Радж Кумар
Радж Кумар | |
|---|---|
 Радж Кумар | |
| Рожденный | Кулбхушан Пандит 8 октября 1926 г. |
| Умер | 3 июля 1996 г. (69 лет) |
| Национальность | Индийский |
| Занятия | |
| Годы активности | 1952–1995 |
| Работодатель | Бомбейская полиция |
| Супруг | Гаятри Кумар |
| Дети | 3 (включая Пуру Рааджа Кумара ) |
Раадж Кумар (урожденный Кулбхушан Пандит ; 8 октября 1926 — 3 июля 1996) — индийский актер, работавший в фильмах на хинди . [ 1 ] За свою карьеру, длившуюся более четырех десятилетий, он снялся в 70 фильмах и считается одним из самых успешных актеров индийского кино. [ 2 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Кулбхушан Пандит родился 8 октября 1926 года в Лоралае в провинции Белуджистан Британской Индии (ныне Пакистан ) в семье кашмирских пандитов . [ 3 ] [ 4 ] В конце 1940-х годов он переехал в Бомбей , где стал младшим инспектором бомбейской полиции . [ 5 ] В 1960-х годах он женился на Дженнифер Пандит, англо-индийке , с которой познакомился во время полета, где она работала стюардессой. Позже она изменила свое имя на Гаятри Кумар согласно индуистским обычаям. [ 3 ] У них было трое детей: сыновья Пуру Раадж Кумар (актер), Панини Раадж Кумар и дочь Ваставикта Пандит, дебютировавшая на экране в фильме 2006 года « Восемь: Сила Шани» . [ 6 ]
Карьера
[ редактировать ]1952–1959: Начало карьеры и прорыв.
[ редактировать ]Раадж Кумар начал свою карьеру в «Рангели» в 1952 году, а затем последовал за ней в «Анмоле Сахаре» (1952), «Аабшаре» (1953), «Гаманде» (1955), большая часть которых затонула без следа. Его прорыв произошел в 1957 году с Мехбуба Хана « эпической драмой Мать Индия» . [ 7 ] Этот фильм стал блокбастером всех времен в прокате, а также самым успешным фильмом 1950-х годов. [ 8 ] Он получил несколько наград и был также включен в книгу « 1001 фильм, который вы должны посмотреть, прежде чем умереть» . [ 9 ] [ 10 ]
За широким успехом « Матери Индии» последовал еще один блокбастер в 1959 году с С.С. Васана « социальной драмой Пэйгам» , в которой сыграли Дилип Кумар и Виджаянтимала . главные роли [ 11 ] Кумар получил похвалу за роль заботливого старшего брата и был номинирован на премию Filmfare Award в категории «Лучший актер второго плана» . [ 12 ]
1960–1969: Возвышение к известности
[ редактировать ]Кумар начал новое десятилетие с Кишора Саху « романтической драмы Dil Apna Aur Preet Parai» . [ 13 ] Фильм оказался суперхитом по кассовым сборам: одна из его песен «Ajeeb Dastan Hai Yeh» в исполнении Латы Мангешкар стала хитом чартов. [ 14 ] В 1961 году он появился вместе с Раджендрой Кумаром и Ашей Парехом в Гаране . [ 15 ] Ремейк на телугу блокбастера «Шанти Нивасам» , фильм оказался столь же успешным на хинди и стал суперхитом в прокате. [ 16 ] После годичного отсутствия он воссоединился с Раджендрой Кумаром и Миной Кумари для CV Шридхара « съемок романтической драмы Дил Эк Мандир» . [ 17 ] Он вызвал весьма положительный отклик у зрителей и стал суперхитом, а Кумар получил премию Filmfare за лучшую мужскую роль второго плана за свою роль в фильме. [ 18 ] Другой его крупный фильм года, «Пул Бейн Ангааре», также имел неплохие кассовые сборы. [ 19 ] В 1964 году он снова работал с Раджендрой Кумаром и Виджаянтималой во Рамананда втором проекте Сагара « Зиндаги » . [ 20 ] Фильм получил положительный отклик и добавил в его копилку еще один кассовый хит. [ 21 ]
