ЧаалБааз
ЧаалБааз | |
---|---|
Режиссер | Панкадж Парашар |
Написал | Раджеш Маджумдар Камлеш Пандей |
Продюсер: | А. Пурна Чандра Рао |
В главных ролях | Шридеви Раджникант Санни Деол |
Кинематография | Манмохан Сингх |
Под редакцией | Афак Хусейн |
Музыка | Лакшмикант-Пьярелал |
Распространено | Лакшми Продакшнс |
Дата выпуска |
|
Время работы | 155 минут |
Страна | Индия |
Язык | Неа |
Театральная касса | оценка вон 15 крор (что эквивалентно 160 крорам вон или 19 миллионам долларов США в 2023 году) [ 1 ] |
Чаал Бааз ( Произношение на хинди: [tʃaːlbaːz] , пер. Trickster ) — хинди на индийском языке фарс 1989 года, снятый Панкаджем Парашаром по сценарию Раджеша Мазумдара и Камлеша Пандея. В нем Шридеви играет двойную роль , с Раджникантом и Санни Деолом . В фильме рассказывается о сестрах-близняшках Андзю и Манджу, которых разлучили при рождении. Андзю живет со своим злым дядей, который планирует захватить ее имущество и травмирует ее, избивая. С другой стороны, Манджу растет в трущобах и является сорванцом .
Фильм представлял собой адаптацию фильма « Сита аур Гита» , сюжет которого написал Раджеш Мазумдар. Его продюсировал А. Пурна Чандра Рао под брендом Lakshmi Productions. Дуэт Лакшмикант – Пьярелал написал саундтрек на слова Ананда Бакши . Манмохан Сингх занимался кинематографией , а Афак Хуссейн был монтажером.
После выхода на экраны «ЧаалБааз» был хорошо принят как критиками, так и публикой, и имел коммерческий успех, в конечном итоге став пятым по прибылям фильмом 1989 года. Его чистый валовой доход составил около фунтов стерлингов 8 крор (960 000 долларов США). Среди элементов фильма, получивших высокую оценку, были сюжет, музыка и игра Шридеви в двойной роли, которая считается одной из ее лучших. На 35-й церемонии вручения наград Filmfare Awards фильм получил три номинации и получил две награды: «Лучшая женская роль» (Шридеви) и «Лучший хореограф» ( Сародж Кхан ). Он был переделан на каннаде как Рани Махарани (1990).
Сюжет
[ редактировать ]Сестры-близняшки Анджу ( Шридеви ) и Манджу ( Шридеви ) разлучены сразу после рождения благодаря своей умственно отсталой няне ( Аруна Ирани ). Анджу оказывается со своим дядей Трибхуваном (Анупам Кхер) и тетей Амбой ( Рохини Хаттангади ), в то время как Манджу растет в трущобах. Их родители погибли в автокатастрофе, организованной Трибхуваном. Однако в своем завещании они заявляют, что их дочери унаследуют их богатство, как только близнецам исполнится 21 год. В результате Трибхуван и Амба воспитывают Андзю застенчивой и легко напуганной девушкой, просто сохраняя ей жизнь, чтобы она могла передать собственность в собственность. их имя. Домашний слуга Дадду ( Анну Капур ), младший брат Анджу Раджа ( Афтаб Шивдасани ) и домашняя собака сочувствуют ее тяжелому положению.
Анджу любит классический танец и не может устоять перед желанием танцевать всякий раз, когда слышит индийскую классическую музыку. В свой день рождения Трибхуван устраивает грандиозную вечеринку. Среди нескольких присутствующих гостей - его друг Вишванат ( Саид Джаффри ), который в целом добр к Анджу. Когда на вечеринке играет индийская классическая музыка, Андзю не может сопротивляться и начинает танцевать, но в конечном итоге случайно дает Трибхувану пощечину. Несмотря на то, что на вечеринке он спокоен, на следующий день он безжалостно избивает Андзю кнутом.
