Jump to content

Алка Ягник

Алка Ягник
Ягник в 2023 году
Рожденный ( 1966-03-20 ) 20 марта 1966 г. (58 лет)
Занятие Певица воспроизведения
Супруг
Нирадж Капур
( м. 1989 г.)
Дети 1
Награды Полный список
Музыкальная карьера
Жанры Фильм
Инструмент Вокал
Годы активности 1980 – настоящее время

Алка Ягник (родилась 20 марта 1966 г.) - индийская певица , работающая преимущественно в кино на хинди . Одна из самых выдающихся певиц Болливуда 90-х годов , она получила несколько наград , в том числе две Национальные кинопремии , две премии Бенгальской ассоциации киножурналистов и рекордные семь премий Filmfare Awards как лучшая певица женского пола. [ примечание 1 ] из тридцати шести номинаций.

Ягник - одна из самых плодовитых певиц и артисток женского пола, за свою карьеру в Болливуде она спела большое количество женских соло. [ 1 ] За свою карьеру, охватывающую более четырех десятилетий, она спела песни для более чем тысячи фильмов и записала более 22 тысяч песен на более чем 25 разных языках. [ 2 ] [ 3 ] Двадцать ее треков вошли в BBC . список сорока лучших саундтреков Болливуда всех времен по версии [ 4 ] По состоянию на июнь 2024 года она занимает первое место в списке лучших мировых исполнителей Music Charts & Insights на YouTube. Она находится в этом чарте уже много лет, имея около 360–400 миллионов просмотров в неделю, около 18 миллиардов просмотров в год. , непревзойденный рекорд за все время. [ 5 ]

самой популярной артисткой в ​​мире Ягник была признана Книгой рекордов Гиннеса с 15,3 миллиарда просмотров на YouTube в 2022 году, из которых около 12,3 миллиарда или 80% являются зарегистрированными пользователями из Индии. Она также является самой слушаемой артисткой в ​​Пакистане, набрав 683 просмотра. миллион просмотров. В книге рекордов также сообщается, что «56-летний Ягник, уроженец Калькутты, был самым популярным артистом на платформе за последние три года: 17 миллиардов прослушиваний в 2021 году и 16,6 миллиардов в 2020 году». [ 6 ] Она спела несколько пакистанских и непальских песен. Она пела для миллионера из трущоб, «Шепчет слона» (французский альбом), сотрудничала с группой Kaveesh. Был сделан арабский римейк ее песни «Dilbar». Американский рэпер Армани Уайт дважды работал над ремейком «Базигара». Ее песня Chamma Chamma использовалась в Мулен Руж. Ее песни, такие как choli ke peeche, Eli re eli, tujhe yaad na meri aayi, sapne saajan ke и многие другие, использовались в качестве семплов для нескольких пакистанских и западных песен.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ягник родился в Калькутте 20 марта 1966 года в гуджаратской семье. [ 7 ] Имя ее отца - Дхармендра Шанкар. [ 8 ] [ 9 ] Ее мать Шубха была певицей индийской классической музыки . В 1972 году в возрасте шести лет она начала петь на Акашвани ( Всеиндийское радио ) в Калькутте. [ 7 ] [ 10 ] Когда ей было 10 лет, мать привезла ее в Мумбаи еще девочкой-певицей. Ей посоветовали подождать, пока ее голос созреет, но ее мать осталась решительной. Во время последующего визита Ягник получил рекомендательное письмо к Раджу Капуру от своего дистрибьютора в Калькутте. Капур услышал девушку и отправил ее с письмом к известному музыкальному руководителю Лакшмиканту Шантараму Кудалкару . Впечатленный, Лакшмикант предложил ей две альтернативы: немедленное начало работы в качестве артистки дубляжа или последующий перерыв в качестве певицы; Шубха выбрала последнее для своей дочери. [ 2 ] [ 11 ] Ягник отметила, что она была способной ученицей, но не любила учебу. [ 8 ]