После многих лет исполнения второстепенных ролей Раадж Кумар стал востребованным героем в 1965 году в Яша Чопры ансамблевом масала -фильме «Вакт» и романтической драме Рама Махешвари «Кааджал» . [ 22 ] [ 23 ] Оба фильма вызвали бурный отклик зрителей и стали блокбастерами. [ 24 ] За роль изощренного вора в фильме «Вакт » Кумар получил массовое признание и вторую премию Filmfare за лучшую мужскую роль второго плана . [ 25 ] Его игра в «Кааджале» также была оценена по достоинству, и он получил свою первую и единственную номинацию на премию Filmfare Award в категории «Лучший актер» за этот фильм. [ 26 ] Фани Маджумдара Другим заметным релизом Кумара в этом году стал драматический фильм « Oonche Log» в главных ролях с Ашоком Кумаром и Ферозом Ханом . [ 27 ] Фильм получил положительные отзывы критиков и получил Национальную кинопремию как второй лучший полнометражный фильм на хинди . [ 28 ] Не имея выхода в прокат в 1966 году, в следующем году он воссоединился с создателями « Вакта» для саспенс-триллера «Хамрааз» . [ 29 ] Фильм имел большой успех у критиков и коммерческий успех, в конечном итоге стал блокбастером и получил Национальную кинопремию за лучший полнометражный фильм на хинди . [ 30 ] [ 31 ] Одна из его песен, «Neele Gagan Ke Tale», исполненная Махендрой Капуром и снятая на «Кумаре и Вими» , мгновенно стала хитом и принесла Капуру вторую премию Filmfare Award как лучший исполнитель мужского пола . [ 32 ] Он также воссоединился с CV Шридхаром (режиссером «Дил Эк Мандир ») для съемок многозвездной социальной драмы «Най Рошни» , но, вопреки ожиданиям, она провалилась как критически, так и коммерчески.
Он завершил десятилетие двумя важными игроками – Мере Хузуром и Нилом Камалем . [ 33 ] [ 34 ] В то время как первый вместе с Джитендрой и Малой Синхой преуспел умеренно, второй с Маноджем Кумаром и Вахидой Рехман в главных ролях стал блокбастером и одним из пяти самых кассовых фильмов 1968 года. [ 35 ] душу, жаждущую утраченной любви За роль в фильме «Нил Камаль» , Кумар получил свою пятую и последнюю номинацию на премию Filmfare Award в категории «Лучший актер второго плана» . [ 36 ]
1970–1980: Продолжающийся успех и спад карьеры.
[ редактировать ]В начале 70-х Кумар появился в некоторых из своих самых знаковых фильмов. [ 37 ] Его единственным релизом 1970 года был Четана Ананда « Heer романтический мюзикл Raanjha» с Прией Раджванш . [ 38 ] Он получил весьма положительные отзывы критиков и стал кассовым хитом. [ 39 ] Саундтрек к Heer Raanjha, написанный Маданом Моханом, стал хитом, а соло Мохаммеда Рафи - "Yeh Duniya, Yeh Mehfil Mere Kaam Ki Nahin" вызвало ярость среди масс. [ 39 ] За успехом Heer Raanjha последовали Lal Patthar и Maryada в 1971 году. [ 40 ] [ 41 ] В то время как «Лал Паттар» , в котором он сыграл в паре с Хемой Малини, был средним произведением искусства, «Марьяда» в главной роли с Малой Синхой и Раджешем Кханной оказался суперхитом. [ 42 ] В 1972 году Кумар появился в Камала Амрохи « великом опусе Пакиза», в котором также играли Мина Кумари (в ее последнем появлении в фильме) и Ашок Кумар в главных ролях. [ 43 ] Несмотря на неоднозначные отзывы и медленное начало работы, он стал огромным блокбастером в прокате, а в последующие годы приобрел культовый статус. [ 44 ] Его саундтрек, написанный Наушадом, доминировал в музыкальных чартах и стал восьмым самым продаваемым альбомом фильмов на хинди 1970-х годов. [ 45 ]
После Пакизы карьера Кумара пошла на спад, и он потерпел ряд провалов в П. Мадхавана « Дил боевике Ка Раджа» Четана Ананда (1972), военной драме «Хиндустан Ки Касам» Раджа Тилака (1973), криминальном триллере «36 Ганте » ( 1972). Бриджа 1974), комедийный боевик «Эк Се Бадкар Эк» Рама Махешвари (1976) и бандитская драма «Чамбал Ки Касам» (1980). [ 46 ] Его единственным хитом на этом этапе стал еще один фильм Рама Махешвари « Кармайоги» (1978), в котором снимались Джитендра, Мала Синха, Рекха и Рина Рой . [ 47 ]
1981–1995: Возвращение и дальнейшие работы.
