Нуввостананте Неноддантана
Нуввостананте Неноддантана | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Господь Бог |
Автор сценария | МС Раджу |
Рассказ | Виру Потла |
Диалог | братья Паручури |
Продюсер: | МС Раджу |
В главных ролях | |
Кинематография | Пришел |
Под редакцией | K. V. Krishna Reddy |
Музыка | Деви Шри Прасад |
Производство компания | |
Распространено | Сумант Артс |
Дата выпуска |
|
Время работы | 161 минута |
Страна | Индия |
Язык | телугу |
Нуввостананте Неноддантана (англ. произносится [nuvːostaːnaṇʈeː neːnodːaṇʈaːnaː] ; перевод Если ты захочешь прийти, я откажусь? ) — индийском языке телугу. года на романтическая комедия 2005 [ 1 ] Режиссер Прабху Дева в его режиссерском дебюте и продюсер М.С. Раджу под управлением Sumanth Art Productions, которая также написала сценарий. [ 2 ] В фильме снимались Шрихари , Сиддхарт и Триша . Музыку написала Деви Шри Прасад , оператор - Вену .
Виру Потла написал историю, вдохновленную хинди -фильмом 1989 года «Мейн Пьяр Кия» . [ 3 ] [ 4 ] где богатый мальчик едет в деревню своей девушки вопреки желанию родителей, чтобы доказать свою любовь. Название фильма было навеяно одноименной песней из «Варшама» (2004) в исполнении К.С. Читры .
Фильм получил девять премий Filmfare Awards South (включая лучший фильм ) и пять премий Nandi Awards . Фильм был переделан на девяти других языках — это самый высокий показатель среди всех индийских фильмов. [ 1 ] [ 5 ] Этот фильм также удостоен награды Filmfare, полученной среди всех южноиндийских фильмов . [ 6 ]
Сюжет
[ редактировать ]Сири ( Триша ) — традиционная, простая сельская девушка из Андхра-Прадеша , которую воспитывает единственный старший брат Шиварамакришна ( Шрихари ). Двадцать лет назад их богатый отец из соседнего города женился на другой женщине и избил остальных членов семьи Сири, унижая их по дороге. Их мать умирает, оставив малышку Сири на попечение 13-летнего Шиварамакришны. С помощью родственников ее могила строится на небольшой земле, унаследованной братьями и сестрами, но Заминдар Мудду Кришнайя говорит им, что это его земля, поскольку их мать не выплатила ссуду от этого мужчины. Шиварамакришна умоляет Мудду Кришнайю и просит отсрочки, обещая работать день и ночь, чтобы выплатить ссуду, пока они не снесут могилу его матери. Мудду Кришнайя соглашается на охрану начальника местной станции. Постепенно Шиварамакришна своим трудом меняет ситуацию и становится достаточно богатым фермером, а Сири вырастает и заканчивает инженерное дело в соседнем городе. Однажды Лалита, лучшая школьная подруга Сири, приходит к ним домой, чтобы пригласить Сири к себе домой, поскольку она выходит замуж. Шиварамакришна соглашается прислать Сири за неделю до свадьбы. Сантош( Сиддхарт ), двоюродный брат Лалиты, богатый городской мальчик, родившийся в семье миллионеров Джанаки и Пракаша и выросший в Лондоне , также приезжает в тот же день со своей матерью.
Постепенно Сантош и Сири влюбляются друг в друга, но Джанаки не терпит этого, поскольку Сири - бедная девушка и поэтому не соответствует их стандартам. Сантош также должен жениться на дочери делового партнера (JP) брата Джанаки Шринивасы Рао Долли. Когда Шиварамакришна прибывает на свадьбу, Джанаки унижает его и Сири. Оба выброшены из дома после того, как Джанаки обвиняет их в попытке выманить и поймать Сантоша в ловушку. Когда Сантош узнает об этом, он идет в дом Сири и умоляет ее брата принять его. Шиварамакришна дает ему шанс, точно так же, как Кришнайя дал ему шанс, когда он был ребенком. Сантошу поручено заботиться о коровах, убирать за ними и к концу сезона вырастить больше урожая, чем Шиварамакришна; если он этого не сделает, Сантош навсегда покинет деревню и никогда больше не увидит Сири. Кришнайя недоволен, поскольку он хотел, чтобы его сын женился на Сири. Пока они, Долли и ее отец пытаются заставить Сантоша проиграть соревнование, Сантошу приходится усердно работать ради своей любви, каждый день поедая красный перец чили и рис, хотя он и не может этого вынести. Несмотря на множество выходок со стороны Кришнайи и Долли, Сантош в конце концов доказывает Шиварамакришне свою любовь к Сири и ему удается вырастить больше зерна. Однако Кришнайя и Джей Пи похищают Сири, а затем пытаются заставить ее выйти замуж за его сына. Происходит драка, в которой Сантош убивает сына Кришнайи, а Шиварамакришна жестоко побеждает делового партнера дяди Сантоша и Кришнайю. Поняв, что Сантош и Сири должны быть вместе, Шиварамакришна берет на себя вину за убийство и проводит пять лет в тюрьме.
