Хубсурат (фильм, 2014 г.)
| Красивый | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Шашанка Гош [ 1 ] |
| Автор: | Индира Бишт Руководитель Чатурведи |
| Продюсер: | Рея Капур Анил Капур Сиддхартх Рой Капур [ 1 ] |
| В главных ролях | Сонам Капур Фавад Хан [ 2 ] |
| Кинематография | Тушар Канти Рэй |
| Под редакцией | Бакул Матияни |
| Музыка | Песни: Снеха Ханвалкар Бадшах Амаал Маллик Оценка фона: Симааб Сен |
Производство компании | |
| Распространено | Кинофильмы UTV |
Дата выпуска |
|
Время работы | 127 минут |
| Страна | Индия |
| Язык | Неа |
| Бюджет | ₹ 23 крора (2,8 миллиона долларов США) [ 4 ] |
| Театральная касса | Восток. ₹ 79,43 крор (9,5 миллионов долларов США) [ 5 ] |
«Хубсурат» ( в переводе «Красивый ») — хинди 2014 года на индийском языке романтическая комедия-драма . [ 6 ] Режиссер фильма - Шашанка Гош , продюсеры - Рея Капур , Анил Капур и Сиддхарт Рой Капур . [ 1 ] В главных ролях Сонам Капур , Фавад Хан , Киррон Кхер , Ратна Патхак и Аамир Раза Хусейн . Фильм по мотивам одноименного фильма 1980 года . [ 7 ] [ 8 ]
Сюжет
[ редактировать ]Мриналини «Милли» Чакраварти — физиотерапевт, работающая в команде Kolkata Knight Riders . Ее громкая пенджабская мать Манджу надеется, что она найдет подходящего и очаровательного мужчину, за которого выйдет замуж. К ее услугам обратилась королевская семья в Раджастане , где король Шекхар Сингх Ратхор парализован ниже пояса. Ей говорят, что 40 врачей уже уволились с ответственной работы.
Милли отправляется в королевский дворец и встречает дисциплинированную королеву Нирмалу Деви Ратор, которую не забавляют энтузиазм и неуклюжесть Милли. Милли обнаруживает, что ее непринужденный образ жизни противоречит строгой дисциплине королевского дома. Она знакомится с принцем Викрамом Сингхом Ратхором, чья отстраненная личность делает его похожим на своих родителей. Милли подружилась с Дивьей Ратор, самой младшей принцессой в семье, и поощряет ее страсть к кино вопреки желанию семьи, чтобы она изучала бизнес-менеджмент.
Шекхар избегает упражнений, которые предписывает Милли, и обращается за помощью к Викраму. Он дает Милли тот же ответ, что и Нирмала: если она не переносит жару, ей лучше уйти из кухни. Милли расстраивается и говорит им, что они должны помогать Шекхару, обвиняя их в упрямстве, жесткости и эгоцентризме.
Милли собирается уйти, когда узнает от Рама Севака, доверенного слуги Шекхара, что Шекхар получил травму в результате автокатастрофы, в которой погиб его старший сын. Поведение королевы изменилось из-за его паралича и возложенных на нее обязанностей, и некогда счастливая атмосфера королевского двора пришла в нынешнее состояние. Милли стыдит Шекхара, заставляя его преодолеть свою вину, и пытается подружиться с ним посредством разговоров и видеоигр, а также призывает его рассказать об автомобильной аварии.
Милли видит улучшения через 2–3 месяца с Шекхаром, который убеждает Викрама взять Милли с собой во дворец Сураджгарх. Они проводят некоторое время вместе, и принц уходит на встречу, пока она делает покупки. Милли похищают; когда Викрам спасает ее, они целуются. Хотя они соглашаются отказаться от своего влечения, они начинают влюбляться друг в друга. Милли признается ему в любви, но Викрам отказывается это признавать, говоря, что они принадлежат к двум разным родам; он также помолвлен с женщиной его статуса, Киарой.
Дивья убегает на прослушивание в кино в Джайпур. Милли сообщает Нирмале, что она знала о планах Дивьи, и ей приказывают покинуть дворец, убитой горем из-за отказа Викрама. Дивья возвращается и говорит Нирмале, что она вернулась из-за Милли. Затем Шекхар удивляет Нирмалу, поднимаясь на ноги и признавая, что видел, как Дивья убежала. Он говорит ей, что именно этому Милли пыталась научить их: любить жизнь такой, какая она есть. Викрам разрывает помолвку с Киарой и признается в любви Милли; его родители благословляют его и отправляют его найти ее в Дели.