Обученный классическому стилю, Ягник начал петь бхаджаны для Акашвани (Всеиндийское радио), Калькутта. [ 10 ] в возрасте шести лет. Ее первая песня была для фильма Payal Ki Jhankaar (1980). За этим последовал Laawaris (1981) с песней «Mere Angane Mein», за которым последовал фильм Hamari Bahu Alka (1982). Большой прорыв она получила с песней «Ek Do Teen» из фильма «Tezaab» (1988). Она сказала, что в день записи " Ek Do Teen " у нее была высокая температура. Песня принесла ей первую из семи премий Filmfare Award как лучшая певица женского пола . [ 12 ] Помимо хинди , она пела более чем на двадцати пяти языках, включая ассамский , бенгали , гуджарати , малаялам , маратхи , манипури , одиа , пенджаби , бходжпури , тамильский и телугу . [ 13 ] помимо пения 15 пакистанских песен. [ 14 ] Она также выступала с живыми концертами по всему миру. В интервью Mid-Day Ягник рассказала, что в течение своего времени записывает по пять песен ежедневно. [ 15 ]

В 1993 году Ягник спела соблазнительную песню « Choli Ke Peeche Kya Hai » с Илой Арун . Песня вызвала споры из-за слов, написанных Анандом Бакши . За эту песню она получила вторую премию Filmfare, которую поделила с Илой Арун. [ 16 ]

В 1994 году она спела еще одну соблазнительную песню «Din Mein Leti Hai» из фильма « Амаанат » с сопевцами Кумаром Сану и Илой Арун, написанную Баппи Лахири на слова Анвара Сагара. [ 17 ] Помимо дуэтной версии, она также исполнила женскую версию песни с Илой Арун. [ 18 ] Она дала несколько концертов с Калянджи-Ананджи и Лакшмикантом-Пьярелалом. [ 15 ]

На протяжении 90-х годов Ягник и Кавита Кришнамурти . большую часть песен героиням исполняли [ 19 ]

Ягник работал над частными альбомами, такими как «Tum Yaad Aaye» в 1997 году в тесном сотрудничестве с отмеченным наградами автором текстов Джаведом Ахтаром и композитором Раджу Сингхом , «Tum Aaye» в 2002 году с Джаведом Ахтаром и певцом Харихараном и «Shairana» в 2003 году с Джаведом Ахтаром и певец-композитор Шанкар Махадеван . Она также исполнила Хануман Чалису и различные религиозные песни. Ее песня « Chamma Chamma » из China Gate вошла в композицию «Hindi Sad Diamonds» из саундтрека к фильму « Мулен Руж»! . [ 20 ]

В 2012 году она вместе с Сону Нигамом спела песню «Shiksha Ka Suraj» в рамках Национальной миссии Индии по повышению грамотности, за что ее поздравил профсоюзный министр по развитию человеческих ресурсов Капил Сибал . [ 21 ] [ 22 ] Также в 2012 году, по случаю 100-летия хинди-кино, ее песня «Taal Se Taal Mila» из фильма «Таал» была признана лучшей песней века по результатам опроса, проведенного DesiMartini, Hindustan Times и Fever 104. [ 23 ] Кроме того, ее песня «Choli Ke Peeche» из фильма «Хальнаяк» была признана самой популярной песней века по результатам опроса, проведенного Sanona. [ 24 ]

Ягник также участвовала в различных проектах по расширению прав и возможностей девочек. [ 25 ] В 2014 году Ягник снова объединился с Сону Нигамом, чтобы спеть песню «Phool Khil Jayenge» для повышения осведомленности о здоровье детей. [ 26 ] Она также спела песню под названием «Maine Li Jo Angdai» для альбома Women's Day Special: Spreading Melodies Everywhere . Его написали Фарид Сабри, Хариш Чаухан и Гурудатт Сахил; и написан Судхакаром Шармой.

