Jump to content

Американская мечта (спектакль)

Американская мечта
Написал Эдвард Олби
Дата премьеры 24 января 1961 г. ( 1961-01-24 )
Место премьеры Йоркский театр
( вне Бродвея )
Предмет Американская мечта
Жанр Сатира

«Американская мечта» ранняя одноактная пьеса американского драматурга Эдварда Олби . Премьера состоялась в 1961 году.

Производство

[ редактировать ]

Премьера спектакля состоялась 24 января 1961 года за пределами Бродвея в Йоркском театре. Спектакль был поставлен Театром 1961 года, основанным Ричардом Барром и Клинтоном Уайлдером. Режиссер Алан Шнайдер , в актерский состав вошли Джон К. Бечер (папа), Джейн Хоффман (мама), Сьюди Бонд (бабушка), Нэнси Кушман (миссис Баркер) и Бен Пьяцца (молодой человек). [ 1 ] [ 2 ]

Спектакль был представлен за пределами Бродвея в театре Черри-Лейн в сентябре 1962 года в двойной программе с «Историей зоопарка » режиссера Шнайдера. [ 3 ]

Спектакль был поставлен за пределами Бродвея в театре Черри-Лейн с 23 марта 1964 года по 8 ноября 1964 года в двойной афише с голландцем Леруа Джонсом. Режиссер Шнайдер с тем же составом, что и в 1961 году. [ 4 ]

Спектакль был представлен вне Бродвея в театре Cherry Lane Theater с 1 апреля по 3 мая 2008 года в двойной афише с The Sandbox. Режиссер Олби, в актерский состав вошли Джудит Айви (мама), Джордж Бартениефф (папа) и Лоис Маркл (бабушка). [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Кейт Малгрю взяла на себя роль мамочки 22 апреля 2008 года. [ 8 ] но ему пришлось покинуть шоу, в результате чего оно закрылось 3 мая 2008 года. [ 9 ]

Персонажи

[ редактировать ]
  • Мама: дочка бабушки и властная жена папы. Она выполняет стереотипную роль домохозяйки, и настоятельно рекомендуется, чтобы она вышла замуж за папу из-за его денег.
  • Папа: Покорный муж мамы. Предполагается, что он будет работать на высокооплачиваемой административной должности.
  • Бабушка: Мама мама. Она изображается как самый умный персонаж в семье и единственный персонаж, который физически сломал четвертую стену .
  • Миссис Баркер: Мамина подруга. Миссис Баркер — карикатура на тупую и социально ответственную американскую домохозяйку.
  • Молодой человек: Якобы странствующий рабочий, Молодой человек входит в квартиру мамы и папы в поисках работы и принимается в их семью.

Пьеса, представляющая собой сатиру на семейную жизнь американцев, касается супружеской пары и их пожилой матери. В определенный день их посещают двое гостей, которые переворачивают их мир с ног на голову.

Центральная семья состоит из Мамы, властной жены, Папы, выхолощенного и покорного мужа, и Бабушки, полустарческой матери Мамы. Спектакль начинается с того, что они втроем обсуждают мамин день возле груды коробок. Входит почетный член общества и кумир мамы, миссис Баркер, и диалог продолжается, время от времени бабушка вмешивается. Мама и папа уходят, оставляя миссис Баркер и бабушку одних. Бабушка, очевидно, знает, почему миссис Баркер пригласили прийти, и объясняет ей, что мама и папа усыновили от нее сына много лет назад. Поскольку родители возражали против действий ребенка, они в наказание изувечили его и в конечном итоге убили. После того, как миссис Баркер уходит, в дверях появляется молодой человек в поисках работы. Услышав историю его жизни, бабушка понимает, что этот молодой человек, которого она называет «Американской мечтой», является близнецом первого ребенка мамы и папы. Поскольку первый ребенок был изуродован, он тоже страдал от боли и остался пустой оболочкой человека. Увидев в этом молодом человеке выход, она передвигает свои вещи и уходит. Молодой человек представлен семье как подходящая замена первоначальному ребенку. Спектакль заканчивается тем, что мама и папа празднуют прибытие молодого человека, а бабушка уже забыта.

Олби исследует не только ложность американской мечты , но и статус-кво американской семьи. Как он заявляет в предисловии к пьесе: «Это исследование американской сцены, нападение на замену реальных ценностей в нашем обществе искусственными, осуждение самоуспокоенности, жестокости, выхолащивания и пустоты; это позиция против вымысла, будто все в нашей скользкой стране очень мило».

