Ченнайский экспресс: малоизвестные факты» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Проверено 2 февраля 2018 г.

[32] «Шахрукх и Салман замечены вместе в студии Mehboob» . телевидения Индии Новости . 8 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 27 декабря 2013 г.

[33] «Ченнайский экспресс: Шахрукх Кхан и Дипика Падукон возвращают воспоминания о DDLJ» . Бизнескино. 27 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 29 января 2015 г.

[34] Рубина А. Хан (15 октября 2012 г.). «ШРК работает в воскресенье в Chennai Express!» . Первый пост . Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Проверено 24 мая 2013 г.

[35] Симран Чопра (12 августа 2012 г.). «Ченнайский экспресс: Шахрукх Кхан и Дипика Падукон стреляют у знаменитого водопада Дудхсагар» . Бизнес кино. Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 26 января 2015 г.

[36] Стивен Бейкер (8 декабря 2012 г.). «Шахрукх Кхан и Дипика Падукон снимают сцену с водопадом» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 16 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.

[37] «Шахрукх Кхан отправляется в Джакарту с командой Chennai Express» . Глэмшем. 8 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Проверено 24 мая 2013 г.

[38] «Мост Аннаи Индиры Ганди в Рамешвараме» . Соверши мое путешествие. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[ootywai-39] Перейти обратно: ^а ^б Упала КБР (30 марта 2013 г.). «Шах Рукх Кхан привозит Ути на Вай!» . Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.

[40] Болливуд Хунгама (2 января 2013 г.). «Шахрукх Кхан и Дипика Падукон щеголяют лунги для Chennai Express» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.

[41] «Команда Chennai Express завершает работу над расписанием Wai» . Коймои. 1 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.

[42] «Король Хан в Муннаре на съемках «Ченнайского экспресса»» . Новый Индийский экспресс . 30 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.

[43] Авасти К. (30 апреля 2013 г.). «Дневники Муннара» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.

[44] «Шахрукх Кхан не будет сниматься в малаяламском кино» . Новости Азии . 26 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 26 января 2015 г.

[45] «Салман и ШРК вместе в Гоа» . Кинопроезд . 20 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.

[46] Пури (24 мая 2013 г.). «Новые фотографии: Шахрукх Кхан, Дипика Падуконе на съемках «Ченнайского экспресса»» . Онеиндия Развлечения. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.

[47] Акшата Шетти (27 апреля 2013 г.). «Дипика Падукон завершает съемки «Ченнайского экспресса»» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.

[48] «Каран Джохар предпочитает Аамира Кхана ШРК на вечеринке по случаю дня рождения!» . Бизнес кино. 27 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 27 января 2015 г.

[49] «Подожду 3–4 дня, чтобы пересчитать коллекции «Ченнайского экспресса»: Шахрукх Кхан» . Таймс оф Индия . ИАНС . 10 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.

[variety_review-50] Перейти обратно: ^а ^б МакНэри, Дэйв (9 августа 2013 г.). «Обзор фильма: «Ченнайский экспресс» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.

[51] «Мы живем в эпоху быстрых и яростных перемен: Джой» . Таймс оф Индия . 19 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Проверено 29 января 2015 г.

[52] Апурва Датт (7 августа 2013 г.). «Ченнайский экспресс: почему Вишал Дадлани ошибается насчет Йо Йо Хани Сингха» . Первый пост . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 29 января 2015 г.

[53] Удита Джунджхунвала (29 июня 2013 г.). «Амит Триведи и Амитабх Бхаттачарья» . Живая мята . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Проверено 29 января 2015 г.

[54] Дибёджйоти Бакси (22 апреля 2013 г.). «Шахрукх Кхан недоволен музыкой Chennai Express» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.

[55] Акшата Шетти (27 апреля 2013 г.). «Не просили переработать музыку «Ченнайского экспресса»: Вишал-Шекхар» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.

[mus1-56] Перейти обратно: ^а ^б Мехул С. Таккар (24 мая 2013 г.). «Голос Салмана теперь принадлежит Шах Рукху» . Зеркало Мумбаи . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.