Шиварамакришна выходит из тюрьмы через пять лет, и Джанаки принимает Сири в качестве своей невестки. Наконец Сири и Сантош женятся на глазах у всех.
Бросать
[ редактировать ]Судя по финальным титрам фильма: [ 7 ]
- Шрихари в роли Шиварамы Кришны, старшего брата Сири
- Сиддхарт , как Сантош, Джанаки и сын Пракаша
- Триша в роли Сири, сестры Шиварамы Кришны и любовного интереса Сантоша.
- Веда в роли Лалиты «Лалли», лучшей подруги Сири и двоюродного брата Сантоша.
- Пракаш Радж , как Пракаш, отец Сантоша
- Сантоши, как Гоури
- Гита — Джанаки Пракаш, мать Сантоша
- Сунил, как Банда
- Таникелла Бхарани в роли Кантепуди Шриниваса Рао
- Нандита Дженнифер в роли Долли
- Джая Пракаш Редди - JP, деловой партнер Шриниваса Рао и отец Долли
- Паручури Венкатешвара Рао — начальник станции
- Чандра Мохан , как Чандрам, тюремщик
- Нарсинг Ядав в роли Нарасимхи
- Аджай — шантажист Лалли
- Дхарвараварапу Субраманьям в роли Удаягири Суббарао
- Нарра Венкатешвара Рао в роли Мудду Кришнайи
- Рагху Бабу, как Темпо Рао
- Сана — мать Лалли
- Гунду Хануманта Рао в роли священника
- Павала Шьямала — бабушка
- Абхишек как сын Мудду Кришнайи
- Мастер Нанду в роли молодого Шиварамы Кришны
- Прабху Дева в роли погонщика телеги, запряженной волами, в песне «Парипок Питта» (особое появление)
- МС Раджу в особом облике
Производство
[ редактировать ]М.С. Раджу пригласил Прабху Деву , который поставил хореографию песни «Nuvvostanante» в своей постановке «Варшам» , для постановки фильма, хотя Дева не решался снимать фильм. [ 8 ] Первоначально Раджу хотел назвать фильм O Prema Nuvvostanante Nenoddantana , но отказался от этого названия, поскольку название было относительно длинным. [ 9 ] Сиддхарт был выбран после того, как Раджу понравилась его игра в «Мальчиках» (2003), и он захотел взять на роль кого-то, кто был недостаточно разоблачен в индустрии. [ 10 ]
Саундтрек
[ редактировать ]Нуввостананте Неноддантана | ||||
---|---|---|---|---|
Альбом саундтреков | ||||
Выпущенный | 21 декабря 2004 г. | |||
Записано | 2004 | |||
Жанр | Саундтрек к фильму | |||
Длина | 32 : 31 | |||
Язык | телугу | |||
Этикетка | Адитья Музыка | |||
Продюсер | Деви Шри Прасад | |||
Деви Шри Прасада Хронология | ||||
|
В саундтрек вошли восемь песен, написанных Деви Шри Прасадом . [ 11 ] В саундтрек вошла ремикс-версия песни «Prema Kosamai Volalo», исполненная Гхантасалой для фильма 1951 года «Патхала Бхайрави» . Эту версию исполнил Jr. Гантасала. Все тексты были написаны Сиривеннелой Ситхарамой Шастри .
Нет. | Заголовок | Певица(и) | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Чандруло Унде" | Шанкар Махадеван | 4:17 |
2. | "Что-то что-то" | Тип | 5:35 |
3. | «Нилуваддам» | Картик , Сумангали | 5:59 |
4. | «Парипок Питта» | Малликарджун , Сагар , | 3:40 |
5. | "Према Косамай Валало (Ремикс)" | Гантасала | 2:11 |
6. | "За За" | ИП Баласубрахманьям | 5:20 |
7. | «Падам Кадалантундха» | Сагар | 1:12 |
8. | "Придерживаться, придерживаться" | Джесси Гифт , Калпана | 4:17 |
Выпускать
[ редактировать ]14 января 2005 года фильм был выпущен тиражом 90 экземпляров; позже были добавлены дополнительные отпечатки, чтобы удовлетворить общественный спрос. [ 12 ] Это был один из самых больших хитов 2005 года в кино на телугу . Фильм демонстрировался 50 дней в 79 центрах. [ 13 ] и «100 дней в 35 центрах», став блокбастером в кинотеатрах на телугу. [ 14 ] После успеха фильма Сиддхарт переключил свое внимание на фильмы на телугу. [ 15 ]
Прием
[ редактировать ]Сифи , который оценил фильм на 3/5, заявил, что « Nuvvostanante Nenoddantana — настоящее удовольствие и радость смотреть на экране». Рецензент, высоко оценив игру актерского состава, написал: «Хотя персонажи построены на очевидных клише, очаровательная игра артистов оживляет эти, казалось бы, архетипы». [ 16 ] Сайт Idlebrain.com получил оценку 4/5 и высказал мнение: «Сценарий, предоставленный М.С. Раджу, захватывает. Он позаботился о том, чтобы на протяжении всего фильма не было скучных моментов. Режиссер Прабхудева действительно хорош». [ 17 ]
Похвалы
[ редактировать ]Фильм получил множество наград в различных категориях на различных мероприятиях.
