Jump to content

Билла II

Билла II
Афиша театрального релиза
Режиссер Чакри Толети
Написал Чакри Толети
Сарат Мандава
Джаффер Мохаммед
Эрик Фельберг
Эх. Да. Грустно

Продюсер: Сунир Хетерпал
Суреш Балаже
Джордж Пиус
Чакри Толети
В главных ролях Аджит Кумар
Видьют Джаммвал
Бруна Абдулла
Парвати Оманакуттан
Судханшу Панди
Манодж К. Джаян
Кришнакумар
Да, Джапи
Рохит Хурана
Динеш Ламба
Рахман
Кинематография РД Раджасекхар
Под редакцией Суреш Урс
Музыка Юван Шанкар Раджа
Производство
компании
Широкоугольные творения
ИН Развлечения
Распространено Ааскар Фильмс (Индия)
ГК Медиа (США)
Дата выпуска
  • 13 июля 2012 г. 2012-07-13 ) ( (Индия)
[ 1 ]
Время работы
126 минут [ 2 ]
Страна Индия
Язык тамильский
Бюджет 35 крор [ 3 ]

Billa II — индийский 2012 года на тамильском языке . боевик [ 4 ] Режиссер и соавтор сценария Чакри Толети . Это приквел к «Билле» , действие которого происходит в конце 1990-х годов . В центре сюжета история о том, как Дэвид Билла, обычный человек из прибрежных районов Шри-Ланки , становится ужасным доном преступного мира . В фильме снимается Аджит Кумар , который повторяет роль главного героя, возглавляя актерский состав, в том числе [ 5 ] Видьют Джамвал , Парвати Оманакуттан , Бруна Абдулла , Йог Джапи , Рохит Хурана , Манодж К. Джаян , Судханшу Пандей , Динеш Ламба , Кришна Кумар , Шричаран , Джанаки Сабеш , Мадхусудхан Рао и Рахман . Саундтрек к фильму и фоновая музыка были написаны Юваном Шанкаром Раджей , Р. Д. Раджасекхар занимался кинематографией, а Суреш Урс работал редактором.

О фильме, снятом компанией Wide Angle Creations совместно с компанией IN Entertainment группы Hinduja , было официально объявлено в ноябре 2010 года, Вишнувардхан режиссером выступил . Из-за несоответствия графиков Вишнувардхана заменил Чакри Толети, а новый сценарий написала команда, в которую входили Толети, Сарат Мандава и Эрик Фельберг. Основные съемки проходили в период с июля 2011 года по декабрь 2011 года. Съемки в основном проходили в Тамил Наду , Гоа, Хайдарабаде и в Джорджии . Billa II был выпущен во всем мире 13 июля 2012 года. [ 6 ]

Дэвид Билла, беженец из Шри-Ланки, вместе с несколькими другими прибывает в лагерь в Рамешвараме , где он дружит с Ранджитом. Лагерь беженцев постоянно терроризирует коррумпированный инспектор полиции Рагубир Синха. Билла нападает на Рагубира, когда он пытается силой задержать одного из своих друзей, и в ответ подвергается пыткам в полицейской камере. Билла клянется заставить его страдать. Он едет на встречу со своей овдовевшей сестрой в Ченнаи, поскольку она его единственная живая родственница, но она избегает его из-за его криминального прошлого на Ланке. Несколько дней спустя Биллу и Ранджита нанимают перевезти рыбу из Рамешварама в Ченнаи. Это заговор Рагубира с целью поймать их в ловушку, поскольку в грузовике, которым они управляют, внутри находятся алмазы. Полиция перехватывает их, чтобы арестовать, но Билла понимает затею и убивает всех полицейских. Несмотря на то, что Ранджит советует бежать с Бриллиантами, Билла едет на грузовике к месту назначения, где они встречают владельца отеля Селвараджа. Через несколько минут приходит союзник Рагубира Мустафа бай и сообщает ему, что Билла сбежала с Бриллиантами. Сельварадж понимает уловку и убивает Бхая. Селварадж доволен лояльностью Биллы и нанимает его и Ранджита в свой незаконный бизнес. Несколько дней спустя Билла убивает Рагубира. борделе , а также убивает эгоистичного сотрудника иммиграционной службы, который ранее оскорбил его.

Несколько месяцев спустя гоанский преступник Котисвара Рао посещает Сельварадж и просит помочь продать героин, который он принес с собой. Сельварадж отказывается, но Билла добровольно продает его и пытается продать героин местному бандиту, который отказывается платить за него взамен. В результате жестокой драки, в которой убивают одного из друзей Биллы, Билла убивает их всех и идет прямо к боссу Коти Аббаси в Панаджи с деньгами и героином, который очень впечатлен и вербует его. Аббаси — торговец наркотиками и глава крупнейшего наркокартеля в Гоа. Аббаси ведет дела с могущественным и внушающим страх российским торговцем оружием Дмитрием.