В 2015 году она спела «Agar Tum Saath Ho»; она объяснила, что музыкальный руководитель песни А. Р. Рахман не присутствовал в студии, но дал ей инструкции по видеозвонку в Skype и сказал, что она должна спеть песню по-своему. [ 27 ]

Ягник делит титул обладателя наибольшего количества наград Filmfare Awards с Ашей Бхосле (семь) певицей. [ 28 ] Она спела 2486 песен на хинди в 1114 фильмах. Она пятая по результативности певица Болливуда всех времен после Аши Бхосле (7886 песен), Мохаммеда Рафи (7405 песен), [ 29 ] Лата Мангешкар (5596 песен) и Кишор Кумар (2707 песен). [ нужна ссылка ] Она является третьей по популярности певицей после Латы Мангешкар и Аши Бхонсле, которая спела максимальное количество женских соло за свою карьеру в Болливуде. [ 1 ]

Артистизм

[ редактировать ]

Ягник считает свою мать своим первым гуру, который начал петь в возрасте четырех лет. [ 12 ] Помимо матери, Алка училась пению у Калянджи-Ананджи и Лакшмиканта-Пьярелала . [ 30 ] Хотя она исполнила песни многих жанров, но, по словам Альки, ее голос лучше всего подходит к романтическому жанру. [ 31 ] Алка признала певицу-ветерана Лату Мангешкар своим вдохновением. [ 31 ] Она пела романтические, грустные, бодрые, соблазнительные и номерные песни. [ 18 ] [ 32 ] Она начала петь в возрасте 4 лет. Большинство ее дуэтов были с Кумаром Сану, затем с Удитом Нараяном и Сону Нигамом. [ 33 ] Она спела максимальное количество романтических песен с Кумаром Сану и яркое количество песен с Удитом Нараяном. [ 33 ] Вместе с Кумаром Сану и Удитом Нараяном она известна как троица пения 90-х. [ 34 ]

Ягник называют «королевой исполнительского пения». [ 33 ] В День матери, 12 мая 2019 года, Алька стала самой популярной индийской артисткой-мамой на Spotify . [ 35 ] The Times of India назвала ее «певицей с медовым голосом». [ 36 ] Hindustan Times назвала ее «волшебным голосом». [ 37 ] Mid-Day включил ее в список известных певиц 90-х. [ 38 ] Одна из самых известных и ведущих современных певиц Суниди Чаухан однажды сказала, что она даже не может мечтать о том, чтобы достичь того, чего достигли Латаджи, Ашаджи и Алкаджи (Алка Ягник). [ 39 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1989 году Ягник вышла замуж за бизнесмена из Шиллонга Нираджа Капура, от которого у нее есть дочь по имени Сиеша. [ 40 ]

Она потеряла слух в 2024 году. [ 41 ]

Дискография

[ редактировать ]

Фильмография

[ редактировать ]

Помимо пения, Ягник также был судьей нескольких певческих реалити-шоу на телевидении. [ 42 ]

Год Имя Примечания Канал Ссылка
1992 Сапне Саджан Ке Ягник также появился в фильме Sapne Sajan Ke в песне «Yeh Dua Hai Meri» с солистом Кумаром Сану .
2006 Са Ре Га Ма Па Лил Чемпион В этом шоу она дебютировала на телевидении. Морское ТВ [ 42 ]
2014 Комедийные вечера с Капилом 25 мая 2014 года она появилась в качестве специального гостя вместе с Кумаром Сану в популярном телешоу Comedy Nights with Kapil. Цветной телевизор [ 43 ]
Са Ре Га Ма Па Лил Чемпион Она участвовала в Sa Re Ga Ma Pa L'il Champs в качестве судьи в первом сезоне и в пятом сезоне в качестве Маха Гуру (также в предыдущих двух сезонах). Морское ТВ [ 44 ]
2016 Невестка дома! В ноябре 2016 года она появилась в комедийном сериале на хинди «Бхабиджи Гар Пар Хейн!». с Кумаром Сану в специальном часовом эпизоде. &ТВ [ 45 ]
2017 Как называются эти отношения? Ягник также появился в качестве гостя в сериале на хинди «Yeh Rishta Kya Kehlata Hai». СТАР Плюс [ 46 ]
Са Ре Га Ма Па Лил Чемпс Она приехала со своим солистом Удитом Нараяном и спела дуэтом много песен эпохи 90-х. Морское ТВ [ 47 ]
2018 Восходящая звезда Она появляется в качестве гостя и отдает дань уважения покойной актрисе Шридеви. Цвета [ 48 ]
Индийский идол Она появилась в 10-м сезоне Indian Idol вместе с солистом Кумаром Сану . Sony Entertainment Телевидение [ 49 ]
2019 Шоу Капила Шармы Она появилась на шоу Капила Шармы вместе с двумя другими судьями для продвижения своего шоу « Superstar Singer ». [ 50 ]
Суперзвезда Певица В 2019 году она появилась в сериале Superstar Singer в качестве судьи на Sony TV . [ 51 ]
2020 Са Ре Га Ма Па Лил Чемпион Помимо Алки Ягник, спустя 30 лет судьями стали Удит Нараян и Кумар Сану. Морское ТВ [ 52 ]

