✖


Jump to content

Манам (фильм)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Манам
Афиша театрального релиза
Режиссер Викрам Кумар
Написал Кумар Сиддхартха
Харша Вардхан
Продюсер: Семья Аккинени
В главных ролях
Кинематография PS Винод
Под редакцией Правин Пуди
Музыка Ануп Рубенс
Производство
компания
Распространено Релайанс Развлечения
Дата выпуска
  • 23 мая 2014 г. ( 23 мая 2014 г. ) [ 1 ]
Время работы
163 минуты [ 2 ]
Страна Индия
Язык телугу
Бюджет 28 крор вон (4,6 миллиона долларов) [ 3 ]
Театральная касса Восток. 62 крора вон (10,2 миллиона долларов) [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

«Манам» ( в переводе   «Мы» ) — индийский телугу на драматический фильм в жанре фэнтези 2014 года , сценарий и режиссёр Викрам Кумар , продюсер семьи Аккинени под брендом Annapurna Studios . В фильме снимались Аккинени Нагешвара Рао , Нагарджуна , Нага Чайтанья , Саманта Рут Прабху и Шрия Саран . Действие фильма происходит в разные периоды времени, на протяжении ста лет, вплоть до 2013 года, и затрагивает концепции возрождения и вечной любви. В сюжете рассказывается о богатом бизнесмене Нагешваре Рао (Нагарджуна), пытающемся свести вместе молодую пару, напоминающую его умерших родителей, и о попытках пожилого Чайтаньи (Нагешвара Рао) свести вместе бизнесмена и врача. Они напоминают умерших родителей Чайтаньи, погибших из-за ошибки, совершенной им в детстве.

Бюджет фильма составил ₹ 28 крор (4,6 миллиона долларов). [ а ] Харша Вардхан написал диалоги к фильму, а Ануп Рубенс написал музыку к фильму. PS Винод занимался операторской работой, а Правин Пуди монтировал фильм. Производство началось 3 июня 2013 года. Основные съемки начались 7 июня 2013 года и снимались в Хайдарабаде , Курге и Майсуре и их окрестностях до середины апреля 2014 года.

«Манам» был последним фильмом Нагешвары Рао , который умер 22 января 2014 года на этапе производства фильма и рекламировался как «достойные проводы» и дань уважения его сыну Нагарджуне. Фильм был выпущен во всем мире 23 мая 2014 года и получил положительные отзывы критиков и имел коммерческий успех, собрав 62 крора вон (10,2 миллиона долларов). [ а ] в его жизни. Он стал культовым и многими считается одним из величайших фильмов, когда-либо созданных на телугу .

Он был представлен на 45-й выставке IFFI в разделе «Посвящение ANR» 29 ноября 2014 года. Фильм получил несколько похвал. Он выиграл пять премий Filmfare Awards South, в том числе в категориях «Лучший фильм» и «Лучший режиссер» в категориях фильмов на телугу.

Сюжет

[ редактировать ]

Радха Мохан и Кришна Вени - пара, которая изначально была влюблена друг в друга, но позже провела трудную семейную жизнь из-за нескольких недоразумений и решила подать на развод вопреки желанию своего шестилетнего сына. Однако они погибают в автокатастрофе 14 февраля 1983 года в 10:20 возле башни с часами по пути в офис адвоката. 30 лет спустя их сын Нагешвара Рао становится богатым и влиятельным бизнесменом. Он случайно встречает двойников своих родителей, Нагарджуну и Прию. Подружившись с ними, Рао решает восстановить их как пару, но шокирован, когда Нагарджуна представляет свою возлюбленную Прему. Рао удается разорвать отношения с помощью своего личного советника Гириша Карнада. Не подозревая об этом, Нагарджуна клянется ни в кого не влюбляться. В той же башне с часами Рао встречает доктора Анджали и влюбляется в нее с первого взгляда. Он помогает ей доставить раненого старика в ближайшую больницу и сдает свою кровь. Раненый мужчина, Чайтанья, потрясен, увидев эту пару, поскольку они похожи на его умерших родителей, Ситхарамуду и Рамалакшми.

Ситхарамуду был адвокатом, который вернулся из Лондона после смерти своего отца, чтобы управлять своим семейным бизнесом. Он был заминдаром и любил автомобили. Просматривая фотографии потенциальных невест, Ситхарамуду выбирает бедного фермера Рамалакшми. По запросу посредника она принимает предложение, не встречаясь с Ситхарамуду, но просит его отсрочку на шесть месяцев, поскольку ей нужно купить новую одежду для жениха, следуя деревенской традиции. Ситхарамуду узнает об этом и встречает Рамалакшми, переодетого исправившимся вором. С его помощью Рамалакшми может за три месяца вырастить достаточно зерна и купить на эти деньги новую одежду. В день свадьбы она приятно удивлена, узнав, что Ситхарамуду - ее избранный жених, и они женятся. 14 февраля 1924 года пара уходит, но восьмилетний Чайтанья, страдающий от лихорадки, симулирует боль в животе, чтобы его родители вернулись. План срабатывает, и пара мчится домой на большой скорости, но погибает в результате несчастного случая в 10:20 утра возле той же башни с часами, где Радха Мохан и Кришна Вени умерли почти 60 лет спустя. Теперь Чайтанья стремится воссоединить их, не позволяя им вспомнить свое прошлое, поскольку они не могут вынести боли потери его.

Чайтанья остается в доме Рао для дальнейшего лечения, в то время как Нагарджуна присоединяется к ним, поскольку его исключили из общежития из-за озорных качеств. Нагарджуна весь день пьет в общежитии, рассказывая о своей разбитой любви, и когда директор школы спрашивает о его здоровье, он спорит с ним. Тем временем начинает испытывать тошноту, и по мере продолжения спора Нагарджуну начинает рвать на директора, и директор в ярости выгоняет его из общежития. Однажды ночью Прия, вспоминая свою прошлую жизнь, посещает дом Рао только для того, чтобы увидеть спящего рядом с ним Нагарджуну. Она выходит из дома в слезах. Пока Рао пытается ухаживать за Анджали, Нагарджуна и Прия посещают уроки танцев сальсы , где Прия постоянно выражает свой гнев по отношению к Нагарджуне. В день рождения Рао, 13 февраля 2014 года, Анджали делает ему предложение, и он принимает его. Это делает Чайтанью очень счастливым. Прия встречает там Нагарджуну, одетого как Радха Мохан, который показывает, что он тоже вспомнил воспоминания о своей прошлой жизни в ту ночь, когда она в шоке вышла из дома. Он извиняется за свои неправильные поступки и делает ей предложение. Она принимает его предложение, и Рао испытывает облегчение.

На следующий день Нагарджуна вместе с Прией едет в храм на машине без тормозов, и Рао преследует их вместе с Анджали. Обе пары приближаются к одной и той же башне с часами, где они умерли в своих прошлых жизнях. Молодой байкер, следующий за ними, предлагает подвезти обеспокоенного Чайтанью. В 10:20 утра, когда все четверо оказались в безопасности возле башни с часами, к ним мчится грузовик, которым управляет пьяный водитель. Байкер и Чайтанья спрыгивают с велосипеда, который затем врезается в колесо грузовика, отвлекая грузовик от его пути. Все четверо благодарят Чайтанью, который убеждает их поблагодарить случайного байкера Ахила, который спас их в самый последний момент, предложив Чайтанье подвезти.

Бросать

[ редактировать ]

Особые выступления:

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

После выхода фильма « 100% любовь » (2011) Нагарджуна решил сниматься и продюсировать звездный фильм вместе со своим отцом, актером Аккинени Нагешварой Рао и старшим сыном Нагой Чайтаньей . Нагешвара Рао предложил Нагарджуне начать работу над фильмом как можно раньше из-за его возраста. После изучения и отклонения многих сценариев из-за отсутствия новизны, отец актера Нитина и дистрибьютор Судхакар Редди посоветовал Нагарджуне послушать сценарий Викрама Кумара , который руководил Нитином и Нитьей Менен в фильме «Ишк» (2012). Хотя сценарий ему понравился уже после первого повествования, он согласился сняться в фильме только после просмотра «Ишка» перед его театральным выходом. [ 9 ]

Кумар попросил Нагарджуну дать ему год на завершение и последние штрихи сценария. Последний прочитал сценарий режиссеру К. Рагхавендре Рао , который предложил Кумару разработать более простую версию, так как оригинал был слишком сложен. Переписанная версия была прочитана Нагарджуне за два с половиной часа, а Нагешваре Рао — за шесть часов, поскольку последний хотел, чтобы каждая деталь была ясна. Из-за сложности второй половины последний предложил Кумару добавить комедийную сюжетную линию между дедушкой и внуком. После включения в сценарий [ 9 ] и после рассмотрения названий «Хум» и «Траям» по «Манам» . предложению Нагешвары Рао в качестве названия фильма было выбрано [ 10 ] [ 11 ]

Официальная презентация фильма состоялась 3 июня 2013 года в офисе Annapurna Studios путем проведения небольшой церемонии пуджи . [ 12 ] Нагешвара Рао умер в конце января 2014 года, сделав этот фильм своим последним актерским проектом. В рекламном материале продюсером фильма была указана «Семья Аккинени». Нагарджуна рассказал в интервью, что он сделал это потому, что Нагешвара Рао в свои последние дни научил свою семью важности этого. [ 13 ] Reliance Entertainment выступила сопродюсером и распространителем фильма. [ 14 ]

Кастинг

[ редактировать ]
Илеана Д'Круз ( слева ) рассматривалась на главную женскую роль в паре с Нагарджуной в фильме , но Шрия Саран ( справа ) была утверждена из-за проблем с вознаграждением первой.

