Тейя Велай Сейянум Кумару
Тейя Велай Сейянум Кумару | |
---|---|
![]() Постер фильма тамильской версии | |
Режиссер | Сундар С. |
Автор сценария |
|
Продюсер: | Ронни Скрювала Сиддхартх Рой Капур Субраманьям Б. Суреш Л. |
В главных ролях | |
Кинематография | Гопи Амарнатх |
Под редакцией | Правин КЛ НБ Шрикант |
Музыка | К. Сатья |
Производство компании | |
Распространено | Кинофильмы UTV |
Дата выпуска |
|
Время работы | 138 минут (тамильский) 128 минут (телугу) |
Страна | Индия |
Языки | тамильский телугу |
Бюджет | ₹ 12 крор |
Театральная касса | Восток. ₹ 75 крор [ 2 ] |
Theeya Velai Seiyyanum Kumaru ( перевод: « Тебе придется работать как огонь, Кумар ») - индийский 2013 года на тамильском языке комедийный фильм , сопродюсером и режиссером которого выступил Сундар С. и продюсировал его жена Хушбу . В фильме снимались Сиддхартх , Сантанам и Хансика Мотвани . [ 3 ] Фильм был частично переснят на телугу как «Что-то что-то» , в котором Брахманандам заменил Сантанама и другой актерский состав второго плана. [ 4 ] [ 5 ] Фильм вышел 14 июня 2013 года и получил положительные отзывы, имел хорошие кассовые сборы и имел коммерческий успех. [ 6 ] [ 7 ]
Сюжет
[ редактировать ]Кумар — инженер-программист, живущий в совместной семье. Все браки в его семье на протяжении нескольких поколений заключались по любви. Однако он отрекается от девушек и любви из-за неудачного опыта в детстве и подростковом возрасте. Однажды он влюбляется в Санджану, новую сотрудницу его офиса. Не в силах передать свои чувства, он обращается за помощью к Мокиа (Премджи на телугу), человеку, который зарабатывает на жизнь, помогая мужчинам произвести впечатление на своих возлюбленных. Мокиа учит его быть более напористым и кокетливым. Он заставляет Кумара распространять слух о том, что Санджана встречается со своим боссом Джорджем. В результате Санджана перестает проводить время с Джорджем. Затем Джордж просит ее стать его девушкой, что случайно произошло, когда Кумар планировал признаться в любви Санджане. Она соглашается, оставляя Кумара убитым горем. Затем вмешивается Мокиа и разбивает Джорджа и Санджану. Санджана и Кумар наконец собираются вместе, но Мокиа пытается разлучить их после того, как узнает, что это его сестра (племянница на телугу), с которой он помогает Кумару. Затем Кумар признается Санджане, что манипулировал ее чувствами, но затем просит у нее прощения. Затем они снова вместе, с одобрением Мокиа, который видит настоящую любовь Кумара к Санджане.
Бросать
[ редактировать ]Примечание. Актеры, чьи роли были полностью или частично пересняты с тамильского на телугу, указаны в таблице ниже.