Когда Билла и Ранджит забирают партию оружия Дмитрия, хранящуюся у индийской береговой охраны, они попадают в его хорошие книги. Билла быстро поднимается по лестнице банды Аббаси. Он узнает о смерти своей старшей сестры и приводит с собой племянницу Жасмин. Он предоставляет ей большой дом и прислугу и записывает ее в медицинский колледж. Билла и Коти едут в Россию, чтобы встретиться с Дмитрием, который владеет крупным предприятием по производству оружия и боеприпасов. Билла встречает коррумпированного офицера Интерпола Джагдиша в особняке Дмитрия и поражен функционированием мафии и ее международной сети. Билла подписывает более крупную сделку с Дмитрием без ведома Аббаси. в то же время Дмитрий убивает Бобби, приспешника Аббаси, который приходит с Коти и Биллой в качестве переводчика. Затем Дмитрий и Джагдиш раскрывают, что Бобби на самом деле шпион Интерпола, который на самом деле предал банду Аббаси. Вернувшись в Панаджи, Коти вводит Аббаси в заблуждение, поскольку Билла убивает Бобби и напрямую начинает дела с Дмитрием, что создает соперничество между Биллой и Аббаси. Напряженность еще больше возрастает, когда Билла избивает Сатиша Кумара, сына влиятельного министра Правина Кумара, когда тот пытается плохо себя вести с Жасмин на вечеринке. Аббаси выражает свое недовольство и вырывается на него. Билла, удивленная и разгневанная его неблагодарностью, уходит вместе с Ранджитом и двумя другими. Билла, Ранджит и их союзник Рам планируют самостоятельно заняться наркобизнесом во время карнавала. На карнавале Рам предает Биллу и подвергается жестокому нападению. Однако он выживает и убивает нападавших, Аббаси и Рама, в конечном итоге став самым могущественным гангстером Гоа. Он начинает отношения с девушкой Аббаси Самирой.

Дмитрий приезжает в Гоа и попадает в ссору с Биллой, когда они пытаются перезаключить сделку. После этого Дмитрий пытается изгнать его с помощью Коти, Сатиша и Правина. Они приступают к убийству главного министра Мохана Канта, и вина за это ложится на Биллу. Однако Биллу освобождает Ранджит, который угрожает судье и его семье. Билла спасает Жасмин от людей Коти и сообщает Самире, чтобы она отвела Жасмин в безопасное место. Но Самира предает Биллу, сообщает сын министра, который держит Биллу и Жасмин в плену. Биллу держат на земле, и над ней издевается Сатиш, который перерезает Жасмин горло. Разъяренная ее смертью, Билла побеждает и убивает всех.

Тем временем в России Дмитрий встречается с африканскими полевыми командирами, вместе с ним присутствует Коти. Он показывает свою фабрику на своем компьютере через серию веб-камер, и, ко всеобщему шоку, Билла разрушает его фабрику. Он также видит, как его товарный поезд сбивается с курса. Он злится и убивает Коти за то, что тот не убил Биллу, и намеревается выполнить задание. Оружейный завод разрушен Биллой, Ранджитом и их людьми. Дмитрий прибывает и следует за своим поездом, когда, к его шоку, поезд взрывает Билла, которая ждет его на собственном вертолете. После напряженного боя Билла сбрасывает Дмитрия с летящего вертолета. В эпилоге Билла и Ранджит садятся на самолет, вылетающий из страны, а Самира, полицейский Р.К. Де Сильва, адвокат Биллы и министр Правин Кумар убиты убийцами Биллы.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

В 2008 году в сообщениях утверждалось, что Саундарья Раджникант планировал сделать продолжение, отметив успех Биллы коммерческий , которое будет производиться Ocher Studios совместно с Warner Bros. [ 9 ] [ 10 ] Однако продолжение не было реализовано, и от этой идеи отказались, а Аджит Кумар, Вишнувардхан и Саундарья занялись другими проектами.

В 2010 году источники подтвердили, что Вишнувардхан закончил написание сценария приквела, в котором Аджит Кумар снова сыграет главную роль. [ 11 ] и начнется в 2011 году. [ 12 ] О проекте было официально объявлено в конце 2010 года, после того как Аджит Кумар подписался на приквел и в средствах массовой информации был опубликован первый постер производства. [ 13 ] [ 14 ] Были раскрыты дополнительные подробности: Суреш Баладже , сын продюсера и актера К. Баладжи, который продюсировал оригинальную Биллу вместе с Раджникантом, и Джордж Пиус из баннера Wide Angle Creations, были утверждены в качестве продюсера. [ 13 ] который будет сотрудничать с базирующейся в Мумбаи IN Entertainment Limited, компанией группы Hinduja . [ 14 ] [ 15 ] Было объявлено, что вся производственная группа ремейка «Билла» , включая оператора Нирава Шаха , монтажера А. Шрикара Прасада и музыкального руководителя Ювана Шанкара Раджу , будет задействована для работы над сиквелом. [ 16 ]

В свою очередь, Вишнувардхан отказался от участия в проекте, сославшись на то, что его даты совпали со съемками его фильма на телугу « Панджаа» (ранее называвшегося «Тень» ). [ 17 ] Чакри Толети , снявший в 2009 году фильм Камаль Хаасан - Моханлал в главной роли Уннаипол Оруван, впоследствии был нанят продюсерами в качестве режиссера этого предприятия. [ 18 ] В мае 2011 года Чакри Толети провел свою первую пресс-конференцию, заявив, что производство начнется в конце июня 2011 года, и сообщил, что « Билла 2 будет сосредоточена на том, как Дэвид, обычный человек из прибрежного Тутукуди в Южном Тамил Наду, становится Биллой, ужасным преступным миром». дон". [ 19 ] Впоследствии широко сообщалось, что персонаж Дэвида был либо беженцем из Тамил Илама , либо тамилийцем из Шри-Ланки . [ 20 ] [ 21 ] И режиссер, и продюсер отказались подтвердить эти заявления, сообщив лишь, что в фильме будет показано путешествие Дэвида в течение пяти лет. [ 22 ]