Она также появилась в Star Voice of India в качестве судьи. [ 7 ] Она появляется в качестве гостя с Удитом Нараяном в Sa Re Ga Ma Pa L'il Champs. [ 53 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Ягник получила несколько наград, в том числе две Национальные кинопремии за лучшую певицу женского пола за свои песни: «Ghoongat Ki Aad Se» из « Hum Hain Rahi Pyar Ke » (1993). [ 54 ] и «Куч Куч Хота Хай» из фильма « Куч Куч Хота Хай » (1998). [ 55 ] Она выиграла рекордные семь премий Filmfare Award как лучшая певица женского пола. [ примечание 2 ] за ее песни: " Ek Do Teen " из Tezaab (1988), [ 56 ] « Чоли Ке Пиче Кья Хай » из «Хальнойяка» (1993), [ 57 ] "Зара Тасвир Се Ту" из "Пардеса " (1998), [ 58 ] «Таал Се Таал» из «Таала» (2000), [ 59 ] «Dil Ne Yeh Kaha Hai Dil Se» из «Дхадкана» (2001), «O Re Chhori» из «Лагаана» (2002) и «Хум Тум» из «Хум Тум» (2005) получили рекордные тридцать восемь номинаций. [ 60 ] Кроме того, она выиграла две награды Ассоциации киножурналистов Бенгалии . За вклад в область музыки Ягник была удостоена премии Латы Мангешкар в 2019 году. [ 61 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Связан с Ашей Бхосле .
  2. ^ Связан с Ашей Бхосле .
  1. ^ Jump up to: а б «Женщины исчезают из музыки Болливуда» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года.
  2. ^ Jump up to: а б «Знаковая Алка Ягник» . ИБН в прямом эфире . 19 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 3 мая 2012 г.
  3. ^ «С Днем Рождения, Алка Ягник: вечнозеленые песни королевы мелодий, которые вызовут у вас ностальгию» . 20 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2019 г.
  4. ^ «40 лучших треков всех времён BBC» . Би-би-си Азия . 2008. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  5. ^ «Музыкальные чарты YouTube» . Проверено 17 марта 2020 г. - через YouTube.
  6. ^ «Книга рекордов Гиннесса» . 20 января 2023 г. Проверено 21 января 2023 г. - через YouTube.
  7. ^ Jump up to: а б с «День рождения Алки Ягник: малоизвестные факты о певце Агар Тум Саат Хо, которые вам хотелось бы знать» . Новости Times Now . 20 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б «У меня было взято много песен» . Кинопроезд . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года.
  9. ^ «Алка_Ягник» . Alkayagnik.co.in. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 24 декабря 2015 г.
  10. ^ Jump up to: а б Номер, хит (16 октября 2011 г.). "Тонкая настройка" . Телеграф, Калькутта, Индия. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  11. ^ "Обо мне" . Алька Ягник. 2008. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 3 мая 2008 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Слушала бы мои песни, анализировала, училась на ошибках: Алка Ягник» . Индостан Таймс . 21 апреля 2017 г.
  13. ^ Дасгупта, Пиали (17 апреля 2012 г.). «Песни «Item» доминируют в киноиндустрии» . Бангалорское зеркало . Проверено 12 августа 2020 г.
  14. ^ «Алка Ягник озвучивает раджастханский фильм» . Таймс оф Индия . 25 июня 2015 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Алка Ягник: Санг Эк До Тин за один раз» . Полдень . 9 июля 2018 г.