[ редактировать ]После почти десятилетнего спада Кумар вернулся к успеху в 1981 году с Эсмаила Шроффа « криминальным триллером Булунди» . [ 48 ] Фильм получил положительные отзывы критиков и неожиданно стал хитом в прокате. [ 49 ] Четана Ананда В том же году он также появился в реинкарнационной драме «Кудрат» вместе с Раджешем Кханной, Винодом Кханной , Хемой Малини и Прией Раджванш. [ 50 ] Несмотря на блокбастерную музыку и огромный звездный состав, «Кудрат» потерпел коммерческий провал. [ 51 ] [ 52 ] В 1982 году он воссоединился с Раджешем Кханной и Джитендрой для султана Ахмеда успешного фильма «Дхарам Канта» . [ 53 ] За этим последовала еще одна серия коммерческих провалов в фильмах «Эк Най Пахели» (1984), «Шарара» (1984), «Итихас» (1987), «Мукаддар Ка Файсла» (1987), «Мохаббат Ке Душман» (1988), «Саазиш» (1988) и «Махавира» (1988). . [ 54 ] На этом этапе Кумар оставался стабильным, исполняя главные хиты в Кохли » Раджкумара «Раадж Тилак (1984) и Мехула Кумара ( «Марте Дам Так» 1987). [ 55 ]
В 1989 году он воссоединился с Мехулом Кумаром и Исмаилом Шроффом для съемок в боевиках «Джунгбааз» и «Сурья: Пробуждение» соответственно. [ 56 ] [ 57 ] В то время как бывший Говинда, игравший одну из главных ролей , стал хитом, Сурья вместе с Винодом Кханной пошли на шаг вперед и стали суперхитом, положив тем самым конец пробному прокату Кумара в прокате. [ 58 ] Следующее десятилетие он начал с еще одного фильма Эсмаила Шроффа, криминального триллера «Полиция» (1990). [ 59 ] Адаптация малаяламского блокбастера «Ору CBI Дневник Куриппу» (1988), она также имела успех на хинди. [ 60 ] В 1991 году Кумар воссоединился со своим фильму «Пейгам» партнером по Субхаша Гая « Дилипом Кумаром после 32 лет работы в драматическом боевике Саудагар» . [ 61 ] Фильм стал суперхитом по кассовым сборам, а также оказался самым прибыльным в году. [ 62 ]
В 1993 году Кумар вместе с Наной Патекар снялся в выдающемся произведении Мехула Кумара - патриотическом боевике « Тирангаа» (1993). [ 63 ] «Тирангаа» получил отличный отклик по всей стране и стал блокбастером в прокате. [ 64 ] Это также оказался последний кассовый успех Кумара, поскольку его более поздние фильмы, такие как Бетаадж Бадшах (1994), Джаваб (1995) и Бог и пистолет (1995) (который также был его последним появлением в фильме), потерпели неудачу у критиков и с коммерческой точки зрения. [ 65 ]
Смерть
[ редактировать ]Кумар умер в возрасте 69 лет 3 июля 1996 года от рака горла . [ 66 ] [ 67 ] По словам его сына Пуру Рааджа Кумара в интервью Фархане Фарук, его отец страдал от болезни Ходжкина, из-за которой он прошел химиотерапию. Последние два года его жизни были тяжелыми, с рецидивирующими узлами в легких и ребрах. [ 68 ]
Фильмография
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1952 | Рангели | Н/Д | |
| Анмол Сахара | Н/Д | ||
| 1953 | Абшар | Н/Д | |
| 1955 | Гаманд | Н/Д | |
| 1957 | Кришна Судама | Н/Д | |
| Мать Индия | Шьям | ||
| Наушерван-Э-Адил | Шехзада Наушазад / Йозеф | ||