После выхода Вишнувардхана из проекта его сценарий также был отменен, и Толети вместе с Аджитом Кумаром начал писать новый сценарий для приквела. [ 18 ] Из первоначальной продюсерской группы остался только Юван Шанкар Раджа. [ 23 ] а остальная часть технической команды будет окончательно сформирована в следующие недели. [ 24 ] Хемант Чатурведи , который до сих пор работал только в производстве Болливуда , был нанят вместо Нирава Шаха в качестве оператора после того, как графики последнего совпали со съемками другого его фильма, «Веттаи» . [ 25 ] Однако в июле 2011 года Хемант Чатурведи тоже вышел из проекта, опасаясь, что задержка начала «Билла 2» может снизить его шансы в Болливуде, и Р.Д. Раджасекхар . новым оператором был назначен [ 26 ] В. Сельвакумар, который много работал в Мадрасапаттинаме . Художественным руководителем был выбран [ 27 ] Съемочная группа также объявила, что этот фильм станет первым индийским фильмом, снятым на камеру RED EPIC с разрешением 5K. [ 28 ] Писатель Да. Раа. Муруган, который ранее сотрудничал с Чакри Толети в фильме Камаль Хаасан в главной роли с Уннаиполом Оруваном , был назначен написать диалог.

Из предыдущего фильма продюсеры дали понять, что кроме Аджита Кумара , [ 29 ] и Рахмана , большинство других персонажей не будут сохранены. Ожидалось, что главная женская роль будет передана Анушке Шетти , но, несмотря на предположения СМИ, на нее не подписали контракт. [ 30 ] [ 31 ] Главная женская роль была отдана дебютантке Хуме Куреши , театральному актеру из Мумбаи, который ранее снимался в рекламе, а Толети завершил работу над Куреши после общенациональных поисков актрисы. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] Однако к сентябрю 2011 года ее отстранили от проекта из-за несовпадения дат. [ 35 ] ее заменила Мисс Индия Мира 2008 Парвати Оманакуттан . и позже в том же месяце [ 36 ] [ 37 ] которую заметил режиссер и предложил роль Жасмин на показе мод. [ 38 ] Парвати описала свою героиню как «простую девушку, которая превращается в современного человека», на которую Билла равняется, добавив, что в «эмоциональной части» фильма у нее было больше сцен. [ 39 ] Болливудская актриса и модель Бруна Абдулла была выбрана для роли еще одного значимого персонажа, [ 40 ] который она назвала «супермощным, очень сильным и сексуальным». [ 41 ] Помимо моделей Абдуллы и Парвати Оманакуттан, Минакши Диксит для роли «Мадурай Понну» была приглашена . Еще три модели, в том числе Габриэла Бертанте , Николь Эми Маделл и неизвестный артист, были приглашены для исполнения танцевального номера «Yedho Mayakkam». [ 42 ] [ 43 ]

Телевизионный актер Кришна Кумар был приглашен на роль «грязного полицейского». [ 44 ] В июне 2011 года Судханшу Панди , бывшая модель, снявшаяся в нескольких фильмах на хинди, получила роль «седеющего бандита», который становится наставником юного Дэвида. [ 45 ] в то время как характерный актер малаялам Манодж К. Джаян был назначен на «ключевую роль». [ 46 ] Актриса Вимала Раман была приглашена на специальное появление в фильме. [ 47 ] [ 48 ] однако в июле 2011 года она отказалась от участия, сославшись на проблемы с датами. [ 49 ] Позже Минакши Дикшит была окончательно утверждена на эту роль и сняла свои сцены в июле 2011 года во время первого графика. [ 50 ] На роль злодея был выбран Видьют Джамвал , сыгравший отрицательные роли в фильме на хинди «Сила» (2011) и телугу «Оосаравелли» (2011), также дебютировавший в тамильском кино. [ 51 ] В декабре 2011 года источники сообщили, что Шричаран , снимавшийся в «Паянаме» , снимался в фильме на второстепенную роль. [ 52 ] В сообщениях, появившихся в феврале 2012 года, говорилось, что команда пыталась подписать Наянтару , которая играла главную женскую роль в «Билле» , на эпизодическую роль ; [ 53 ] актриса опровергла слухи. [ 54 ] Кроме того, композитор Юван Шанкар Раджа по настоянию Толети согласился ненадолго появиться в одной из песен. [ 55 ] Источники также сообщили, что режиссер Симан . в фильме будет сниматься [ нужна ссылка ]

Производство фильма было отложено, поскольку предыдущий фильм Аджита Кумара « Манката » вышел за рамки ожидаемых сроков завершения. В марте 2011 года продюсеры опубликовали сообщение для прессы о том, что съемки фильма начнутся в начале мая 2011 года, однако этого не произошло. [ 56 ] В этот период также высказывалось предположение, что «Билла II» не может быть последующим проектом Аджита Кумара и начнется только после того, как актер завершит работу над фильмом с М. Раджей . [ 57 ] В конце концов, в июне 2011 года была проведена фотосессия, на которой Аджит выглядел как мужчина лет двадцати с небольшим. [ 58 ] Основные съемки начались 14 июля 2011 года в Ramoji Film City в Хайдарабаде . [ 46 ] Съемки первого 30-дневного графика в июле и августе 2011 года проходили в Хайдарабаде и Визаге . [ 40 ] В рамках графика в Пудучерри была снята одна песня под руководством хореографа Раджу Сундарама . [ 59 ] Обе актрисы Парвати Оманакуттан и Бруна Абдулла присоединились к съемочной группе во втором туре в Гоа . [ 60 ] это длилось 39 дней и закончилось в первую неделю ноября. [ 61 ]

