Jump to content

Уннаипол Оруван (фильм, 2009 г.)

Уннаипол Оруван / Энаду
Афиша театрального релиза тамильской версии
Режиссер Чакри Толети
Написал Нирадж Панди
Камаль Хаасан
Э.Р. Муруган
Рассказ Нирадж Панди
На основе Среда!
автор: Нирадж Пандей
Продюсер: Камаль Хаасан
Чандра Хаасан
Ронни Скрювала
В главных ролях Моханлал
Камаль Хаасан
Венкатеш
Ганеш Венкатраман
Лакшми
Ануджа Айер
Кинематография Звук рук
Под редакцией Рамешвар С. Бхагат
Музыка Шрути Хаасан
Производство
компании
Дата выпуска
  • 18 сентября 2009 г. ( 18 сентября 2009 г. )
Время работы
109 минут (тамильский)
106 минут (телугу)
Страна Индия
Языки тамильский
телугу

«Уннаипол Оруван» (также выпущенный на международном уровне под переведенным названием « Кто-то вроде тебя ») - индийский боевик-триллер 2009 года, снятый Чакри Толети в его режиссерском дебюте. В главных ролях Моханлал и Камаль Хаасан . Фильм был одновременно снят на телугу под названием «Энаду» ( перевод «Сегодня »), где Венкатеш играл роль Моханлала, оба являются римейками хинди -фильма 2008 года «Среда!». . [ 1 ] В фильме , действие которого происходит в Ченнаи и Хайдарабаде в версиях на тамильском и телугу соответственно, изображена конфронтация между анонимным звонящим, который заложил бомбы в городе и хочет освободить четырех террористов, и комиссаром полиции, который пытается его выследить.

Выпущенные 18 сентября 2009 года, «Уннаипол Оруван» и «Эенаду» получили положительные отзывы критиков и имели коммерческий успех. Тамильская версия фильма была дублирована и выпущена на малаяламе как Ору Будханажча , что переводится как «Среда», что соответствует названию фильма, на котором он основан.

телугу), недавно уволенный генеральный директор Ченнаи Говиндан Рагхаван Маарар (Иашвар Прасад в версии на ( Хайдарабад в версии на телугу), описывает в закадровом голосе свое внезапное увольнение полицией из-за обычного человека, который вошел в его жизнь. Неназванный мужчина стратегически кладет дорожную сумку в поезд на центральном железнодорожном вокзале Ченнаи и в торговом центре. Затем он кладет еще одну сумку под предлогом размещения FIR в туалет полицейского участка в Анна-Салаи , Ченнаи (Лакди-ка-пул, Хайдарабад в версии на телугу), а затем оказывается на крыше нижнего дома. -строит здание и обустраивает свою оперативную базу, оснащенную гаджетами и инструментами.

Звонивший звонит Мараару и сообщает ему, что в разных местах Ченнаи заложено пять бомб, которые запрограммированы на одновременный взрыв в течение 4 часов. Звонивший требует, чтобы он хотел провести переговоры с высокопоставленным государственным чиновником, обладающим всеми полномочиями. Мараар прибегает к услугам главного секретаря, который выступил бы в качестве посредника. Мараар также предупреждает свою команду, занимающуюся разведывательными исследованиями и наблюдением, используя все доступные ресурсы для сбора предварительной информации и отслеживания местонахождения звонившего, который позже сообщает репортеру новостей Наташе Раджкумар, приказывая ей немедленно обратиться в полицейский участок Анны Салай. Мараар сначала подозревает, что звонивший блефует, но его сомнения развеиваются, поскольку звонивший, чтобы доказать свою серьезность и беспомощность полиции, сообщает, что в полицейском участке Анны Салай была заложена бомба.

