Чидананда Дасгупта
Чидананда дас Гупта | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | 20 ноября 1921 г. |
| Умер | 22 мая 2011 г. (89 лет) |
| Национальность | Индийский |
дас Гупта ( Чидананда . 20 ноября 1921 г.) [ 1 ] - 22 мая 2011 г.) - фамилия иногда пишется «Дашгупта» и « Дасгупта ». [ 2 ] — был индийским кинорежиссером, кинокритиком, историком кино и одним из основателей Калькуттского киносообщества вместе с Сатьяджитом Рэем в 1947 году. Он жил и работал в Калькутте и Шантиникетане .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Сын Шантилаты и Манматанатха Дасгупты, миссионера Брахмо и социального работника, он родился в Шиллонге , Индия, в 1921 году. В 1944 году он женился на Суприе Дас, дочери Брахмананды Дашгупты, брата поэта Джибанананды Даса . Его дочь Апарна Сен - известная актриса и режиссер. Актриса Конкона Сен Шарма - его внучка.
Дас Гупта впервые вошел в политику во время антибританского движения «Выход из Индии» в 1940-х годах, затем начал преподавать в колледже Св. Колумбы в Хазарибаге , был личным помощником Прасанты Чандры Махаланобиса в Индийском статистическом институте в Калькутте , преподавал в Городском колледже в Калькутте . журналистику, а затем шикарную работу в рекламе в Imperial Tobacco.
Движение киносообщества
[ редактировать ]В 1947 году Дас Гупта вместе с Сатьяджитом Рэем , Р.П. Гуптой, Банси Чандрагуптой , Харисадханом Дасгуптой и другими основал Калькуттское киносообщество .
В 1959 году Федерация кинообществ Индии была создана по инициативе Даса Гупты, Сатьяджита Рэя, г-жи Виджая Мулай , г-жи Амму Сваминатан , Роберта Хокинса, Диптенду Праманика , Абула Хасана и А. Ройчоудхури . Федерация сыграла важную роль в распространении движения киносообщества в Индии.
Написание и переводы
[ редактировать ]Дас Гупта хорошо известен своими эссе и переводами Рабиндраната Тагора , Маника Бандопадхьяя и Джибанананды Даса . У него было тесное общение с поэтом Джибананандой Дасом при жизни последнего, что дало ему уникальное понимание поэзии Джибанананды Даса, которую часто называют неясной и непонятной. [ 3 ]
Одно из самых известных стихотворений бенгальской литературы , а именно «Баналата Сен» поэта Джибанананды Даса, было переведено на английский язык Дасом Гуптой. Оно гласит следующее:
- Банальный Сен
- Эоны лет я бродил по дорогам земли.
От Цейлонского моря до Малайского пролива.
Я путешествовал один, в бесконечной ночи,
И по темному коридору времени я шел
Сквозь туман Бимбисары, Ашоки, темней Видарбхи.
Вокруг моей усталой души все еще ревут злые волны;
Мой единственный мир, который я знал, был с Баналатой Сен из Наторе.
- Эоны лет я бродил по дорогам земли.
- В Видише ее волосы были темны, как ночь;
Ее лицо – скульптура Шравасти.
Я видел ее, как моряка после шторма
Без руля в море, внезапно шпионы
Травянисто-зеленое сердце покрытого листвой острова.
— Где ты был так долго? она спросила и многое другое
С глазами птичьего гнезда, Баналата Сен из Наторе.
- В Видише ее волосы были темны, как ночь;
- Под шорох росы наступает вечер;
Ворон вытирает запах теплого солнца
Из своих крыльев; шумы мира умирают.
И в свете светлячков рукопись
Готовится сплетать басни ночи;
Каждая птица дома, каждая река дошла до океана.
Тьма остается; и время для Баналаты Сена. [ 4 ]
- Под шорох росы наступает вечер;
Пишу о кино
[ редактировать ]Чидананда дас Гупта наиболее известен как историк кино и кинокритик. Написал более 2000 статей о кино в различных периодических изданиях. В 1957 году он, Рэй и другие основали журнал Indian Film Quarterly . Его материалы для британского киножурнала Sight and Sound имеют постоянную архивную ценность. Он внимательно изучил творчество своего друга Сатьяджита Рэя, и его книга 1980 года «Кино Сатьяджита Рэя» остается одной из наиболее авторитетных работ о Рэе.