Нагарджуна пригласил Саманту Рут Прабху на вторую главную женскую роль, которая будет играть в фильме в паре с Чайтаньей. Это было ее третье сотрудничество с Чайтаньей после Ye Maaya Chesave (2010) и Autonagar Surya (2014). [ б ] Ее включение было подтверждено в середине октября 2012 года Нагарджуной в интервью The Times of India . [ 16 ]

В начале февраля 2013 года Илеане Д'Круз предложили главную женскую роль в паре с Нагарджуной. Она была впечатлена своей ролью и сценарием фильма и назвала гонорар в размере 20 миллионов фунтов стерлингов , который опровергли близкие к ней источники. [ 17 ] Тем не менее, Шрия Саран была подписана на главную женскую роль в качестве ее четвертого сотрудничества с Нагарджуной. [ с ] [ 18 ] В середине сентября 2013 года Нагарджуна объявил, что Каушал Шарма, Шрикар Читтарбу и Кришна Ядав, окончившие Международную школу кино и медиа Аннапурны , дебютируют с этим фильмом. [ 19 ]

Ходили слухи, что младший сын Нагарджуны Ахил Аккинени появится в эпизодической роли по просьбе Нагешвары Рао. [ 20 ] Источники, близкие к съемочной группе, первоначально опровергли эти сообщения. [ 21 ] Позже Саманта написала в Твиттере, что Ахил появился на съемках своих частей в фильме. [ 22 ] Когда состояние его здоровья ухудшилось, Нагешвара Рао попросил Нагарджуну принести оборудование для дубляжа для его роли за пятнадцать дней до операции, поскольку он не хотел, чтобы какой-либо другой артист делал это, если его голос ухудшится. Он завершил эту деятельность незадолго до своей смерти 22 января 2014 года. Незавершенным осталось только появление в песне. [ 23 ]

«Мой отец [Нагешвара Рао] всегда считал Баччана Сааба одним из лучших актеров, которые у нас есть. Я думал, что просто пригласить его в свой фильм будет честью для памяти моего отца. Когда я спросил его, он сразу согласился. Мы не согласились. Мы не хотим, чтобы появление Баччана Сааба . было обнародовано. Мы хотели, чтобы это было сюрпризом, но ничто из того, что он делает, не может остаться нераскрытым»

— Нагарджуна в интервью IANS . [ 24 ]

Ниту Чандра , которая работала с Кумаром над «Яварум Налам» (2009), сыграла в фильме эпизодическую роль. Сестра Нагарджуны Суприя сообщила средствам массовой информации, что несколько других актеров также сыграли в фильме эпизодические роли. [ 25 ] В начале апреля 2014 года Раши Кханна подтвердила, что тоже появится на сцене. [ 26 ] Кумар убедил Нагарджуну позволить Ахилу сыграть эпизодическую роль ближе к концу фильма или в специальной песне. Однако официального подтверждения изначально не было. [ 27 ] [ 28 ] 27 апреля 2014 года Амитабх Баччан опубликовал в своем официальном блоге, что он сыграет эпизодическую роль в фильме, который станет его дебютом в кино на телугу. [ 29 ] Лаванья Трипати также сыграла эпизодическую роль по просьбе Кумара. [ 30 ] Ахил сыграл эпизодическую роль ближе к концу фильма, так как не хотел упускать шанс разделить экран со своим дедушкой. [ 31 ]

Экипаж

[ редактировать ]

Ануп Рубенс был выбран для написания музыки и фоновой музыки к фильму в середине марта 2013 года, что ознаменовало его второе сотрудничество с Кумаром и Чайтаньей после Ishq (2012) и Autonagar Surya (2014) соответственно. [ б ] [ 32 ] Кумар прочитал сценарий Рубенсу, не раскрывая актерский состав фильма. После того как Рубенс принял роль в фильме, они оба познакомились с Нагарджуной. Рубенс сказал в интервью, что он работал меньше дней по сравнению с его предыдущими работами, и добавил, что у Кумара есть небольшая история, которую можно рассказать в каждой песне в фильме. Из-за смерти Нагешвары Рао мелодия песни была заменена другой мелодией и несколькими строками песни Нену Путтану из фильма Прем Нагар (1971). [ 33 ]

Харша Вардхан был выбран в конце апреля 2013 года для написания диалогов к фильму с учетом его работы в «Гунде Джаари Галлантайинде» (2013). [ 34 ] Поскольку фильм представлял собой историческую драму, Нагарджуне нужен был опытный оператор-ветеран, и он обратился к ПК Шрираму . Поскольку Шрирам был занят в фильме «Я» (2015), П.С. Винод был утвержден в качестве оператора, что ознаменовало его возвращение в телугуское кино после «Панджаа» (2011). [ 13 ] Художник по костюмам из Ченнаи Налини Шрирам, работавшая в Ye Maaya Chesave , была выбрана художником по костюмам для фильма. Хотя все художники должны были внести свой вклад в создание костюмов, Нагешвара Рао предоставила ей полную свободу в создании костюмов для фильма. [ 35 ]

Радживан , также входящий в техническую команду Ye Maaya Chesave , был выбран художественным руководителем фильма. [ 36 ] В интервью для прессы во время первого запуска исполнительный продюсер Суприя объявил оставшихся ключевых технических специалистов. Правин Пуди был утвержден редактором фильма. Бринда была приглашена для постановки хореографии для песен. ФЭФСИ Виджаян был выбран хореографом-постановщиком трюков. Ванамали и Чандрабос были выбраны для написания текстов к песням. [ 37 ]

Характеристики

[ редактировать ]

Нагешвара Рао исполнил роль 90-летнего мужчины. [ 38 ] Его персонаж появляется в фильме перед антрактом и остается до самого конца фильма. [ 13 ] Все актеры основного состава, кроме Нагешвары Рао, сыграли в фильме двойные роли. Нагарджуна сказал в интервью, что его можно будет увидеть в 1920-х, 1980-х и 2013 годах, а в 1920 году он сыграет заминдара. [ 13 ] Саран рассказала, что у каждого персонажа в фильме будет свой особый аспект; Персонаж Нагарджуны любит автомобили. [ 39 ] Что касается своей роли, Саран сказала, что ее будут рассматривать как бедного, но довольного фермера в воспоминаниях и врача в наши дни. [ 40 ] Она добавила: «Мой персонаж возвращается в 1930-е годы и возвращается в современную эпоху. Хотя я не могу сказать, как это происходит. Это забавный персонаж, и вы обнаружите, что я много заикаюсь. Внезапно я говорю нормально, и вдруг я начни заикаться, вот как ты понимаешь мой характер». [ 39 ] Она добавила, что помимо Нагарджуны у нее в фильме больше сцен с Нагешварой Рао и всего пара сцен с Чайтаньей. [ 40 ]

Чайтанью считают отцом шестилетнего ребенка в 1980-х годах и беспечным студентом колледжа в 2013 году. Он назвал прежнюю роль сложной. [ 41 ] Он также сказал, что обе роли будут состоять из нескольких слоев, и добавил: «Фильм, как вы все уже знаете, охватывает три поколения, и все персонажи движутся вперед и назад во времени. Я играю беспечного человека. парень из колледжа в нынешнюю эпоху. Это типично забавный персонаж, не имеющий ничего общего с моим персонажем из воспоминаний. Так что действовать мудро, это было большим испытанием». [ 42 ] Он описал пьяные сцены с Нагарджуной, Нагешварой Рао и сцену его конфронтации с Самантой в конце фильма как самые сложные сцены для игры. [ 41 ] [ 42 ]

Саманта рассказала, что ее тоже можно будет увидеть в двойной роли: зрелой матери по имени Кришна Вени в прошлом и веселой девочки по имени Прия в настоящем. Она добавила, что ее не затмят в фильме, несмотря на присутствие трех главных мужских ролей. [ 43 ] Как и в «Йе Маайя Чесаве» , в этом фильме Чайтанья и Саманта включили в сценарий сцену поцелуя. [ 44 ] В конце июля 2013 года в сеть просочился отрывок одного из образов Саманты из фильма. Ее видели в городском образе, и она решила полностью преобразиться. [ 45 ] Образ Нагарджуны в фильме просочился в середине августа 2013 года, и его видели в корректирующих очках , обычном чистом бритье и усах, ради чего он удалил бородку, которую вырастил для своих предыдущих работ «Греку Вееруду» (2013) и «Бхай» (2013). [ 46 ] Образ Сарана в воспоминаниях фильма просочился в конце февраля 2014 года. [ 47 ]

В фильме было две особые свадебные сцены: одна была снята о Чайтанье и Саманте, а другая - о Нагарджуне и Саране. Первая пара приветствует друг друга «Привет» во время свадьбы. Когда Кумар написал эти сцены, они были удивлены и почувствовали, что такие сцены нереалистичны. Но оно было сохранено, так как понравилось Нагешваре Рао. Что касается другой свадебной сцены, Кумар хотел усилить эмоции между двумя персонажами этой сцены, и именно Нагарджуне пришла в голову идея не раскрывать свою личность невесте до последнего момента. [ 48 ]

Съемки

[ редактировать ]
Кампус BITS Pilani в Хайдарабаде , где частично снимался фильм.