| Нилмани | Н/Д | ||
| 1958 | Невеста | Мохан | |
| Панчаят | Мохан | ||
| 1959 | Дурга Мата | Н/Д | |
| Пейгам | Рам Лал | Номинация - Премия Filmfare за лучшую мужскую роль второго плана | |
| Шарарат | Сурадж | ||
| Ардхангини | Пракаш | ||
| Наша страна прекраснее рая. | Н/Д | ||
| Она взяла | Калу | ||
| 1960 | Мое сердце и моя любовь разные | Доктор Сушил Верма | |
| 1961 | Гарана | Кайлас | |
| 1963 | Дил Эк Мандир | Баран | Премия Filmfare за лучшую мужскую роль второго плана |
| Искушение | День | ||
| Пул Бэйн Ангааре | Капитан Раджеш | ||
| Бандхан любви | Калу | ||
| 1964 | Зиндаги | Гопал | |
| 1965 | В течение | Раджа Чинной (Раджу) | Премия Filmfare за лучшую мужскую роль второго плана |
| Каджал | Моти | Номинация — Премия Filmfare за лучшую мужскую роль Номинация — Премия Filmfare за лучшую мужскую роль второго плана | |
| Онче Журнал | Инспектор Шрикант | ||
| Риште Наате | Сундар | ||
| 1967 | Хамрааз | Капитан Раджеш | |
| Ну Рошни | Джьоти Кумар | ||
| 1968 | Просто сэр | Наваб Салим | |
| Нил Камаль | Картинки | Номинация - Премия Filmfare за лучшую мужскую роль второго плана | |
| Желание | Кайлаш Чандер | ||
| 1970 | Хир Раанджа | Ранджа | |
| 1971 | Красный камень | Бахадур Гьян Шанкар Рай | |
| Марьяда | Раджа Бабу / Радж Бахадур | ||
| 1972 | Пакиза | Салим Ахмед Хан | |
| Король Червей | Раджа Рагхупати Сингх / Раджу [ а ] | ||
| 1973 | Хиндустан Ки Касам | Раджиб | |
| 1974 | 36 часов | Редактор Ашок Рай | |
| 1976 | Один за другим | Шанкар | |
| 1978 | Кармайоги | Шанкар / Мохан [ а ] | |
| 1980 | Чамбал Ки Касам | Тхакур Сурадж Сингх | |
| 1981 | Бурунди | Профессор Сатиш Хурана | |
| Кудрат | Чоудхари Джанак Сингх | ||
| 1982 | Дхарам Канта | Тхакур Бхавани Сингх | |
| 1984 | Новая головоломка | Упендра Натх | |
| Радж Тилак | Самад Хан | ||
| Мусор | Дхарамвир Сингх Патан | ||
| 1987 | История | Джогиндер Сингх | |
| Марте Дам, спасибо. | Под руководством инспектора Раны | ||
| Решение Мукаддара | Пандит Кришнакант | ||
| 1988 | враг любви | Рехмат Хан | |
| заговор | Кайлас | ||
| Махавира | DSP Карамвеер/Дон | ||
| 1989 | Враг страны | Шер Хан | |
| Юнгбааз | Адвокат Кришна Прасад Саксена | ||
| Король Галеона | Рам / Король | ||
| Сурья: Пробуждение | Коллекционер Раджпал Чаухан | ||
| 1990 | Полиция Общественная | Инспектор CBI Джагмохан Азад | |
| 1991 | торговцы | Тхакур Раджешвар Сингх | |
| 1992 | Полиция и преступники | Комиссар полиции Вир Бахадур Сингх | |
| 1993 | Бог Инсанията | Тюремщик Рана Пратап | |
| Превосходство | Бригадный генерал Сурьядев Сингх | ||
| 1994 | Бетаадж Бадшах | Король Притхвирадж | |
| Новое направление Ульфата | Радж | ||
| 1995 | Отвечать | Ашвини Кумар Саксена | |
| Бог и пистолет | Сахиб Бахадур Ратор |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Кумар сыграл двух персонажей.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Раадж Кумар — принц Болливуда оставил полицию, чтобы прожить королевскую жизнь в своих белых туфлях» . 8 октября 2022 г.