В конце концов Викрам находит Милли на пейнтбольной арене и признается ей в любви. Покрытый краской, он завоевывает одобрение ее матери, делая предложение в ее стиле. Они женаты, и Милли получила титул «Королевский неудачник».
Бросать
[ редактировать ]- Сонам Капур Ахуджа в роли доктора. Мриналини «Милли» Ратор (урожденная: Чакраварти), физиотерапевт; Дочь Манджу и Притама; сестра Кабира; врач Шекара; Жена Викрама
- Фавад Хан — принц Викрам Сингх Ратхор, принц, муж Милли и бывшая невеста Киары
- Киррон Кхер — Манджу Чакраварти, мать Милли
- Аамир Раза Хусейн в роли короля Шекхара Сингха Ратхора, отца Викрама; Пациент Милли
- Ратна Патхак Шах — королева Нирмала Деви Ратор, мать Викрама
- Симран Джехани — принцесса Дивья Ратор, младшая сестра Викрама
- Ашок Бантия в роли Рама Севака, самого доверенного королевского слуги Шекхара.
- Адити Рао Хидари в роли Киары, женщины со статусом Викрама и его бывшей невесты (расширенное эпизодическое появление)
- Ришаб Чадха — Кабир Чакраварти, брат Милли
- Сайрус Сахукар в роли Нашера Бандуквалы
- Кайзаад Котвал — Пратик Чакраварти, отец Милли
- Яшвант Сингх, как Махараджа Сурадж Маан Сингх
Музыка
[ редактировать ]| Красивый | ||||
|---|---|---|---|---|
| Альбом саундтреков | ||||
| Выпущенный | 15 сентября 2014 г. | |||
| Жанр | Саундтрек к художественному фильму | |||
| Длина | 23 : 48 | |||
| Этикетка | Т-серия | |||
| Снеха Ханвалкар , Бадшах , Амаал Маллик хронология | ||||
| ||||
Музыка « Хубсурат» была написана Снехой Ханвалкар , включая два дополнительных номера, написанных Бадшахом и Амаалом Малликом . Тексты песен написали разные артисты, в том числе Икрам Раджастхани, Бадшах, Кумаар , Сунил Чоудхари, Амитабх Верма и Снеха Ханвалкар . Первая песня «Engine Ki Seeti» была выпущена 7 августа 2014 года и представляет собой сэмпл народной песни Раджастхани «Anjun Ki Seeti», которую Икрам Раджастхани специально переписал для фильма. [ 9 ] Рекламная песня под названием «Abhi Toh Party Shuru Hui Hai», написанная пенджабским рэпером Бадшахом, была выпущена 22 августа 2014 года. Саундтрек к фильму был официально выпущен 1 сентября 2014 года.
Продюсеры посчитали, что фильму не хватает душевной песни о любви, и по просьбе Реи Капур композитор Амаал Маллик написал песню «Наина», которую исполняют его брат Армаан Малик и Сона Мохапатра.
| Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Певица(и) | Длина |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Двигатель Ки Сити" | Икрам Раджастхани | Снеха Ханвалкар | Суниди Чаухан , официальный Сатиш | 3:55 |
| 2. | «Абхи, вечеринка началась». | Бадшах | Бадшах | Бадшах , Ааста Гилл | 2:59 |
| 3. | «Баал Хаде» | Сунил Чоудхари | Снеха Ханвалкар | Суниди Чаухан | 3:59 |
| 4. | "Прит" | Амитабх Верма | Снеха Ханвалкар | Джаслин Роял | 5:03 |
| 5. | "Ты можешь позвонить" | Амитабх Верма, Снеха Ханвалкар | Снеха Ханвалкар | Прия Сарайя , Маули Дэйв | 4:07 |
| 6. | "Наина" | Кумар | Амаал Маллик | Сона Мохапатра , Армаан Малик | 3:45 |
| 7. | «Наина (Женщина)» | Кумар | Амаал Маллик | Сона Мохапатра | 3:45 |
| Общая длина: | 27 : 55 | ||||
Театральная касса
[ редактировать ]Одомашненный
[ редактировать ]Кассовые сборы «Хобсурата» стартовали медленно: заполняемость мультиплексов и одиночных залов по всей Индии колебалась от 15 до 20 процентов. [ 10 ] В день премьеры фильм заработал около фунтов стерлингов 27,4 миллиона (330 000 долларов США), это один из самых низких доходов Сонам Капур. Благодаря положительным отзывам , «Хубсурат» продемонстрировал рост кассовых сборов на 30%, заработав фунтов стерлингов 37,4 миллиона (450 000 долларов США) во второй день выпуска и фунтов стерлингов 50,5 миллионов (610 000 долларов США) в третий. фильм собрал в общей сложности фунтов стерлингов (1,4 миллиона долларов США). 115 миллионов За первые три дня проката [ 11 ] при этом Box Office India охарактеризовал коллекции выходного дня как «низкие», но с «хорошей» тенденцией. [ 12 ] Фильм оставался стабильным до конца недели, собрав фунтов стерлингов 191 миллион (2,3 миллиона долларов США) только в Индии. [ 13 ] Оставаясь стабильным на восьмой день проката, фильм собрал фунтов стерлингов 15,3 миллиона (180 000 долларов США) и еще фунтов стерлингов 24,4 миллиона (290 000 долларов США) на девятый день, и различные средства массовой информации объявили его «хитом». [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
За границей
[ редактировать ]«Хубсурат» неплохо выступил за рубежом. [ 17 ] По состоянию на 21 сентября 2014 года Хубсурат заработал фунтов стерлингов 110 миллионов (1,3 миллиона долларов США). [ 18 ] в Пакистане , вон 30,6 миллиона (370 000 долларов США) в США и Канаде, 36,9 миллиона вон (440 000 долларов США) в Великобритании, вон 69,3 миллиона (830 000 долларов США) в Объединенных Арабских Эмиратах , вон 3,5 миллиона (42 000 долларов США) в Австралии , ₹ 0,90 миллиона (11 000 долларов США) в Новой Зеландии и фунтов стерлингов 4,70 миллиона (56 000 долларов США) в Малайзии . За первые два дня выпуска он заработал фунтов стерлингов (3,0 миллиона долларов США). в общей сложности 250 миллионов на зарубежных рынках [ 11 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]| Премия | Категория | Номинал(ы) и получатель(и) | Результат | Ссылка. |
|---|---|---|---|---|
| Награды Filmfare | Лучший мужской дебют | Фавад Хан | Выиграл | |
| Лучшая актриса | Сонам Капур | номинирован | ||
| Лучшая певица женского пола | Сона Мохапатра — «Наина» | номинирован | ||
| Масала! Награды | Лучший дебют в Болливуде | Фавад Хан | Выиграл | |
| Награды Международной индийской киноакадемии | Звездный дебют года - мужской | номинирован | ||
| Премия Гильдии продюсеров кино | Самый многообещающий дебют – мужской | номинирован | ||
| Награды звездной пыли | Лучшая женская роль в комедии или мелодраме | Сонам Капур | Выиграл | |
| Экранные награды | Лучшая женская роль (Выбор народа) | номинирован | ||
| Награды BIG Star Entertainment | Самый интересный актер комедийного фильма - женщина | номинирован | ||
| Дебют самого интересного актера (фильма) - мужчина | Фавад Хан | номинирован | ||
| Музыкальная премия Мирчи | Будущий вокалист года | Армаан Малик — «Наина» | номинирован | [ 19 ] |
Критический прием
[ редактировать ]«Хубсурат» получил смешанные и положительные отзывы критиков, но получил широкое признание критиков за рубежом. [ 20 ] [ 21 ]