Основные фотосъемки начались 7 июня 2013 года. [ 49 ] Сцены, посвященные Чайтанье и Саманте, были сняты в Нараянгуде в середине июня 2013 года. [ 50 ] Последняя завершила свою часть графика и уехала в Швейцарию 18 июня 2013 года для работы над «Аттаринтики Дареди» (2013). [ 51 ] Первый график был завершен к концу июня 2013 года, а второй график должен был начаться в середине июля 2013 года. В этом графике планировалось снять несколько важных сцен. [ 52 ] Шрия Саран присоединилась к съемкам фильма в конце июля 2013 года. [ 53 ] 31 июля 2013 года Саманта написала в Твиттере, что второй график съемок фильма завершен. [ 45 ] Фильм был снят в Хайдарабадском кампусе Института технологий и науки Бирлы, Пилани, в конце августа 2013 года, а Саманта вернулась на съемочную площадку 1 сентября 2013 года после завершения Рамайя Ваставайя (2013). [ 54 ]

Сцены с участием Нагешвары Рао, Нагарджуны и Чайтаньи были сняты 9 сентября 2013 года в Хайдарабаде. [ 55 ] В середине сентября 2013 года исполнительный продюсер Суприя объявил, что съемки завершатся к ноябрю 2013 года. [ 37 ] У Нагешвары Рао была хроническая боль в животе, и 8 октября 2013 года врачи узнали, что он болен раком. Он объявил об этом прессе 19 октября 2013 года во время съемок. [ 56 ] Выздоравливая после операции, Нагешвара Рао вернулся на съемочную площадку фильма в середине ноября 2013 года. [ 57 ] В конце ноября 2013 года был объявлен 15-дневный график в Курге, начинающийся с 1 декабря 2013 года, и планировалось снять ключевые сцены со всеми участниками основного состава, кроме Нагешвары Рао. [ 58 ] Следующий график начался в середине декабря 2013 года в Майсуре . [ 59 ]

Лалита Махал , где были частично сняты фрагменты воспоминаний.

Команда фильма продолжила съемки в Мелукоте , Лалита Махале и в заводях Кришна Раджа Сагара, среди других. [ 60 ] Саманта завершила съемки своих частей 22 февраля 2014 года. [ 61 ] К концу марта 2014 года все съемки, за исключением песенного фрагмента, были завершены; песню планировалось снять в апреле 2014 года [ 62 ] Он был снят на студии Annapurna Studios в середине апреля 2014 года с участием Нагарджуны и Наги Чайтаньи. [ 63 ] Амитабх Баччан снимал сцены для своей камео на студии Filmistan в Мумбаи 27 апреля 2014 года. [ 64 ]

Позже Саран рассказала в интервью, что во время съемок в Курге рабочий день команды начинался в 4:30 утра каждый день. Она посетила кофейную плантацию и фермы по выращиванию черного перца, чтобы со своей стороны понаблюдать за работой фермеров. В некоторых конкретных сценах, где Саран учит Нагарджуну некоторым сельскохозяйственным работам, команда сделала несколько дублей, поскольку Нагаджуна, будучи быстрым учеником, справился с заданиями лучше, чем Саран. [ 39 ]

Темы и влияния

[ редактировать ]

Первоначально ходили слухи, что фильм был вдохновлен американской научно-фантастической комедией «Назад в будущее» . Его также сравнивали со старым фильмом на хинди « Кал Аадж Аур Кал » (1971) из-за подбора актеров. [ 65 ]

Нагарджуна рассказал, что действие фильма происходит в течение ста лет, вплоть до 2013 года, и включает в себя реинкарнацию. [ 66 ] В интервью он рассказал, что сценарий фильма не отличается особой напряженностью, но имеет легкое повествование. [ 67 ] Основная тема фильма, установленная Кумаром и его помощниками режиссера, заключалась в том, «что все изменилось, и наши печали и радости поменялись местами; ночь и день, утро и вечер, движение душ, объединенных в бытие, космических существ, перестроившихся. Некоторые вещи могут пойти не так в одной жизни, но они будут исправлены в другой жизни. Вселенная и природа исправляют ошибки, допущенные в одной жизни, в другой». Он сказал, что это заявление может показаться сложным, но будет полностью объяснено в фильме. [ 9 ]

Нагарджуна добавил, что персонажи фильма будут перерождаться без какой-либо особой цели, в отличие от других фильмов о реинкарнации, таких как Джанаки Рамуду (1988), Арундати (2009) и Магадхира (2009). [ 9 ] Саран сказала в интервью, что фильм в основном ориентирован на семью и рассказывает о любви к «маленьким, мелочам, которые не видишь каждый день, но которые действительно очень важны». [ 39 ] В отличие от других фильмов, основанных на реинкарнации, история фильма развивает две отдельные темы: отношения между возрожденными любовниками, а также отношения между возрожденными родителями и их детьми. [ 68 ] Нага Чайтанья признал в интервью The Hindu , что в сценарии фильма может показаться несколько слишком удобных совпадений, но он считает, что детализация Кумара в каждой сцене делает сценарий правдоподобным. [ 69 ]

Музыка

[ редактировать ]
Основная статья: Манам (саундтрек)

В саундтрек вошли пять песен, а также музыкальная тема, написанная Анупом Рубенсом. Чандрабос написал тексты для трех песен, а остальные две написали сами Ванамали и Рубенс. [ 70 ] Aditya Music приобрела права на аудио и 9 мая 2014 года выпустила саундтрек на YouTube . [ 71 ] Саундтрек получил положительные отзывы, особенно песни Kanulanu Thaake и Chinni Chinni Aasalu . [ 72 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Нагарджуна планировал выпустить фильм 31 марта 2014 года, накануне Угади . [ д ] подтвердилось во время посещения храма Тирумала Венкатешвара с Ахилом в начале марта 2014 года. [ 74 ] Однако позже он отложил выход фильма, планируя выпустить его после всеобщих выборов 2014 года . [ 75 ] В трейлере фильма подтверждена дата выхода — 23 мая 2014 года. [ 76 ] Было подтверждено, что фильм будет воспроизводиться как в системах объемного звучания Dolby Atmos, так и в формате 5.1. [ 77 ] 14 мая 2014 года Центральный совет по сертификации фильмов выдал фильму сертификат U/A вместо сертификата U , которого ожидали создатели из-за нескольких сцен с выпивкой. [ 78 ] Британский совет по классификации фильмов присвоил фильму рейтинг PG из-за «кратких изображений травм и легкой ругани». [ 79 ]

Нагарджуна устроил специальное премьерное шоу 22 мая 2014 года в Prasads IMAX для поклонников Нагешвары Рао. [ 80 ] Он поддался огромному требованию поклонников Нагешвары Рао и превратил премьеру на одном экране в шоу на красной ковровой дорожке с пятью мультиплексами в Prasads IMAX, приняв у себя тысячи приглашенных знаменитостей. [ 81 ] CineGalaxy Inc. заявила, что фильм будет показан на более чем 100 экранах только в Соединенных Штатах , а в некоторых местах начнется предварительная продажа билетов. [ 82 ] Однако выпуск фильма противоречил Викраме Симхе , дублированной на телугу версии «Кочадайян» (2014). [ 83 ]

Нагарджуна планировал выпустить фильм на более чем 1000 экранов в Индии, а также на международных рынках. В Индии 171 театр в Низаме, [ и ] 95 театров в Седеде , 50 театров в Вишакхапатнаме , 85 театров в Восточный и Западный Годавари округах , 40 театров в Кришне , 45 театров в Гунтуре , 25 театров в Неллоре , 12 кинотеатров в Ченнаи , 20 кинотеатров в Бангалоре и 25 кинотеатров в Махараштре. Были забронированы . 108 залов в США, 9 залов в Торонто , 6 залов в Германии , 2 зала в Швейцарии и 3 зала в Нидерландах . За рубежом было забронировано [ 85 ] Предварительный заказ билетов был доступен как онлайн, так и в кинотеатрах за пять дней до выхода фильма. К 22 мая 2014 года на него было зарегистрировано почти 50% предварительных заказов, а до его выхода в кинотеатрах ожидалось, что будет зарегистрировано более 75%. Он также был дублирован и выпущен на тамильском и хинди под тем же названием. [ 85 ]

Распределение

[ редактировать ]

Судхакар Редди приобрел права на распространение фильма в регионе Низам. [ 86 ] CineGalaxy Inc. приобрела все права на показ фильма в зарубежных кинотеатрах. [ 87 ] Lorgan Entertainments приобрела права на распространение фильма в Австралии и Новой Зеландии. [ 88 ] Позже DBB Films приобрела права на показ фильма во всех европейских странах, кроме Великобритании. [ 89 ] дистрибьютором которого была Errabus Films. [ 79 ]

Повышение

[ редактировать ]