[57] "Официальное видео Титли Ченнаи Экспресс" . Т-серия . 27 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года . Проверено 30 января 2015 г.

[58] «Кашмир Мейн Ту Каньякумари: песня Ченнайского экспресса» . Т-серия. 11 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 30 января 2015 г.

[59] "Дань Талайвару (Танец Лунги) с участием Йо Йо Хани Сингха" . Т-серия. 23 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 года . Проверено 23 июля 2013 г.

[60] «Тера Растаа Чходун На Сонг Ченнаи Экспресс» . Т-серия. 25 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 30 января 2015 г.

[61] «Музыкальный альбом Chennai Express» . Таран Адарш . 2 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 3 июля 2013 г.

[62] «Платные просмотры Chennai Express вызывают огромный отклик в мультиплексах (Интернет-архив)» . Кассовые сборы Индии . 8 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 12 января 2015 г.

[auto-63] «2 года «Ченнайского экспресса»: 10 фактов о фильме, которые вы, возможно, не знали» . Новости18 . Архивировано из оригинала 26 июня 2018 года . Проверено 26 июня 2018 г.

[64] «Латиноамериканское Перу приобщилось к культуре Болливуда» . Бизнес-стандарт . ПТИ . 4 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 29 января 2015 г. . Проверено 29 января 2015 г.

[New_International_Markets-65] «Болливуд едет на Ченнайском экспрессе на новые международные рынки» . Индостан Таймс . Индо-Азиатская служба новостей . 3 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.

[Hiked_Ticket_Prices-66] Вики Лалвани (3 августа 2013 г.). «Ченнайский экспресс» Шах Рукха стал дороже для кинозрителей» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.

[records-67] Перейти обратно: ^а ^б ^с Мина Айер (14 августа 2013 г.). « Ченнайский экспресс» бьет несколько рекордов» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 17 августа 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.

[68] «Ченнайский экспресс» с Шахрукхом Кханом в главной роли получит самый крупный релиз Болливуда в Великобритании?» . Индостан Таймс . Пресс Траст Индии . 31 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 г. Проверено 31 июля 2013 г.

[Fun_ride-69] «Анонс фильма: Веселая поездка на Ченнайском экспрессе » . Декан Вестник . 6 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2013 года . Проверено 7 августа 2013 г.

[70] «Бешарам» выйдет вторым по масштабу релизом за все время» . Кассовые сборы Индии . 1 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 3 октября 2013 г.

[71] «Лучшие экраны 2013 г.» . Кассовые сборы Индии . 26 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Проверено 3 октября 2013 г.

[72] «Первый взгляд: готово Steady Po для Chennai Express!» . Индия сегодня . 2 января 2013 г. Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. . Проверено 2 января 2013 г.

[sbplt-73] Сунитра Пачеко (13 июня 2013 г.). «ШРК и Дипика запускают трейлер Ченнайского экспресса!» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.

[74] Апурва Сингх (26 июля 2013 г.). «ШРК, костюмы Дипики из Chennai Express будут проданы на благотворительном аукционе» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 года . Проверено 18 декабря 2013 г.

[75] МАНС (25 июля 2013 г.). «Шахрукх и наряды Дипики Падукон из «Ченнайского экспресса» будут проданы на аукционе» . CNN-ИБН . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 25 июля 2013 г.

[76] «Запущено приложение Chennai Express Karaoke» . Болливуд Хунгама . 6 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 27 января 2015 г.

[77] «Ченнайский экспресс: 10 инновационных маркетинговых приемов, использованных в фильме» . ИБН в прямом эфире. 8 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 27 января 2015 г.

[78] «Санни Леоне — самая популярная личность в Google в 2013 году» . Индийский экспресс . Пресс Траст Индии. 18 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 года . Проверено 27 января 2015 г.

[Zee_TV-79] Перейти обратно: ^а ^б Нандини Рагхавендра (1 августа 2013 г.). «Зи покупает права на спутниковую связь Chennai Express для своего будущего канала & Pictures » . Экономические времена . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.

