Деви (фильм, 2016 г.)

Ты должен (Л)
Ты должен (Л)
Альбом саундтреков Саджид-Ваджид ; Вишал Мишра ;
Выпущенный	27 сентября 2016 г.
Жанр	Саундтрек к художественному фильму
Длина	17 : 14
Этикетка	Прабху Дева Студии ; Звезда

Деви
Деви
	Афиша театрального релиза на тамильском языке
Режиссер	Эл Виджай
Автор сценария	Эл Виджай ; Сатья ; Чинтан Ганди ;
Рассказ	Эл Виджай ; Пол Аарон ;
Продюсер:	Господь Бог
В главных ролях	Господь Бог ; Таманна Бхатия ; Сону Суд ;
Кинематография	Мануш Нандан
Под редакцией	Энтони
Музыка	Саджид-Ваджид (песни) ; Вишал Мишра (песни) ; Гуриндер Сигал (песни на хинди) ; Раадж Ашу (песни на хинди) ; MusicMG (песни на хинди) ; Гопи Сундар (партитура) ;
Производство ; компании	Прабху Дева Студии ; Велс Фильмс Интернэшнл ; МВВ Развлечения ; Кона Фильм Корпорейшн ; Шакти Сагар Продакшнс ; Пуджа Развлечения ;
Распространено	Кинотеатры Аураа
Дата выпуска	7 октября 2016 г. ;
Время работы	130 минут
Страна	Индия
Языки	тамильский ; телугу ; Неа ;
Бюджет	₹11 крор

«Деви» ( в переводе «Богиня ») — индийский трёхъязычный комедийный фильм ужасов 2016 года , сценаристом и режиссёром которого выступил Эл Виджай . ^{[ 2 ]} В нем участвуют Таманна Бхатия в главной роли, Прабху Дева и Сону Суд в главных ролях, а также Р. Дж. Баладжи , Саптагири , Раджив Тхакур и Мурали Шарма в ролях второго плана. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Помимо тамильского, фильм одновременно снимался на телугу и хинди под названиями «Абинетри» ( в переводе «Актриса» ) и «Тутак Тутак Тутия» соответственно.

Все три версии были показаны в мировом прокате 7 октября 2016 года и имели коммерческий успех в прокате. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Сюжет

Кришна — беспечный тамилец ( в версии на телугу — телугу), работающий в Мумбаи . Он родом из Коимбатура ( Раджамандри в версии на телугу). Он проводит время в поисках девушки своей мечты. Он хочет, чтобы его спутник жизни был образованным и имел внешность супермодели. Ему не нужна деревенская девушка в жены. Его бабушка находится на смертном одре, и отец хочет, чтобы он женился. Его отец с помощью бабушки выбирает девушку из их деревни по имени Мутхампатти ( Ветапалем в версии на телугу). Он много раз пытается помешать браку, но ничего не получается. Он неохотно женится на девушке Деви. Он пытается избавиться от нее и переезжает в новый дом, чтобы спрятать ее от друзей.

После переезда в новый дом личность Деви меняется, что удивляет Кришну. Он неохотно берет ее на кинофестиваль, где, к его шоку, она танцует и называет себя Руби. Она привлекает внимание актера Раджа Кханны. Кришна расспрашивает соседей о доме и, к своему недоверию, узнает о прошлой владелице, девушке по имени Руби. Она была актрисой, которая должна была дебютировать, а Раджа заменила другая актриса, из-за чего она впала в депрессию и покончила жизнь самоубийством в этом самом доме. Он узнает, что его жена одержима Руби. Руби получает предложение сыграть в третьем продолжении фильма «Револьвер Раджа с Раджем», и она заставляет Кришну позволять ей присутствовать на каждой репетиции. В конце концов, Кришна заключает с ней сделку, чтобы положить конец этому после одного фильма. В процессе создания фильма, в котором Кришна лжет Деви, Кришна начинает ценить свою жену и влюбляется в нее. Руби и Кришна также становятся близкими друзьями.