Первый постер фильма был представлен Нагарджуной 19 сентября 2013 года, накануне 90-летия Нагешвары Рао. [ 90 ] На плакате были изображены Нагарджуна, одетый в черный костюм , Чайтанья, сидящий на троне в роли старейшины в традиционном костюме, и Нагешвара Рао, сидящий на полу и изображающий ребенка. Плакат получил похвалу за свою необычную тему. [ 91 ] Театральный трейлер фильма планировалось выпустить 11 апреля 2014 года. [ 92 ] Второй плакат был выпущен 31 марта 2014 года накануне Угади . [ 93 ] Специальное видео под названием «Candid Moments» было выпущено вместе с театральным трейлером как дань уважения Нагешваре Рао 8 апреля 2014 года, накануне Шри Рамы Навами. [ 94 ] [ 95 ] Трейлер начинается с закадрового голоса Рао и заканчивается сообщением «ANR Lives On». [ 76 ]

После выхода трейлер стал вирусным и был назван «освежающим». [ 96 ] IndiaGlitz заявила: «Трейлер выглядит очень освежающе и многообещающе. В целом трейлер выглядит очень восхитительно, красочно и развлекательно. Надеюсь, что фильм станет достойным прощанием для великого актера Аккинени Нагешвары Рао», и вынесла ему вердикт: «Освежающий, Яркий и яркий». [ 97 ] Oneindia Entertainment заявила: «Трейлер «Манама» показывает, что у фильма потрясающая фоновая музыка, потрясающая операторская работа, захватывающие дух экзотические места и прекрасная игра главных актеров». [ 98 ] Трейлер также был показан в кинотеатрах на показе Race Gurram (2014) 11 апреля 2014 года. [ 99 ] Трейлер получил 1 миллион просмотров на YouTube. Нагарджуна выпустил промо песни Piyo Piyo Re 26 апреля 2014 года. [ 100 ] На нем Нагарджуна и Чайтанья танцевали в пабе. После выхода видео стало вирусным. [ 101 ]

После запуска аудио положительная реакция на песню Chinni Chinni Aasalu побудила создателей выпустить видео, показывающее создание песни. В песне, снятой на фоне деревни, Нагарджуна был одет как фермер, а Шрия Саран была одета как невинный сельский житель. С другой стороны, в видеоролике была продемонстрирована запись песни Шрейи Гошал. [ 102 ] Видео также получило положительный отклик. [ 103 ] Кадр из интимного эпизода из воспоминаний Чайтаньи и Саманты был много раз ретвитнут фанатами и киносайтами на телугу. [ 104 ] 13 мая 2014 года был представлен короткий тизер продолжительностью 31 секунда, в котором Саманта постоянно говорила о Нагешваре на осмотре у врача, а монтаж главных мужских ролей фильма игрался рядом. [ 105 ]

Шилпакала Ведика , где 22 сентября 2014 года состоялось празднование 100-дневного юбилея фильма.

Закулисное видео создания песни Kanulanu Thaake было выпущено 14 мая 2014 года. [ 106 ] В песне Чайтанья и Саманта изображены как молодожены, а их экранный роман с Лаваньей Трипати мельком мелькает ближе к концу. Также была продемонстрирована запись песни Ариджита Сингха. Видео получило положительный отклик с похвалами в адрес экранной химии между Чайтаньей и Самантой. [ 107 ] Аудиопрезентация под названием «Манам Сангитам» была показана 18 мая 2014 года на канале Gemini TV в 17:00 с участием семьи Аккинени. [ 108 ]

Tata DoCoMo и Brooke Bond Red Label участвовали в создании фильма, рекламе на рекламных щитах, телевидении, радио, в печати, в автобусах и других местах. Tata DoCoMo придумала слоган «Будь частью семьи Манам» и предложила возможность встретиться со звездным актерским составом фильма, пополнив счет на определенную сумму. Брук Бонд использовала слоган «Red Label прославляет вкус единения с Манам» и предложила возможность встретиться с Нагарджуной. [ 109 ] Компания First Show Digital занималась онлайн-продвижением фильма. [ 110 ] Празднование 100-летия фильма состоялось вместе с вручением платинового диска. [ ж ] Ока Лайла Косам (2014 г.) 22 сентября 2014 г. в Шилпакала Ведика в Хайдарабаде. [ 112 ]

Утечка

[ редактировать ]

В начале марта 2014 года фильм слили в Интернет. Два человека, причастные к утечке пленки, были арестованы 8 марта 2014 года. Их опознали как Мубашир Шейх и Шейх Абид Баша, родом из Гунтура. Баша незаконно получил доступ к ленте фильма и передал его Шейху, который затем загрузил его на YouTube . [ 113 ] После выхода фильм стал одним из самых загружаемых за последнее время, и команда по борьбе с видеопиратством в течение недели с момента выхода фильма работала над уменьшением влияния этой утечки на сборы фильма. [ 114 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Права на телетрансляцию были проданы Gemini TV за 80 миллионов фунтов стерлингов . [ 115 ] Телевизионная премьера фильма была запланирована на 20 сентября 2014 года, накануне дня рождения Нагешвары Рао. [ 116 ] у фильма составил Рейтинг TRP 15,62, что сделало его одним из самых высоких рейтингов TRP, когда-либо зарегистрированных для фильма в 2014 году. [ 117 ] Reliance Home Video выпустила DVD-диски и Blu-ray с фильмом в декабре 2014 года. [ 118 ] [ 119 ]

Прием

[ редактировать ]

Критический прием

[ редактировать ]
Критики высоко оценили игру всех участников основного состава, Нагарджуну ( слева ), Шрию Саран ( в центре ) и Саманту Рут Прабху ( справа ). особенно

фильм получил положительные отзывы критиков, которые назвали его красивым и развлекательным фильмом . По данным International Business Times India , [ 120 ] Прабалика М. Бора из The Hindu похвалил актерский состав фильма, работу технической группы и исполнение Кумаром сценария фильма, без путаницы рассказывающего сложную историю. Она резюмировала: «Улыбка и смех не покинут вас, пока им еще удается увлажнить ваши глаза здесь и там». [ 121 ] Сандхья Рао из Sify заявил: «История Манама - это что-то новое в контексте фильмов на телугу, но то, как фильм демонстрирует романтику и эмоции, это далеко не обычное блюдо. Идите посмотрите Манам, настоящее развлечение, которое наверняка очарует!». Она признала Нагешвару Рао столпом фильма и назвала его игру «выдающейся». [ 122 ]

Шекхар из Oneindia Entertainment дал фильму 4 звезды из 5, заявив: «Манам — идеальный семейный развлечения, и именно уникальный сценарий режиссера Викрама Кумара делает фильм блестящим экспериментом. В фильме высокий коэффициент развлечения, и его приятно смотреть. ANR, Нагарджуна и Нага Чайтанья вместе на экране». [ 123 ] Раджасекхар С. из Cinemalead также дал фильму 4 звезды из 5 и назвал его «классным и блестящим», заявив: «Викрам К. Кумар собрал фильм таким образом, что зрителям никогда не будет скучно. Особенно последние 20 минут фильма». , приближаясь к кульминации, мы оказываемся на краю сиденья». [ 124 ] IndiaGlitz также дал фильму 4 звезды из 5 и назвал его «полным развлечением, которое представляет собой нечто большее, чем просто история любви» и заявил: «В фильме есть все, что обещал трейлер, плюс не совсем неизвестная формула Регрессия в прошлую жизнь Хотя в прошлом мы видели много историй о PLR, «Манам» особенный из-за своей возвышенной и интригующей природы». [ 125 ]

Картик Пасупулейт из «Таймс оф Индия» дал фильму 3,5 звезды из 5 и написал: «Вы не можете оценить остроту написанного сценария и то, насколько юморно все это переводится на экран, не становясь при этом излишне мелодраматичным. Поскольку это последний фильм ANR , накопившаяся ностальгия и хорошее настроение от фильма могут просто скрыть структурные проблемы. Его определенно стоит посмотреть». [ 126 ] Суреш Кавираяни из Deccan Chronicle также дал фильму 3,5 звезды из 5 и написал: «Викрам Кумар предложил хороший сюжет и сценарий и создал классический шедевр. Хотя есть регрессы и перерождения в прошлые жизни, умный сценарий режиссера заставляет вас «Манам» — хороший фильм для просмотра и достойная дань уважения Аккинени Нагешваре Рао». [ 127 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Фильм достиг средней заполняемости 95% как на одиночных экранах, так и в мультиплексах во время утренних и утренних показов в день открытия, а во время вечерних и ночных показов этот показатель увеличивался. [ 128 ] фильм собрал во всем мире 3,21 крора фунтов стерлингов в первый день По словам торгового аналитика Тарана Адарша, . [ 129 ] За три дня он собрал более 11,26 крор фунтов стерлингов по всему миру и возглавил бизнес-чарт Толливуда, опередив Викраму Симху . [ 130 ] За четыре дня фильм собрал по всему миру 14,9 крор фунтов стерлингов . [ 131 ] К концу первой недели фильм собрал по всему миру 19 крор фунтов стерлингов . [ 132 ] Фильм собрал по всему миру 26,71 крор фунтов стерлингов за 10 дней. [ 133 ]