На третьей неделе ноября группа из тридцати шести участников отправилась в Грузию в Восточной Европе для участия в финальном 20-дневном графике съемок фильма. [ 62 ] В Грузии съемочная группа снимала в столице страны Тбилиси , Боржоми и Рустави . [ 63 ] «Билла II» стал первым индийским фильмом, снятым во дворце Ликани , который функционирует как летняя резиденция президента Грузии . [ 64 ] В середине съемок начался сильный снегопад. Однако съемочная группа продолжила съемку, а затем пересняла весь эпизод на снежном фоне, чтобы сохранить непрерывность. [ 65 ] Там же на заснеженном фоне снимались кульминационные части, для которых были сделаны воздушные съемки с вертолета. [ 66 ] На всю программу в Грузии было потрачено около полумиллиона долларов. [ 67 ] который был завершен к середине декабря. [ 68 ] В феврале 2012 года оставшиеся сцены, включая заглавную песню фильма, [ 69 ] [ 70 ] были сняты в кинотеатре Ramoji Film City в Хайдарабаде , [ 71 ] несмотря на продолжающуюся забастовку в киноиндустрии. [ 72 ] Артикул «Едо Маяккам » с участием трех моделей был снят в студии в Гоа. [ 73 ] Хотя продюсер Кетерпал назвал Бангкок (Таиланд) потенциальным местом для съемок, [ 74 ] стрельба там не велась. Все съемки длились 90 дней. [ 75 ]

В создании «Биллы II» участвовали три хореографа-каскадера . Последовательность трюков в Джорджии была частично поставлена ​​отмеченной наградами немецкой компанией под руководством каскадера Стефана Рихтера. [ 22 ] [ 76 ] а кульминационные боевые сцены были созданы командой Jaika Stunt Кечи Хампакди. [ 77 ] [ 78 ] К. Раджасекхар поставил боевые сцены в Хайдарабаде и Гоа. [ 78 ] Мадху Судханан, креативный директор по визуальным эффектам , сказал, что визуальные эффекты использовались в последовательностях действий, в «расширениях декораций» и в эпизодах, включающих 3D . [ 79 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Юван Шанкар Раджа , который также работал над музыкой к фильму «Билла» (2007), написал саундтрек и музыку к фильму «Билла II» , став его пятым проектом с Аджитом Кумаром в главной роли . Альбом состоит из шести треков, пяти песен и музыкальной темы . [ 80 ] Однако продюсер подтвердил, что в фильме будет шестая песня, не вошедшая в саундтрек, написанный для сцены танца живота . [ 81 ] [ 82 ] На. Мутукумар согласился написать тексты к песням. [ 83 ] В отличие от традиции, сначала были написаны тексты песен, а позже ставились мелодии. [ 84 ]

Первоначально аудиозапуск должен был быть выпущен в середине марта 2012 года, но затем был перенесен на вторую неделю апреля. К актеру Раджниканту обратились с просьбой представить саундтрек, при этом команда предположительно перенесла запуск звука в соответствии с датами Раджниканта, который уехал в Лондон на съемки своего фильма « Кочадайян» . [ 85 ] [ 86 ] Саундтрек был представлен 1 мая 2012 года, что совпало со Аджита Кумара . днем ​​рождения [ 87 ] Sony Music Entertainment , которая продавала альбом предыдущего фильма Аджита Кумара « Манката» приобрела права на музыку Billa II за беспрецедентную сумму. , после нескольких недельных переговоров также [ 88 ] За неделю до запуска аудио Sony Music начала ежедневно выпускать тизеры каждой песни и продвигать их на социальных платформах. [ 89 ] [ 90 ] Версия саундтрека на телугу была выпущена 5 июня 2012 года в Тадж Декане в Хайдарабаде . [ 91 ] Саундтрек получил положительные отзывы критиков. [ 92 ] [ 93 ] и возглавил чарты. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]

Маркетинг

[ редактировать ]

Billa II подверглась обширной маркетинговой кампании. Перед выпуском [ 97 ] Первый тизер с новым дизайном логотипа был опубликован на Дивали 2011 года. [ 98 ] а первые плакаты с изображением Аджита Кумара были выпущены в январе 2012 года во время фестиваля Понгал . [ 99 ] С конца февраля были представлены новые плакаты с изображением Аджита. [ 100 ] с одним плакатом в конце марта, изображающим молодого Аджита, несущего канистру с керосином на лодке, что привело к предположениям о происхождении персонажа. [ 101 ] одноминутный тизер . 13 апреля 2012 года на YouTube был загружен [ 102 ] Тизер собрал более 500 000 просмотров за первые три дня после выхода, установив новый рекорд для тамильских фильмов. [ 103 ]

В рамках маркетинга создатели планировали выпустить календарь Billa 2 с участием двух главных актрис, Парвати Оманакуттан и Бруны Абдуллы; кадры были сняты исключительно для календаря в Гоа. [ 104 ] Мероприятие по запуску официального театрального трейлера планировалось провести 2 июля в зале библиотеки Столетия Анны в Коттурпураме , Ченнаи. [ 105 ] Ожидалось, что на мероприятии, которое позже будет транслироваться по телевидению, будут присутствовать весь актерский состав и съемочная группа, а также российские танцоры. [ 106 ] Мероприятие было отменено в кратчайшие сроки. [ 107 ] Однако в тот же день трейлер был загружен на YouTube и набрал рекордные просмотры. [ 108 ] [ 109 ] Более того, был снят рекламный ролик с участием Аджита с композитором Юваном Шанкаром Раджей, но он также не был выпущен. [ 106 ]

Выпускать

[ редактировать ]

