Jump to content

Анну Капур

Анну Капур
Год в 2016
Рожденный
Анил Капур

( 1956-02-20 ) 20 февраля 1956 г. (68 лет)
Альма-матер Национальная школа драмы
Занятия
  • Актер
  • телеведущий
  • радиоведущий
  • певец
  • директор
  • продюсер
Годы активности 1979 – настоящее время
Супруги
Анупама Патель
( м. 1992; дивизия 1993)

( м. 2008 г.)
Арунита Мукерджи
( м. 1995; дивизия 2005)
Дети 4
Родственники Ом Пури (зять)
Веб-сайт отверстие для уха

Анну Капур (род. Анил Капур ; 20 февраля 1956 г.) [ а ] индийский актер, певец, режиссер, радио-диск-жокей и телеведущий, снявшийся более чем в ста фильмах и телесериалах. Его карьера длилась более 45 лет как актера, продюсера, режиссера и певца. Помимо актерского мастерства, он также участвует в радиошоу под названием « Сухаана Сафар с Анну Капур» , которое транслируется на 92.7 Big FM. [ 5 ] За свою карьеру он завоевал множество наград, в том числе две Национальные кинопремии , одну премию Filmfare и две премии Индийской телевизионной академии .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Анну Капур родилась Анил Капур в Итваре, Бхопал , штат Бхопал , 20 февраля 1956 года в семье Маданлала, пенджабского отца с корнями в Пешаваре и Камаль, матери готи- брамина . [ 6 ] Его отец владел передвижной парсийской театральной труппой, которая выступала в городах и поселках, а его мать была учителем урду и классической певицей. Его дед Крипа Рам Капур был врачом британской армии, а его прадед Лала Ганга Рам Капур — революционер, казненный во время борьбы за свободу Индии . [ 7 ]

Из-за плохого финансового положения ему пришлось бросить школу после получения среднего образования . Его мать работала учителем, получая зарплату 40 фунтов стерлингов. По настоянию отца он присоединился к его театральной труппе. После пребывания там он поступил в Национальную школу драмы в 1976 году после того, как настоял его брат Ранджит Капур, который уже учился там. После окончания Национальной школы драмы и недолгого пребывания в ее репертуарной труппе, в 1981 году он сыграл 70-летнего мужчину в пьесе « Эк Рука Хуа Файсла» в Бомбее (ныне Мумбаи). Кинорежиссер Шьям Бенегал, который видел выступление Капура, отправил ему благодарственное письмо и подписал с ним контракт на участие в своем фильме 1983 года « Манди» . [ 7 ] [ 8 ]

Сестра Капура Сима Капур недолгое время была замужем за актером Омом Пури . [ 9 ] [ 10 ] Его старший брат Ранджит — режиссер и сценарист, а Сима — продюсер и актер. Младший брат Капура, Нихил, писатель и автор текстов.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Капур впервые женился на Анупаме Патель, американке по происхождению, в 1992 году, и они развелись в 1993 году. [ 11 ] Затем Анну был женат на Аруните Мукерджи с 1995 по 2005 год. Он женился повторно на своей первой жене Анупаме (Пами) в 2008 году. [ 12 ]

У Капура четверо детей (трое сыновей - Каван, Маахир и Эван - и дочь Арадхита) от двух браков. [ 13 ]

Действуя

[ редактировать ]

Он дебютировал на экране в неуказанной роли в Амитабха Баччана фильме « Каала Паттар » (1979). После этого он появился во многих фильмах, таких как «Аадхаршила» (1982), «Бетааб» (1983), «Манди» (1983) и «Кхандар» (1984). Свой первый прорыв он совершил в фильме «Уцав» (1984), в котором сыграл роль Массажиста. За что он получил свою первую номинацию на Filmfare Awards в категории « Лучшая роль в комиксе» . [ 14 ] Впоследствии он снялся во многих фильмах, получивших признание критиков и коммерции, таких как «Мистер Джонс». Индия (1987), Тезааб (1988), Рам Лакхан (1990), Гаял (1990), Хум (1991), Дарр (1993), Сардар (1993), Ом Джай Джагадиш (2002), Айтрааз (2004) и 7 Кхун Мааф (2011). [ 15 ] [ 16 ]