фильм собрал по всему миру 32,75 крор фунтов стерлингов . К концу 19-го дня проката [ 134 ] К середине июня 2014 года фильм преодолел отметку в 35 крор фунтов стерлингов по всему миру и, как ожидалось, достигнет отметки в 40 крор фунтов стерлингов . [ 135 ] К концу четвертого уик-энда кассовые сборы фильма в США превысили 1,5 миллиона долларов. [ 135 ] К концу июля 2014 года, после завершения 50-дневной работы, компания накопила доход в размере 48 крор фунтов стерлингов , включая права на спутниковое телевидение и права на аудио. [ 136 ] За время своего существования фильм собрал во всем мире 38,5 крор фунтов стерлингов , став одним из самых кассовых фильмов на телугу 2014 года. [ 7 ] Успех фильма объясняется стратегией Нагарджуны выпустить фильм на ограниченном количестве экранов. [ 137 ] [ 138 ] и использование небольшого бюджета согласно IANS . [ 139 ]

Индия

[ редактировать ]

фильм собрал 2,23 крора фунтов стерлингов В первый день в прокате AP/Nizam фильм собрал . Наибольшую долю в размере 91 лакха в регионе Низам, за ним следует регион Седед с 39 лакхами и 22 лакха в Вишакхапатнаме. Он собрал 1,6 крора фунтов стерлингов и 3 лакха фунтов стерлингов в Карнатаке и остальной части Индии соответственно. [ 140 ] За два дня фильм собрал фунтов стерлингов . в прокате Индии 4,02 крора [ 141 ] [ 142 ] фильм собрал 6,22 крора фунтов стерлингов в прокате AP / Nizam и 80 лакхов фунтов стерлингов К концу первых выходных в остальной части Индии. Фильм снова собрал наибольшую долю в 2,67 крор вон в регионе Низам, за ним следуют регион Седед с 1,06 крор вон и Вишакхапатнам с 62 лакхами вон. [ 143 ] Адарш сообщил, что за четыре дня фильм собрал стерлингов . в индийском прокате 8,92 крора фунтов [ 144 ]

он собрал 12,22 крора фунтов стерлингов в кассах AP / Nizam, 1,48 крор фунтов стерлингов в кассах Карнатаки и 30 миллионов фунтов стерлингов в остальной части Индии. К концу первой недели [ 132 ] фильм собрал 3,94 крора фунтов стерлингов в прокате AP / Nizam и 58 лакхов фунтов стерлингов в остальной части Индии. К концу вторых выходных [ 133 ] он собрал 21,87 крор вон в AP/Низам и 2,11 крор вон в остальной части Индии. К концу 19-дневного периода [ 134 ] Кинокомпания провела торжества по завершении 50-дневного пробега 14 июля 2014 года. [ 3 ] 30 августа 2014 года фильм прошел 100-дневный тираж. [ 145 ]

За границей

[ редактировать ]

фильм собрал 53 На премьере в США лакха на 69 экранах. Премьера состоялась в четверг, 22 мая 2014 года. По словам Тарана Адарша, сборы, собранные фильмом с его премьерного показа, стали «феноменальным» началом. [ 146 ] Фильм собрал стерлингов за три дня, и по состоянию на 25 мая 2014 года многие экраны еще не были показаны. в США 3,33 крора фунтов [ 147 ] фильм собрал 4,96 крор фунтов стерлингов на 108 экранах. По состоянию на 27 мая 2014 года в США [ 148 ] Благодаря этому «Манам» стал фильмом с самым кассовым фильмом «Нагарджуна» и «Чайтанья» за первые выходные в США, а также стал третьим по прибылям за первые выходные в стране в 2014 году после 1: «Неноккадин» и «Рейс Гуррам» . [ 149 ] К концу первых четырехдневных выходных фильм преодолел отметку в 1 миллион долларов США. [ 150 ]

Фильм собрал 62,6 миллиона фунтов стерлингов за шесть дней, что превзошло на сумму 5,93 крора фунтов стерлингов . девятидневные расширенные сборы Race Gurram за первую неделю в США [ 151 ] По словам Адарша, фильм продолжал иметь хороший бизнес в Соединенных Штатах, собрав стерлингов . к концу первой недели 6,45 крор фунтов [ 132 ] Фильм продолжал успешно показываться в США до начала июня 2014 года и собрал 8,2 крор фунтов стерлингов . [ 152 ] Благодаря этому фильм побил рекорд, установленный Рэйсом Гуррамом , и стал вторым по кассовым сборам в 2014 году после «1: Неноккадин» . [ 153 ] Фильм превзошел рекордные по кассовым сборам фильма «1: Неноккадин» в прокате США за 14 дней, собрав 8,33 крор фунтов стерлингов . [ 154 ]

Фильм собрал стерлингов за 19 дней. в США 8,77 крор фунтов [ 134 ] К середине июня 2014 года фильм собрал . в США 9,11 крор фунтов стерлингов, а к концу 25-дневного тиража преодолел отметку в 1,5 миллиона долларов США, став одним из самых коммерчески успешных фильмов Толливуда в стране [ 155 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Церемония Категория Номинант Результат
62-я церемония вручения премии Filmfare Awards South [ 156 ] [ 157 ] Лучший фильм – телугу Семья Аккинени Выиграл
Лучший режиссер – телугу Викрам Кумар
Лучший музыкальный руководитель - телугу Ануп Рубенс
Лучший автор текстов – телугу Чандрабос для "Кани Пенчина Маа Аммаке"
Лучший оператор – Юг PS Винод
Лучший актер – телугу Нагарджуна номинирован
Лучшая женская роль – телугу Саманта Рут Прабху
Лучшая женская роль второго плана (телугу) Шрия Саран
Лучший певец мужского пола - телугу Ариджит Сингх за "Канулану Тхааке Кала"
Лучшая певица женского пола - телугу Шрея Гошал для "Чинни Чинни Аасалу"
Премия Filmfare за лучший автор текстов - телугу Ванамали для "Канулану Тхааке Кала"
5-я Национальная кинопремия ТСР ТВ9 [ 158 ] Лучшая актриса Шрия Саран Выиграл
Специальные награды жюри – лучшая мужская роль Нагарджуна
4-я Южно-индийская международная кинопремия [ 159 ] [ 160 ] Премия SIIMA за лучший фильм Семья Аккинени Выиграл
Лучший актер – телугу (критики) Нага Чайтанья
Лучшая женская роль – телугу (критики) Саманта Рут Прабху
Премия SIIMA за лучшую женскую роль второго плана (телугу) Шрия Саран
Премия SIIMA лучшему музыкальному руководителю (телугу) Ануп Рубенс
Премия SIIMA лучшему автору текстов (телугу) Чандрабос для "Кани Пенчина Маа Аммаке"
Премия SIIMA лучшему режиссеру (телугу) Викрам Кумар номинирован
Премия SIIMA за лучшую мужскую роль (телугу) Нага Чайтанья
Премия SIIMA за лучшую женскую роль (телугу) Саманта Рут Прабху
Премия SIIMA лучшему оператору (телугу) PS Винод
Премия SIIMA лучшему певцу мужского пола (телугу) Ариджит Сингх за "Канулану Тхааке Кала"
Бхарат для "Кани Пенчина Маа Аммаке"
Премия SIIMA за лучшую певицу женского пола (телугу) Шрея Гошал для "Чинни Чинни Аасалу"
Премия SIIMA лучшему автору текстов (телугу) Ванамали для "Канулану Тхааке Кала"
13-я кинопремия Сантошама [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] Лучший фильм Семья Аккинени Выиграл
Лучший режиссер Викрам Кумар
Лучшая актриса Шрия Саран
Лучший музыкальный руководитель Ануп Рубенс
Лучший диалог Харша Вардхан
11-я премия CineMAA [ 164 ] Лучший фильм (жюри) Семья Аккинени Выиграл
Лучшая актриса Саманта Рут Прабху
Лучший музыкальный руководитель Ануп Рубенс
Лучший мастер боя Рам Лакшман
Лучший выдающийся актер Нагарджуна

Наследие

[ редактировать ]

Такие знаменитости, как С. С. Раджамули , Шобу Ярлагадда , Нани , К. Дасарад , Маньчжурский Манодж , Пуджа Хегде , Аллу Сириш , Дева Катта , Адиви Сеш , Ракул Прит Сингх , Рана Даггубати , Гопимохан , Пракаш Радж , [ 165 ] Аллу Арджун , [ 166 ] и Махеш Бабу похвалил фильм. [ 167 ] Режиссер Рам Гопал Варма назвал « Манам» «авангардным продуктом, глубоко укоренившимся в земле» и «первой конструктивной демонстрацией того, что Толливуд действительно может войти в новую эпоху кино». Он добавил, что и Нагарджуна, и Викрам заслужили многочисленные похвалы за создание такого фильма, как «Манам» , и единственная трагедия заключалась в том, что Нагешвара Рао не смог увидеть этот фильм, который Варма назвал «поразительным праздником человеческих эмоций». [ 168 ] Рам Чаран назвал «Манам» фильмом, который вызывает «любовь, радость, страсть, ненависть, волнение и почти все чувства, которые вы можете себе представить, и даже больше». [ 169 ] Камаль Хаасан посмотрел фильм 29 мая 2014 года на специальном показе в Ченнаи . Хаасан расчувствовался и не смог сдержать слез. [ 170 ] По этому поводу он сказал: «Я всегда был поклонником ANR, и этот фильм вызвал у меня очень приятные воспоминания. Я взволнован, когда увидел ANR на большом экране. Я искренне ценю семью Аккинени за то, что она отдала дань уважения ANR таким образом. ." [ 171 ]