Коэл Пури из India Today дал фильму 4/5, заявив: «[фильм] не является первопроходцем, но из-за того, что я просто не могу его винить, на моем лице все еще сияет улыбка, и я, вероятно, пойду». посмотри еще раз... завтра». [ 22 ] Субхаш К. Джа также поставил 4/5 и сказал: «Хришида не признает это своим Хубсуратом . Но он не одобрит то, что было сделано с его работой». [ 23 ] Рахит Гупта из Filmfare поставила фильму 4/5 и сказала, что «режиссер Шашанк Гош не Хришикеш Мукерджи», хотя ему удается «снять идеальный фильм Диснея. долгий путь молодого романтика». [ 24 ] Сайбаал Чаттерджи из NDTV также дал положительную рецензию, поставив фильму оценку 3,5 из 5 и сказав: «В конце концов, «Хубсурат» — довольно хорошее шоу. избыток". [ 25 ]
Шриджана Митра Дас из Times of India дал фильму 3,5 балла из 5 и сказал: «Этот восхитительно мошеннический роман щекочет все веселье внутри вас… вот что делает его таким крутым ». [ 26 ] Раджив Масанд из CNN IBN дал оценку 3/5 и написал: « Хобсурат предназначен для тех, кто ищет комфорта в привычном, это очень приятные часы». [ 27 ] Сарита А. Танвар из DNA India дала фильму 3/5 и сказала, что он «обязательно найдет отклик в сердцах девочек всех возрастов». [ 28 ] Соня Чопра из Sify также поставила фильму 3/5 и сказала: «В этом фильме мало нежных нюансов оригинала, снятого Хришикешем Мукерджи, но это все равно очень весело. Это сказочное сочетание Болливуда и Диснея стоит того, чтобы его попробовать». . [ 29 ] Раджа Сен из Rediff дал фильму 3/5 и сравнил его с конфетами, сказав, что «завернутые в яркий пластик и часто слишком сладкие для вашего же блага, они действуют как солнечное, неудивительное лакомство, вызывающее липкие, сладкие улыбки». [ 30 ] Энди Вебстер из New York Times также написал положительный отзыв, заявив, что «Болливудские фильмы годами перенимали голливудские жанры и образы, но г-н Гош, используя приятную пастельную палитру, ловко добивается особенно диснеевского блеска. -а-королевские подводные камни: героиня г-жи Капур никогда не отказывается от своего юмора ради утонченности. Дважды Мили говорит, что ее воспитали так, чтобы она говорила сама за себя. Неплохая характеристика. для будущей раджпутской принцессы». [ 31 ]
Критик Bollywood Hungama дал фильму 2,5 балла из 5 и сказал: «В целом Хубсурат местами симпатичен, с хорошей игрой и потрясающими визуальными эффектами; однако слабый сценарий является «уродливым» препятствием, с которым этот фильм столкнется в прокате». . [ 32 ] Света Каушал из Hindustan Times также дала отрицательный отзыв, поставив фильму 1/5, и сказала, что «фильм мог бы быть более терпимым». [ 33 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Болливуд Хунгама. «Хубсурат Римейк (2014)» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 13 января 2014 года . Проверено 22 июля 2014 г.
- ^ «Сонам Капур привозит Мили Хришикеша Мукерджи в Хубсурат» . Индостан Таймс . 23 января 2014 года. Архивировано из оригинала 24 января 2014 года . Проверено 22 июля 2014 г.
- ^ «Дисней Индия будет сопродюсером ремейка Хубсурата с Капуром - NDTV» . Movies.ndtv.com. 9 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2014 г.
- ^ Хубсурат движется к счастливому финалу из-за положительных отзывов . ndtv.com. 27 сентября 2014 г.
- ^ «Всемирный валовой доход Хубсурата» . Болливуд Хунгама . 20 сентября 2014 года . Проверено 19 ноября 2016 г.
- ^ «Сонам Капур в восторге от Хубсурата» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 16 июля 2013 года . Проверено 22 июля 2014 г.
- ^ «Почему имя Кхубсурат Сонам Капур было изменено с Анджу на Мили | NDTV Movies.com» . Movies.ndtv.com. 23 января 2014 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2014 г. . Проверено 22 июля 2014 г.
- ^ Упала КБР (12 декабря 2013 г.). «Актриса оригинального «Хубсурата» Рекха сказала Сонам Капур, что она лучший выбор для ремейка» . Ежедневные новости и анализ . Проверено 22 июля 2014 г.
- ^ Шукла, Рича. «Не получил должного признания от B-wood: народные артисты Раджастана» . Таймс оф Индия . Проверено 1 сентября 2014 г.
- ^ Кассовые сборы India Trade Network (19 сентября 2014 г.). «Даават Э Ишк и Хубсурат начинают медленно» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 23 сентября 2014 года . Проверено 22 сентября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сеть новостей Болливуда Хунгама. «Всемирные коллекции Хубсурата» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 года . Проверено 22 сентября 2014 г.
