Карти
Карти | |
---|---|
![]() Карти в 2017 году | |
Рожденный | Картик Сивакумар 25 мая 1977 г. Мадрас , Тамил Наду , Индия |
Образование | |
Занятие | Актер |
Годы активности | 2004 – настоящее время |
Супруг |
Ранджани Чиннасами |
Дети | 2 |
Родитель |
|
Родственники |
Картик Сивакумар (родился 25 мая 1977 г. [ 1 ] ), известный как Карти , — индийский актёр, работающий преимущественно в тамильском кино . Он получил три премии Filmfare Awards South , премию Эдисона , две премии SIIMA и кинопремию штата Тамил Наду .
Младший брат актера Сурии и сын актера Сивакумара , Карти первоначально присоединился к Мани Ратнаму в качестве помощника режиссера и дебютировал в фильме «Парутивиран» (2007), который принес ему несколько наград, включая премию Filmfare за лучшую мужскую роль . Он продолжал сниматься в таких популярных фильмах, как Пайя (2010), Наан Махаан Алла (2010), Сирутай (2011), Мадрас (2014), Тожа (2016), Тиран Адхигаарам Ондру (2017), Кадайкутти Сингам (2018), Кайти. (2019), Тхамби (2019), Поннийин Селван: I (2022), Сардар (2022) и Поннийин Селван: II (2023), зарекомендовав себя таким образом как коммерчески успешный ведущий актер тамильского кино. [ 2 ] [ 3 ]
Помимо своей кинокарьеры, Карти также участвовал в деятельности по социальному обеспечению, призывая фанатов делать то же самое через «Маккал Нала Мандрам», клуб социального обеспечения, который он открыл. В 2011 году он стал послом по повышению осведомленности о лизосомальных болезнях накопления . По состоянию на 2015 год он является казначеем Надигар Сангама . [ 4 ]
Ранняя жизнь и семья
[ редактировать ]Карти родился как Картик Сивакумар 25 мая 1977 года в Мадрасе (ныне Ченнаи ), Тамил Наду , Индия, в семье актера Сивакумара и его жены Лакшми. Он закончил начальную и среднюю школу в Падма Сешадри Бала Бхаван и англо-индийской высшей средней школе Св. Беды в Ченнаи. [ 5 ] Он получил степень бакалавра машиностроения в инженерном колледже Кресент в Ченнаи. [ 6 ] После окончания учебы он работал консультантом по инженерным вопросам в Ченнаи и рассматривал возможность получения высшего образования за рубежом. «Я зарабатывал около 5000 фунтов стерлингов в месяц, и работа казалась мне монотонной. Именно тогда я подумал, что мне следует заняться чем-то большим», - вспоминал он в интервью. [ 5 ] Карти получил стипендию для обучения в Соединенных Штатах. [ 7 ] и поступил в Бингемтонский университет в Нью-Йорке , где получил степень магистра наук в области промышленной инженерии . [ 8 ] Во время учебы в магистратуре он также посещал факультативные курсы по кинопроизводству. [ 5 ]
Во время своего пребывания в Нью-Йорке Карти работал по совместительству графическим дизайнером . Затем он решил продолжить карьеру в кино; [ 8 ] он прослушал два курса по основам кинопроизводства в Государственном университете Нью-Йорка . [ 7 ] [ 8 ] Он заявил: «Я всегда знал, что хочу сниматься в кино, но я не знал точно, чем хочу заниматься. Я любил фильмы и смотрел их много. Но мой отец настоял на том, чтобы я получил хорошее образование, прежде чем я присоединился к киноиндустрии. киноиндустрия». [ 7 ]
Актерская карьера
[ редактировать ]2004–2007: Дебютный успех.