IndiaGlitz назвал «Манам» , наряду с «1: Неноккадин» и «Друшьям» , лучшими экспериментальными фильмами последнего времени. [ 172 ] «Манам» вместе с «Минугурулу» (2014) был номинирован Советом кинопродюсеров на телугу в Федерацию кино Индии для включения в список 30 индийских фильмов на 87-й церемонии вручения премии «Оскар » в категории « Лучший фильм на иностранном языке» . [ 173 ] [ 174 ] В конце сентября 2014 года почтовое ведомство США выпустило марку в честь Нагешвары Рао, сделав его первым индийским актером, на имя которого была выпущена почтовая марка. На этой марке был изображен Нагешвара Рао из фильма. [ 175 ] Фильм был показан на 45-м Международном кинофестивале Индии 29 ноября 2014 года как дань уважения Нагешваре Рао. [ 176 ] В феврале 2015 года создатели Bandipotu (2015) выпустили постер с участием Сампурнеша Бабу , Аллари Нареша и Саптагири , тема которого напоминала первый облик Манам . [ 177 ] Во время промоушена Тирана Адхигарама Ондру (2017) Карти , говоря об адаптации фильма на тамильском языке, сказал, что «это увлекательная идея поработать с моим отцом ( Сивакумаром ) и братом ( Сурией )», но он чувствовал, что «Многие вещи должны были встать на свои места, чтобы материализоваться». [ 178 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Средний обменный курс в 2014 году составлял 61,03 индийской рупии ( ₹ ) за 1 доллар США (US$). [ 8 ]
  2. ^ Jump up to: а б «Манам» вышел в прокат до «Аутонагара Сурья» из-за финансовых проблем последнего. [ 15 ]
  3. ^ Шрия Саран в прошлом сотрудничала с Нагарджуной в трех фильмах: «Сантошам» (2002), «Ненуннану» (2004) и «Босс – я люблю тебя » (2006).
  4. ^ Угади — Новый год для жителей Декан региона индийского . Каждый год он приходится на разные дни, поскольку индуистский календарь является лунно-солнечным календарем . [ 73 ]
  5. ^ Для целей киноторговли регион Низам включает три района Калабураги , Бидар и Райчур в Карнатаке и семь округов в регионе Маратвада, включая Аурангабад , Латур , Нандед , Парбхани , Бид , Джална и Османабад , кроме штата Телангана . [ 84 ]
  6. ^ Платиновый диск регионального индийского фильма означает продажу 50 000 дисков в течение календарного года с даты его выпуска. [ 111 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Сешагири, Сангита (21 мая 2014 г.). « Релиз «Манам» 23 мая: принесет ли мультизвездный фильм Аккинени золотую кассу?» . Интернэшнл Бизнес Таймс Индия . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
  2. ^ «Манам» . Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 31 января 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б Шекхар (15 июля 2014 г.). «Манам Нагарджуны завершается 50 дней; см. Фотографии успеха и встречи» . Онеиндия Развлечения . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
  4. ^ «Самые кассовые фильмы на телугу 2014 года: «Race Gurram» Аллу Арджуна, «Yevadu» Рама Чарана, «Manam» Нага и другие» . ibtimes . 28 декабря 2014 г.
  5. ^ «Манам» . лучшее года . 15 июня 2017 г.
  6. ^ «Собрание кассовых сборов «Манама»: Аккинени Старрер преодолела отметку в 1,5 миллиона долларов в США» . ibtimes . 17 июня 2014 г.
  7. ^ Jump up to: а б Сешагири, Сангита (28 декабря 2014 г.). «Самые кассовые фильмы на телугу 2014 года: «Race Gurram» Аллу Арджуна, «Yevadu» Рама Чарана, «Manam» Нага и другие» . Интернэшнл Бизнес Таймс Индия. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
  8. ^ «Официальный обменный курс (LCU за доллар США, среднее значение за период) — Индия» . Всемирный банк . Проверено 17 июля 2022 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д «Это всего лишь предположение: Нагарджуна [интервью]» . ИндияГлитц . 20 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  10. ^ «Траям теперь Манам?» . Сифи . 5 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  11. ^ Пасупулат, Картик (19 мая 2014 г.). «АНР выбрало название Манам: Нагарджуна» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  12. ^ «Трио Аккинени стартует в Манаме» . Сифи . 3 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д Раджамани, Радхика (22 мая 2014 г.). «Нагарджуна: Манам прост и прекрасен» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  14. ^ ТНН (1 августа 2013). «Мультизвездный актер Аккинени Манам завершает второй график» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  15. ^ МАНС (30 июня 2014 г.). «Аутонагар Сурья зарабатывает в прокате всего 5,8 крор рупий!» . Болливудская жизнь. Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  16. ^ Кавираяни, Суреш (18 октября 2012 г.). «Кинохеттрик Саманта-Наги Чайтаньи» . Таймс оф Индия из оригинала 6 февраля. Архивировано Получено 6 февраля.
  17. ^ Шекхар (6 февраля 2013 г.). «Илеана потребовала вознаграждение в размере 2 рупий за фильм Нагарджуны?» . Онеиндия Развлечения. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  18. ^ «Шрия сыграла роль напротив Нага в Манаме» . Сифи . 11 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  19. ^ «Нагарджуна представляет дебютанток Манама» . Новый Индийский экспресс . 13 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  20. ^ «Ахил неожиданно появится в «Манаме» » . ИндияГлитц . 18 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  21. ^ А.С., Сашидхар (19 ноября 2013 г.). «Камея Ахила в Манаме » Таймс оф Индия из оригинала 6 февраля. Архивировано Получено 6 февраля. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  22. ^ Камаль, СС (24 ноября 2013 г.). «Твит Саманты привел Нага в ярость» . Бангалорское зеркало . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  23. ^ Сушил Рао, Чемпион (30 января 2014 г.). «ANR дублировал его фильм со смертного одра» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  24. ^ МАНС (12 мая 2014 г.). «Амитабх Баччан играет эпизодическую роль в семейном фильме Нагарджуны «Манам » . ИБН в прямом эфире . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  25. ^ Кумар, Хемант (9 февраля 2014 г.). «Ниту Чандра играет эпизодическую роль в «Манаме» » . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  26. ^ Кумар, Хемант (7 апреля 2014 г.). «Рааши Кханна играет эпизодическую роль в Манаме» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 марта 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  27. ^ Пасупулате, Картик (5 апреля 2014 г.). «Ахил исполнит песню в Манаме?» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  28. ^ «Ахил дебютирует с Манам?» . Деканская хроника . 7 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  29. ^ МАНС (27 апреля 2014 г.). «Камео Амитабха Баччана в Манаме» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  30. ^ Пасупулате, Картик (15 мая 2014 г.). «Лаванья играет эпизодическую роль в Манаме» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  31. ^ «Я очень нервничал и волновался во время съемок фильма «Манам: Ахил» . Таймс оф Индия . 31 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  32. ^ «Ануп Рубенс сочинит для «Манама» Аккинени» . Таймс оф Индия . 16 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  33. ^ Кавираяни, Суреш (27 мая 2014 г.). «Герой музыки Манама» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  34. ^ «Харшавардхан будет работать на Манам Аккинени» . Таймс оф Индия . 28 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  35. ^ Диман, Аниша (29 мая 2014 г.). «От Рои в 21 век» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  36. ^ Рао, Субхадж (13 июля 2014 г.). «Устанавливает апелляцию» . Индуист . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  37. ^ Jump up to: а б « Первый взгляд на 'Манам'» . ИндияГлитц . 19 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  38. ^ «Папа — это дух!» . Индуист . 1 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
  39. ^ Jump up to: а б с д Кумар, Хемант (17 мая 2014 г.). «Из жизни ANR мог бы получиться отличный фильм, — говорит Шрия Саран» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  40. ^ Jump up to: а б Раджамани, Радхика (19 мая 2014 г.). «Шрия Саран: Мне повезло быть частью Манама» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
  41. ^ Jump up to: а б Кавираяни, Суреш (28 мая 2014 г.). «Новый Наг в городе» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
  42. ^ Jump up to: а б Пасупулат, Картик (19 мая 2014 г.). «Нага Чайтанья играет студента колледжа в Манаме» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
  43. ^ Раджамани, Радхика (23 мая 2014 г.). «Саманта: Я любимое дитя Бога» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
  44. ^ Кавираяни, Суреш (19 июля 2014 г.). «Сага о поцелуе и рассказе Толливуда» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
  45. ^ Jump up to: а б Пасупулат, Картик (31 июля 2013 г.). «Новый образ Саманты в Манаме» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  46. ^ Пасупулат, Картик (21 августа 2013 г.). «Новый взгляд Нагарджуны на Манам» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
  47. ^ Шекхар (25 февраля 2014 г.). «Фото: образ Шрии Саран в «Манаме», утекший в сеть» . Онеиндия Развлечения. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  48. ^ А.С., Сашидхар (13 декабря 2014 г.). «Оглядываясь назад: знаковые сцены Толливуда в 2014 году» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
  49. ^ «Манам запущен сегодня» . ИндияГлитц . 3 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  50. ^ «Нага Чайтанья и Саманта стреляют в Хайдарабаде» . ИндияГлитц . 12 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  51. ^ «Саманта жаждет маленьких фильмов» . Сифи . 18 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  52. ^ «Манам завершает первый график» . Сифи . 26 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  53. ^ «Шрия начинает съемки в Манаме» . Таймс оф Индия . 31 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  54. ^ «В БИТС идет стрельба по Манаму» . 123telugu.com. 31 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  55. ^ МАНС (5 сентября 2013 г.). «Перед съемками «Манама» Чайтанья нервничает» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  56. ^ «Аккинени Нагешвара Рао болен раком » Таймс оф Индия 19 октября 2013 г. Архивировано из 6 февраля. оригинала Получено 6 февраля.