В ролях (тамильский) | В ролях (телугу) | Роль (тамильский) | Роль (телугу) | Переснять? |
---|---|---|---|---|
Сиддхартх | Кумар | ![]() | ||
Сантанам | Брахманандам | Сатиш (Мокиа) | Награды | |
Хансика Мотвани | Санджана | |||
Ганеш Венкатраман | Джордж | ![]() | ||
Р.Дж. Баладжи | Потому что | |||
Босски | Зять Кумара | |||
Манобала | Вену Мадхав | Карандаш Мама / Конус Айс | Конус Айс Бава | ![]() |
Дели Ганеш | Бомбей Ганесан | ![]() | ||
Читра Лакшманан | Кунчитападам | Зять Премджи | ![]() | |
Вичу Вишванатх | Босс | ![]() | ||
Баладжи К. Мохан | Зять Кумара | |||
Девадаршини | сестра Кумара | |||
Видюллекха Раман | образование | |||
Джордж Вишну | Рагхавендра Рао | |||
Налини | Аннакили | ![]() | ||
Талапати Динеш | брат Аннакили | |||
Дженнифер | Майя | ![]() | ||
Ишвария Менон | сегодня | |||
Шриранджани | Судха | мать Санджаны | ![]() | |
Ретика Шринивас | Рекха Мохан | ![]() | ||
Джордж Мэри | Гаутам Раджу | полицейский | ![]() | |
Бава Лакшманан | брат Аннакили | |||
Пей Кришнан | брат Аннакили | |||
Мина Кумари | сестра Кумара | ![]() | ||
Приянка Налкари | Дивьясри | |||
Джон Виджей | военный полковник | ![]() | ||
Вишал | Рана Даггубати | сам (особая внешность) [ 8 ] [ 9 ] | ||
Саманта Рут Прабху | (особый внешний вид) [ 10 ] | ![]() | ||
хушбу | особое появление в песне в финальных титрах |
Только тамильская версия
[ редактировать ]- Карунакаран - жених на свадьбе
- Сундар К. (особое появление)
Производство
[ редактировать ]В январе 2013 года Сундар С. объявил, что будет сотрудничать с UTV Motion Pictures для создания еще одного фильма после успеха « Калакалаппу» . Премьера фильма состоялась 21 марта 2013 года в Хайдарабаде. Сиддхарт и Хансика — главная пара фильма после фильма на телугу «О, мой друг» . Название фильма «Тея Велай Сейянум Кумару» было получено из диалога Пудупеттая , позже популяризированного боссом Энгирой Бхаскараном . [ 11 ] Съемки проходили в Ченнаи .
Саундтрек
[ редактировать ]Тейя Велай Сейянум Кумару | ||||
---|---|---|---|---|
Альбом саундтреков | ||||
Выпущенный | 12 апреля 2013 г. | |||
Записано | 2012 | |||
Жанр | Саундтрек к художественному фильму | |||
Длина | 23 : 09 / 22:32 | |||
Язык | Тамильский / телугу | |||
Этикетка | Сарегама | |||
Продюсер | К. Сатья | |||
C. Хронология Сатьи | ||||
|
К. Сатья написал музыку к этому фильму; в саундтрек входит шесть треков.
Все тексты написаны П. Виджаем.
Нет. | Заголовок | Певица(и) | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Ажагендрал" | К. Сатья, Аалап Раджу , Ранина Редди | 4:11 |
2. | "Кожу Кожу" | Виджай Пракаш , Прия Химеш | 4:23 |
3. | "Меллия Саарал" | Язин Низар , Хариш Айер | 2:43 |
4. | «Ловукку да» | Шармила, Ранджит, Др. Нараянан | 4:02 |
5. | "Энна Песа" | Харичаран | 4:29 |
6. | «Тирутту Пасанга» | Саиндхави , Ранина Редди , Dr. Нараянан | 3:21 |
Общая длина: | 23:09 |
Нет. | Заголовок | Певица(и) | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Согассанте" | К. Сатья, Ранина Редди | 4:10 |
2. | «Массовая месса» | Мукеш, Прия Химеш | 4:22 |
3. | "Меллия Саарал" | Язин Низар, Хариш Айер | 2:41 |
4. | "Люблю Ку, да" | Шармила, Ранджит, Др. Нараянан | 4:03 |
5. | "Китай Мэтт" | Ранджит | 4:31 |
6. | «Дхонга Бхадавалу (Свиту Свиту)» | Саиндхави , Ранина Редди , Dr. Нараянан | 2:45 |
Общая длина: | 22:32 |
Выпускать
[ редактировать ]Спутниковые права на фильм были закреплены за STAR Vijay . Фильм получил сертификат U от Совета цензуры без купюр. [ 12 ] Фильм и его версия на телугу были выпущены одновременно с «Тиллу Муллу» 14 июня 2013 года. TVSK приобрела 460 экранов в Тамил Наду, 80 экранов на зарубежных рынках в Сингапуре, Шри-Ланке, Малайзии и США и 60 экранов в Керале и Карнатаке. [ 13 ]