[80] Рошини Оливера (1 ноября 2013 г.). «Chennai Express помогает ZEE TV обогнать Star Plus» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 27 января 2015 г.

[81] Это были фильмы « Ваар », « Мейн Хун Шахид Африди », « Ишк Худа » и «Джош».

[82] «Шахрукх, Акшай отложен в Пакистане» . РАССВЕТ . 24 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 29 января 2015 г.

[83] «Пакистан отключит «Ченнайский экспресс» Шахрукха и «Однажды в Мумбаи 2» Акшая » . Индийский экспресс . 23 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Проверено 25 апреля 2013 г.

[84] «13 интересных фактов о Ченнайском экспрессе, которые вы не знали» . Ежедневный Бхаскар . 24 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 28 января 2015 г.

[VivadhaMedai-85] Вивадха Медаи [ Председатель для дебатов ] (Телевидение) (на тамильском языке). Новости САН. 2013. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 17 декабря 2013 г.

[86] «Плакаты Шахрукх Кхана «Ченнайский экспресс» вызывают дебаты: много шума из ничего?» . CNN-ИБН . 3 января 2013 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.

[87] «Не подделывайте Южную Индию в Ченнайском экспрессе: Дипика Падуконе: Болливуд, Новости» . Индия сегодня . 6 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.

[88] «Радж Теккерей дает зеленый сигнал Ченнайскому экспрессу после встречи с Рохитом Шетти» . НДТВ . Индо-Азиатская служба новостей . 1 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2013 года . Проверено 2 августа 2013 г.

[89] «Chennai Express будет выпущен на десяти языках» . 7 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. . Проверено 3 февраля 2018 г.

[90] «Ченнайский экспресс Шахрукха Кхана получает неоднозначные отзывы» . Таймс оф Индия . 9 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Проверено 30 января 2015 г.

[91] Адарш, Таран (8 августа 2013 г.). «Ченнайский экспресс» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года . Проверено 8 августа 2013 г.

[92] Рахит Гупта (9 августа 2013 г.). «Обзор фильма: Ченнайский экспресс» . Кинопроезд . Архивировано из оригинала 10 августа 2013 года . Проверено 9 августа 2013 г.

[93] Сарита Танвар (8 августа 2013 г.). «Обзор фильма: возьмите ведро попкорна, расслабьтесь и наслаждайтесь поездкой, ведь Ченнайский экспресс здесь, чтобы развлечься» . Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 10 августа 2013 года . Проверено 8 августа 2013 г.

[94] Мина Айер (8 августа 2013 г.). «Ченнайский экспресс» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 9 августа 2013 года . Проверено 8 августа 2013 г.

[95] Решам Сенгар (9 августа 2013 г.). « Обзор «Ченнайского экспресса»: этот автомобиль стоит того, чтобы хоть раз оказаться на его борту!» . Зи Новости . Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года . Проверено 9 августа 2013 г.

[96] «Обзор Chennai Express: типичное творение из самбара и сандалового дерева» . Индия сегодня . 9 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.

[97] «Обзор фильма «Ченнайский экспресс»» . Индийское телевидение . 8 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года . Проверено 8 августа 2013 г.

[98] Ранган, Барадвадж (15 августа 2013 г.). « Ченнайский экспресс»… О, дорогая, да, хай Виндхья!» . Барадвадж Ранган . Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.

[99] Шубхра Гупта (9 августа 2013 г.). «Обзор: Ченнайский экспресс» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года . Проверено 9 августа 2013 г.

[100] Суканья Верма (9 августа 2013 г.). «Обзор: Chennai Express — это захватывающее путешествие в никуда!» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.

[101] « Обзор «Ченнайского экспресса»: садитесь на свой страх и риск» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 18 октября 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.

[102] « Рецензия на «Ченнайский экспресс»: это большая и жирная зануда. Раздутый тщеславный проект для актера, способного на гораздо большее» . IBNlive.in.com. 16 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.

[103] Чопра, Анупама (19 августа 2013 г.). «Обзор Анупамы Чопры: Ченнайский экспресс» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года . Проверено 1 августа 2020 г.