Когда отряд по обезвреживанию бомб обнаружит бомбу, останется всего три минуты. Им удается обезвредить бомбу, выполнив инструкции звонившего. Наташа приезжает на место по указанию звонившего и сообщает о ситуации. завязываются напряженные дебаты Между Марааром и главным секретарем о том, кто будет выступать в качестве переговорщика с звонившим. Главный секретарь назначает Мараара переговорщиком от штата с неограниченными полномочиями сроком на один день. Звонивший последовательно звонит Маарару и насмехается над ним, проверяя его взгляды на религию и философию, и, наконец, просит Маарара освободить трех террористов и одного осужденного продавца оружия, всех, кто был арестован им много лет назад. Люди Мараара понимают, что звонивший использует современное программное обеспечение для автоматического переключения номеров и местоположений SIM-карты своего мобильного телефона каждую минуту, что делает их рабочую силу и устаревшее оборудование бесполезными и побуждает их прибегнуть к услугам молодого хакера, ИИТ. сотрудника вне.

Тем временем Мараар может получить портрет звонящего с помощью полицейского, к которому звонивший подошел, чтобы предъявить фальшивый РПИ, но большую часть времени проходит без каких-либо конкретных результатов относительно личности или местонахождения звонившего. звонивший. В конце концов, Мараар соглашается с требованием звонящего и поручает двум своим лучшим людям, Арифу Хану и Сетураману (Гаутам Редди в версии на телугу), ответственными за передачу четырех террористов на взлетно-посадочной полосе Шолаварам . Оказавшись там, звонивший подтверждает личности четырех мужчин посредством конференц-связи с Арифом и Марааром. Затем он просит Арифа и Сету снять наручники и оставить их одних в определенном месте. Сету приказывает своим людям делать то, что ему говорят, но в последний момент Ариф решает не выдавать террориста Абдуллу, чтобы гарантировать, что вся информация о местонахождении бомб может быть выдана звонившему.

Сету спорит с Арифом и требует, чтобы он выполнил приказ, но Ариф с силой хватает Абдуллу и начинает уходить. Остальные трое садятся в машину, которая вскоре взрывается, убивая их, но звонивший знает, что Абдулла жив, и угрожает взорвать оставшиеся бомбы по всему городу, если Ариф и Сету не убьют Абдуллу. Главный секретарь сообщает Мараару, что КМ должен знать о текущей ситуации, но Мараар не согласен и говорит ей, что ему придется столкнуться с последствиями, и приказывает Арифу убить террориста. Ариф убивает Абдуллу, а Сету стреляет Арифу в руку, чтобы это выглядело как нападение в целях самообороны. Звонивший подтверждает это в новостях и сообщает, что он блефовал и что в Ченнаи больше нет бомб. Он говорит, что, поскольку терроризм мгновенен, справедливость и безопасность должны быть такими же. Затем Маарар спрашивает хакера IIT, чтобы тот отследил звонившего, но тот отказывается.

Мараар заглядывает в компьютер хакера, обнаруживает местонахождение и резко уходит к месту. Тем временем звонивший уничтожает все свои гаджеты с помощью мини-бомбы внутри барабана. Когда он покидает свое убежище со всем своим камуфляжем, его догоняет Маарар. Оба пожимают друг другу руки; За кадром Мараар говорит, что звонивший назвал ему свое настоящее имя, но не раскрывает его, поскольку оно не имеет никакого значения. Он добавляет, что большинство высших чиновников спаслись тем, что представили его отшельником, и КМ уволил его. Мараар признает, что все они знали, что звонивший был обеспокоен нестабильной обстановкой и некомпетентностью властей, но он никогда не предполагал, что тот пойдет на такие меры и у него хватит смелости сделать что-то подобное . Он также повторяет, что факты этого происшествия нельзя найти ни в каких письменных источниках, а только в воспоминаниях тех, кто действительно был его свидетелем. Маарар признает, что хотя инцидент имеет неоднозначное моральное значение, лично он считает, что все, что произошло, произошло к лучшему.