  57. ^ «ANR снова на съемках «Манама»» . Таймс оф Индия . 18 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  58. ^ « Манам» будет сниматься в Курге с 1 декабря» . ИндияГлитц . 23 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  59. ^ «Манам Аккинени будет расстрелян в Майсуре» . Таймс оф Индия . 9 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  60. ^ В.Г., Шридхар (18 декабря 2013 г.). «Нагарджуна любит стрелять в Мелькоте» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  61. ^ «Саманта заворачивает Манам» . Таймс оф Индия . 22 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 г. Проверено 6 февраля 2015 г.
  62. ^ Кумар, Хемант (30 марта 2014 г.). «Расстрелы Манама близятся к завершению» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  63. ^ « Последняя песня «Манам» снимается в студии Аннапурны» . ИндияГлитц . 15 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  64. ^ МАНС (28 апреля 2014 г.). «Амитабх Баччан снимается в эпизодической роли в «Манаме» Нагарджуны» . НДТВ. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  65. ^ Рой, Гитанджали (8 апреля 2014 г.). «Клан Аккинени Нагарджуны объединяется в трейлере «Манам »» НДТВ. из оригинала 8 февраля. Архивировано Получено 8 февраля.
  66. ^ Пасупулате, Картик (5 мая 2014 г.). «Манам длится 100 лет, — говорит Наг» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  67. ^ « Сценарий «Манам» не насыщенный: Нагарджуна» . ИндияГлитц . 5 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  68. ^ Даянанд Боддапати, Картик (28 мая 2014 г.). «Наследие Манама!» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  69. ^ Деви Дунду, Сангита (31 августа 2014 г.). «Романтика, вот так» . Индуист . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  70. ^ «Треклист» . Раага.com . 9 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  71. ^ «Аудио Манам пропало» . Таймс оф Индия . 9 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  72. ^ «Аудио Манам получает хороший отклик» . Таймс оф Индия . 10 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  73. ^ «Угади время радоваться» . Индуист . 4 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 г. Проверено 24 февраля 2015 г.
  74. ^ Пасупулате, Картик (2 марта 2014 г.). «Манам выйдет на Угади, — подтверждает Нагарджуна» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  75. ^ «Неясность относительно даты выхода «Манама»» . ИндияГлитц . 18 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  76. ^ Jump up to: а б Сешагири, Сангита (8 апреля 2014 г.). « Вышел трейлер «Манам»; получил фантастические отклики от знаменитостей и фанатов» . Интернэшнл Бизнес Таймс Индия. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  77. ^ « Race Gurram» и «Manam» выйдут в формате Dolby Atmos» . ИндияГлитц . 7 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  78. ^ Шекхар (14 мая 2014 г.). «Сертификат U/A сумки Манам Нагарджуны от цензурного совета» . Онеиндия Развлечения. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  79. ^ Jump up to: а б «МАНАМ (2014)» . ББФК . 13 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  80. ^ « Эксклюзивное премьерное шоу «Манам» для старых поклонников ANR» . ИндияГлитц . 16 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  81. ^ Пасупулате, Картик (18 мая 2014 г.). «Премьерный показ на красной дорожке Манам 22 мая» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  82. ^ «Гранд-релиз «МАНАМ» в более чем 100 кинотеатрах США» . ИндияГлитц . 19 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  83. ^ Шекхар (14 мая 2014 г.). «Это Манам против Викрамасимхи в кассе Толливуда» . Онеиндия Развлечения. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  84. ^ «Территория Низама останется незаменимой для Толливуда» . Таймс оф Индия . 31 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  85. ^ Jump up to: а б Шекхар (22 мая 2014 г.). «Манам Нагарджуны имеет рекордное количество предварительных заказов билетов» . Онеиндия Развлечения. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  86. ^ «Нитийн планирует посмотреть «Манам» с Ахилом» . Таймс оф Индия . 2 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  87. ^ « МАНАМ» за границей от CineGalaxy» . ИндияГлитц . 6 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  88. ^ « Права на театральные постановки «Манам» для Австралии и Новой Зеландии» . Лорган Развлечения. 10 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  89. ^ «МАНАМ в ЕВРОПЕ, за исключением Великобритании, от DBB Films» . ИндияГлитц . 11 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  90. ^ «Первый взгляд на мультизвездного актера Аккинени Манам» . Таймс оф Индия . 19 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  91. ^ «Манам дает новый опыт» . Сифи . 19 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  92. ^ « Подтверждена дата выхода театрального трейлера «Манам»» . ИндияГлитц . 24 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 г. Проверено 8 февраля 2015 г.
  93. ^ «Что-то необычное на открытках от семьи Аккинени» . ИндияГлитц . 1 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  94. ^ « Актерский состав «Манама» отдает дань уважения Аккинени Нагешваре Рао» . Деканская хроника . 3 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  95. ^ « Театральный трейлер «Манам» 8 апреля» . ИндияГлитц . 3 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  96. ^ Кумар, Хемант (7 апреля 2014 г.). «Трейлер Манам становится вирусным» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  97. ^ « Рецензия на трейлер фильма «Манам»» . ИндияГлитц . 8 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 г. Проверено 8 февраля 2015 г.
  98. ^ Шекхар (8 апреля 2014 г.). «Обзор трейлера Манама: это будет удовольствие для семейной аудитории» . Онеиндия Развлечения. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  99. ^ « Трейлер «Манам» к фильму «Гонка Гуррам»» . ИндияГлитц . 10 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  100. ^ Пасупулате, Картик (26 апреля 2014 г.). «Нагарджуна выпускает специальную песню «Манам»» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  101. ^ «Песня Piyo Piyo Re получила большой отклик» . Таймс оф Индия . 2 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  102. ^ Павар, Бхагьяшри (12 мая 2014 г.). «Манамская песня Чини Чини делает: Шрия Саран и Нагарджуна впечатляют всех!» . Болливудская жизнь. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  103. ^ Пасупулате, Картик (9 мая 2014 г.). «Нагарджуна, Шрия Шип в Манаме снимает видео» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  104. ^ «Нага Чайтная, Саманта шипеть в Манаме» . Таймс оф Индия . 10 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  105. ^ Пасупулате, Картик (13 мая 2014 г.). «Смотрите новый трейлер Манама: Кто такой Нагешвар» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  106. ^ «Нага Чайтанья — песня Саманты из «Манама» выйдет 14 числа» . ИндияГлитц . 13 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  107. ^ Харикумар, Субраманиан (15 мая 2014 г.). «Манамская песня, которую исполняет Канулану тхааке: Нага Чайтанья и Саманта в восторге!» . Болливудская жизнь. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  108. ^ «Манам Сангитам выйдет в эфир сегодня» . Таймс оф Индия . 18 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  109. ^ « Docomo» и «Red Label» объединяются с Манамом . ИндияГлитц . 19 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  110. ^ Кумари, Барха (10 июня 2014 г.). «Когда промо побеждает фильм» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  111. ^ «Аудио Брахмы потрясающее, несмотря на пиратство и загрузки из Интернета» . Таймс оф Индия . 18 января 2014 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  112. ^ «Празднование 100 дней Манама – грандиозное событие» . Таймс оф Индия . 22 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 г. Проверено 8 февраля 2015 г.
  113. ^ «2 задержаны за утечку последнего фильма ANR» . Таймс оф Индия . 9 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  114. ^ «Антипиратская группа по борьбе с кинопиратами» . Таймс оф Индия . 27 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 г. Проверено 8 февраля 2015 г.
  115. ^ Пасупулате, Картик (10 мая 2014 г.). «Права на спутник Манам [ sic ] проданы за 80 миллионов?» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  116. ^ «Скоро состоится телевизионная премьера «Манама»» . Таймс оф Индия . 4 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  117. ^ «Телепремьера «Манама» имела большой успех» . Таймс оф Индия . 9 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  118. ^ "Манам телугу Blu Ray" . njmtv.com. 5 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  119. ^ "DVD Манам на телугу" . njmtv.com. 10 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  120. ^ Сешагири, Сангита (23 мая 2014 г.). « Сводка обзоров «Манама»: полное развлечение; угощение для фанатов Аккинени» . Интернэшнл Бизнес Таймс Индия. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
  121. ^ М. Бора, Прабалика (23 мая 2014 г.). «Манам: Все вокруг улыбаются» . Индуист . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
  122. ^ Рао, Сандхья (23 мая 2014 г.). «Манамское обозрение» . Сифи . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
  123. ^ Шекхар (23 мая 2014 г.). «Манам – Кинообзор» . Онеиндия Развлечения. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