[ редактировать ]Когда Карти вернулся в Ченнаи, он встретил режиссера Мани Ратнама и получил возможность работать помощником режиссера в «Ааюта Эжуту» , потому что он хотел стать кинорежиссером и предпочитал режиссуру актерскому мастерству. [ 9 ] хотя он действительно появлялся в массовке в «Ааюта Эжуту» . [ 10 ] Он продолжал получать актерские предложения, и его отец убедил его заняться актерским мастерством, сказав ему: «... всегда можно снимать фильмы, но у него не будет возможности играть, когда ты подрастешь». [ 7 ] Он принял свое первое актерское задание с Приямани в главной женской роли в апреле 2005 года. [ 11 ] [ 12 ] Когда режиссер Амир предложил ему сыграть главного героя в фильме «Парутивиран» , он принял предложение, потому что фильм был «... таким захватывающим». [ 9 ] Съемки начались в июле 2005 года и столкнулись с финансовыми трудностями. [ 13 ] [ 14 ] и к середине 2006 года был почти заброшен. [ 15 ] Он был выпущен в январе 2007 года, получил признание критиков и стал коммерчески успешным. [ 16 ]
Критики единодушно высоко оценили образ Карти беспечного деревенского хулигана. Байндвудс сказал: «Он покончил со всеми следами изощренности в своем языке тела и даже обращается с серпом с непревзойденной легкостью. Он выглядит на каждый дюйм вспыльчивым юношей из какой-то сельской части Тамил Наду [и] кажется опытным в романтических сценах. ... Неосведомленные люди могли не поверить, что это дебют молодого человека на большом экране. Берегите этого парня...». [ 17 ] Сифи сказала: «Трудно поверить, что это дебютный фильм Карти, поскольку он просто впечатляет. Его выражения, гнев, смех и боль настолько реалистичны, что в нем можно почувствовать огонь». [ 18 ] Редифф назвал свое выступление «отличным». [ 19 ] и «... одно из лучших выступлений 2007 года». [ 20 ] Карти получил несколько наград за свою игру, в том числе премию Filmfare за лучшую мужскую роль на тамильском языке . [ 8 ] [ 21 ]
2008–2011: перерыв после Парутиверана
[ редактировать ]В октябре 2006 года Карти подписал свой второй проект под Сельварагавана . руководством [ 22 ] «Идху Маалаи Нерату Маяккам » — романтический фильм. [ 23 ] с Сандхьей в главной женской роли. [ 24 ] Персонаж Карти был «… утонченным, элитным, стильным парнем…». [ 25 ] Сельварагаван отказался от этого проекта и в июле 2007 года объявил о производстве приключенческого фильма под названием «Аайиратил Оруван» с Карти в главной роли. [ 26 ] [ 27 ] Съемки начались позже в том же году и должны были завершиться к февралю 2008 года. Продюсеры планировали выпустить фильм в середине 2008 года. [ 28 ] но производство было отложено, и съемки продолжались до начала 2009 года. [ 29 ] Он согласился сыграть главного героя в Лингусвами следующем фильме «Пайя» в сентябре 2007 года. [ 30 ] Из-за медленного прогресса Орувана Айиратила Пайя несколько раз откладывалась. [ 31 ] Позже он сказал, что забеспокоился, потому что получил несколько предложений сняться в фильмах, но не мог над ними работать, поскольку ему нужно было сохранить преемственность своего образа. [ 32 ] Во время съемок «Аайиратила Орувана » продюсер Р.Равиндран пожаловался, что Карти пытался изменить свой внешний вид и перейти к Пайе, прежде чем выполнить свои обязательства. [ 33 ]
Аайиратил Оруван был выпущен в начале 2010 года. Изображение главного кули в исполнении Карти часто сравнивали с изображением в его дебютном фильме. [ 34 ] Сифи назвал выступление Карти «... криком» и сказал: «С самого начала и до конца он милый и юмористический», и что он «... совершил сенсационное возвращение... ". [ 35 ]