«Билла 2» была показана в 2500 кинотеатрах по всему миру. [ нужна ссылка ] В первый день Mayajaal Multiplex выпустил Billa 2 на всех экранах и во всех шоу – всего 102 шоу на 14 экранах. Права на распространение за рубежом были проданы американской компании GK Media за 53 миллиона долларов, что является самой высокой ценой за всю историю фильма Аджита. [ 71 ] В марте 2012 года The Sun TV купила права на спутник по рекордной цене. [ 110 ] Источники оценивают цену в 6 крор фунтов стерлингов . [ 111 ] Телевизионная премьера состоялась 23 июня 2013 года в 18:30. Сообщается, что тогда три известных продюсерских дома пытались приобрести права на спектакли внутри страны. [ 112 ] В. Равичандрана Компания Aascar Films в конечном итоге приобрела права на прокат в кинотеатрах Тамил Наду за 260 миллионов фунтов стерлингов . [ 113 ] [ 114 ] Все права на распространение фильма, за исключением прав на дубляж в Керале и на хинди, были проданы по рекордной цене более фунтов стерлингов 400 миллионов , что сделало « Билла II» одним из самых прибыльных предварительных фильмов всех времен в тамильской киноиндустрии. . [ 115 ] В начале мая 2012 года права на выпуск в Керале были наконец проданы компаниям Sagara Entertainment и Money Tree Entertainment за 8 миллионов фунтов стерлингов , что также стало новым рекордом для фильма Аджита. [ 116 ] Билла II получила рейтинг для взрослых (сертификат «А») от Центрального совета по сертификации фильмов без каких-либо серьезных сокращений. [ 117 ]

В Соединенном Королевстве фильм получил неразрезанную 15-ю категорию от BBFC (Британского совета по классификации фильмов) за «тему сильного кровавого насилия и мести». [ 118 ]

Billa II Первоначально планировалось выпустить 13 апреля 2012 года, что совпало с тамильским Новым годом , но релиз был отложен до 1 мая 2012 года, что совпало с днем ​​рождения Аджита Кумара. [ 119 ] Создатели планируют перенести фильм на четыре дня, чтобы выпустить его в пятницу. [ 120 ] Однако выпуск еще больше отложился и был перенесен на вторую половину мая 2012 года. [ 121 ] [ 122 ] Рассмотрев первые четыре пятницы июня 2012 года для выхода фильма, [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] продюсер наконец сосредоточился на дате релиза 13 июля. [ 127 ]

Billa 2 был показан на более чем 1400 экранах по всему миру, что сделало его одним из крупнейших релизов на тамильском языке за всю историю. [ 6 ] Фильм был выпущен одновременно в четырех южных штатах: Тамил Наду, Карнатаке, Андхра-Прадеше и Керале, а также в Северной Индии и на международных рынках. [ 6 ] В Тамилнаде он открылся в 550 кинотеатрах. [ 128 ] в то время как дублированная версия фильма на телугу, выпущенная в Андхра-Прадеше под названием Дэвид Билла . [ 129 ] В Керале была показана тамильская версия, а в Карнатаке были выпущены обе версии. [ 130 ] Фильм также был выпущен компанией Aanna Films в большинстве крупных мультиплексов Франции с французскими субтитрами; [ 131 ] в Малайзии, Северной Индии и странах Персидского залива к фильму были добавлены субтитры на малайском , хинди и арабском языках соответственно, в то время как на других международных рынках он показывался с английскими субтитрами. [ 6 ] [ 132 ]

«Билла 2» в основном получила неоднозначные отзывы критиков и зрителей, с похвалой за игру актеров, музыку и кинематографию Ювана, в то время как темп, сценарий и режиссура фильма подверглись критике. Картик Субраманиан из The Hindu сказал: «Там, где фильму не хватает содержания, он пытается улучшить технические аспекты. Операторская работа Р.Д. Раджасекхара, фоновая музыка Ювана Шанкара Раджи и монтаж Суреша Урса по большей части превосходны», и что фильм «действительно оправдывает шумиху». [ 133 ] В MSN India заявили: «Билла 2» будет интересным фильмом только в том случае, если вы ярый поклонник Аджита. В противном случае это средний фильм со слабым сценарием, портящим шоу». [ 134 ]

Мина Айер из «Таймс оф Индия» рекомендовала ему 3 звезды: «Если вы фанат Аджита — Billa 2 просто необходима. Если вы поклонник боевиков, это удовольствие. Если вы ни то, ни другое, то не не беспокойтесь." [ 135 ] Индиаглитц назвал это блестящим артистом, пробежавшимся всего 129 минут. [ 136 ] Пратибха Парамешваран из IBN Live сказал: «Если вам понравились Билла и Манката и вы ожидали того же от приквела, то он далеко не оправдал ожиданий». и далее написал: «Смотрите только ради Талы». [ 137 ] Анупама Субраманиан из Deccan Chronicle оценил фильм на 3 звезды из 5 и сказал: «Фильм во многом работает благодаря явному присутствию на экране звезды по имени Аджит Кумар. В конце концов, это полностью его фильм!» [ 138 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

На внутреннем рынке Billa II имела отличный успех благодаря 100% заполнению одиночных залов и мультиплексов. За первую неделю он собрал около 4,79 крор фунтов стерлингов в кассах Ченнаи, а через 5 недель он составил 7,79 крор фунтов стерлингов после налоговых вычетов. Он собрал около 41 крора в Тамилнаде, 2,4 крора в Керале, 2,1 крора в Карнатаке, 2 крора в Андхре и 1 крор в остальной части Индии. [ 139 ] [ 140 ] Фильм не получил освобождения от налога на развлечения из-за сертификата А. Это принесло казначейству 7 крор фунтов стерлингов , или 10 процентов от общего дохода от налога на развлечения за год.