В пресс-релизах говорится: «Это яростная, шумная атака на замену реальных ценностей искусственными, поразительная история об убийствах и морали, которая потрясает этику среднего класса до основания. В ней Олби исследует пустоту американской мечты». , а также ошибочность представления об идеальной американской семье». [ 10 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Дэвид Финкл в рецензии на постановку «Театрмании» 2008 года написал, что пьеса берет на себя «постоянную тему Олби: отупляющая американская семья… Мама и папа, мягко говоря, несимпатичны… главное впечатление, которое производит Фанат Олби уйдет, зависит от того, насколько устойчивой была потребность Олби разобраться со своими психологическими узлами, когда он был приемным ребенком, и насколько сильным было это принуждение на протяжении почти 50 лет. Теперь кажется почти запоздалой мыслью, что он повсюду привлекал театралов. счастливые бенефициары его одержимых поисков психического бальзама». [ 11 ]

Рецензенты «New York Theater Guide» писали о постановке 2008 года: «Хотя эти одноактные постановки вряд ли можно назвать отличным театром, они дают важное представление о начинающем драматурге... Хотя «Американская мечта» и «Песочница» автобиографичны, Олби слишком сложен. драматург, чтобы оставить это там. Он не только разгромил родителей, которые не поняли нетрадиционного молодого человека, которого они усыновили, он также разгромил «Американскую мечту», понося людей, которые взяли «Отец знает лучше», «Донну Рид» и «Шоу Оззи и Харриет» как модель лучшего из всех возможных миров... Взять наши нормы, вывернуть их наизнанку и перевернуть с ног на голову — это визитная карточка Олби, а «Американская мечта» напоминает нам, что мы должны постоянно совершенствовать свои собственные. версию американской мечты, прежде чем мы наконец погрузимся в завершение «Песочницы». [ 12 ]

Хилтон Элс в The New Yorker написала о пьесе: «... речь идет не столько о том, что происходит, сколько о том, как это происходит, что в театре означает то, как это сказано. Мама и папа говорят ритмичными банальностями. Приветствие гостя Миссис Баркер, которую зовут миссис Баркер, постепенно спрашивает, не хочет ли она покурить, выпить, скрестить ноги и снять платье. Миссис Баркер отвечает на каждый вопрос одинаково: «Я не против. если я это сделаю. Олби показывает нам травму повторения: ядовитый клей, который скрепляет его супружеские пары, несмотря на их гнев – или из-за него». [ 13 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Олби, Эдвард. «Введение», «Американская мечта: Песочница» Эдварда Олби; Смерть Бесси Смит; Фам и Ям , Dramatists Play Service, Inc., 2009, ISBN   0822223910 , с. 8
  2. ^ «Американская мечта/Смерть Бесси Смит (1961)» . База данных Интернета за пределами Бродвея . Проверено 23 июня 2022 г.
  3. ^ «Зоопарковая история/Американская мечта (1962)» . База данных Интернета за пределами Бродвея . Проверено 23 июня 2022 г.
  4. ^ «Американская мечта / Голландец (1964)» . База данных Интернета за пределами Бродвея . Проверено 23 июня 2022 г.
  5. ^ «Американская мечта и песочница Эдварда Олби (2008)» . База данных Интернета за пределами Бродвея . Проверено 23 июня 2022 г.
  6. ^ Брантли, Бен (2 апреля 2008 г.). «Двойная афиша пьес, обе тяжелые от желчи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 июня 2022 г.
  7. ^ Стасио, Мэрилин (1 апреля 2008 г.). «Американская мечта и песочница» . Разнообразие .
  8. ^ Ганс, Эндрю (8 апреля 2008 г.). «Малгрю сменит Айви в « Мечте Олби и песочнице »; расширенный пробег вне Бродвея» . Афиша . Проверено 23 июня 2022 г.
  9. ^ Ганс, Эндрю (28 апреля 2008 г.). Олби « Мечта и песочница закроются 3 мая» . Афиша . Проверено 23 июня 2022 г.
  10. ^ Ганс, Эндрю (21 марта 2008 г.). « Превью «Мечты Олби» и «Песочницы» начнутся 21 марта» . Афиша . Проверено 23 июня 2022 г.
  11. ^ Финкл, Дэвид (1 апреля 2008 г.). « Американская мечта и песочница » . ТеатрМания .
  12. ^ Мельман, Барбара; Манус, Гери (1 марта 2008 г.). «Вне Бродвея: Американская мечта/Песочница» . Путеводитель по театрам Нью-Йорка . Проверено 23 июня 2022 г.
  13. ^ Алс, Хилтон (24 ноября 2014 г.). «Просто люди» . Житель Нью-Йорка .
  • Олби, Эдвард. Американская мечта и история зоопарка: две пьесы Эдварда Олби. Нью-Йорк: Plume Books, 1997.
  • Попкин, Генри. Эдвард Олби в книге Гасснер, Джон и Эдвард Куинн, изд. Читательская энциклопедия мировой драмы. Нью-Йорк: Томас Кроуэлл и компания, 1969.
[ редактировать ]

СМИ, связанные с «Американской мечтой» (спектакль) на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9c46c03889393fbcdc84e9174e93c452__1722969120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/52/9c46c03889393fbcdc84e9174e93c452.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The American Dream (play) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)