  16. ^ «Музыкальные ноты с Алькой Ягник» . Болливуд Хунгама . 25 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. . Проверено 12 марта 2017 г.
  17. ^ «38-я годовщина полдня: Когда музыка была героем» . полдень . 23 июня 2017 года . Проверено 19 августа 2019 г.
  18. ^ Jump up to: а б «15 самых извращенных песен с двойным смыслом в Болливуде» . MensXP.com. 30 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2019 г.
  19. ^ Раман, Шрути Ганапати (9 декабря 2017 г.). «Интервью Суниди Чаухана: «Любая песня может звучать хорошо, если хорошо поработать» » . Прокрутка.в . Проверено 14 января 2020 г.
  20. ^ «Hindi Sad Diamonds (из саундтрека к фильму «Мулен Руж») Джона Легуизамо, Николь Кидман и Алки Ягник» . Амазонка .
  21. ^ «Шикша Ка Сурадж» . Таймс оф Индия . 2012. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года . Проверено 20 марта 2012 г.
  22. ^ «Поздравления» . Индуист . 2012 . Проверено 4 сентября 2012 г.
  23. ^ «Песня века» . 2012 . Проверено 31 августа 2012 г.
  24. ^ «Самая горячая песня века» . 2013 . Проверено 26 апреля 2013 г.
  25. ^ «Спасите девочку» . Индия Запад. 2012. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 20 марта 2012 г.
  26. ^ «Информация о здоровье детей» . 2014 . Проверено 20 августа 2014 г.
  27. ^ «Всемирный день музыки: «Время просто пролетело», — говорит Алка Ягник о том, как провела в Болливуде почти четыре десятилетия» . Indullexpress.com. 20 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2019 г.
  28. ^ «Архив премии Filmfare» (PDF) . 2005 . Проверено 20 марта 2005 г.
  29. ^ «Факты, которые вы должны знать о Мохаммеде Рафе» . Онманорама . Проверено 2 сентября 2016 г.
  30. ^ «Алка Ягник предпочитает живые выступления пению под фонограмму» . Таймс оф Индия . 3 сентября 2016 г.
  31. ^ Jump up to: а б «У меня отобрали много песен» . Официальный сайт Filmfare.
  32. ^ «Цифровизация может улучшить ваше пение, а не ваши навыки: Алка Ягник» . Индостан Таймс . 4 января 2015 г.
  33. ^ Jump up to: а б с «Алка Ягник: Я умру, если записанную мной песню отдадут кому-то другому» . Таймс оф Индия . 16 января 2017 г.
  34. ^ «38-я годовщина: Когда музыка была героем» . Полдень . 23 июня 2017 г.
  35. ^ МАНС (8 мая 2019 г.). «Алка Ягник — номер один в этом списке» . Квинт . Проверено 22 февраля 2022 г.
  36. ^ «Певица Алка Ягник приводит в восторг фанатов на этом мероприятии — Times of India» . Таймс оф Индия . 14 мая 2019 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  37. ^ «Мелодия и хорошая музыка навсегда останутся в наших сердцах, — говорит Алка Ягник» . Индостан Таймс . 9 августа 2020 г. Проверено 6 марта 2021 г.
  38. ^ «Болливудские певцы, которые отключены!» . Полдень . 5 марта 2014 года . Проверено 24 июня 2017 г.
  39. ^ Джа, Субхаш К. (14 июня 2005 г.). «Как я могу не уважать Лату, Ашу: Сунидхи» . Индостан Таймс . Индо-Азиатская служба новостей . Проверено 20 июня 2022 г.
  40. ^ «Специальное предложение ко дню рождения Алки Ягника: от «Tip Tip Barsa» до «Lal Dupatta», 10 лучших песен душевного певца» . Журнал свободной прессы . 19 марта 2021 г. Проверено 21 февраля 2022 г.