За границей

[ редактировать ]

В Малайзии Билла II собрала 348 000 долларов США. [ 141 ] Фильм собрал в Великобритании 78 000 долларов. [ 142 ] и примерно 20 000 долларов в Австралии. [ 143 ]

  1. ^ « Билла 2» от 13 июля» . Индиаглиц . 25 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Проверено 4 июля 2012 г.
  2. ^ «Билла 2» . Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 10 ноября 2020 г.
  3. ^ «Билла 2 — самый дорогой Аджита» . Behindwoods.com . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
  4. ^ « Хардкорный экшен – это действительно сложно » . Rediff.com . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г. Да, он относится к жанру боевика.
  5. ^ «Раскрыт сюжет Биллы 2» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 28 января 2012 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д «Билла 2 выйдет на иностранных языках!» . Сифи . 26 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  7. ^ « Актер «Биллы 2» Тепетти Ганесан скончался в Мадурае» . «Минута новостей». 22 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. Проверено 22 марта 2021 г.
  8. ^ «Фотография Ашока Селвана была показана в Billa 2» . Таймс оф Индия . 20 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. . Проверено 30 сентября 2016 г.
  9. ^ «Аджит сделает Биллу – 2?» . За лесом . Архивировано из оригинала 28 октября 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  10. ^ «Саундарья Раджини подтверждает Билла-2» . Oneindia.in. 19 мая 2008 года . Проверено 16 сентября 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ «ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ: БИЛЛА АДЖИТА 2» . За лесом . Проверено 28 июля 2010 г.
  12. ^ Кинобуз (2010). «Вишнувардхан сделает приквел Биллы!» . Сифи . Архивировано из оригинала 1 августа 2010 года . Проверено 29 июля 2010 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Это официально: Аджит подписывает «Билла II» » . ИндияГлитц . 2010. Архивировано из оригинала 7 ноября 2010 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
  14. ^ Jump up to: а б Кинобуз (2010). «Последние новости – Билла 2 подтверждена» . Сифи . Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
  15. ^ «IN Entertainment сотрудничает с Wide Angle Creations» . Indiainfoline.com. 1 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  16. ^ «Двойная дхамака Вишнувардхана» . Таймс оф Индия . 2 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  17. ^ «Вишну отменяет свидание» . Таймс оф Индия . 18 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Аджит получит новый сценарий и режиссёр «Билла 2»» . Таймс оф Индия . 22 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  19. ^ «Билла 2 начнется к концу июня» . Сифи . 18 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 г. . Проверено 16 сентября 2011 г.
  20. ^ «Как Аджит стал доном в «Билле 2»?» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  21. ^ « Билла II»: Аджит не играет беженца из Шри-Ланки» . CNN-ИБН . Архивировано из оригинала 16 марта 2012 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Смертельные трюки в стиле Аджита!» . Таймс оф Индия . 13 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  23. ^ « Билла 2: Юван на борту» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 3 марта 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  24. ^ «Связь Аджита с Юваном» . Таймс оф Индия . 2 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  25. ^ «Хемант Чатурведи — Билла 2, оператор» . Сифи . Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  26. ^ «Кто сейчас уехал из Биллы 2?» . За лесом . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 8 июля 2011 г.
  27. ^ « Билла 2» начинает катиться» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  28. ^ «Билла-2 и связь с Джеймсом Кэмероном» . За лесом . 5 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  29. ^ «Новый облик Аджита в «Билле 2» » . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 18 мая 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  30. ^ «Подпишет ли Анушка контракт с Биллой-2 вместе с Аджитом?» . Сифи . Архивировано из оригинала 30 января 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  31. ^ «Самая разыскиваемая-Анушка» . Сифи . 12 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  32. ^ «Хума Куреши напротив Аджита в Билле 2» . Индийский экспресс . 6 мая 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  33. ^ «Знакомьтесь, новая героиня Аджита» . Редифф. 12 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2013 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  34. ^ «Билла 2 принесёт свежую красоту» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  35. ^ «Хума Куреши из Билла 2?» . Таймс оф Индия . 10 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г.
  36. ^ «Парвати Омнакуттан в паре с Аджитом» . КиноВорона . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
  37. ^ «Парвати - героиня Аджита в Билле-2» . Сифи . 29 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 29 сентября 2011 г.
  38. ^ Джиджи Энн Чериан (6 апреля 2012 г.). «Поражён Биллой» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 17 апреля 2012 г.
  39. ^ «Парвати Оманакуттан подписывает Billa 2» . НДТВ . 15 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2011 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Мисс мира, занявшая второе место в Billa 2» . Редифф. 18 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2011 года . Проверено 17 декабря 2011 г.
  41. ^ «Я здесь, чтобы остаться: Бруна Абдулла» . Таймс оф Индия . 21 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  42. ^ «Бразильская модель Аджита» . Таймс оф Индия . 8 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 17 апреля 2012 г.
  43. ^ «Фактор привлекательности Биллы II!» . Таймс оф Индия . 17 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 17 июня 2012 г.
  44. ^ «Кришнакумар — счастливый человек» . Таймс оф Индия . 9 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  45. ^ «Судханшу Панди играет злодея в Billa 2» . Индийский экспресс . 9 декабря 2011 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Билла 2» Аджита стоимостью 7 миллионов долларов начинает катиться» . Сифи . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  47. ^ Анупама Субраманиан (2 июля 2011 г.). «Вимала Раман входит в Болливуд» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  48. ^ « Раскрыт заговор Биллы 2» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  49. ^ «Вимала говорит нет Билле 2» . Таймс оф Индия . 13 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  50. ^ «Минакси Диксит: девушка-предмет для Биллы 2» . Таймс оф Индия . 16 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г.