  124. ^ С. Раджасекхар (23 мая 2014 г.). «МАНАМ КИНО ОБЗОР» . Синемалид . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
  125. ^ «Обзор фильма Манам – Развлечения плюс любовь + любовь» . ИндияГлитц . 23 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
  126. ^ Пасупулате, Картик (23 мая 2014 г.). «Обзор фильма Манам» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
  127. ^ Кавираяни, Суреш (23 мая 2014 г.). «Рецензия на фильм «Манам»: оставляет загипнотизированным» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
  128. ^ Шекхар (24 мая 2014 г.). «Сборник Манама Нагарджуны первого дня в кассе» . Онеиндия Развлечения. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  129. ^ Ронамай, Раймонд (24 мая 2014 г.). « Сборник кассовых сборов «Манама»: Нагарджуна Старрер заработал более 3 крор в первый день, несмотря на столкновение с «Кочадаийяном» » . Интернэшнл Бизнес Таймс Индия. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  130. ^ Шекхар (26 мая 2014 г.). «Манам (3 дня) Первый сбор выходного дня в кассе» . Онеиндия Развлечения. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  131. ^ Шекхар (28 мая 2014 г.). «Коллекция Манам преодолела отметку в 1 миллион долларов в кассах США» . Онеиндия Развлечения. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  132. ^ Jump up to: а б с Сешагири, Сангита (30 мая 2014 г.). « Кассовые сборы «Манама» (первая неделя): Аккинени Старрер зарабатывает 19 крор фунтов стерлингов по всему миру» . Интернэшнл Бизнес Таймс Индия. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  133. ^ Jump up to: а б Шекхар (3 июня 2014 г.). «Манам (10 дней) Второй сбор выходного дня в кассе» . Онеиндия Развлечения. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  134. ^ Jump up to: а б с Шекхар (12 июня 2014 г.). «Манам (19 дней) Сборник 3-й недели в кассе» . Онеиндия Развлечения. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  135. ^ Jump up to: а б Сешагири, Сангита (17 июня 2014 г.). « Сбор кассовых сборов фильма «Манам»: Аккинени Старрер преодолел отметку в 1,5 миллиона долларов в США» . Интернэшнл Бизнес Таймс Индия. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  136. ^ «Манам устанавливает новый рекорд кассовых сборов» . Таймс оф Индия . 17 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 г. Проверено 10 февраля 2015 г.
  137. ^ « Нетрадиционная стратегия распространения «Манам», кажется, окупается» . ИндияГлитц . 27 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 г. Проверено 10 февраля 2015 г.
  138. ^ МАНС (27 мая 2014 г.). «В чем секрет успеха ANR и Манам Нагарджуны?» . Болливудская жизнь. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  139. ^ МАНС (18 декабря 2014 г.). «Маленькое было большим для южного кино (Специальный выпуск IANS: 2014 In Retrospect)» . Болливудская жизнь. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  140. ^ Пасупулате, Картик (24 мая 2014 г.). «Манам заработала 2,5 крора (долю) в AP в первый день» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  141. ^ Сешагири, Сангита (25 мая 2014 г.). «Кассовые сборы: Rock Steady «Манам»; трехнедельные сборы «Кота Джанта»» . Интернэшнл Бизнес Таймс Индия. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  142. ^ МАНС (25 мая 2014 г.). «Манам Нагарджуны отчеканил более 4 крор рупий за два дня» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  143. ^ Сешагири, Сангита (26 мая 2014 г.). «Сбор кассовых сборов: фильм Аккинени «Манам» превосходит фильм Раджниканта «Викрамасимха» в AP» . Интернэшнл Бизнес Таймс Индия. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  144. ^ Сешагири, Сангита (28 мая 2014 г.). « Коллекции «Манам»: Аккинени Старрер зарабатывает более 8 крор фунтов стерлингов в Индии; превышает отметку в 1 миллион долларов в США» . Интернэшнл Бизнес Таймс Индия. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  145. ^ «Манам завершает 100 дней» . Таймс оф Индия . 30 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  146. ^ Сешагири, Сангита (23 мая 2014 г.). « Сборник кассовых сборов фильма «Манам»: фантастический старт фильма «Аккинени» в США» . Интернэшнл Бизнес Таймс Индия. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  147. ^ Пасупулате, Картик (25 мая 2014 г.). «Манам готов превысить 1 миллион долларов в США» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  148. ^ Сешагири, Сангита (27 мая 2014 г.). « Коллекции« Кочадаийян »: фильм Раджниканта потрясает зарубежные рынки» . Интернэшнл Бизнес Таймс Индия. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  149. ^ Шекхар (26 мая 2014 г.). «Кассовые сборы первых выходных Манама в США: Наг устанавливает новый рекорд» . Онеиндия Развлечения. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  150. ^ «Манам в США перевалил за 1 миллион» . Таймс оф Индия . 27 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  151. ^ Шекхар (29 мая 2014 г.). «Манам побил рекорд коллекции Race Gurram в прокате США» . Онеиндия Развлечения. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  152. ^ Сешагири, Сангита (4 июня 2014 г.). «Сбор кассовых сборов: «Кочадайян» и «Манам» продолжают доминировать над «Херопанти» » . Интернэшнл Бизнес Таймс Индия. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  153. ^ Шекхар (4 июня 2014 г.). «Манам побил рекорд коллекции Race Gurram по кассовым сборам в США» . Онеиндия Развлечения. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  154. ^ Шекхар (7 июня 2014 г.). «Манам превосходит альбом Махеша 1: Рекорд Неноккадина в прокате США» . Онеиндия Развлечения. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  155. ^ Шекхар (17 июня 2014 г.). «Манам (25 дней) 4-го сборника выходного дня в кассах США» . Онеиндия Развлечения. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  156. ^ «Номинации на 62-ю премию Britannia Filmfare Awards (Юг)» . Кинопроезд . 3 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2015 года . Проверено 4 июня 2015 г.
  157. ^ «Список победителей: 62-я церемония вручения наград Britannia Filmfare Awards (Юг)» . Таймс оф Индия . 27 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. Проверено 27 июня 2015 г.
  158. ^ «Махеш, Национальная премия Balaiah Bag TSR за лучшую мужскую роль» . Новый Индийский экспресс . 20 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2015 года . Проверено 8 августа 2015 г.
  159. ^ «Номинации SIIMA 2015» . siima.in . 16 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2015 года . Проверено 16 июня 2015 г.
  160. ^ Х. Хули, Шекхар (11 августа 2015 г.). «SIIMA Awards 2015: «Манам» возглавил список победителей на телугу, обойдя «Race Gurram», «1: Nenokkadine » . Интернэшнл Бизнес Таймс Индия . Архивировано из оригинала 11 августа 2015 года . Проверено 11 августа 2015 г.
  161. ^ «Премия Сантошама 2015» . МСН . 27 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2015 года . Проверено 14 июня 2017 г.
  162. ^ «Награда в честь 13-летия Сантошама, 2015» . Рагалахари.com. 26 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 июня 2017 г.
  163. ^ «Santosham Awards 2015 (список победителей): Рам Чаран получает награду за лучшую мужскую роль!» . ilovecinema.in. 25 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 14 июня 2017 г.
  164. ^ «CineMAA Awards 2015 – заслуги суперзвезды Кришны» . МАА ТВ . 27 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2015 г. Проверено 20 августа 2015 г.
  165. ^ Кумар, Хемант (23 мая 2014 г.). «Знаменитости Толливуда сходят с ума из-за Манама» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  166. ^ Приядаршини Наяк, Элина (23 мая 2014 г.). «Аллу Арджун восхваляет Манам» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  167. ^ «Махеш восхваляет Манам, называет Ахила будущей звездой» . Таймс оф Индия . 2 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г. Проверено 11 февраля 2015 г.
  168. ^ «Манам преодолеет отметку в 100 кр в Б-Тауне: RGV» . Таймс оф Индия . 25 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г. . Проверено 11 февраля 2015 г.
  169. ^ Кумар, Хемант (23 мая 2014 г.). «Рам Чаран – это вся хвала Манам» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  170. ^ «Камаль Хасан наблюдает за Манамом» . Таймс оф Индия . 29 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  171. ^ МАНС (30 мая 2014 г.). « «Манам» вызвал у меня эмоции: Камаль Хаасан» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  172. ^ «2014: Год экспериментов» . ИндияГлитц . 12 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года . Проверено 18 февраля 2015 г.
  173. ^ Сушил Рао, Ч. (17 сентября 2014 г.). «Фильм на телугу «Минугурулу» о слепых студентах, борющихся за справедливость, в списке номинантов на Оскар» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  174. ^ «Манам, Минугурулу выбран для участия Индии в церемонии вручения премии «Оскар»» . Онеиндия Развлечения. 19 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  175. ^ «Фоторепортаж: Почтовая марка США ANR» . ИндияГлитц . 23 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  176. ^ «ГРАФИК ПОКАЗОВ второго этапа IFFI 2014» (PDF) . ИФФИ . 26 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 февраля 2015 г. . Проверено 11 февраля 2015 г.
  177. ^ «Сампунеш Бабу заменяет Нагарджуну» . ИндияГлитц . 17 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года . Проверено 18 февраля 2015 г.
  178. ^ Субраманиан, Анупама (10 ноября 2017 г.). «Тиран... вдохновленный настоящими полицейскими историями: Карти» . Деканская хроника . Проверено 6 октября 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Manam_(film)&oldid=1230346605"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1fe445bd42900d123f14db0944a087e8__1719025200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/e8/1fe445bd42900d123f14db0944a087e8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Manam (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)