Капур начал свою карьеру театрального актера в 1979 году и был замечен в фильме 1984 года « Эк Рука Хуа Файсла » режиссера Басу Чаттерджи по сценарию старшего брата Ранджита. [ 17 ] Анну дебютировал в кино в фильме «Манди » (режиссер Шьям Бенегал ) в 1983 году. Его карьера длилась более 30 лет, включая болливудское кино, телесериалы и игровые шоу . Капура больше всего помнят как ведущего певческого шоу Close-Up Antakshari , спродюсированного Zee TV . Его роль врача банка спермы, страдающего обсессивно-компульсивным расстройством, в фильме «Вики Донор» 2012 года встретила одобрение критиков и публики. Он работал в сериале ужасов «Киле ка Рахасья » (1989) полицейским, который любил петь.

Капур также появился в Yamla Pagla Deewana 2 . [ 18 ] Его второй большой прорыв произошел с Вики Донор (2012), где он сыграл роль доктора Балдева Чадхи. Его игра была высоко оценена критиками и зрителями, за что он получил премию Filmfare Award , IIFA Award , Национальную кинопремию , Screen Award — все в категории «Лучшая мужская роль второго плана». После Вики Донор он снялся в фильмах «Ямла Пагла Девана 2» (2013), «Шаукин» (2014), «Саат Учакки» (2016), «Веселый бакалавр права 2» (2017), «Пропавший без вести » (2018), «Девушка мечты» (2019), «Худа Хаафиз» (2020) и Сурадж Пе Мангал Бхари (2020). [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

Телевидение

[ редактировать ]

В 2007 году «Антакшари – Национальный вызов» был перезапущен на канале STAR One . В прошлом году его «последний» выпуск транслировался по телевидению; Первый показ программы длился с 1993 по 2006 год. Диапазон его ролей варьируется от роли Святого Кабира в национальном телесериале DD одноименном , роли Махатмы Ганди в «Сардаре» и Вира Саваркара в «Каала Пани » до инспектора полиции в «7 Хун Мааф» . от мелкого воришки в Утсаве до комедийного злодея в Хуме .

«Золотая эра» - с Анну Капур на канале Mastiii - это ностальгическое телешоу об индийском кино, украшенное песнями из фильмов на хинди классической эпохи и комментариями Анну Капур к неслыханным историям о легендах болливудского кино. [ 23 ]

Несмотря на фильмы, Анну очень активно снимается в телешоу. Он также известен тем, что был судьей и ведущим музыкального шоу 90-х годов «Антакшари» (1993–2005) и «Золотая эра с Анну Капур» (2011). [ 24 ] Он также появлялся в некоторых телесериалах, таких как «Парам Вир Чакра» (1988), «Аджнаби» (1994), «Кабир» (1995), «Губбаре» (1999) и т. д. [ 25 ]

Как радиоведущий

[ редактировать ]

В настоящее время он ведет радиопрограмму на 92.7 Big FM под названием «Сухаана Сафар с Анну Капур на 92.7 Big FM». Это ежедневное шоу, которое транслируется по радиосетям всей страны и охватывает все радиостанции, говорящие на хинди, по всей стране. Он воссоздает волшебство Золотой эпохи с помощью незабываемых мелодий той эпохи и нерассказанных историй звезд и фильмов хинди-кино. Шоу проходит под слоганом «Filmy Duniya Ki Kahi Ankahi Kahaniya».