В апреле 2010 года вышел альбом Linguswamy's Paiyaa . Романтический фильм о путешествии, включающий альбом Ювана Шанкара Раджи . [ 36 ] это было очень успешно. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] Впервые он изобразил персонажа, живущего в городском районе. [ 40 ] Он сказал, что согласился на фильм, потому что отчаянно хотел сыграть на экране крутого чувака. [ 40 ] Роли Карти в фильмах «Аайиратил Оруван» и «Пайя» принесли ему дополнительные номинации на 58-й церемонии вручения наград Filmfare Awards South в категории «Лучшая мужская роль» . [ 41 ] Оба фильма были дублированы на телугу как «Юганики Оккаду» и «Аавара» соответственно и имели успех. [ 21 ] [ 42 ] [ 43 ]
Третьим фильмом Карти в 2010 году стал Наан боевик Сусинтирана « Махаан Алла» , в котором он сыграл молодого человека из среднего класса из Ченнаи, чья жизнь разрушена, когда его отец стал жертвой банды убийц. Он получил хорошие отзывы, пользовался большой популярностью, [ 44 ] и выступления Карти получили высокую оценку критиков. [ 45 ] Шридхар Пиллаи написал для Sify: «[Карти] доводит персонажа до совершенства»… Он - одна из веских причин посмотреть фильм». [ 46 ] Бхама Деви Рави из Times of India написала: «... какое удовольствие видеть, как Карти показывает свое лучшее выступление на сегодняшний день...». [ 47 ] Редифф написал, что «Карти просто повеселилась…» и «Давно вы не видели актера, который может быть столь же убедительным в печали и гневе, как и в счастье». [ 48 ] Наан Махаан Алла был дублирован на телугу и выпущен как Наа Перу Шива в 2011 году; он имел большой успех и принес Карти несколько предложений фильмов на телугу. [ 49 ] [ 50 ]
Следующим фильмом Карти стал боевик «Масала Сирутай» (2011), ремейк телугуского фильма 2006 года «Викрамаркуду» . Он сыграл две роли; вор и полицейский. [ 51 ] Выступления Карти получили положительные отзывы. Малати Рангараджан из The Hindu написал: «Карти выглядит и играет лучше с каждым фильмом. Сирутай является примером наблюдения». [ 52 ] Павитра Шринивасан из Rediff написал: «Но фильм принадлежит Ракетному Радже (Карти), очаровательному хулиганскому тамильскому кинематографу, которого давно не было. Он обшаривает карманы, срезает сумки, очаровывает женщин и даже избивает (!) их. без единого удара по совести». [ 53 ] Несмотря на неоднозначную реакцию критиков, фильм добился финансового успеха, став одним из самых кассовых тамильских фильмов 2011 года. [ 54 ] [ 55 ] В 2011 году «Сирутай» стал самым большим коммерческим успехом Карти. [ 55 ] укрепив свои позиции в тамильской киноиндустрии. Сифи сказала, что Карти стала «... одной из самых горячих звезд Колливуда ». [ 55 ] Он специально появился в песне в Ананда » фильме « Ко (2011) вместе с другими выдающимися актерами тамильского кино. [ 56 ]
2012 – настоящее время: Карьерный спад и возрождение.
[ редактировать ]В мае 2011 года Карти начал работать в политической комедии « Сагуни » режиссера Шанкара Даяла, в которой он участвовал в ансамбле актеров второго плана. [ 57 ] В фильме он сыграл Камалаканнана, деревенского жителя, который приезжает в город, чтобы спасти свой роскошный дом в Караикуди от разрушения ради личной выгоды политика, и бессознательно трансформируется, чтобы стать творцом королей в политике Тамилнада. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и потерпел неудачу в прокате. [ 58 ] Карти дублировал себя для версии Сагуни на телугу (2012), а с тех пор дублировал для дублированных на телугу версий всех своих фильмов и для одного персонажа в фильме «Братья» , дублированной версии брата Сурии его «Мааттраан» (2012). [ 59 ] [ 60 ] Позже он появился в Pongal выпуске Alex Pandian 2013 года вместе с Анушкой Шетти , который также вызвал негативную критическую реакцию после выхода. [ 61 ] [ 62 ]