При выходе фильма Кришна хвалит Руби за ее игру, но она предает его и не покидает тело Деви, как было обещано. Кришна пытается заставить ее уйти, разоблачив ее на пресс-конференции, но она обманывает его. В этот момент Радж также делает ей предложение. Она теряет сознание, и ее срочно отправляют в больницу. Врач сообщает, что Деви беременна ребенком Кришны. Кришна умоляет Руби покинуть тело его жены, и Руби подчиняется. Фильм заканчивается тем, что Кришна и Деви счастливы вместе, а мы видим, как имя Руби на бейдже с именем в мусорном баке исчезает.

В версиях на тамильском и телугу через несколько лет Кришна и Деви живут счастливо и к тому времени рожают ребенка. Кришна выходит на работу, но им овладевает Руби, бейдж с именем которой снова вернулся. Эта сцена подготавливает почву для продолжения .

В версии на хинди Раджа окружают фанаты, просящие автограф, и среди всего этого он узнает протянутую руку, просящую автограф. Он спросил ее имя, и она ответила: «Рубин». Понятно, что Руби завладела ее телом.

Бросать

Актер			Роль
телугу	тамильский	Неа	телугу	тамильский	Неа
Господь Бог			Кришна Кумар
Таманна Бхатия			Деви / Руби
Сону Суд			Радж Кханна
Саптагири	Р.Дж. Баладжи	Раджив Тхакур	Дыры	Ганесан	друг Кришны
Мурали Шарма			Дилип
R. V. Udayakumar			Отец Деви
Джой Мэтью			Отец Кришны
Левый			мать Деви
Р.Дж. Аджай			Коллега Кришны
Омар
Гуруприт Каур
Чинтан Ганди
Канвалприт Сингх
Прудхвирадж	Нассар		практик оккультизма
Сатиш		—	Безумный Макс
Радж Арджун			Санджай Кумар, режиссер «Револьвер Раджа» сериала
Гриб Амма			сельский житель
Эпизодические появления
Фара Хан			себя ^{[ 7 ]}
Санджай Бхарати (помощник режиссера)			Таксист из Мумбаи (в титрах не указан) ^{[ 8 ]}
Р.Дж. Баладжи	Саптагири		Мужчина в оранжевой футболке, который разговаривает с другом Кришны
Раджив Тхакур		Р.Дж. Баладжи
Появляются в песне "Чал Маар".
Эми Джексон			Дженнифер		Влюбленность Кришны
Раджу Сундарам			Дев		Любовник возлюбленного Кришны
Появляются в песнях «Rang Rang Rangoli» / «Rang Rang Rangare» / «Ranga Re». и «Песамал Песи Партен» / «Аакашам Ло Рангуланни» / «Чалте Чалте»
Абиджит Пол			Викки (сын кинопродюсера) ^{[ 9 ]}
Рави Кханна			кинопродюсер
Эпизодические появления в версии на хинди
Эша Гупта			Руби
Шахрукх Кхан			озвучка в трейлере ^{[ 10 ]}

Производство

«Съемки на трех языках были очень напряженной задачей. Это плохая идея. Конечно, все мы знали три языка, но это было очень утомительно. Сэр Прабху справился с этим гораздо легче, чем я. Кроме того, мне нужно было сыграть две роли. и, помимо всего прочего, танцевальные сцены, которые были важной частью фильма, даже мне пришлось играть трижды и танцевать трижды. На самом деле именно я подал эту плохую идею сделать его на всех трех языках». .