Ремейки
[ редактировать ]Этот фильм имел большой успех и был переделан на девяти языках, что является самым большим количеством ремейков для индийского фильма на других языках. [ 1 ] [ 5 ]
- Каннада в роли Нинелло Нааналле (2006)
- Тамильский как Унаккум Энаккум (2006)
- Бенгальский , как я люблю тебя (2007)
- Манипури в роли Нингола Таджабы (2007)
- Одия в роли Суны Чадхей Мо Рупа Чадхей (2009)
- Пенджаби как Тера Мера Ки Ришта (2009) [ 22 ]
- Бенгальский (Бангладеш) как Ниссаш Амар Туми (2010)
- Непальский в роли воспоминания: Фаркера Херда (2010)
- Хинди как Рамайя Ваставайя (2013)
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Джа, Лата (15 октября 2018 г.). «Десять индийских фильмов с множеством ремейков» . Живая мята . Проверено 7 июня 2020 г.
- ^ «Нуввостананте Неноддантана» . Сифи . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года.
- ^ «Двое мужчин из Рамайи Ваставайи об истории любви» . www.telegraphindia.com . Проверено 24 августа 2020 г.
- ^ « Обзор критиков «Рамая Ваставайя»: стоит пропустить» . International Business Times, индийское издание . 20 июля 2013 года . Проверено 24 августа 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Телугу, TV9. «Ремейк на многих языках. Этот рекорд принадлежит нашему кинематографу на телугу» . TV9 телугу (на телугу) . Проверено 3 января 2021 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Победители 53-й ежегодной премии South Filmfare Awards» . CineGoer.com. 9 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 г. Проверено 2 мая 2007 г.
- ^ «Nuvvostanante Nenoddantana телугу, полный фильм | Сиддхартх, Триша | Видео Шри Баладжи» . 24 августа 2017 г. – через YouTube.
- ^ «Функция Мухурат – Нуввостананте Не Ваддантана» . Праздный мозг . 14 мая 2004 г.
- ^ «Пресс-встреча: Нуввостананте Неноддантана» . Праздный мозг . 14 декабря 2004 г.
- ^ «Беседа с М.С. Раджу о Нуввостананте Неноддантане» . Idlebrain.com . 4 января 2005 г.
- ^ «Аудио-релиз — Nuvvostanante Nenoddantana» . Idlebrain.com . 20 декабря 2004 г.
- ^ «Торговый отчет — Nuvvostanante Nenoddantana» . IdleBrain. 17 января 2005 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 г. Проверено 4 августа 2007 г.
- ^ NVNV Direct 50 дней в центрах IdleBrain. Проверено 28 августа 2008 г.
- ^ NVNV Direct 100 дней в центрах IdleBrain. Проверено 28 августа 2008 г.
- ^ Камешвари, А. «В день рождения Сиддхарта пять его романтических фильмов, которые обязательно нужно посмотреть: от Нуввостананте Неноддантаны до Боммариллу» . Индийский экспресс .
- ^ «Нуввостананте Неноддантана» . Сифи . 18 января 2005 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 г.
- ^ «Нуввостананте Неноддантана - Обзор кино на телугу - Сиддардха, Триша, Шрихари» . www.idlebrain.com . Проверено 3 января 2021 г.
- ^ «53-я ежегодная премия Filmfare Awards — Южные победители» . 9 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 г. Проверено 4 июня 2021 г.
- ^ «53-я церемония вручения наград FAIR ONE FILMFARE South AWARDS» . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 4 июня 2021 г.
- ^ «Nandi Film Awards GO и результаты 2005» . АПСФТВДК . Проверено 4 июня 2021 г.
- ^ « Серия лауреатов премии Нанди (1964–2008)] (PDF) (на телугу). Информация и связи с общественностью Андхра-Прадеша . Проверено 4 июня 2021 г.
- ^ «23 пенджабских фильма, которые являются ремейками фильмов на других языках» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 2005 года
- Фильмы 2000-х годов на телугу
- Режиссерские дебютные фильмы 2005 года
- Фильмы режиссера Прабху Дева
- Фильмы на телугу, переделанные на другие языки
- Индийские романтические комедии
- романтические комедии 2005 года
- Индийские романтические драматические фильмы
- Действие фильмов происходит в Андхра-Прадеше.
- Фильмы, снятые в Андхра-Прадеше
- Фильмы, действие которых происходит в Лондоне
- Фильмы, снятые в Лондоне
- Британские индийские фильмы