В ролях (тамильский) В ролях (телугу) Персонаж (тамильский) Персонаж (телугу)
Анонимный абонент
ИГ Рагхаван Мараар
ИГ Иашвар Прасад
Инспектор Ариф Хан
Главный секретарь Тамил Наду
Главный секретарь Андхра-Прадеша
Инспектор Сетураман
Инспектор Гаутэм Редди
Наташа Раджкумар
Шилпа Кришна
Анурадха «Ану» Сетураман
Ану Гаутам Редди
Карамчанд Лала
Инспектор Закария
Младший инспектор Бабу Рао
Актер Аравинд Адхавар
Актер Аравинд Бабу
Инспектор полиции
Хакер Арун
Панкаджакшан, Человек, который жалуется на свою жену
Террорист
Мухтар Хан
Махеш
Доктор в комнате для допросов
Жена Камаля Хасана – только голос
Эпизоды в рекламной песне

Производство

[ редактировать ]
Плакат версии на телугу

Хотя Камаль Хаасан был выбран на одну из главных ролей; подтверждение того, что Моханлал играет еще одну главную роль, последовало за подтверждением его присутствия в фильме. Фильм был анонсирован как двуязычный, в котором Венкатеш повторяет роль Моханлала в версии на телугу. [ 2 ] Ганеш Венкатраман , дебютировавший в фильме 2008 года «Абхиюм Наанум» , позже был утвержден на роль второго плана. Бхарат Редди , сыгравший полицейского в фильме на телугу «Сиддам» , играет еще одну роль полицейского второго плана. [ 3 ]

UTV Motion Pictures распространяла фильм вместе с Raaj Kamal Films International , домашней продюсерской компанией Хаасана, которая его продюсировала. Режиссером «Уннайпола Орувана» стал Чакри, американский кинорежиссер и близкий друг Хаасана. Чакри ранее играл роль друга Говинда, Саи Рама, в «Дашаватхараме » и роль ребенка, который делает фотографии Камаля в телугуском фильме 1983 года «Саагара Сангамам» . к фильму Нирадж Панди написал диалоги и сценарий . Музыку написала дочь Камаля Хасана, Шрути Хаасан .

Название было изменено с Талайван Ируккиран на Уннаипол Оруван в начале апреля 2009 года. [ 4 ] назван в честь романа Джаякантана. [ 5 ]

«Уннаипол Оруван» приступил к своим первым съемкам 6 февраля 2009 года. Съемки завершились за 65 дней. [ 6 ]

По словам Камаля, Уннаипол Оруван изображает «гнев, тревогу и страдания простого человека». [ 7 ] Описывая фильм как боевик и триллер, Британский совет по классификации фильмов присвоил тамильской версии рейтинг 15 и отметил, что в фильме присутствует тема линчевателей, поскольку персонаж подвергает опасности жизни и убивает осужденных из-за нехватки веры. в системе правосудия. [ 8 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Уннаи Пол Оруван / Эенаду
Альбом саундтреков
Выпущенный 6 сентября 2009 г.
Записано 2009
Жанр Саундтрек
Длина 21 : 26
Язык тамильский
телугу
Этикетка Сони Музыка
Адитья Музыка
Внешний звук
значок аудио Официальный аудиомузыкальный автомат (телугу) на YouTube

Музыку написала Шрути Хаасан , дочь Камаля Хасана . Альбом содержит четыре песни и ремикс. Песни звучат на протяжении всего фильма. Камаль Хаасан, певец Blaaze и Манюша Путран написали тексты. Презентация аудио состоялась 6 сентября 2009 года в Sathyam Cinemas. [ 9 ]