Театральная касса
[ редактировать ]Фильм имел хороший старт в прокате и собрал 10 крор вон (1,2 миллиона долларов США) к концу самой первой недели, а на телугу фильм собрал вон 3 крора (360 000 долларов США). Всего 13 крор вон (1,6 миллиона долларов США) на касса. [ 14 ] Положительные отзывы помогли фильму. [ 15 ] Фильм имел кассовые сборы более фунтов стерлингов 60 крор (7,2 миллиона долларов США) в Теннесси за 6 недель, а валовые сборы на телугу составят около фунтов стерлингов 15 крор (1,8 миллиона долларов США). фильма по всему миру составили фунтов стерлингов 75 крор Общие кассовые сборы (9 миллионов долларов США). Фильм был объявлен «хитом блокбастера» в прокате на тамильском языке. Фильм также вошел в список самых успешных фильмов 2013 года. [ 16 ] Фильм длился 100 дней в 100 центрах. [ 17 ] [ 18 ]
Прием
[ редактировать ]Тейя Велай Сейянум Кумару
[ редактировать ]Эта тамильская версия получила положительные отзывы критиков и публики. Moviecrow оценил фильм на 3/5, заявив, что « TVSK работает благодаря богатому опыту Сундара К. и его способности сочетать различные комедийные элементы и коммерческую формулу при сильной поддержке со стороны группы ведущих актеров и комиков». [ 19 ] Редифф написал: « Тия Велай Сейянум Кумару терпит неудачу по многим пунктам, главным из которых являются главные актеры и их тусклая игра, фильм по-прежнему довольно скучен и предсказуем». [ 20 ] In.com написал: «В целом, ТВСК - это обычная романтическая комедия, в которой мало хорошего смеха». [ 21 ] Биндвудс написал: «Подводя итог, можно сказать, что ТВСК продолжит давнюю тенденцию создания хорошо сделанных комедийных фильмов, которые будут иметь большие кассовые сборы». [ 22 ] Барадвадж Ранган из The Hindu писал: «Тия Велай Сейянум Кумару, по крайней мере, имеет лучшие остроты, пограничные сюрреалистические нелогичные фразы - и все они доверены Р. Дж. Баладжи... Сантанам, по сравнению с ним, выглядит несколько устаревшим, с его сейчас." - запатентованная смесь аллитерации и рифмы." [ 23 ]
Что-то что-то
[ редактировать ]Версия на телугу получила смешанные и положительные отзывы. Индус написал, что « Что-то что-то колеблется между веселым и нелепым, подкрепленное хорошими выступлениями Сиддхарта, Хансики и Брахманандама». [ 24 ] сайт Idlebrain.com дал обзор с рейтингом 3/5, в котором говорится: « Что-то что-то - это романтическая комедия, в которой Брахманандам играет полнометражного персонажа. Это один из тех фильмов, в которых персонаж очень хорошо подходит Сиддхарту. Сцены и тема с участием Брахманандама - это спасательный круг фильма. В целом « Что-то что-то» работает благодаря Брахманандаму». [ 25 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Theeya Velai Seiyyanum Kumaru выйдет 14 июня вместе с Singam» . Касса Noon.org. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 18 мая 2013 г.
- ^ Тиллу Муллу, Тейя Велай Сейянум Кумару, общие коллекции BO | Новости. Архивировано 21 октября 2013 года в Wayback Machine . Metromasti.com. Проверено 26 июля 2015 г.
- ^ «Ганеш Венкатраман подписывает Тию Вела Сейянум » Таймс оф Индия Архивировано из оригинала 28 сентября . Получено 13 января.
- ^ «Ганеш объединяется с Викрамом» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 13 января 2013 г.
- ^ «Сундар Си подписывает контракт с Ганешем Венкатраманом» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 6 декабря 2012 года . Проверено 13 января 2013 г.