- ^ «Вспоминая Рааджа Кумара: 10 фактов о ветеране Болливуда» . 8 октября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Пурру Раадж Кумар: Папа был странным [так в оригинале], но никогда не скучным» . iDiva.com . 21 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
- ^ «Годовщина со дня рождения Рааджа Кумара» . 8 октября 2023 г.
- ^ «Вспоминая Рааджа Кумара: 10 фактов о ветеране Болливуда» . Индия сегодня . 8 октября 2015 г. Проверено 15 января 2021 г.
- ^ «Дебют дочери Рааджа Кумара ВАСТАВИКТА – новости Болливуда: glamsham.com» . glamsham.com. Архивировано из оригинала 18 августа 2012 года . Проверено 17 декабря 2011 г.
- ^ Чаттерджи, Гаятри (2002). Мать Индия . Британский институт кино. стр. 74–75. ISBN 978-0-85170-917-8 .
- ^ «Гадар 2: Катха продолжается» — колоссальный фильм .
- ^ «5-я Национальная кинопремия» (PDF) . Дирекция кинофестивалей . стр. 2–3. Архивировано (PDF) из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 2 сентября 2011 г.
- ^ «Бестселлеры» . «Санди телеграф» . 18 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2007 г. Проверено 16 июля 2007 г.
- ^ «Легенда Дилип Кумар скончался в возрасте 98 лет» . Кассовые сборы Индии . 7 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
- ^ «Номинанты и победители Filmfare [ так в оригинале ]» (PDF) . Группа «Таймс» . Проверено 16 сентября 2022 г. - из Интернет-архива .
- ^ Махмуд, Хамидуддин (1974). Калейдоскоп индийского кино . Дочерняя пресса Восток-Запад. п. 213.
- ^ Бхаратан, Раджу (25 декабря 1988 г.). «Последний Могол» . Иллюстрированный еженедельник Индии . Том. 109. С. 50–53.
- ^ Нарасимхам, МЛ (31 декабря 2015 г.). «Шантинивасам (1960)» . Индуист . Проверено 14 ноября 2018 г.
- ^ «На вес золота! | Box Office India: главный индийский журнал о киноторговле | Новости Болливуда, обзоры, интервью, кассовые сборы» . Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 года . Проверено 24 октября 2015 г.
- ^ Махаан, Дипак (29 января 2010 г.). «Дил Эк Мандир (1963)» . Индуист . Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
- ^ Марафон интервью Кутти Падмини | Чай с Читрой | Специальное гастрольное радио . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
- ^ «Кассовые сборы (1963)» . Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 года.
- ^ Гай, Рэндор (15 декабря 2012 г.). «Ваажкай Падагу 1965» . Индуист .
- ^ «Касса 1964» . Boxofficeindia.com. Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 года . Проверено 25 мая 2012 г.
- ^ Чопра, Анупама (2007). Король Болливуда: Шахрукх Кхан и соблазнительный мир индийского кино . Издательство Гранд Сентрал . п. 120. ИСБН 978-0-446-57858-5 .
- ^ Дипак Махаан (19 ноября 2012 г.). «Кааджал (1965)» . Индуист . Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 9 января 2012 г.
- ^ «Лучшие актеры» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
- ^ «Filmfare Awards (1966)» . Таймс оф Индия .
- ^ «Номинанты и победители Filmfare [ так в оригинале ]» (PDF) . Группа «Таймс» . Проверено 16 сентября 2022 г. - из Интернет-архива .
- ^ «Журнал Унче (1965)» . Гнилые помидоры .
- ^ Ранджан Дас Гупта (1 мая 2009 г.). «Журнал Унче (1965)» . Индуист .
- ^ «Хамраз (1967)» . Индуист . 15 апреля 2010 г.
- ^ «15-я Национальная кинопремия» (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Проверено 21 сентября 2011 г.