Директор

[ редактировать ]

Капур поставил несколько пьес. Он также снял художественный фильм «Абхай» («Бесстрашный») с Наной Патекар, Мун Сеном и Бенджамином Гилани в главных ролях для Общества детского кино Индии . В 1995 году фильм получил Национальную кинопремию как лучший детский фильм . [ 26 ] [ 27 ]

Продюсер

[ редактировать ]

Капур продюсировал конкурс музыкальных талантов для детей ( Aao Jhoomein Gaayen для SAB TV ) и музыкальное шоу по поиску талантов на бенгальском языке Gaan Gaao Taaka Naao на Rupashi Bangla TV в Калькутте . Он также продюсировал мюзикл в Матхуре под названием «Эк Сунхари Шьям» . [ 28 ]

Фильмография

[ редактировать ]

Направленное предприятие

[ редактировать ]
Год Заголовок Примечания
1994 Абхай - Бесстрашный
Ключ
Обозначает фильмы, которые еще не вышли в прокат.
Год Фильм Роль Примечания
2024 Наша Баара Мансур Али Хан Санджари [ 29 ]
2024 Лув Ки организует свадьбу будет объявлено позднее [ 30 ]
2023 Сухой день Дауджи
Все красиво
Правила Ранджанн на телугу фильмы
Нон Стоп Дхамаал Сатиндер
Девушка мечты 2 Джагджит Сингх
2021 лица Ананд Махант
2020 Они прошли Рассказчик Выпущено на Zee5
Марс сильно давит на Солнце Шантарам Кака
Худа Хаафиз Усман Хамид Али Мурад
2019 Девушка мечты Джагджит Сингх
Хандаани Шафахана дядя ребенка
Факир Венеции Саттар
2018 Мангал Хо Гьяни Джейл Сингх
Отсутствующий Инспектор Будда
Ба Баа Черная овца Брайан Моррис/Санта-Клаус
2017 Веселый бакалавр права 2 Адв. Прамод Матур
2016 Саат Учаккей
2015 Дхарам Санкат Мейн Адв. Наваб Мехмуд Шах
Мисс Танакпур присутствует Суалаал Гандасс
2014 Шаукин
Саат Учаккей
Кто-нибудь видел Титли?
Джай Хо Демократия
Муавза Бечу Бхай
Бадлапур Бойз
2013 Ямла Пагла Деевана 2 Сэр Йоградж Кханна
2012 Вики Донор Доктор Балдев Чаддха
2012 Гали Гали Чор Хай Констебль Парасурам Хусва
2011 7 Хун Извините Инспектор Кимат Лал
2004 Айтрааз Барристер Рам Чаутрани
2004 Плащ Арендодатель
2004 Насколько это неправильно? Судья Балвант Ханна
2002 Ом Джай Джагадиш КК
2002 Мы не одни друг с другом Мобильный мир
2000 Мелодия Мера Дил Ле Лия помощник КК
1999 Арджун Пандит Имран
1999 сырая одежда
1997 Удаан Ананд Лагпаде
1996 Виджета Констебль Чаманлал
1996 Закрытие цвета Винаяк Дамодар Саваркар Малаяламский фильм
1995 Уникальный стиль
1995 Отвечать
1994 Сардар Мохандас Карамчанд Ганди
1994 Дрохкаал Суриндер
1993 Дарр Викрам «Вики» Оберой
1993 Гардиш Манишбхай Харишбхай
1993 Время наше Руководитель кафетерия
1993 Дил Ки Баази Повар Бихари Даулатрама
1993 Шримаан Аашик Мастерджи (песня «Is Se Jyada Dukh Na Koi»)
1992 Улыбаясь Джаган
1992 Паял Пардези
1992 Джина Марна Тере Санг
1991 Ранбхуми начальник станции
1991 Вишну-Деваа Мелкий вор
1991 Хум Хавалдар Арджун Сингх
1991 Джамай Раджа Палту/ИК Мишра
1991 Йодха Умид Сингх
1990 Гаял Пьяница
1990 Где голос? Хария (также известный как Гарри)
1990 Пьяси Ниген Сушил
1990 Виру Дада Ибрагим Гаревали
1990 Раненая земля Мадхав
1989 ЧаалБааз Слуга Дайи Трибхувана
1989 Элан-Э-Юнг
1989 Достаточно Лесной офицер
1989 Последний раб
1989 Главный Азад Хун Мунна
1989 Рам Лакхан Шив Чаран Матур
1988 Идеальное убийство Крошечный человек
1988 Вердикт преступления Отсюда
1988 Кровь Бахаа Ганга Майн
1988 Тезааб Аббас Али Гульдаста
1987 Дильджалаа Бедный папа
1987 г-н Индия г-н Гайтонд (редактор)
1987 Сусман Лакшмая
1986 свадьба Чамели Чхадами Лал
1986 Решение принято Присяжный №9
1985 Арджун Бабу Рам
1985 Дамуль Сандживан
1984 Уцав Массажист
1984 Хандхар Анил
1984 Машааль Нагеш
1983 Бетааб я лысею
1983 Купаться