Следующим релизом Карти стал альбом Rajesh M 's All in All Azhagu Raja , в котором он участвовал вместе с Каджалом Аггарвалом и Сантанамом . Фильм был выпущен на Дивали 2013 года и получил в основном негативные отзывы критиков, при этом Биндвудс сказал: «Хотя смех распространяется на несколько моментов, когда « Все в целом» Ажагу Раджа противостоит другим здоровым «смехотворцам» Раджеша, таким как Ору Кал. Ору Каннади и босс Энгира Бхаскаран , он не соответствует действительности», а Сифи говорит: «Проблема с « Все в целом Ажагу Раджа» заключается в том, что ему не хватает основной сюжетной линии, и он воспринимает зрителей как нечто само собой разумеющееся. В лучшем случае у фильма нет настоящего сценария, о котором можно было бы говорить. скелетный сюжет». [ 63 ] Следующим его фильмом стал Венката Прабху » «Бирьяни , который был выпущен в декабре 2013 года, получил положительные отзывы и имел кассовый успех. [ 64 ] [ 65 ] Он также спел песню «Миссисипи» под Ювана Шанкара Раджи . руководством [ 66 ] [ 67 ] В 2014 году Карти появилась в » Па Ранджита , «Мадрасе что имело успех у критиков и коммерческий успех. [ 68 ] Следующим его релизом стал боевик 2015 года «Комбан» . [ 69 ] Его первым релизом в 2016 году стал двуязычный фильм на телугу-тамильском языке Oopiri / Tzha . Фильм получил положительные отзывы. [ 70 ] Выступление Карти получило высокую оценку: Барадвадж Ранган из The Hindu заявил (в своем обзоре тамильской версии Тожа ): «В то время каждый ведущий человек (включая Карти), кажется, участвует в игровом шоу под названием « Кто хочет быть следующим». Раджникант , вот простой «дружеский фильм» (в голливудском смысле), без ярких диалогов, без боевых сцен, всего с одним дуэтом (с Таманной, которая играет секретаршу Викрама; ее роман с Сину, как ни странно, неразрешен). , все время характерные актеры стремятся стать невероятными героями. Для разнообразия, вот герой, уменьшающий себя, чтобы сыграть персонажа в натуральную величину». [ 71 ] Позже в том же году Карти появилась в фильме режиссера Гокула « Каашмора» . Хотя фильм получил неоднозначные отзывы, его игра получила высокую оценку. [ 72 ]
Карти «Каатру Велиидай» был режиссером и продюсером Мани Ратнам . Фильм получил неоднозначные отзывы и стал провальным. [ 73 ] Карти «Тиран Адхигаарам Ондру» был снят Х. Винотом и спродюсирован Dream Warrior Pictures . Он получил признание критиков, а Карти получил премию Filmfare Award South за лучшую мужскую роль среди критиков за свою игру. Фильм имел огромный успех в прокате. [ 74 ] Сразу после того, как Тиран Карти снялся в «Кадайкутти», Сингам исполнил роль фермера в постановке Пандираджа , продюсером которой был его брат Сурия , и которая получила наибольший успех в 2018 году в Тамил Наду. [ 75 ] Его следующим фильмом стал « Дев» , продюсером которого выступил Лакшман Кумар на студии Prince Pictures, режиссер-дебютант Раджат Равишанкар, музыка написана Харрисом Джаяраджем , операторская работа - Р. Велраджем . После выхода он получил негативные отзывы как критиков, так и зрителей. Это был огромный коммерческий провал. [ 76 ]
Его следующий фильм в том же году, «Каити» , стал блокбастером и собрал стерлингов в прокате более 100 крор фунтов . Этот фильм стал самым кассовым в его карьере. [ 77 ] В следующий раз его увидели в фильме «Султан » режиссера Баккияраджа Каннана , известного Ремо . Рядом с ним снималась Рашмика Манданна . Он вызвал неоднозначные отзывы как со стороны критиков, так и со стороны публики. Он имел приличный кассовый успех. [ 78 ]
Далее его видели в сельской семейной драме «Вируман » режиссера М. Мутайи , второй его совместной работе с ним после «Комбана» . Он также оказался коммерчески успешным. После Вирумана его видели в великих опусах «Поннийин Селван: I» (2022) и «Поннийин Селван: II» (2023), режиссер Мани Ратнам . Он сыграл Валлавараяна Вандиядевана в фильмах, в которых его игра получила несколько похвал. В перерывах между двумя фильмами он также сыграл двойную роль отца и сына в « Сардаре» , вышедшем на экраны в 2022 году. Он получил в целом положительные отзывы как критиков, так и зрителей. Это был огромный коммерческий успех, став самым кассовым фильмом в его сольной карьере.