  51. ^ «Видьют сражается с Аджитом» . Таймс оф Индия . 14 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г.
  52. ^ «Драматический опыт Шричарана в аэропорту» . Таймс оф Индия . 3 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 18 декабря 2011 г.
  53. ^ Анупама Субраманиан (26 февраля 2012 г.). «Камео Наянтары в Billa 2» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 11 марта 2012 г.
  54. ^ «Наянтара отрицает слухи об Аджите» . За лесом . 27 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 11 марта 2012 г.
  55. ^ Джанани Картик (16 апреля 2012 г.). «Юван танцует в Билле 2» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 17 апреля 2012 г.
  56. ^ «Билла 2 – Пресс-релиз» . Сифи . Архивировано из оригинала 2 марта 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  57. ^ «Билла 2» — не 51-й фильм Аджита!» . Таймс оф Индия . 20 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2013 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  58. ^ «Взгляд Аджита в Билле 2!» . За лесом . 24 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  59. ^ Пракаш К.Л. (30 августа 2011 г.). «Аджит снимает для Биллы потрясающий номер» . Oneindia.in . Проверено 28 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  60. ^ «Статус-кво Аджита в «Билле 2»» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 4 июля 2015 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  61. ^ «Познакомьтесь со злодеем [ так в оригинале ] из Billa 2 Аджита» . Редифф. 17 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2011 года . Проверено 17 декабря 2011 г.
  62. ^ «Расписание Билла 2, Гоа завершено» . Сифи . 6 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 года . Проверено 17 декабря 2011 г.
  63. ^ «К-Таун едет в Европу» . Таймс оф Индия . 19 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г.
  64. ^ «Снегопады играют в игры на съемках Билла-2» . Сифи . 30 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2015 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  65. ^ «Билла 2 была застрелена во дворце Ликани» . За лесом . 30 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  66. ^ Джанани Картик (19 декабря 2011 г.). «Билла 2 готова!» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  67. ^ «Билла-2» Первый «болливудский» фильм снимают в Грузии» . Инвестируйте в Грузию . Проверено 28 марта 2012 г.
  68. ^ «Билла 2 завершена» . За лесом . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
  69. ^ «Наконец-то заглавная песня Billa 2 снята!» . Таймс оф Индия . 18 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 17 января 2014 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  70. ^ «На фото заглавная песня Billa 2» . Сифи . 19 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2015 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  71. ^ Jump up to: а б «Билла 2» стремительно прогрессирует» . Сифи . 16 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2015 года . Проверено 17 апреля 2012 г.
  72. ^ «Билла 2 стреляет, несмотря на удар» . Таймс оф Индия . 16 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  73. ^ «Аджит пожмет ногу Габриэле Бертанте!» . ИндияГлитц . 9 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2012 года . Проверено 17 апреля 2012 г.
  74. ^ «Билла 2» — это большой бюджет для тамильских фильмов» . Filmbiz.asia. 14 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  75. ^ «Билла 2 готова!» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
  76. ^ КР Манидан (11 апреля 2012 г.). «Нарезка кадров» . Индуист . Ченнаи, Индия . Проверено 17 апреля 2012 г.
  77. ^ «Мастер трюков из «Билла 2» хвалит Аджита!» . Сифи . 18 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
  78. ^ Jump up to: а б В. Лакшми (29 июня 2012 г.). «Когда Билла вступила в бой!» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  79. ^ К. Джеши (30 июня 2012 г.). «За кадром» . Индуист . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  80. ^ «Sony Music записывает звук Billa 2» . Сифи . 6 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  81. ^ КР Манидан (25 июня 2012 г.). «Кадры: Странная дружба» . Индуист . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  82. ^ «Новая песня в «Билла 2!» " . ИндияГлитц . 28 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  83. ^ «Я соревнуюсь только с самим собой» . Новый Индийский экспресс . Индия. 9 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  84. ^ «Билла 2 полна острых ощущений» . За лесом . 2 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 17 апреля 2012 г.
  85. ^ «Примет ли Раджини участие в аудиопрезентации Billa 2?» . Таймс оф Индия . 19 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  86. ^ «Раджини представит музыку Аджита из «Billa 2»?» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  87. ^ «Аудио Билла 2, в день рождения Аджита?» . Сифи . 19 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
  88. ^ «Sony Music записывает звук Billa 2» . Сифи . 6 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  89. ^ «Билла 2 аудио онлайн!» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
  90. ^ «Sony Music становится вирусной, продвигая песни тамильского фильма «Билла 2» | Редакционные новости» . Radioandmusic.com. 14 января 2010 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
  91. ^ «Выпущена аудиозапись Дэвида Биллы» . ИндияГлитц . 5 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  92. ^ «БИЛЛА 2 МУЗЫКАЛЬНОЕ ОБЗОР» . Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 11 июля 2012 года .
  93. ^ «Обзор: музыка Billa 2 весьма многообещающая» . Проверено 11 июля 2012 года .
  94. ^ «Музыка Billa 2 взрывает чарты» . 2 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Проверено 11 июля 2012 года .
  95. ^ «Грандиозный релиз фильма Аджит Билла 2 в США» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 18 января 2014 года . Проверено 11 июля 2012 года .
  96. ^ «Трейлер «Биллы 2» появится в сети сегодня» . Архивировано из оригинала 4 июля 2012 года . Проверено 11 июля 2012 года .