- ^ «От «Рам Аур Шьям» Дилипа Кумара до «Паттар Ке Санам» Маноджа Кумара - самые кассовые сборы 1967 года» .
- ^ «Filmfare Awards 1968» . Таймс оф Индия .
- ^ Бхаратан, Раджу (1 сентября 2010 г.). Путешествие по Мелоди-лейн . Hay House, Inc., стр. 175–. ISBN 978-93-81398-05-0 .
- ^ Нил Камаль . Нетфликс .
- ^ «Касса 1968» . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года.
- ^ «Победители Filmfare Awards с 1953 по 2020 год» .
- ^ «Лучшие фильмы Рааджа Кумара» . 7 октября 2020 г.
- ^ «Хир Раанджа (1970)» . Гнилые помидоры .
- ^ Перейти обратно: а б «Хир Раанджа (1970) – Уникальный фильм в стихах! (кинообзор)» . Сайт «Страсть к кино» . 18 января 2007 г. Архивировано из оригинала 14 января 2010 г. Проверено 11 октября 2023 г.
- ^ Локапалли, Виджай (26 мая 2016 г.). «Лал Паттар (1971)» . Индуист . ISSN 0971-751X . Проверено 8 января 2022 г.
- ^ «Марьяда (1971)» . Гнилые помидоры .
- ^ «У Акшая Кумара исторический год» . 8 января 2020 г.
- ^ «Пакиза (1972)» . Гнилые помидоры .
- ^ «Вы спрашивали - может ли гонка 3 собрать более 300 крор?» . 24 мая 2018 г.
- ^ «Музыкальные хиты 1970-1979 годов» . Кассовые сборы Индии . 5 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 г.
- ^ «Равномерный ряд» . Таймс оф Индия . 25 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 10 мая 2013 г.
- ^ «Когда Раадж Кумар заменил Фероза Хана в этом многозвездном фильме 1978 года» . 31 января 2024 г.
- ^ «Булунди (1981)» . Гнилые помидоры .
- ^ «Boxofficeindia.com» . 15 января 2013 года. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 12 октября 2021 г.
- ^ «Кудрат (1981)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 года . Проверено 20 февраля 2024 г.
- ^ «Музыкальные хиты 1980–1989 годов» . Кассовые сборы Индии . 5 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 г.
- ^ «Загробная жизнь Кудрата» . 20 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 21 января 2024 г.
- ^ «Обзор фильма» . Болливуд Хунгама . 13 августа 2011 года . Проверено 15 мая 2012 г.
- ^ «В этот день: Дэнс-Дэнс против мистера Индии против Мукаддара Ка Файслы» .
- ^ «Расшифровка Дхармендры: 6 блокбастеров, 7 суперхитов и 36 хитов определяют настоящего мужчину Болливуда!» . 11 мая 2018 г.
- ^ «Чунгбааз (1989)» . Гнилые помидоры .
- ^ «Эти мощные и запоминающиеся диалоги Винода Кханны заставят вас вновь пережить те прекрасные времена» . Болливуд Хунгама . 29 апреля 2017 г.
- ^ Винод Кханна скончался , кассовые сборы Индии , 27 апреля 2017 г.
- ^ «Полицейская общественность — тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . Проверено 27 июля 2023 г.
- ^ «Сетурама Айер возвращается!» . Таймс оф Индия . 20 апреля 2012 г.
- ^ «Саудагар» . Индуист . 4 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2022 г. . Проверено 2 мая 2022 г.
- ^ «Лучший актер 2020 года по кассовым сборам Индии» . boxofficeindia.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ "Тирангаа " Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 27 января . Получено 31 января.
- ^ «Блокбастеры двадцати пяти лет (1973–1997)» . 13 октября 2023 г.
- ^ «Раадж Кумар (Фильмография)» .
- ^ Дхаван, МЛ (29 июня 2003 г.). «Вспоминая легенду» . «Санди Трибьюн» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
- ^ Сингх, Кулдип (6 июля 1996 г.). «Некролог Рааджа Кумара» . Независимый . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
- ^ Фарук, Фархана (21 февраля 2013 г.). «Папа был странным, но никогда не скучным» . новости-развлечения . iDiva.com. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Раадж Кумар на IMDb