- Таманна Бхатия , 2016 г. ^{[ 11 ]}

«Деви» был объявлен трехъязычным фильмом, который будет снят на тамильском, телугу и хинди по Таманны Бхатиа предложению , поскольку Прабху Дева также знал все три языка. ^{[ 11 ]} В июне 2016 года было объявлено, что версия на телугу будет называться Abhinetri ( перевод «Актриса» ). ^{[ 12 ]} Версия на хинди изначально называлась «Два в одном» . ^{[ 13 ]} Голливудский режиссер Пол Аарон написал сценарий к фильму вместе с Элом Виджаем . ^{[ 12 ]} Таманна и Сону Суд играют актеров в фильме. ^{[ 12 ]} Деви одновременно снималась на телугу и хинди, соответственно, с немного разным актерским составом для каждой версии. ^{[ 14 ]} Таманна озвучила для себя версию на хинди. ^{[ 14 ]}

Саундтрек

Тамильская версия

Все тексты написаны Na. Мутукумар

Деви (слева) (оригинальный саундтрек к фильму)
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Музыка	Певица(и)	Длина
1.	"Чалмаар"	И. Мутукумар	Саджид-Ваджид	Бенни Даял	4:19
2.	«Шеф Макка»	И. Мутукумар	Саджид-Ваджид	Шивраджани Сингх	3:34
3.	«Песамал Песи Партен»	И. Мутукумар	Вишал Мишра	Картик	4:34
4.	"Ранг Ранг Ранголи"	И. Мутукумар	Вишал Мишра	Шрея Гошал	5:27
Общая длина:					17 : 14

версия на телугу

Абхитри (оригинальный саундтрек к фильму)
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Музыка	Певица(и)	Длина
1.	«Чал Маар»	Рамаджогайя Шастри	Саджид-Ваджид	Накаш Азиз	4:17
2.	"Танец Чей Мазага"	Рамаджогайя Шастри	Саджид-Ваджид	Гита Мадхури	3:33
3.	«Аакашам Ло Рангуланни»	Шриджо	Вишал Мишра	Картик	4:30
4.	"Ранг Ранг Рангаре"	Шриджо	Вишал Мишра	Света Мохан	5:36
Общая длина:					17 : 16

Хинди версия

Тутак Тутак Тутия (Оригинальный саундтрек к фильму)
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Музыка	Певица(и)	Длина
1.	"Рейл Гадди"	Шаббир Ахмед	Гуриндер Сигал	Свати Шарма , Наврадж Ханс	3:48
2.	«Чал Маар»	Ирфан Камаль	Саджид-Ваджид	Ваджид Али	4:19
3.	"Тутак Тутак Тутия (Заглавный трек)"	Вир Рахимпури, Шаббир Ахмед	Раадж Ашу	Малкит Сингх , Каника Капур , Сону Суд	3:32
4.	"Люблю, как ты танцуешь"	МузыкаMG	МузыкаMG	Джаззи Би , Сону Суд, Миллинд Габа	3:38
5.	"Кальте Чальте"	Манодж Ядав	Вишал Мишра	Ариджит Сингх	4:36
6.	«Племенное племя»	Датский Сабри	Саджид-Ваджид	Шивраджани Сингх	3:55
7.	"Ранга Ре"	Пранав Белли	Вишал Мишра	Шрея Гошал	5:25
Общая длина:					28 : 52

Прием

Абинетри

Критик The Hindu поставил фильму оценку 3. 1 ⁄ « из 5 и высказал мнение, что «За исключением номера «Тутак Тутак Тутия», где тексты кажутся скорее хинди, чем телугу, создатели гарантируют, что Абинетри» в глубине души останется фильмом на телугу». ^{[ 15 ]} 123 Телугу дал фильму оценку три из пяти и сказал, что « Абхинетри — это очень простая история, которая занимает (если не развлекает) вас на протяжении двух часов. Если вы проигнорируете несколько ошибок здесь и там, это будет фильм, который можно посмотреть один раз». ^{[ 16 ]} Дживи из Idlebrain дал фильму такую же оценку и отметил, что « Абхинетри - один из таких фильмов, который работает на основе своего содержания, а не только из-за острых ощущений и фактора страха». Его единственная критика заключалась в том, что фильм произвел эффект «дубляжа». ^{[ 17 ]}