  97. ^ Нихил Рагхаван (28 апреля 2012 г.). «Дон лета» . Индуист . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 4 июля 2012 года . Проверено 14 июля 2012 г.
  98. ^ «Представлен логотип Аджита Billa 2» . Сифи . 1 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  99. ^ «Представлен первый взгляд на Биллу 2» . Сифи . 16 января 2012 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  100. ^ «Последнее обновление Аджита Билла-2» . Сифи . 29 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  101. ^ Анупама Субраманиан (28 марта 2012 г.). «Первый взгляд юного Аджита из Биллы 2» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 17 апреля 2012 г.
  102. ^ «Тизер Билла 2 устанавливает рекорды» . Таймс оф Индия . 15 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 17 апреля 2012 г.
  103. ^ «Тизер «Биллы 2» произвел фурор» . Сифи . 16 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2012 года . Проверено 17 апреля 2012 г.
  104. ^ Лата Шринивасан (22 апреля 2012 г.). «Парвати Оманакуттан зажигает в календаре Billa 2» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 17 января 2014 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  105. ^ «У фильма Аджита «Билла 2» появится новый трейлер» . Сифи . 29 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  106. ^ Jump up to: а б Лата Шринивасан (3 июля 2012 г.). «Выпуск трейлера Billa II отменен; фанаты расстроены» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  107. ^ «Выпуск трейлера Billa 2 отменен» . Сифи . 2 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2015 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  108. ^ « Билла 2»: грандиозный релиз трейлера 2 июля» . CNN-ИБН. 28 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  109. ^ «Новый трейлер Billa 2 потрясающий!» . Сифи . 3 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  110. ^ «Сан получает права на спутник Аджита «Билла 2»!» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  111. ^ Пракаш (13 марта 2012 г.). «Права на спутник Billa 2 проданы за 6,25 крор» . Oneindia.in. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  112. ^ «Права на спутник Billa 2 проданы» . Сифи . 13 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  113. ^ Анупама Субраманиан, округ Колумбия, Ченнаи (22 апреля 2012 г.). « Билла 2 — худший фильм в карьере Аджита» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
  114. ^ «Billa 2 зафиксировала продажи прав на 3 крора рупий!» . Сифи . 24 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
  115. ^ «Билла 2 с участием Аджита продана по рекордной цене» . Rediff.com . 24 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
  116. ^ «Билла 2. Права на Кералу проданы» . Сифи . 3 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  117. ^ «Билла 2 получает сертификат 10» . Сифи . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  118. ^ «Британский совет по классификации фильмов» . ББФК. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  119. ^ « Билла 2», скорее всего, выйдет 8 июля» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 20 мая 2012 года . Проверено 18 мая 2012 г.
  120. ^ «Заглавная песня Ajith's Billa II выйдет в марте 2012 года» . CNN-ИБН . Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  121. ^ «Выпуск Billa 2 отложен» . Сифи . 10 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  122. ^ « Выпуск «Биллы 2» задерживается?» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  123. ^ «Билла 2 перезаписывается в Мумбаи?» . Сифи . 21 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  124. ^ «Аджита «Билла-2» 8 июня?» . Сифи . 18 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  125. ^ «Бигги идут!» . Сифи . 2 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  126. ^ «У «Биллы 2» неожиданные повороты: Чакри Толети» . За лесом . 20 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Проверено 20 июня 2012 г.
  127. ^ «Билла 2 от 13 июля» . Таймс оф Индия . 26 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 26 января 2013 г.
  128. ^ «Билла 2 подтверждена на 13 июля» . Сифи . 24 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  129. ^ «Billa2 Аджита будет дублирован на телугу» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 17 апреля 2012 г.
  130. ^ « 'Билла 2': Планы выпуска» . ИндияГлитц . 13 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  131. ^ «Билла 2 отправляется во Францию» . За лесом . 5 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
  132. ^ «Билла 2 на нескольких языках» . Таймс оф Индия . 9 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 9 июня 2012 года .
  133. ^ Картик Субраманян (14 июля 2012 г.). «Искусство/Кино: манит ли «Билла II»?» . Индуист . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
  134. ^ «Обзор: 'Билла 2' – Обзоры» . MSN Индия Развлечения. Индо-Азиатская служба новостей. 16 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  135. ^ «Обзор фильма Билла 2: обои, сюжет, трейлер на сайте Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
  136. ^ «Обзор тамильского фильма «Билла II» - анонсы кинотеатров, кадры, галерея, трейлер, видеоклипы, расписание сеансов» . ИндияГлитц . 13 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2011 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
  137. ^ «Tamil Review: «Билле 2» не хватает темпа, но если нужно, посмотрите его ради Аджита — Tamil Reviews — IBNLive» . Ibnlive.in.com. 13 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
  138. ^ Анупама Субраманиан (15 июля 2012 г.). «Обзор Биллы 2: За насилием нет никакого смысла» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
  139. ^ «Билла 2» Аджита Кумара продолжает получать отрицательные отзывы в прокате: Bollywood, News» . Индия сегодня . 17 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
  140. ^ «Сборник кассовых сборов Билла 2» . Behindwoods.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  141. ^ «Годовые кассовые результаты Малайзии за 2012 год» . Архивировано из оригинала 11 декабря 2016 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
  142. ^ «Билла 2» . Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
  143. ^ «Билла 2» . Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 68bccb05448f04cb41baf9b0db631a71__1723555080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/71/68bccb05448f04cb41baf9b0db631a71.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Billa II - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)