Позже, в 2023 году, Карти выпустит свой второй релиз в году с Японией . [ 79 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Карти — второй сын актера Шивакумара и его жены Лакшми. У него есть двое братьев и сестер; старший брат Сурия , который уже был признанным актером на момент кинодебюта Карти, и младшая сестра Бринда , певица в тамильском кино . Тамильская киноактриса Джотика - невестка Карти. [ 80 ] 3 июля 2011 года Карти вышла замуж за Ранджани Чиннасами. [ 81 ] [ а ] со степенью магистра английской литературы Окончила колледж Стеллы Марис в Ченнаи . [ 83 ] Они были помолвлены 29 апреля 2011 года в родной деревне Ранджани, Гундампалаям в районе Эроде . [ 81 ] и свадьба была проведена в традиционной культуре Конгу в торгово-выставочном комплексе CODISSIA в Коимбаторе . [ 84 ] Свадьбу устроили старейшины семьи. [ 85 ] У них двое детей, дочь и сын. [ 86 ]
Другая работа
[ редактировать ]Карти принимала участие в нескольких благотворительных и социальных мероприятиях. В свой 31-й день рождения он открыл Маккал Нала Мандрам . [ 87 ] [ 88 ] чтобы побудить своих поклонников принять участие в благотворительной деятельности. [ 89 ] В ходе мероприятия Карти сдала кровь, подарила инвалидам велосипеды, швейные машины женщинам и школьные ранцы детям. Он подарил чек на стерлингов 50 000 фунтов Центру ухода YRG , который помогает детям, больным СПИДом . [ 89 ] В 2011 году Карти стала послом по повышению осведомленности о лизосомальной болезни накопления . [ 90 ] Он также усыновил белого тигренка в зоопарке Вандалур и пожертвовал 72 000 фунтов стерлингов на защиту и сохранение животного. [ 90 ] В свои дни рождения Карти посещает детские дома и жертвует им средства. [ 91 ] Он рассказал Индиаглицу; «Когда я вижу нуждающихся людей, я обязательно иду и помогаю. Если я собираюсь на дни рождения, чтобы помочь детям в детских домах, то это для моего собственного удовлетворения. Я чувствую себя счастливее, находясь рядом с ними, и мне приятно делать им улыбнись в тот конкретный день». [ 92 ]
В сентябре 2010 года Карти подписала контракт с Bharti Airtel, чтобы стать послом ее бренда в Южной Индии и принять участие в рекламной кампании Indraikku enna plan. [ 93 ] Он также появлялся в рекламе растворимого кофе Bru вместе с Каджалом Аггарвалом , который ранее играл вместе с ним в фильмах «Наан Махаан Алла» и «Все во всем Ажагу Раджа» . [ 94 ]
В 2015 году Карти присоединился к другим актерам Вишалу , Нассару , Карунасу и Понваннану в кампании против одновременных должностных лиц Надигар Сангама во главе с Р. Сараткумаром и Радхой Рави . Он добился успеха на выборах и стал казначеем ассоциации. [ 95 ] После роли в «Каатру Велиидай» он выразил желание научиться летать. [ 96 ]
Фильмография
[ редактировать ]† | Обозначает фильмы, которые еще не вышли в прокат. |
- Все фильмы тамильские , если не указано иное.
Дискография
[ редактировать ]Год | Фильм | Песня | Язык | Композитор |
---|---|---|---|---|
2007 | Парутивиран | «Урорам Пулиямарам» | тамильский | Юван Шанкар Раджа |
2012 | Сагуни | «Кандха Каара Вадай» | G. V. Prakash Kumar | |
2013 | Бирияни | "Миссисипи" | Юван Шанкар Раджа | |
2017 | Магалир Маттум | «Губу Губу Губу» | Гибран | |
2018 | Вечеринка | "Ча Ча Чаре" | Дорогая Амарен ,
Неизданный фильм | |
2022 | Оке Ока Дживитам | «Маарипойе». | телугу | Джейкс Беджой |
я молод | «Маарипочо». | тамильский | ||
Сардар | "Йерумайлери" | G. V. Prakash Kumar | ||
2023 | Япония | «Прикосновение, прикосновение» | ||
Япония (Д) | телугу |
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «С Днем Рождения, Карти!» . Таймс оф Индия . 25 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 25 мая 2013 г.
- ^ «Карти - Новости тамильского кино - Хет-трик Карти» . За лесом . 8 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2011 года . Проверено 12 июля 2011 г.
- ^ Воин, Шобха (18 августа 2010 г.). «С нетерпением жду Наан Махаан Алла Карти» . Редифф . Rediff.com. Архивировано из оригинала 20 августа 2010 года . Проверено 22 августа 2010 г.
- ^ Press Trust of India (19 октября 2015 г.). «Насер и Вишал возглавляют команду, подсчитывающую результаты опросов SIAA» . Бизнес-стандарт Индии . Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Карти Сивакумар, непринужденный и приземленный» . Индус . Ченнаи, Индия. 23 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 г. Проверено 4 сентября 2011 г.
- ^ «От Карти до Сивакартикеяна: пять тамильских звезд, получивших инженерное образование» . Таймс оф Индия . 15 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 8 июня 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Воин, Шобха (24 января 2007 г.). «Дебют брата Сурьи» . Редифф . Rediff.com. Архивировано из оригинала 25 октября 2010 года . Проверено 22 августа 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Гупта, они идут (12 октября 2007 г.). "а-ля Карти " Индуистский Архивировано 5 ноября. из оригинала Получено 1 июня.
