История зоопарка
«История зоопарка» — одноактная пьеса американского драматурга Эдварда Олби . Свою первую пьесу она была написана в 1958 году и закончена всего за три недели. [ 1 ] В пьесе исследуются темы изоляции, одиночества, недопонимания как анафематствования, социального неравенства и дегуманизации в материалистическом мире. Сегодня профессиональные театральные труппы могут поставить «Историю зоопарка» либо как часть спектакля Эдварда Олби «Дома в зоопарке» (первоначально называвшегося «Питер и Джерри» ), либо как отдельную пьесу. Однако его приквел « Домашняя жизнь », написанный в 2007 году, может быть выпущен только как часть « Дома в зоопарке» Эдварда Олби .
Производство
[ редактировать ]отвергнутой нью-йоркскими Премьера пьесы, продюсерами, состоялась 28 сентября 1959 года в Западном Берлине в Театре Шиллера Веркштатт в двойной афише с немецкой премьерой « Сэмюэля Беккета » Последней ленты Крэппа . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Премьера спектакля состоялась в США за пределами Бродвея в постановке Театра 1960 в Провинстаунском театре 14 января 1960 года и закрылась 21 мая 1961 года. Спектакль был поставлен в паре с «Последней лентой» Крэппа . Режиссер Милтон Кацелас , в актерский состав вошли Уильям Дэниелс (Питер) и Джордж Махарис (Джерри). [ 5 ] [ 6 ] Махарис покинул производство 6 марта 1960 года, чтобы снять фильм «Исход» . Питер Марк Ричман (тогда известный как Марк Ричман) взял на себя роль Джерри 8 марта 1960 года. [ 7 ] Дэниелс и Ричман выступали, получая восторженные отзывы более девяти месяцев. Ричман покинул производство в январе 1961 года. [ 8 ] Спектакль получил Премию Оби 1960 года за выдающуюся игру и выдающееся исполнение Уильяма Дэниэлса. [ 5 ] (Майкл Карлан заменил Марка Ричмана на шесть недель, когда Ричман покинул шоу, чтобы снимать фильм.)
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]В этой одноактной пьесе рассказывается о двух персонажах, Питере и Джерри, которые встречаются на скамейке в Йорка Нью - Центральном парке . Питер — богатый руководитель издательства, у него жена, две дочери, две кошки и два попугая. Джерри — изолированный и разочарованный человек, отчаянно желающий вести содержательный разговор с другим человеком. Он вторгается в мирное состояние Питера, допрашивая его и заставляя выслушивать истории о его жизни и причине его посещения зоопарка . Действие линейное, разворачивающееся на глазах у зрителей в «реальном времени». Элементы ироничного юмора и неумолимого драматического напряжения достигают кульминации, когда Джерри низводит свою жертву до своего дикого уровня.
В конце концов, Питеру надоел его странный спутник, и он пытается уйти. Джерри начинает сталкивать Питера со скамейки запасных и бросает ему вызов бороться за свою территорию. Неожиданно Джерри направляет нож на Питера, а затем роняет его, чтобы Питер мог его схватить. Когда Питер держит нож в оборонительной позиции, Джерри атакует его и пронзает себя ножом. Истекая кровью на скамейке в парке, Джерри заканчивает свою историю о зоопарке , перенося ее в настоящее: «Могу ли я все это спланировать. Нет... нет, я не мог. Но я думаю, что я это сделал». В ужасе Питер убегает от Джерри, чьи предсмертные слова «О... Боже мой...» представляют собой комбинацию презрительной мимики и мольбы.
Пересмотренная версия
[ редактировать ]Олби написал приквел к «Истории зоопарка» под названием «Домашняя жизнь» . «Домашняя жизнь» написана как первый акт, а «История зоопарка» - как второй акт в новой пьесе под названием « Дома в зоопарке» Эдварда Олби (первоначально называвшейся «Питер и Джерри» ). «Домашняя жизнь» впервые была публично прочитана на театральной конференции «Последний рубеж» .