[104] Маянк Шекхар (9 августа 2013 г.). «Обзор фильма: Ченнайский экспресс» . Дайник Бхаскар . Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.

[105] Сен, Раджа (9 августа 2013 г.). «Обзор Ченнайского экспресса Раджи Сена: Чен-нахин!» . Редифф. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 12 августа 2020 г.

[106] Рэйчел Зальц (8 августа 2013 г.). «Сесть на скорый поезд, чтобы победить принцессу мафии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 9 августа 2013 г.

[107] Снеха М. Фрэнсис (9 августа 2013 г.). «Обзор Болливуда: Дипика Падукон затмевает ШРК в «Ченнайском экспрессе» » . Эмирейтс247.com. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 26 августа 2013 г.

[108] Саймон Фостер (8 августа 2013 г.). «Болливудский блокбастер о железных дорогах, логическое повествование» . Специальная служба радиовещания . Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.

[run2013-109] «Всемирная ТОП-ДЕСЯТЬ 2013» . Кассовые сборы Индии . 12 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 20 декабря 2013 г.

[110] «Ченнайский экспресс» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года . Проверено 21 января 2015 г.

[111] «Каким будет последний мировой бизнес «Крриш 3» и каким был «Ченнайский экспресс» в мире?» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 28 января 2015 г.

[112] «Ченнайский экспресс пересек Эк Тха Тигр по всему миру за десять дней» . 19 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г.

[113] «Среднегодовые ставки (58,5 индийских рупий за доллар США)» . ОФКС . 2013. Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.

[paid_previews-114] Перейти обратно: ^а ^б «Chennai Express имеет огромные платные превью» . Кассовые сборы Индии . 7 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 12 января 2015 г.

[115] «У Ченнайского экспресса отличное открытие» . Кассовые сборы Индии . 9 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.

[116] «Сколько откроется «Однажды в Мумбаи Добара» в первый день?» . Кассовые сборы Индии . 13 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.

[117] «Территориальная разбивка второго дня Chennai Express - кассовые сборы в Индии» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 г.

[118] «Самые высокие сборы второго дня за все время - кассовые сборы в Индии» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 г.

[weekendrecord-119] Перейти обратно: ^а ^б «Лучшие выходные 2013 года: Голион Ки Рааслила Рам Лила, третье место» . Boxofficeindia.com. 18 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 г.

[120] «Лучшие выходные открытия за все время: Chennai Express лидирует по кассовым сборам в Индии» . Кассовые сборы Индии . 12 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 18 сентября 2013 г.

[121] «Лучшие выходные 2013: 4-е место Гранд-Масти - кассовые сборы в Индии» . Кассовые сборы Индии . 16 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 г.

[worldwide_opening-122] Перейти обратно: ^а ^б «Лучшие мировые выходные 2013 года: Голийон Ки Рааслила Рам Лила, третье место» . Кассовые сборы Индии . 19 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2013 г. . Проверено 13 января 2015 г.

[123] «Всемирное открытие выходных: KRRISH 3 Sixth» . Кассовые сборы Индии . 7 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. . Проверено 13 января 2015 г.

[124] «Ченнайский экспресс» стал самым прибыльным шоу Шахрукх Кхана за пять дней» . Кассовые сборы Индии . 14 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.

[125] «Ченнайский экспресс превышает планку в 125 кроров; цель в 200 кроров?» . Таймс оф Индия . 1 января 1970 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.

[126] «Ченнайский экспресс по средам» . Кассовые сборы Индии . 15 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.

[127] «Ченнайский экспресс: 137,1 крор до среды» . Таймс оф Индия . 15 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.

[128] «Десять самых кассовых фильмов за первую неделю за все время: DHOOM 3 лидирует на 25%» . Кассовые сборы Индии . 27 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 27 декабря 2013 г.

[boxofficeindia1-129] «Ченнайский экспресс побил рекорд первой недели Ek Tha Tiger» . Кассовые сборы Индии . 16 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.

[weekrecord-130] Перейти обратно: ^а ^б «Территориальная разбивка первой недели Chennai Express» . Кассовые сборы Индии . 19 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.