Награды
[ редактировать ]В 2004 году Чидананада дас Гупта был удостоен на Осианском кинофестивале 2004 года Премии за выдающиеся достижения за писательские работы в кино. [ 5 ]
Кинорежиссер
[ редактировать ]Дас Гупта снял целых семь фильмов, а именно: «Сталь» (1969), «Танец Шивы» (1968), «Портрет города» (1961), «Амодини» (1994), «Зарурат Ки Пурти » (1979), «Рахто» (1973). и Билет Ферат (1972) [ 6 ] Из них он составил только две. Это Билет Ферат и Амодини , в последнем в главных ролях играют его дочь Апарна Сен и его внучка Конкона Сен Шарма . [ 7 ]
«Амодини» был снят в 1996 году. Это была семейная комедия продолжительностью один час сорок пять минут. В кастинг вошли, среди прочего, Апарна Сен, Рачана Банерджи, Анусри Дас и Пиджуш Гангули . Сатирическая индийская сказка, действие которой происходит в XVIII веке, когда традиционные социальные обычаи строго соблюдались. Сюжетная линия рассказывает о подвигах красивой и избалованной дочери раджи (короля), которая вынуждена стать невестой своего 15-летнего слуги-брамина после того, как мужчина, за которого она должна была выйти замуж, бросил ее в день свадьбы. Если она не выйдет замуж до захода солнца, с ней случится что-то ужасное; следовательно, она должна выйти замуж за мальчика-слугу. После церемонии мальчика изгоняют, а союз остается несостоявшимся. Проходят годы, и трагедия постигает раджу, потерявшего все свое богатство. Внезапно мальчик-слуга возвращается, но уже не слуга. Теперь он стал достаточно богатым и влиятельным, чтобы отобрать у него положение раджи. Несмотря на то, что к тому времени он женился на другой, его бывшая невеста умоляла его взять ее к себе. [ 8 ]
Фильмография
[ редактировать ]- Материал стали (1969)
- Танец Шивы (1968)
- Портрет города (1961)
- Режимы (1994)
- Зарурат Ки Пурти (1979)
- Rakhto (1973)
- Билет Ферат (1972)
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]Будучи пожилым человеком, Дас Гупта страдал физически от болезни Паркинсона . Для передвижения он передвигался на инвалидной коляске, и его голос был едва слышен. Однако он оставался активным. Он всегда одевался в фирменную кремовую курту - пижаму . Его белая щетина вокруг щек вполне могла сойти за французскую бороду . Говорят, что Чидананда дас Гупта был образцом «сдержанности» и «достоинства». [ 9 ] Он умер 22 мая 2011 года в Калькутте после заражения бронхопневмонией , вызванной болезнью Паркинсона. [ 10 ] [ 11 ]
Публикации
[ редактировать ]- Видеть значит верить: Избранные сочинения о кино , 2008, Penguin Books, Нью-Дели.
- Избранные стихи - Джибанананда Дас , 2006, Penguin Books, Нью-Дели.
- Кино Сатьяджита Рэя , 2001, Национальный книжный фонд.
- Раскрашенное лицо: исследования популярных кинотеатров Индии , 1991, Roli Books.
- Сатьяджит Рэй: Антология высказываний о Рэе и Рэе : под редакцией Чидананды Дас Гупты, 1981, Film India.
- Говоря о фильмах , 1981, Ориент Лонгман.
- Непопулярное кино , Macmillan India Ltd.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Рави Бхушан: Справочник по Индии: биографические заметки о мужчинах и женщинах, добившихся достижений сегодня и завтра , 1992, стр. 186
- ↑ В его последней публикации издательства Penguin в 2006 году фамилия звучит как Дас Гупта , см. раздел «Публикации».
- ↑ Аннотации избранных стихов - Джибанананда дас
- ^ Beyond Land and Time , под редакцией Файзула Латифа Чоудхури и Голама Мустафы, 2008: Сомой Прокашон, Дакка
- ^ Чидананда Дасгупта будет отмечен на фестивале Cine - Deccan Herald. Архивировано 20 мая 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ ЧИДАНАНДА ДАС ГУПТА: База данных фильмов - CITWF
- ^ Амодини (1994) - Классическое бенгальское кино - Посмотрите бенгальский фильм онлайн | Calcutta Tube - Интернет-фильмы на бенгали / хинди - Земля индийских видео, архивировано 12 декабря 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ Амодини (1996) - Сводка - MSN Movies
- ^ «Индуист: труд всей жизни, награда всей жизни» . Архивировано из оригинала 8 мая 2005 года . Проверено 12 января 2008 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Отец Апарны Сен, известный кинокритик, умер» . Редифф . ПТИ. 23 мая 2011 года . Проверено 24 мая 2011 г.
- ^ В.К. Чериан (31 октября 2016 г.). Движение киносообщества Индии: путешествие и его влияние . Публикации SAGE. стр. 86–. ISBN 978-93-85985-62-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
- 1921 рождений
- смертей в 2011 г.
- Ученые из Калькутты
- Брамос
- Индийские кинокритики
- Выпускники Калькуттского университета
- Бенгальско-английские переводчики
- Бенгальская поэзия в английском переводе
- Историки индийского кино
- Бенгальские режиссеры
- Смертность от болезни Паркинсона в Индии
- Академический состав Калькуттского университета
- Академический состав городского колледжа Калькутты
- Индийские переводчики XX века
- Индийские историки XX века
- Люди из Шиллонга
- Ученые из Мегхалаи
- Лауреаты Национальной кинопремии за лучший критик