- ^ Перейти обратно: а б Даитхота, Мадху (23 июля 2008 г.). «Я хочу выглядеть красиво без рубашки: Карти» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 30 января 2015 года . Проверено 1 июня 2010 г.
- ^ «10 КАМЕЕЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ ЗАСТАТЬ ВАС СЮРПРИЗОМ – ЧАСТЬ 2 | КАРТИ – АЮТА ЭЖУТУ» . За лесом . 4 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2016 г. . Проверено 2 мая 2016 г.
- ^ «Дебют брата Сурьи» . За лесом . 28 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ «Брат Сурьи кланяется – Tamil Movie News» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ «Жена Парутиверана создает Парутиверану проблемы» . За лесом . 18 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 28 августа 2011 г.
- ^ «Парути Виран наконец-то появляется на экране» . Онеиндия . 17 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 28 августа 2011 г.
- ^ «Назревают проблемы для Парутиверана» . За лесом . 23 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2010 г. Проверено 28 августа 2011 г.
- ^ Уорриер, Шобха. «Лучшие тамильские хиты 2007 года» . Редифф . Rediff.com. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 28 августа 2011 г.
- ^ «Обзор фильма Парутивиран: специальный режиссерский выпуск, восторг дебютанта» . За лесом . Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 года . Проверено 28 августа 2011 г.
- ^ «Обзор фильма: Парутивиран» . Сифи . Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ Айер, Шрирам (26 февраля 2007 г.). «Парутивиран: выдающееся достижение» . Редифф . Rediff.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 28 августа 2011 г.
- ^ «Лучшие тамильские герои 2007 года» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Парути Виран» 357 не вышел! – Tamil Movie News» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 12 июля 2011 г.
- ^ «Новый фильм Сельвы с Карти!» . Сифи . 17 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. . Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ Киножужжание. «Карти – родилась звезда» . Сифи . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ «Метро Плюс Вишакхапатнам/Кино: В главной роли» . Индус . Ченнаи, Индия. 28 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 г. Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ «Следующий очаровательный мальчик!» . Сифи . 16 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ «Карти — это Айиратил Оруван » . Сифи . 17 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ «Карти - это Айиратил Оруван - Новости тамильского кино» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 27 августа 2007 года . Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ «Сельва на Аайратиле Оруване» . Сифи . 15 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ Воин, Шобха (2009). «В ожидании Аайратила Орувана Карти» . Редифф . Rediff.com. Архивировано из оригинала 9 ноября 2009 года . Проверено 6 ноября 2009 г.
- ^ «Карти в фильме Лингусами» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ «Карти едет в Бангкок!» . Сифи . 28 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ «В ожидании Айиратила Орувана Карти – Rediff.com Movies» . Редифф . Rediff.com. 6 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2009 года . Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ «Карти не должен снимать бороду!» . Сифи . 4 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. . Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ Шринивасан, Павитра (19 апреля 2010 г.). «Аайратил Оруван не для слабонервных» . Редифф . Rediff.com. Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Проверено 14 января 2010 г.
- ^ «Аайратил Оруван-Обзор» . Сифи . Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 года . Проверено 28 августа 2011 г.
- ^ Шринивасан, Павитра (23 июня 2010 г.). «Полугодовой отчет BO: Сурия правит тамилом» . Редифф . Архивировано из оригинала 31 августа 2010 года . Проверено 22 августа 2010 г.
- ^ Moviebuzz (13 мая 2010 г.). «Летняя касса теплая!» . Сифи . Архивировано из оригинала 16 мая 2010 года . Проверено 22 августа 2010 г.
- ^ Moviebuzz (19 апреля 2010 г.). «Paiyaa от Lingusamy — суперхит!» . Сифи . Архивировано из оригинала 26 апреля 2010 года . Проверено 1 июня 2010 г.
- ^ « Пайя на пике — новости кино на тамильском языке» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 8 августа 2011 года . Проверено 12 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Пиллаи, Шридхар (7 апреля 2010 г.). «Карти: на пути к суперзвезде» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 29 июня 2013 г.
- ^ «Номинанты премии Idea Filmfare Awards South» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 13 августа 2011 г.