Деви

М. Сугант из The Times of India дал фильму оценку три с половиной звезды из пяти и сказал, что «Виджай дает нам историю, которая довольно проста и в то же время сочувственна». ^{[ 18 ]} Биндвудс дал фильму такую же оценку и сказал, что «полезная история о привидениях, которая увлекает и развлекает». ^{[ 19 ]} Сифи назвал фильм «завлекательным», раскритиковав при этом атмосферу фильма, дублированную на хинди, и болливудские песни. ^{[ 20 ]} Индус сказал, что « Деви работает как увлекательный фильм ужасов, за исключением чрезмерной дозы танцев и резвостей, которые лишают острых ощущений», и добавил, что « Деви - это способ Эла Виджая сказать, что он тоже может выступать в роли пей-са-васула». ^{[ 21 ]} Онманорама написал, что « Деви работает исключительно из-за своего подхода к жанру и для того, чтобы вернуть Прабхудеву в запоминающуюся роль». ^{[ 22 ]}

Тутак Тутак Тутия

Hindustan Times дала оценку две звезды из пяти и высказала мнение, что «если вы ищете развлекательный фильм с пайса-васулом, Тутак Тутак Тутия ». вам следует выбрать ^{[ 23 ]} The Times of India присвоила фильму оценку три звезды из пяти и написала: «Несмотря на то, что Тутак Тутак Тутия немного разочаровывает, это довольно приятный фильм, который можно посмотреть на семейной прогулке». ^{[ 24 ]} Газета India Express присвоила фильму оценку половину звезд из пяти и заявила: «Что происходит, когда Прабху Деве не дают достаточно танцевальных номеров, но ожидается, что он будет играть, а Таманна Бхатия превращается в одетого в сари болвана? Ужас!» ^{[ 25 ]} IANS оценил фильм на 2 балла. 1 ⁄ 2 и написал, что «В целом, хотя фильм увлекателен и интригует, он страдает утомительной второй половиной и абсурдным финалом. Но, тем не менее, он держит вас в расколе. ^{[ 26 ]}

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Получатель	Исход	Ссылка.
2017	Премия Asianet Film Awards	Самая популярная тамильская актриса	Таманна Бхатия	Выиграл	^{[ 27 ]}
2017	Filmfare Awards Юг	Лучшая женская роль (Тамильский)	Таманна Бхатия	номинирован	^{[ 28 ]}

Продолжение

После успеха «Деви и Абинетри» создатели запланировали продолжение под названием «Деви 2 и Абхинетри 2» . Фильм был выпущен 31 мая 2019 года, в котором Таманна Бхатия , Прабху Дева , Р. Дж. Баладжи и Саптагири повторяют свои роли. ^{[ 29 ]}