[131] «Ченнайский экспресс побил рекорд первой недели Ek Tha Tiger» . Кассовые сборы Индии . 16 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.

[132] «Лучшие мировые первые недели 2013 года: Бешарам 50% Йе Джаваани Хай Девани» . Кассовые сборы Индии . 9 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.

[133] «Ченнайский экспресс вторые выходные» . Кассовые сборы Индии . 19 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.

[134] «Ченнайский экспресс пересек Эк Тха Тигр по всему миру за десять дней» . Кассовые сборы Индии . 19 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 12 января 2015 г.

[135] «Ченнайский экспресс, третьи выходные» . Кассовые сборы Индии . 26 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г.

[136] «Ченнайский экспресс достиг 200 крор за три недели» . Кассовые сборы Индии . 30 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 30 августа 2013 г.

[highest_grosser-137] Перейти обратно: ^а ^б «Ченнайский экспресс является рекордсменом за все время без рекордов на больших маршрутах» . Кассовые сборы Индии . 5 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 17 октября 2013 г.

[138] «Ченнайский экспресс — единственное светлое пятно в унылый август» . Кассовые сборы Индии . 5 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 17 октября 2013 г.

[boxofficeindia2-139] «Ченнайский экспресс, 206 крор за четыре недели, кафе в Мадрасе, 41 крор за две недели» . Кассовые сборы Индии . 6 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 17 октября 2013 г.

[boxofficeindia3-140] «Романтика Шуд Дези хорошо открывается, Занджир скучный» . Кассовые сборы Индии . 7 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 17 октября 2013 г.

[141] «Территориальная разбивка четвертой недели Chennai Express» . Кассовые сборы Индии . 9 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 17 октября 2013 г.

[final_total-142] Перейти обратно: ^а ^б «Последний бизнес на всю жизнь Chennai Express» . Кассовые сборы Индии . 18 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 17 октября 2013 г.

[143] «Мультиплекс итогов Chennai Express: v Одиночные экраны» . Кассовые сборы Индии . 18 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 17 октября 2013 г.

[144] «Табель успеваемости BO: Krrish 3 на данный момент является первым по величине кассовым сбором в 2013 году» . Болливуд Хунгама . 4 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.

[dist._share-146] Перейти обратно: ^а ^б «Chennai Express достигает рекордной доли дистрибьюторов за все время - кассовые сборы в Индии» . Кассовые сборы Индии . 20 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 10 января 2014 г.

[147] «Chennai Express имеет большой старт за рубежом» . Кассовые сборы Индии . 9 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года . Проверено 11 сентября 2016 г.

[weekendchart-148] Перейти обратно: ^а ^б «Результаты кассовых сборов на выходных 9–11 августа - Box Office Mojo» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.

[BOM_Weekend_Report-149] Перейти обратно: ^а ^б «Отчет о выходных: зрители едут в «Элизиум» в переполненные выходные» . Касса Моджо . 11 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.

[150] Шекхар (13 августа 2013 г.). «Ченнайский экспресс, сбор первых выходных в зарубежных кассах» . Онеиндия Развлечения. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.

[151] «Лучшие первые выходные за рубежом 2013: 4-й Бешарам» . Кассовые сборы Индии . 9 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Проверено 11 сентября 2016 г.

[152] « Ченнайский экспресс» имел большой успех в Карачи – The Times of India» . Таймс оф Индия . 12 января 2015 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 13 января 2015 г.

[153] «Ченнайский экспресс Шахрукх Кхана заработал в Пакистане 40 миллионов рупий» . Индийский экспресс . 19 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.

[154] «Ченнайский экспресс» Шах Рукха Кхана бьет рекорды в Паке» . Деканская хроника . ПТИ . 18 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 26 августа 2013 г.

[155] Мальвания, Урви (17 августа 2013 г.). «Ченнайский экспресс достигает станции стоимостью 157 крор рупий за одну неделю» . Бизнес-стандарт . Архивировано из оригинала 20 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.

[156] Анкита Мехта (17 августа 2013 г.). « Сбор кассовых сборов «Ченнайского экспресса»: ШРК Старрер преодолел 200 крор фунтов по всему миру за 9 дней» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.