- ^ «Коллекции пластинок Авары — Новости кино на телугу» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 8 августа 2011 года . Проверено 12 июля 2011 г.
- ^ «Аавара завершает 100 дней — Новости кино на телугу» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 12 октября 2010 года . Проверено 12 июля 2011 г.
- ^ «Наан Махаан Алла — блокбастер» . За лесом . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года.
- ^ «Карти великолепна в рассказе о любви и убийстве» . Время ЖИВОЕ. 10 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2010 года . Проверено 12 июля 2011 г.
- ^ Moviebuzz (20 августа 2010 г.). «Рецензия на фильм: Наан Махаан Алла» . Сифи . Архивировано из оригинала 23 августа 2010 года . Проверено 22 августа 2010 г.
- ^ Бхама Деви Рави (20 августа 2010 г.). «Рецензия на фильм Наан Махаан Алла» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 22 августа 2010 г.
- ^ Шринивасан, Павитра (20 августа 2010 г.). «Наан Махаан Алла почти идеальна» . Редифф . Rediff.com. Архивировано из оригинала 23 августа 2011 года . Проверено 28 августа 2011 г.
- ^ «Карти побеждает Андхру» . Редифф . Rediff.com. 12 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2011 года . Проверено 16 августа 2011 г.
- ^ Рагхаван, Нихил (20 августа 2011 г.). "Ицы Битси" . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 8 сентября 2011 года . Проверено 28 августа 2011 г.
- ^ «Актер Карти - Интервью с актером тамильского кино» . За лесом . Видео.behindwoods.com. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 12 июля 2011 г.
- ^ Рангараджан, Малати (23 января 2011 г.). «Полицейские, жулики и комедия» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 28 августа 2011 г.
- ^ Шринивасан, Павитра (14 января 2011 г.). «Сирутай — это полностью шоу Карти» . Редифф . Rediff.com. Архивировано из оригинала 28 февраля 2011 года . Проверено 28 августа 2011 г.
- ^ «Колливуд – Отчет о ходе работы, с 1 января по 30 июня 2011 г.» . Сифи . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 28 августа 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Карти- Ожидание правильного выбора» . Сифи . 20 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Проверено 28 августа 2011 г.
- ^ Толлай, Сридхар (1 марта 2011 г.). «Карти встречается с Сагуни» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 13 августа 2011 г.
- ^ «Карти встречается с Сагуни» . Сифи . Архивировано из оригинала 24 августа 2011 года . Проверено 13 августа 2011 г.
- ^ «Карти берет на себя вину за Сагуни» . Таймс оф Индия . 30 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 19 марта 2013 г.
- ^ «Братья дубляж для братьев» . Праздный мозг . 12 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. Проверено 18 ноября 2021 г.
- ^ Деви Дунду, Сангита (13 ноября 2017 г.). «Карти: Дублирование на телугу занимает у меня вдвое больше времени» . Индус . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
- ^ «Алекс Пандиан привлекает поклонников Раджини в театры» . Новый Индийский экспресс . 12 января 2013 года. Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Проверено 19 марта 2013 г.
- ^ «ОБЗОР ФИЛЬМА АЛЕКС ПАНДИАН» . За лесом . Архивировано из оригинала 6 марта 2013 года . Проверено 19 марта 2013 г.
- ^ « Сводка обзоров «В целом Ажагураджа»: шутка над аудиторией» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 3 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 3 ноября 2013 г.
- ^ « Сводка обзоров «Бирияни»: восхитительный артист» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 21 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Проверено 2 января 2014 г.
- ^ « Бириани» — самый большой хит Карти на телугу, — сообщает The Film Unit» . ИндияГлитц . 21 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2013 года . Проверено 2 января 2014 г.
- ^ «Карти напевает на телугу» . Таймс оф Индия . 28 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 18 октября 2013 г.
- ^ «Поддержка, которую я получаю от своих поклонников в Керале, огромна: Карти» . Таймс оф Индия . 18 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 18 октября 2013 г.
- ^ « Сводка обзоров фильмов «Мадрас»: стоит посмотреть» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 26 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 года . Проверено 15 октября 2014 г.
- ^ «Карти и Лакшми Менон объединяются для Комбана» . Таймс оф Индия . 1 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ « Сводка обзоров «Оопири»: фильм Вамси Пайдипали получил положительный вердикт и высокие оценки критиков» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 25 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2016 г.