Список треков на тамильском языке
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. «Уннаипол Оруван» Камаль Хаасан Шрути Хаасан , Акшара Хаасан, Суббалакшми, Сатиш, Лео, Кришнан Сваминатан, Бала, Мира, Тара, Эйден 3:43
2. «Мировая ценность» Камаль Хаасан Бомбей Джаяшри , Камаль Хаасан 4:44
3. "Вааанам Эллай... Иллай" Камаль Хаасан, Blaaze (рэп-бит) Шрути Хаасан, Блаазе 3:15
4. «Аллах Джаане» Манушьяпутиран Камаль Хаасан 5:10
5. "Аллах Джаане (Ремикс)" Ремикс Винаяки Шрути Хаасан 4:34
Общая длина: 21:26
Список треков на телугу
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. «Энааду» Веннелаканти Шрути Хаасан , Суббалакшми, Сатиш, Лео, Кришнан Сваминатан, Бала, Мира, Тара, Эйден 3:43
2. "Эенааду Э Самарам" Веннелаканти Бомбей Джаяшри , Камаль Хаасан 4:44
3. «Нинги Хадду» Бхувана Чандра , Blaaze (рэп-бит) Шрути Хаасан, Блаазе 3:15
4. «Аллах Джаане» водить Камаль Хаасан 5:10
5. "Аллах Джаане (Ремикс)" водить Шрути Хаасан 4:34
Общая длина: 21:26

Выпускать

[ редактировать ]

Первоначально «Уннаипол Оруван» должен был выйти в прокат 12 августа 2009 года, поскольку эта дата совпала с выходом первого фильма Камала Хасана « Калатур Каннамма» . Однако из-за технических и административных трудностей выпуск был перенесен на 18 сентября. [ 10 ] Фильм получил рейтинг U/A (Родительский контроль) от Центрального совета по сертификации фильмов , главным образом из-за его темы – терроризм. [ 11 ] В 2015 году версия Eeenadu на телугу была показана на кинофестивале Habitat. [ 12 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Unnaipol Oruvan был выпущен на Blu-ray 12 февраля 2010 года. [ 13 ] Eenadu был выпущен на Blu-ray 23 февраля 2010 года. [ 14 ]

Eenadu доступен для потоковой передачи через ZEE5 . [ 15 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Уннаипол Оруван

[ редактировать ]

В статье для The Hollywood Reporter Гаутаман Бхаскаран написал, что Уннаипол Оруван «гораздо более привлекательный и энергичный, чем его предшественник» и что «суперзвезда Моханлал играет комиссара полиции Ченнаи Рагхавана Мараара с редким изяществом и необычайной тонкостью… Его присутствие на экране настолько ошеломляет, что не менее великая тамильская суперзвезда Камаль Хаасан в роли безымянного простого человека оказался в тени». [ 16 ] Сифи сказал, что технически фильм идеален и что совместная работа Камаля Хасана и Моханлала стоит денег на билет. В нем упоминалось, что в отличие от версии на хинди, где Насируддин Шах имел преимущество над Анупамом Кхером , здесь лучшие диалоги почти в равной степени были отданы и Моханлалу, «что поднимает фильм на новую высоту, так это четкая подача и выдающаяся игра главного героя». актеры, в основном Камаль и Моханлал, которые просто потрясающие». [ 17 ]

Биндвудс оценил, что в целом это блестящая работа, которую оценит каждый социально ответственный гражданин Индии. [ 18 ] The Times of India поставила фильму 3,5 звезды из 5 и заявила, что «Работа режиссера-дебютанта Чакри Толети — легкая прогулка. Выбрав проверенную тему и внушительный звездный состав, которому не нужно рассказывать ничего, кроме графика съемок, капитанская фуражка легко сидит на голове». [ 19 ]