Телевидение

[ редактировать ]
Программа Примечания
Хари-Хари Раджендра Бхатия
Дарпан (две истории) Басу Чаттерджи
Патрай Аанхон Ке Сапне (телефильм) Прамод Сони
Фатичар доктор шарлатан
Кабир Анил Чаудхари
Сатья Рэй представляет (одна история) Сатьяджит Рэй
Парам Вир Чакра Четан Ананд
Секрет Квила Сима Капур
Крупным Планом Антакшари Гаджендра Сингх
Chekhov Ki Duniya (one story) Ранджит Капур
Идея Джалсы Дурга Джасрадж
Колесо Смарт Шримати Для Дордаршана
Джунун, чтобы похвастаться Гаджендра Сингх
Хуже, чем один Чота-пакет
Большой взрыв Ки Фуншала
Золотая эра с Анну Капур Мастиии
История рассказана (закадровый голос) Новости24
Паурашпур АЛТБаладжи
Ускоренный курс Амазон Прайм Видео

Радио (РДж)

[ редактировать ]
Показывать Название радиостанции
Сухаана Сафар с Анну Капур 92.7 Биг ФМ

Парсийский театр

[ редактировать ]
  • Лейла Меджну
  • Харишчандра
  • Ширин-Фархад
  • Преданный Прахлад
  • Шри Кришна отказывается
  • лоб Стража
  • Катл-э-Тамизан