  41. ^ Мишра, Лата (19 июня 2024 г.). «Потеря слуха Алки Ягник — расстройство, которое трудно вылечить: врачи» . Таймс оф Индия . Проверено 23 июня 2024 г.
  42. ^ Jump up to: а б «Дети были для меня главной причиной выбора Superstar Singer, — говорит Алка Ягник» . Восточный глаз. 3 июля 2019 г.
  43. ^ «Вечера комедии с Алкой и Сану» . 2014 . Проверено 20 мая 2014 г.
  44. ^ «Алка Ягник будет судить «Sa Re Ga Ma Pa Li'l Champs» » . Индийский экспресс . 22 декабря 2014 г.
  45. ^ «Момент фаната Саумьи Тандон на съемках «Бхабхиджи Гар Пар Хай» » . Полдень . 21 ноября 2016 г.
  46. ^ «Йе Ришта Кья Келата Хай, письменное обновление от 4 сентября 2017 г.: Алка Ягник отдает дань уважения Акшаре на церемонии сангит» . Таймс оф Индия . 5 сентября 2017 г.
  47. ^ «Sa Re Ga Ma Pa Li'l Champs: Удит Нараян, Алка Ягник отправляют публику в ностальгическое путешествие по 90-м» . 23 апреля 2017 г.
  48. ^ «Посвящение Алки Ягинка Шридеви» .
  49. ^ «Алка Ягник, Кумар Сану, Удит Нараян откроют Навратри на телевидении» . Сифи . Индо-Азиатская служба новостей. 6 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 20 июня 2022 г.
  50. ^ «Превью шоу Капила Шармы: Музыкальный вечер с командой Superstar Singer» . 22 июня 2019 г.
  51. ^ «Алка Ягник будет судить музыкальное реалити-шоу» . Таймс оф Индия .
  52. ^ «Удит Нараян, Алка Ягник и Кумар Сану запускают новый сезон SaReGaMaPa Lil Champs 2020» . Мумбаи в прямом эфире . 28 февраля 2020 г. Проверено 4 марта 2020 г.
  53. ^ «Милый стеб Алки Ягник и Удита Нараяна над Sa Re Ga Ma Pa L'il Champs» . ДНК. 19 апреля 2017 г.
  54. ^ «41-я Национальная кинопремия» (PDF) . Дирекция кинофестивалей. Архивировано (PDF) из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 24 февраля 2022 г.
  55. ^ «46-я Национальная кинопремия (PIB — Художественные фильмы)» . Бюро информации для прессы (PIB), Индия. Архивировано из оригинала 19 августа 2012 года . Проверено 24 февраля 2022 г.
  56. ^ «Победители Filmfare Awards – 1988» . Группа «Таймс» . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года.
  57. ^ «Победители Filmfare Awards – 1993» . Группа «Таймс» . Архивировано из оригинала 28 октября 2007 года.
  58. ^ «Победители 43-й премии Filmfare Awards 1998 года» . Индиан Таймс . Группа «Таймс» . Архивировано из оригинала 8 мая 2006 года . Проверено 27 июня 2021 г.
  59. ^ «Победители 45-й премии Filmfare Awards 2000» . Индиан Таймс . Группа «Таймс» . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  60. ^ «Победители Filmfare Awards с 1953 по 2019 год» . Filmfare.com . Проверено 14 февраля 2020 г. .
  61. ^ «Алка Ягник и Удит Нараян получат премию Латы Мангешкар» . Таймс оф Индия . Проверено 24 февраля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3e3364dc7135db6026d9e785622d401c__1723121160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/1c/3e3364dc7135db6026d9e785622d401c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alka Yagnik - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)