- ^ «Тожа: Друзья навсегда» . Индус . 26 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2016 г. . Проверено 27 марта 2016 г.
- ^ «Обзор обзора Каашморы: игра Карти примечательна в этом незабываемом фильме» . Первый пост . 28 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года . Проверено 1 ноября 2016 г.
- ^ «Мани Ратнам снимается в Белграде для «Каатру Велиидай» » . 17 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Проверено 22 декабря 2016 г.
- ^ «Следующий фильм Карти под названием Диран Адхигарам Ондру » Деканская хроника . 22 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 22 декабря. Получено 22 декабря.
- ^ « Кадай Кутти Сингам» стал самым кассовым фильмом в карьере Карти» . «Минута новостей» . 28 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2019 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
- ^ «Обзор фильма о Деве {1.5/5}: Если вы хотите описать Дева, вы вполне можете назвать это несчастным случаем» . Таймс оф Индия . Проверено 11 апреля 2020 г.
- ^ url= https://www.behindwoods.com/tamil-movies/slideshow/2019s-hit-and-above-films-at-the-chennai-city/blockbuster-kaithi.html Архивировано 21 декабря 2021 г. в Wayback Machine.
- ^ «Тизер Султана: Карти сражается с горсткой злодеев» . Индийский экспресс . 2 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
- ^ Систу, Сухас (17 октября 2023 г.). «Япония» Карти, чтобы развлечься на этом Дивали» . www.thehansindia.com . Проверено 18 октября 2023 г.
- ^ «Карти тихо обручается» . Сифи . 30 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2011 года . Проверено 12 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Рамеш, С. (30 апреля 2011 г.). «Карти, чтобы связать себя узами брака» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 3 мая 2011 года.
- ^ « Опыт, изменивший жизнь»: у актера Карти и его жены Ранджини родился мальчик» . «Минута новостей» . 21 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Проверено 9 мая 2020 г.
- ^ «Актер Карти женится на Ранджани» . Таймс оф Индия . 28 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 31 июля 2011 г.
- ^ Рао, Субха Дж. (3 июля 2011 г.). «Свадьба, которую запомнят» . Индус . ISSN 0971-751X . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 9 мая 2022 г.
- ^ «Актер Карти собирается жениться» . Редифф фильмы . Редифф. 28 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2011 г. Проверено 12 июля 2011 г.
- ^ «Карти раскрывает имя мальчика и делится первой фотографией: «Пусть наше окружение станет приятнее с вашим приездом» » . 18 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2021 года . Проверено 18 марта 2021 г.
- ^ «Розничная торговля плюс Ченнаи: первый опыт» . Индус . Ченнаи, Индия. 8 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ «Новая ассоциация Парутиверана Карти» . За лесом . Архивировано из оригинала 3 ноября 2010 года . Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Для Карти благотворительность начинается дома» . Таймс оф Индия . 28 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 3 января 2013 г. . Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Карти, ради дела – Тамильские киноновости» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 8 августа 2011 года . Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ «День рождения Карти!» . Таймс оф Индия . 27 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ «Соревнования Сурия – Карти» . ИндияГлитц . 10 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 года . Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ «Картийский поход» . Индус . Ченнаи, Индия. 25 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. . Проверено 4 сентября 2011 г.
- ^ «Карти и Каджал Агарвал для Брю» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
- ^ «Карти для казначея Надигара Сангама» . 20 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2015 г.
- ^ Субхаш К. Джа (4 апреля 2017 г.). «Карти по-настоящему хочет летать!» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
- ^ «Государственные награды за 2006 год – правительство Тамил Наду» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 13 августа 2011 г.
- ^ «Reliance Mobile Vijay Awards – Церемония награждения» . Звездная касса . Архивировано из оригинала 26 июля 2008 года . Проверено 13 августа 2011 г.
- ^ «Vijay Awards 2011: Список номинаций» . Новости365сегодня . 26 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
- ^ «Победители 65-й премии Jio Filmfare Awards (Юг) 2018» . Кинопроезд . 16 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Проверено 12 марта 2020 г.
- ^ «Список тамильских победителей SIIMA Awards 2015» . Таймс оф Индия . 16 января 2017 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
- ^ «11-й NTFF 2020 – Список победителей и награжденных – Тамилар Вируту – Тамилнад» . 15 января 2020 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
- ^ «Japan Review: фильм Карти и Раджу Муругана — полная осечка» . Индия сегодня . Проверено 13 февраля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]