Современные пьесы

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинированная работа Результат Ссылка(и)
1986 Награды Filmfare Лучшее исполнение комической роли Уцав номинирован [ 31 ]
1994 Премия В. Шантарама Лучший режиссер Абхай Выиграл [ 32 ]
Национальная кинопремия Лучший детский фильм Выиграл [ 33 ]
2002 Индийские награды Телли Лучший ведущий Антакшари номинирован [ 34 ]
2003 номинирован [ 35 ]
Награды ИТА Лучший ведущий Выиграл [ б ] [ 36 ]
2004 Выиграл [ 37 ]
2013 Награды Апсара Лучший актер в комической роли Вики Донор Выиграл [ 38 ]
Награды IIFA Лучший актер второго плана Выиграл [ 39 ]
Лучшее исполнение комической роли номинирован
Награды Filmfare Лучший актер второго плана Выиграл [ 40 ]
Национальная кинопремия Лучший актер второго плана Выиграл [ 41 ]
Экранные награды Лучший комик Выиграл [ с ] [ 42 ]
Премия Times of India Film Awards Лучший актер второго плана Выиграл [ 43 ]
Зи Кино Награды Лучший актер в комической роли номинирован [ 44 ]
2014 Награды звездной пыли Лучший актер второго плана Шокины номинирован [ 45 ]
2017 Зи Кино Награды Лучший актер в отрицательной роли Веселый бакалавр права 2 номинирован [ 46 ]
2018 Награды Индийской телевизионной академии Лучший актер веб-сериала Дом номинирован [ 47 ]
Стриминговые награды Лучший актер Выиграл [ 48 ]
  1. Настоящее имя Анну Капур было Анил Капур, он изменил свое имя, чтобы избежать путаницы с Анилом Капуром . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
  2. ^ Связан с Нихилом Чинапой.
  3. ^ Связан с Абхишеком Баччаном.
  1. ^ «Специальное предложение ко дню рождения: настоящее имя Анну Капур — Анил Капур, когда он получил чек на 10 тысяч рупий вместо 4 рупий, имя пришлось изменить» . patrika.com (на хинди) . Проверено 7 сентября 2018 г.
  2. ^ Трипати, Шайладжа (9 апреля 2016 г.). «Мастер рассказчика» . Индуист . ISSN   0971-751X . Проверено 7 сентября 2018 г.
  3. ^ «Знаете ли вы: настоящее имя Анну Капур — Анил Капур, и он получил гонорары Анила в «Машаале»! — Filmy Fenil» . Фильм Фенил . 29 августа 2016 года . Проверено 7 сентября 2018 г.
  4. ^ «Анну Капур звали Анил Капур! – Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 7 сентября 2018 г.
  5. ^ «Сухана Сафар с Анну Капур Таке-2» . Большой ФМ .
  6. ^ Сен, Вишал Краткая биография Анну Капур: от мальчика к успешному мужчине , 2018
  7. ^ Jump up to: а б «Анну Капур: Я лучше умру, чем изменю жене» . Таймс оф Индия . 1 ноября 2014 года . Проверено 6 ноября 2014 г.
  8. ^ «Биография Анну Капур» . koimoi.com . Проверено 6 ноября 2014 г.
  9. ^ «Ом Пури сыграет главную роль в фильме своей первой жены Симы Капур» . Середина дня . 31 августа 2016 г.
  10. ^ Синха, Сима (6 сентября 2013 г.). «Было больно видеть страдания моей сестры: Анну Капур» . Таймс оф Индия . Проверено 3 марта 2021 г.
  11. ^ «Анну Капур позирует с женой Анупамой Капур во время премьеры болливудского фильма «Дхарам Санкат Майн», проходившей в PVR в Мумбаи» . Таймс оф Индия . 9 апреля 2015 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  12. ^ Дасгупта, Приянка (19 июня 2012 г.). «Почему разведенные индийцы снова женятся на своих бывших? — Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 17 ноября 2020 г.
  13. ^ «Сын Ану Капура Анусхуман и жена Анупама во время вечеринки по случаю дня рождения Ану Капура в ресторане Wild Wild West в Мумбаи» . Таймс оф Индия . 22 февраля 2012 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
  14. ^ «Уцав (1984)» . Центральный совет по сертификации фильмов (CBFC). 23 августа 1984 года . Проверено 13 мая 2014 г.
  15. ^ «Рам Лакхан (1989) - Сбор кассовых сборов, бюджет и обзоры за всю жизнь» . БОТИ . 11 июля 2018 года . Проверено 25 июня 2019 г.
  16. ^ «Рам Лакхан: Где добро побеждает зло» . Редифф . Проверено 25 июня 2019 г.
  17. ^ «Анну Капур: Басу дада никогда не просил слишком много дублей» . полдень . 5 июня 2020 г. Проверено 20 августа 2020 г.
  18. ^ «Обзор фильма Вики Донор» . Таймс оф Индия . 20 апреля 2012 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  19. ^ Шарма, Дипти (9 февраля 2017 г.). «Акшай Кумар – самая коммерчески жизнеспособная суперзвезда, – говорит Анну Капур» . Индийский экспресс .