- ^ «Тия Велай Сейянум Кумару | ЛУЧШИЕ ФИЛЬМЫ 2013 ГОДА — ПОЛУГОДОВОЙ ОТЧЕТ» . www.behindwoods.com . Проверено 29 мая 2024 г.
- ^ «Сборник кассовых сборов Тиии Велаи Сейянум Кумару» . www.behindwoods.com . Проверено 29 мая 2024 г.
- ^ «Вишал ради дружбы» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ «Сиддхартх благодарит Рану и Саманту» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 12 июня 2013 г.
- ^ «Саманта Рана в фильме Сида» . Сифи . 10 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 17 июня 2013 г.
- ^ Лакшми, В. (30 июня 2013 г.). «Названия колливудских фильмов на основе популярных диалогов» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 4 июня 2019 г.
- ^ « Тия Велай Сейянум Кумару получает сертификат U» . Зи новости. 23 мая 2013 года . Проверено 17 июня 2013 г.
- ^ «Экран подсчитывает и выпускает рынки для Тиллу Муллу и ТВСК» . За лесом . 13 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 17 июня 2013 г.
- ^ Тия Велай Сейянум Кумару заработала 10 крор рупий за первую неделю - Портал тамильских фильмов. Архивировано 21 октября 2013 года на Wayback Machine . TamilWire.net (26 июня 2013 г.). Проверено 26 июля 2015 г.
- ^ Сборник кассовых сборов «Theeya Velai Seiyanum Kumaru» (TVSK): Сиддхарт-Старрер открывается для хорошего старта в TN. Архивировано 21 октября 2013 года в Wayback Machine . Ibtimes.co.in (18 июня 2013 г.). Проверено 26 июля 2015 г.
- ^ Сборник кассовых сборов Тиии Велаи Сейянум Кумару. Архивировано 21 октября 2013 года в Wayback Machine . Behindwoods.com. Проверено 26 июля 2015 г.
- ^ Тея Велай Сейянум Кумару, общая коллекция кассовых сборов Ченнаи | Новости. Архивировано 21 октября 2013 года в Wayback Machine . Metromasti.com (23 июля 2013 г.). Проверено 26 июля 2015 г.
- ^ Тиллу Муллу, Тейя Велай Сейянум Кумару, общие коллекции BO | Новости. Архивировано 21 октября 2013 года в Wayback Machine . Metromasti.com. Проверено 26 июля 2015 г.
- ^ «Обзор Тии Велай Сейянум Кумару — обзор тамильского фильма от Moviecrow» . Moviecrow.com. 14 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 16 июня 2013 г.
- ^ «Обзор: Тия Велай Сейянум Кумару предсказуем» . Редифф. 14 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 17 июня 2013 г.
- ^ «Обзор тамильского фильма: Тейя Велай Сейянум Кумару работает по частям» . In.com. 16 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 17 июня 2013 г.
- ^ «Обзор фильма Тия Велай Сейянум Кумару» . За лесом . 14 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 17 июня 2013 г.
- ^ «Смех-стих» . Индус . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 4 августа 2019 г.
- ^ Сангита Деви Дунду (14 июня 2013 г.). «Что-то что-то: Драма абсурда» . Индус . Архивировано из оригинала 17 ноября 2022 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
- ^ «Что-то-что-то обзор» . сайт idlebrain.com. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 14 июня 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 2013 года
- Фильмы, снятые в Ченнаи
- Фильмы, снятые в Телангане
- Индийские многоязычные фильмы
- романтические комедии 2013 года
- Индийские романтические комедии
- Фильмы режиссера Сундара Си
- Фильмы 2010-х на тамильском языке
- Индийские фильмы 2010-х годов
- Фильмы 2010-х годов на телугу
- Фильмы, написанные К. Сатьей
- Фильмы UTV Motion Pictures
- Многоязычные фильмы 2013 года
- Фильмы, снятые в Японии