Ссылки

^ «Тутак Тутак Тутия - Фильм - Кассовые сборы Индии» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
^ «Сону Суд: Джеки Чан представляет постер постановки Сону Суда «2 в 1» » . Таймс оф Индия . 28 января 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2016 года . Проверено 24 января 2018 г.
^ «Абинетри Таманна» . Деканская хроника . 24 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 г. . Проверено 24 января 2018 г.
^ «Таманна сыграет с Прабху Девой в трехъязычном фильме» . Ежедневные новости и анализ . 31 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2016 г. Проверено 1 апреля 2016 г.
^ «Times of India: «Деви (l)» Прабху Девы и Таманны Бхатиа получает дату выхода» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 24 января 2018 г.
^ Пиллаи, Шридхар (24 декабря 2016 г.). «Табель успеваемости Колливуда за 2016 год» . Индус . Проверено 22 августа 2024 г.
^ «Фара Кхан сыграет саму себя в тамильском фильме «Деви (Л)» . ИАНС . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года.
^ Шекхар, Арункумар (17 декабря 2018 г.). «Сын Сантаны Бхарати Санджай дебютирует в качестве режиссера» . Новый Индийский экспресс . Проверено 26 августа 2024 г.
^ Соман, Дипа (27 января 2017 г.). «Игра злодея меня увлекает больше: Абиджит Пол» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 19 января 2024 г.
^ «ШРК может появиться особым образом в «Тутак Тутак Тутия» Сону Суда» . НДТВ . 10 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 января 2024 г. Проверено 19 января 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Прабху Дева, Таманна Бхатия рассказывают, почему им пришлось стрелять в следующие три раза» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 20 января 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Таманна Бхатия играет актрису в «Деви (слева)» . ИАНС . 15 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 19 января 2024 г. Проверено 19 января 2024 г.
^ Томас, Элизабет (11 июня 2016 г.). «Отказаться от флота, заняться кино» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 19 января 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Пиллаи, Шридхар (28 сентября 2016 г.). «Таманна Бхатия: «Тутак Тутак Тутия» — важный фильм, поскольку я играю в паре с Прабху Девой » . Первый пост . Архивировано из оригинала 15 октября 2016 года . Проверено 22 мая 2018 г.
^ «Абхитри: Здесь, чтобы развлечься» . Индус . 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. . Проверено 3 января 2022 г.
^ «Обзор фильма Абхинетри на телугу» . 8 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Проверено 3 января 2022 г.
^ «Обзор Абхинетри Дживи - Обзор кино на телугу - Прабху Дева и Таманна» . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Проверено 3 января 2022 г.
^ «Обзор фильма Деви (L) {3/5}: Критический обзор Деви (L) от Times of India» . Таймс оф Индия .
^ «Обзор Деви (Ака) ДевиЛ» . 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. . Проверено 3 января 2022 г.
^ «Обзор Деви: изящная комедия ужасов для хорошего настроения» . Сифи . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года.
^ «Дэви (л) носит павадай» . Индус . 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. . Проверено 3 января 2022 г.
^ « Рецензия на фильм «Деви»: восхитительно освежающая комедия ужасов» . Онманорама . 10 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 января 2024 г. . Проверено 19 января 2024 г.
^ «Обзор Тутак Тутак Тутия: Прабхудева выставляет напоказ отличный момент для комиксов на фоне женоненавистничества» . 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. . Проверено 3 января 2022 г.
^ «Обзор фильма Тутак Тутак Тутия {3/5}: Критический обзор Тутак Тутак Тутия от Times of India» . Таймс оф Индия .
^ «Рецензия на фильм «Тутак Тутак Тутия: Здесь нет комедии, только ужас» . Индийский экспресс . 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. . Проверено 3 января 2022 г.
^ « Тутак Тутак Тутия: освежающе смешно (обзор IANS, рейтинг: **1/2)» . Бизнес-стандарт . 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 января 2024 г. Проверено 19 января 2024 г.
^ «Победители 19-й премии Asianet Film Awards 2017, дата, время и дополнительная информация» . Тотальный репортер . 21 января 2017 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 г.
^ «64-я церемония вручения премии Filmfare South Awards 2017: вот списки номинантов на малаялам, тамильский, телугу и тамильский» . Ibtimes.co.in. 9 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 года . Проверено 24 января 2018 г.
^ "Дэви 2 идет по этажам" . Синема Экспресс . 18 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 г. Проверено 21 сентября 2018 г.

Внешние ссылки

[BOI_Devi_financials-1] «Тутак Тутак Тутия - Фильм - Кассовые сборы Индии» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 9 ноября 2016 г.

[2] «Сону Суд: Джеки Чан представляет постер постановки Сону Суда «2 в 1» » . Таймс оф Индия . 28 января 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2016 года . Проверено 24 января 2018 г.

[3] «Абинетри Таманна» . Деканская хроника . 24 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 г. . Проверено 24 января 2018 г.

[4] «Таманна сыграет с Прабху Девой в трехъязычном фильме» . Ежедневные новости и анализ . 31 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2016 г. Проверено 1 апреля 2016 г.

[5] «Times of India: «Деви (l)» Прабху Девы и Таманны Бхатиа получает дату выхода» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 24 января 2018 г.