  20. ^ «Кхуда Хаафиз в главной роли в Видьюте Джаммвале выйдет на Disney Plus Hotstar» . Индийский экспресс . 29 июня 2020 г. Проверено 5 июля 2020 г.
  21. ^ Тхакур, Чару (13 сентября 2019 г.). «Обзор фильма «Девушка мечты»: фильм Аюшмана Хурраны полностью соответствует ROFL. Но это все» . Индия сегодня . Проверено 13 сентября 2019 г.
  22. ^ Гуха, Кунал ГухаКунал (13 ноября 2020 г.). «Обзор Сураджа Пе Мангал Бхари: этот фильм с участием Маноджа Баджпаи, Дилджита Досанджа и Фатимы Саны Шейх не слишком задействует ваши мозги, но оставляет в целом удовлетворенный» . Зеркало Мумбаи . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  23. ^ Золотая эра с Анну Капур , Монтаж on Vimeo
  24. ^ « Колгейт Максфреш Антакшари — Большой вызов маленьким звездам» начнется 4 июня в 19:30 только на канале Star Plus» . Индийское телевидение Dot Com . 31 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Проверено 1 августа 2021 г.
  25. ^ Рэндор Гай (14 июня 2007 г.). «Создатель новаторских, содержательных фильмов» . Индуист . Проверено 13 августа 2014 г.
  26. ^ ABHAY (Бесстрашное) Общество детского кино Индии
  27. ^ «42-я Национальная кинопремия» (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Проверено 5 марта 2012 г.
  28. ^ Лагате, Гаурав (4 января 2013 г.). «STAR Jalsha, JALSHA Movies, Ruposhi Bangla получили рекордные рейтинги» . Бизнес-стандарт Индии .
  29. ^ «Хум До Хамаре Баара» Анну Капур «не нацелена ни на одно сообщество»: Режиссёр реагирует на критику» . Индостан Таймс . 8 августа 2022 г.
  30. ^ «Luv Ki Arrange Marriage: Санни Сингх-Авнит Каур в главной роли выйдет на ZEE5» . Болливуд Хунгама . 1 июня 2024 г. Проверено 1 июня 2024 г.
  31. ^ «Лучший автор текстов (популярный)» . Официальные списки Filmfare Awards, Indiatimes . Архивировано из оригинала 18 мая 2011 года . Проверено 12 мая 2014 г.
  32. ^ «Церемония вручения премии В. Шантарам» . Часто задаваемые вопросы о мероприятиях . Проверено 19 апреля 2013 г.
  33. ^ Национальная кинопремия за лучший детский фильм
  34. ^ «Телли награждает номинантов на премию Popular Awards 2002» . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 16 декабря 2013 г.
  35. ^ «Телли награждает победителей Popular Awards 2003» . Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Проверено 16 декабря 2013 г.
  36. ^ «GR8! Журнал TV — НАГРАЖДЕНИЕ ИНДИЙСКОЙ ТЕЛЕВИЗИОННОЙ АКАДЕМИИ, 2003» . gr8mag.com . Проверено 25 сентября 2019 г.
  37. ^ «GR8! Журнал TV — НАГРАЖДЕНИЕ ИНДИЙСКОЙ ТЕЛЕВИЗИОННОЙ АКАДЕМИИ, 2004» . gr8mag.com . Проверено 25 сентября 2019 г.
  38. ^ «Премия Гильдии звезд 2013: Салман Кхан дебютирует в качестве ведущего; Видья Балан, Ранбир Капур получают награду за лучшую мужскую роль [Полный список победителей]» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 17 февраля 2013 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
  39. ^ «IIFA Awards 2013: победители наконец-то здесь!» . Зи Новости . 7 июля 2013 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
  40. ^ «Номинации на 58-ю премию Idea Filmfare Awards уже здесь!» . Премия Filmfare . 13 января 2013 года . Проверено 13 января 2013 г.
  41. ^ «60-я Национальная кинопремия: Список победителей» . Новости18 . Проверено 18 июля 2018 г.
  42. ^ «Победители 19-й ежегодной премии Colors Screen Awards» . Болливуд Хунгама . 12 января 2013 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
  43. ^ «TOIFA 2016: Полный список номинантов» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 27 февраля 2016 г.
  44. ^ Премия Zee Cine за лучшую мужскую роль в комиксе
  45. ^ «Stardust Awards 2015: Список победителей» . NDTVMovies.com . 12 января 2015 года . Проверено 18 марта 2016 г.
  46. ^ «Архивы 2018 года – Zee Cine Awards» . Zee Cine Awards . Проверено 31 декабря 2017 г.
  47. ^ Список победителей ITA 2018: Суприя Пилгоанкар и Анну Капур одержали крупную победу!
  48. ^ «Список победителей: Streaming Awards, сентябрь 2018 г.» . Ютуб . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 572eb69f52a4c0fb7cb0378cc5a68730__1719820080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/30/572eb69f52a4c0fb7cb0378cc5a68730.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Annu Kapoor - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)