- ^ Кассовые сборы India Trade Network (22 сентября 2014 г.). «Хубсурат Первые дела выходного дня» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 года . Проверено 23 сентября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Позитивная молва делает «Хубсурат» хитом» . Таймс оф Индия . 27 сентября 2014 года . Проверено 28 сентября 2014 г.
- ^ «Хубсурат движется к счастливому финалу благодаря положительным слухам» . Фильмы НДТВ. 27 сентября 2014 года . Проверено 28 сентября 2014 г.
- ^ «Хубсурат долго и счастливо попадает в прокат» . «Экспресс Трибьюн» . 28 сентября 2014 года . Проверено 28 сентября 2014 г.
- ^ «Позитивная молва делает Хубсурат хитом» . Индия сегодня . 27 сентября 2014 года . Проверено 28 сентября 2014 г.
- ^ «Коллекция кассовых сборов Хубсурата до сих пор | Коллекция коробок» . Болливуд Хунгама . Проверено 18 марта 2020 г.
- ^ ПТИ Карачи. «Фавад Хан добился больших успехов в Пакистане, Хубсурат заработал 3 крора рупий» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 22 сентября 2014 г.
- ^ «Номинации – Mirchi Music Awards 2014» . ММАМирчиMusicAwards . Проверено 15 апреля 2018 г.
- ^ Обзор Хубсурата . indicine.com
- ^ «Отчет о кассовых сборах: Даават-э-Ишк против Хубсурата» . Кинопроезд . 19 сентября 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
- ^ Коэл Пури (19 сентября 2014 г.). «Рецензия на фильм: Хубсурат — это сказка, в которой хочется оказаться!» . Индия сегодня . Проверено 28 сентября 2014 г.
- ^ Субхаш К. Джа (19 сентября 2014 г.). « Хубсурат: Это заставило бы Хришиду улыбнуться». Мой выбор.
{{cite web}}: Отсутствует или пусто|url=( помощь ) - ^ Рахит Гупта (19 сентября 2014 г.). «Рецензия на фильм: Хубсурат». Кинопроезд .
- ^ Сайбаал Чаттерджи (19 сентября 2014 г.). «Рецензия на фильм «Хубсурат». Фильмы НДТВ .
{{cite web}}: Отсутствует или пусто|url=( помощь ) - ^ «Хубсурат» . Таймс оф Индия . 19 сентября 2014 года . Проверено 24 сентября 2014 г.
- ^ «Хубсурат довольно прост» . 19 сентября 2014 года . Проверено 24 сентября 2014 г.
- ^ Сарита А. Танвар (19 сентября 2014 г.). «обязательно найдет отклик в сердцах девушек всех возрастов» . ДНК Индии . Проверено 28 сентября 2014 г.
- ^ Соня Чопра (19 сентября 2014 г.). «Обзор Хубсурата: сказочное сочетание Болливуда и Диснея!» . Сифи . Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 года . Проверено 28 сентября 2014 г.
- ^ Раджа Сен (19 сентября 2014 г.). «Обзор: Хубсурат — это явно диснеевское удовольствие» . Редифф . Проверено 28 сентября 2014 г.
- ^ Энди Вебстер (22 сентября 2014 г.). «Она пришла делать добро и осталась делать добро» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 сентября 2014 г.
- ^ «Рецензия на фильм «Хубсурат» . Болливуд Хунгама . 18 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 28 сентября 2014 г.
- ^ Света Каушал (19 сентября 2014 г.). «Обзор фильма: Фавад Хан, Киррон Кхер впечатляют, но не могут спасти Хубсурат» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 года . Проверено 28 сентября 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- фильмы 2014 года
- Фильмы 2010-х на языке хинди
- Романтические комедийно-драматические фильмы 2014 года
- Индийские фильмы Диснея
- Фильмы, написанные Снехой Ханвалкар
- Индийские романтические комедийно-драматические фильмы
- Фильмы, написанные Амаалом Малликом
- Фильмы, написанные Бадшахом (рэпером)
- Ремейки индийских фильмов
- Фильмы UTV Motion Pictures
- Фильмы режиссёра Шашанки Гоша
- комедийно-драматические фильмы 2014 года
- Фильмы, действие которых происходит в Раджастане
- Фильмы, снятые в Раджастане
- Фильмы о королевской семье