[6] Пиллаи, Шридхар (24 декабря 2016 г.). «Табель успеваемости Колливуда за 2016 год» . Индус . Проверено 22 августа 2024 г.

[7] «Фара Кхан сыграет саму себя в тамильском фильме «Деви (Л)» . ИАНС . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года.

[8] Шекхар, Арункумар (17 декабря 2018 г.). «Сын Сантаны Бхарати Санджай дебютирует в качестве режиссера» . Новый Индийский экспресс . Проверено 26 августа 2024 г.

[9] Соман, Дипа (27 января 2017 г.). «Игра злодея меня увлекает больше: Абиджит Пол» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 19 января 2024 г.

[10] «ШРК может появиться особым образом в «Тутак Тутак Тутия» Сону Суда» . НДТВ . 10 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 января 2024 г. Проверено 19 января 2024 г.

[I1-11] Jump up to: ^а ^б «Прабху Дева, Таманна Бхатия рассказывают, почему им пришлось стрелять в следующие три раза» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 20 января 2024 г.

[I2-12] Jump up to: ^а ^б ^с «Таманна Бхатия играет актрису в «Деви (слева)» . ИАНС . 15 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 19 января 2024 г. Проверено 19 января 2024 г.

[13] Томас, Элизабет (11 июня 2016 г.). «Отказаться от флота, заняться кино» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 19 января 2024 г.

[F-14] Jump up to: ^а ^б Пиллаи, Шридхар (28 сентября 2016 г.). «Таманна Бхатия: «Тутак Тутак Тутия» — важный фильм, поскольку я играю в паре с Прабху Девой » . Первый пост . Архивировано из оригинала 15 октября 2016 года . Проверено 22 мая 2018 г.

[thehindu-15] «Абхитри: Здесь, чтобы развлечься» . Индус . 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. . Проверено 3 января 2022 г.

[16] «Обзор фильма Абхинетри на телугу» . 8 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Проверено 3 января 2022 г.

[idlebrain-17] «Обзор Абхинетри Дживи - Обзор кино на телугу - Прабху Дева и Таманна» . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Проверено 3 января 2022 г.

[toi-18] «Обзор фильма Деви (L) {3/5}: Критический обзор Деви (L) от Times of India» . Таймс оф Индия .

[19] «Обзор Деви (Ака) ДевиЛ» . 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. . Проверено 3 января 2022 г.

[20] «Обзор Деви: изящная комедия ужасов для хорошего настроения» . Сифи . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года.

[21] «Дэви (л) носит павадай» . Индус . 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. . Проверено 3 января 2022 г.

[22] « Рецензия на фильм «Деви»: восхитительно освежающая комедия ужасов» . Онманорама . 10 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 января 2024 г. . Проверено 19 января 2024 г.

[23] «Обзор Тутак Тутак Тутия: Прабхудева выставляет напоказ отличный момент для комиксов на фоне женоненавистничества» . 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. . Проверено 3 января 2022 г.

[24] «Обзор фильма Тутак Тутак Тутия {3/5}: Критический обзор Тутак Тутак Тутия от Times of India» . Таймс оф Индия .

[25] «Рецензия на фильм «Тутак Тутак Тутия: Здесь нет комедии, только ужас» . Индийский экспресс . 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. . Проверено 3 января 2022 г.

[26] « Тутак Тутак Тутия: освежающе смешно (обзор IANS, рейтинг: **1/2)» . Бизнес-стандарт . 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 января 2024 г. Проверено 19 января 2024 г.

[27] «Победители 19-й премии Asianet Film Awards 2017, дата, время и дополнительная информация» . Тотальный репортер . 21 января 2017 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 г.

[28] «64-я церемония вручения премии Filmfare South Awards 2017: вот списки номинантов на малаялам, тамильский, телугу и тамильский» . Ibtimes.co.in. 9 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 года . Проверено 24 января 2018 г.

[29] "Дэви 2 идет по этажам" . Синема Экспресс . 18 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 г. Проверено 21 сентября 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]