Кристофер Валленберг писал о «Истории зоопарка» : «На протяжении многих лет у него [Олби] всегда было мучительное чувство, что чего-то не хватает в тревожной встрече двух совершенно разных мужчин на скамейке в Центральном парке…» Олби сказал: « История зоопарка » — хорошая пьеса. Я очень рад, что написал эту пьесу. Но в этой пьесе полтора персонажа. Джерри — полностью развитый, трехмерный персонаж. Но Питер — щит. Питер не был полностью развит, и его нужно было более конкретизировать». [ 9 ]
Помимо дискуссий о добавлении актера и персонажа спустя почти 50 лет после написания оригинальной пьесы, театральное сообщество было ошеломлено заявлением Олби о том, что он больше не позволит «Историю о зоопарке» профессиональным театральным компаниям ставить . Он разрешил спектакль только в двух действиях. Этот шаг вызвал споры в театральном сообществе. Только непрофессиональные и студенческие театры могут ставить «Историю о зоопарке» в оригинальной версии. Олби защищал изменение и добавление женского персонажа, жены Питера. Олби отметил, что он может делать с пьесой все, что хочет. [ нужна ссылка ]
История производства
[ редактировать ]Мировая премьера двухактной пьесы «Питер и Джерри» состоялась на Хартфордской сцене в 2004 году под руководством Пэм Маккиннон, Фрэнка Вуда в роли Питера, Джоанны Дэй в роли Энн и Фреда Веллера в роли Джерри. [ 10 ]
Спектакль был поставлен вне Бродвея в театре Second Stage в 2007 году, в нем снимались Билл Пуллман , Даллас Робертс и Джоанна Дэй . Он назывался «Питер и Джерри» . [ 11 ]
Спектакль под названием « Дома Эдварда Олби в зоопарке» был показан в Театре Американской консерватории в Сан-Франциско в июне 2009 года с Энтони Фуско в роли Питера, Рене Огесеном в роли его жены Энн и Маноэлем Фельчиано в роли Джерри. [ 12 ]
В июле 2010 года «Дома в зоопарке» состоялась премьера в Питтсбурге в качестве первого спектакля театральной труппы «Призрачный свет» в Гибсонии, штат Пенсильвания. В главных ролях Рич Кензи в роли Питера, Мэри Ромео в роли Энн и Нед Джонстон в роли Джерри, режиссер Гейб Херлингер . [ 13 ]
«Дома в зоопарке» открылся 23 февраля 2018 года в нью-йоркском Signature Theater с Кэти Финнеран, Робертом Шоном Леонардом и Полом Спарксом в главных ролях. [ 14 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]История зоопарка упоминается в фильме 1993 года «Сварливые старики» .
«История зоопарка» является центральным элементом романа 2008 года «Кишат хадикат аль-Хаяван » (англ. «История зоопарка ») марокканского драматурга и романиста Юсуфа Фадиля, действие которого происходит в среде актеров и драматургов Марокко 1970-х годов и марокканцев в Париже. Два главных героя романа, Аль-Симу и Рашид, хотят поставить марокканскую версию пьесы, но в их копии произведения Олби отсутствуют важные страницы.
История зоопарка упоминается в романе Джея Макинерни 1988 года «История моей жизни» , мемуарах Мишеля Трамбле 1992 года «Douze Coups de Théâtre» (англ. «Двенадцать вступительных актов ») и Билла Хейдера сериале «Барри» (2018).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Рубен, Пол П. «Глава 8: Эдвард Олби». Архивировано 16 июля 2012 г., на archive.today , Перспективы американской литературы: научно-исследовательское и справочное руководство , дата обращения 28 июня 2007 г.
- ^ Холливелл, Мартин. «Драма и перформанс», Американская культура 1950-х годов , издательство Эдинбургского университета, 2007 г., ISBN 0748618856 , с. 107.
- ^ Харрис, Эндрю Беннетт. «Глава 6», Бродвейский театр , Psychology Press, 1994, ISBN 041510520X , с. 82.
- ^ «Эдвард Олби играет на площади Искусств» , The Montreal Gazette , 10 октября 1964 г.
- ^ Перейти обратно: а б Последняя запись Крэппа/История зоопарка , lortel.org, по состоянию на 20 ноября 2015 г.
- ^ «Пьесы, поставленные в театре Провинстауна в хронологическом порядке 1960-х годов» . Театр Провинстауна . Проверено 2 сентября 2012 г.
- ^ «4 марта 1960 г., 90 — Daily News на Newspapers.com» . Газеты.com . Проверено 15 января 2021 г.
- ^ «26 января 1961, 18 — Вечерние гражданские новости Лос-Анджелеса на Newspapers.com» . Газеты.com . Проверено 15 января 2021 г.
- ^ Валленберг, Кристофер (8 мая 2011 г.). «На протяжении десятилетий драматург был очарован Зоопарком » . Бостон Глобус .
- ^ Бовард, Карен (2004). «Питер и Джерри. Акт I: Домашняя жизнь. Акт II: История зоопарка (рецензия)». Театральный журнал . 56 (4): 991–993. дои : 10.1353/tj.2004.0152 . S2CID 161889947 . Проект МУЗА 175871 .
- ^ « Питер и Джерри » . Архив Лортель . 17 декабря 2021 г.
- ^ « Дома в зоопарке в ACT» , act-sf.org, по состоянию на 21 ноября 2015 г.
- ^ «Календарь 2Do на 18 июля 2010 г.» , Pittsburgh Post-Gazette , 18 июля 2010 г.
- ^ «Эдвард Олби дома в зоопарке начинается за пределами Бродвея» , Афиша , 30 января 2018 г.