[157] «Ченнайский экспресс SRK бьет рекорды за рубежом» . Индостан Таймс . 17 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.

[158] «Однажды в Мумбаи Экспресс Добаара Тупой Ченнаи стоит 16 долларов плюс» . Кассовые сборы Индии . 21 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 13 января 2015 г.

[159] «Сатьяграха за 1,35 миллиона долларов, выходные в Ченнаи Экспресс за 16,85 миллиона долларов» . Кассовые сборы Индии . 4 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 13 января 2015 г.

[160] «Гранд-Масти - бедный Ченнайский экспресс, который все еще идет» . Кассовые сборы Индии . 18 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Проверено 15 января 2015 г.

[161] «Бешарам» выйдет вторым по масштабу релизом за все время» . Кассовые сборы Индии . 1 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 1 октября 2013 г.

[162] «Платные просмотры Chennai Express вызывают огромный отклик в мультиплексах» . Кассовые сборы Индии . 8 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 24 сентября 2013 г.

[second_day_record-163] «Самые высокие коллекции второго дня за все время» . Кассовые сборы Индии . 11 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.

[164] «Лучшие выходные открытия за рубежом: топы Chennai Express» . Кассовые сборы Индии . 14 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.

[165] «КандА» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.

[166] «Шах Рукх Кхан запускает игру Chennai Express» . ДНК Индии . 24 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 25 июля 2013 г.

[167] Ltd, Indiagames (1 марта 2016 г.). «Официальная игра Ченнайского экспресса» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2016 г. – через Google Play.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Фильмы Рохита Шетти
Golmaal series	Golmaal: Fun Unlimited (2006) Golmaal Returns (2008) Golmaal 3 (2010) Golmaal Again (2017)
Cop Universe	Singham (2011) Singham Returns (2014) Simmba (2018) Sooryavanshi (2021) Singham Again (2024)
Other films	Zameen (2003) Sunday (2008) All the Best: Fun Begins (2009) Bol Bachchan (2012) Chennai Express (2013) Dilwale (2015) Ranveer Ching Returns (2016) Cirkus (2022)

v т и Фильмы производства UTV Motion Pictures
2017	Jagga Jasoos
2016	Fitoor Irudhi Suttru / Saala Khadoos Mohenjo Daro Dangal
2015	ABCD 2 Purampokku Engira Podhuvudamai Phantom Yatchan Katti Batti
2014	Anjaan Naan Sigappu Manithan Heropanti Khoobsurat
2013	Chennai Express Theeya Velai Seiyyanum Kumaru Settai Ghanchakkar Satyagraha Kai Po Che! ABCD: Any Body Can Dance
2012	Heroine Thaandavam Barfi! Joker Vettai Mugamoodi Rowdy Rathore Kalakalappu Vazhakku Enn 18/9 Grandmaster Arjun: The Warrior Prince Paan Singh Tomar Tere Naal Love Ho Gaya Ek Main Aur Ekk Tu
2011	No One Killed Jessica 7 Khoon Maaf Thank You Delhi Belly Chillar Party Deiva Thirumagal Muran My Friend Pinto
2010	Tees Maar Khan Guzaarish We Are Family Peepli Live Udaan I Hate Luv Storys Raajneeti Harishchandrachi Factory Chance Pe Dance
2009	What's Your Raashee? Unnaipol Oruvan Aagey Se Right Kaminey Agyaat Dhoondte Reh Jaaoge Delhi-6 Dev.D
2008	Jodhaa Akbar Aamir The Happening Mumbai Meri Jaan A Wednesday! Poi Solla Porom Welcome to Sajjanpur Fashion Oye Lucky! Lucky Oye!
2007	I Think I Love My Wife Hattrick The Namesake Life in a... Metro The Blue Umbrella Athidhi Kannamoochi Yenada Dhan Dhana Dhan Goal
2006	Chup Chup Ke Khosla Ka Ghosla Rang De Basanti
2005	Main, Meri Patni Aur Woh D
2004	Lakshya Swades