Что касается версии на телугу, Rediff.com заявил, что «Для аудитории на телугу «Энаду» — это фильм, который выходит за рамки шаблонного шаблона и в котором присутствует геройская деформация кино на телугу, и показывает, что такие фильмы тоже можно снимать, и их можно посмотреть. и мне было приятно, когда зрители принесли домой что-то особенное!" [ 20 ] Газета Times of India поставила фильму 3 звезды из 5 и заявила, что «Долгожданный «Энаду» оправдывает большие ожидания и несет в себе суть оригинала ( «Среда »)». [ 21 ] Критик из Full Hyderabad написал, что « Инаду доставляет удовольствие благодаря концепции, с которой он имеет дело, и тому факту, что это настоящий синий триллер, без каких-либо уловок или дешевых острых ощущений, вплоть до самого конца. Разумный фильм». терроризм и тревогу обычного человека легко соотнести с любым днем». [ 22 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Кинопремии Ананды Викатан

[ редактировать ]

Моханлал – лучший актер в главной роли

57-я церемония вручения премии Filmfare Awards South
номинирован
  1. ^ «Камаль приступает к съемкам двуязычного ремейка «Среды» » . Индус . 10 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. . Проверено 29 сентября 2011 г.
  2. ^ «Камаль, Моханлал и Венкатеш берутся за руки» . Behindwoods.com . Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
  3. ^ «Аджит как специалист по встречам! - Новости тамильского кино» . Indiaglitz.com . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
  4. ^ «Талаиван Ируккиран меняется» . Behindwoods.com . 9 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
  5. ^ " Строка заголовка "Сила Неранкалил Сила Манитаркал": дети Д. Джаякантана обращаются к Камалю Хасану " Новый Индийский экспресс 17 декабря 2021 г. Архивировано 18 декабря. из оригинала Получено 24 декабря.
  6. ^ «Камаль начнет ремейк «Среды!» . Сифи . 6 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
  7. ^ Рангараджан, Малати (17 сентября 2009 г.). «Гнев, действие, реакция» . Thehindu.com . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 23 апреля 2019 г.
  8. ^ «Уннаи Пол Оруван» . Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  9. ^ «Талаиван Ирукиран» Камаля Хасана — это «Уннаи Пол Оруван» » . Колливуд сегодня. 10 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 25 января 2010 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
  10. ^ «Освобождение Уннайпола Орувана» . За лесом . 25 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 года . Проверено 6 марта 2012 г.
  11. ^ Пракаш, Р.С. (16 сентября 2009 г.). «Ухаживание за бедой» . Бангалорское зеркало . Архивировано из оригинала 6 января 2023 года . Проверено 6 января 2023 г.
  12. ^ «10-й кинофестиваль Habitat 2015» (PDF) . Киноклуб Хабитат. Архивировано из оригинала (PDF) 22 марта 2017 года . Проверено 26 октября 2020 г.
  13. ^ «Уннаипол Оруван Blu-ray (Кто-то вроде тебя)» . Blu-ray форум . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  14. ^ «Описание — Eenadu Telugu Blu-ray» . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  15. ^ «Смотрите фильм «Иенаду» (2009) (телугу) в формате Full HD онлайн на ZEE5» . ЗЕЕ5 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  16. ^ Бхаскаран, Гаутаман (24 сентября 2009 г.). «Кто-то вроде тебя — Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 28 мая 2020 г.
  17. ^ «Обзор фильма: Уннаипол Оруван» . Сифи . Архивировано из оригинала 9 июля 2013 года . Проверено 6 марта 2012 г.
  18. ^ «Уннаипол Оруван - Обзоры тамильских фильмов» . Behindwoods.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 6 марта 2012 г.
  19. ^ «Обзор фильма Уннаипола Орувана» . Таймс оф Индия . 21 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. Проверено 8 сентября 2022 г.
  20. ^ Раджамани, Радхика. «Обзор: Иенаду — это почти среда» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  21. ^ «Обзор фильма Иенаду» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  22. ^ Гаримелла, Дипа. «Эенаду Обзор» . Полный Хайдарабад . Архивировано из оригинала 17 августа 2023 года . Проверено 17 августа 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5c27c9ec93e739e0df833b15558c0803__1723113360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/03/5c27c9ec93e739e0df833b15558c0803.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Unnaipol Oruvan (2009 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)