Манджу - беспечная и умная танцовщица на сцене. Она проводит дни, обманывая жителей деревни, чтобы те отказались от ее кредитов, и дружит с детства со своим соседом и таксистом Джаггу ( Раджникант ). Однажды ночью она врывается в бар, чтобы выпить пива, где знакомится и флиртует с Сураджем ( Санни Деол ), сыном Вишваната. Вскоре Сурадж влюбляется в нее. Вишванат уже некоторое время приставал к Сураджу с просьбой жениться, и однажды, когда он показывает ему фотографию Анджу в качестве потенциального предложения руки и сердца, он соглашается, принимая ее за Манджу. Когда они приходят к Трибхувану со своим предложением, Андзю не узнает Сураджа, и у нее случается паническая атака (благодаря уколам, сделанным ей Амбой), которые отпугивают Сураджа и Вишваната.
Причина, по которой Трибхуван и Амба отказываются отвечать на предложения руки и сердца Анджу, заключается в том, что они хотят выдать ее замуж за брата Амбы Батукнатха Лалланпрасада Маалпани, он же Балма ( Шакти Капур ). Они зовут Балму жить с ними, которая вскоре начинает преследовать Андзю и убивает ее собаку, когда он бросается на ее защиту. В ужасе от такого поворота событий Андзю убегает из дома. По пути ее преследуют незнакомцы, пока Сурадж не спасает ее. В тот же день Манджу ссорится с Джаггу и отправляется в свой путь. По иронии судьбы их пути пересекаются, и, встретившись, сестры меняются местами. Таким образом, Манджу приносит раненого Сураджа в дом Анджу, а Анджу оказывается в трущобах Манджу. Манджу влюбляется в Сураджа.
Манджу легко может установить контроль над Трибхуваном, Амбой и Балмой. В то время как трио принимает ее за Андзю и считает ее слабой, Манджу удивляет их, демонстрируя силу и агрессию. Тем временем Анджу начинает сближаться с Джаггу, который начинает влюбляться в новую «Манджу». Он предлагает ей выйти замуж, на что она соглашается. Сурадж видит Андзю с Джаггу и думает, что Манджу его обманывает, и расстается с ней.
Две сестры живут комфортно, пока однажды Балма не замечает Андзю у Манджу и правильно не делает вывод, что в их доме находится ее идентичная сестра-близнец Манджу. Он вынашивает план: похищает Андзю и отвозит ее в бунгало в Алибауге. Один из друзей Джаггу подслушивает, как Балма разговаривает с Трибхуваном по телефону, и сообщает об этом Манджу, Сураджу и Джаггу, которые наконец понимают, что происходит. Они прибывают в бунгало, где Трибхуван заставляет Андзю выпить яд, держа в плену ее няню. Сурадж, Манджу и Джаггу отбиваются от головорезов Трибхувана и спасают Анджу, которая должным образом встречает и разделяет нежный момент со своим близнецом Манджу. Ее доставили в больницу, и она выжила.
Наконец, Сурадж женится на Манджу, а Джаггу женится на Анджу, и с тех пор они живут долго и счастливо. Обеим парам повезло иметь девочек-близнецов, родившихся в один и тот же день.
Бросать
[ редактировать ]- Шридеви в роли Анджу Пандьекар и Манджу Праджапати (сестер-близнецов) [ 2 ]
- Раджникант в роли Джеки «Джаггу» Пандьекара [ 2 ]
- Санни Деол в роли Сураджа Праджапати [ 2 ]
- Анупам Кхер, как Трибхуван Кушваха [ 2 ]
- Рохини Хаттангади в роли Амбы Кушвахи [ 2 ]
- Анну Капур в роли Даяла «Дадды» Шармы
- Саид Джаффри в роли Вишванатха Праджапати
- Шакти Капур в роли Батукнатха Лаланпрасада Маалпани (Балма)
- Аруна Ирани, как Мадхумати
- Кадер Хан в роли слепого нищего (особое появление)
- Афтаб Шивдасани в роли Раджу (брата Анджу и Манджу)
- Джонни Левер в роли тантрика Джонни Бабы (особое появление)
- Аджай Вадхавкар - менеджер банка (в титрах)
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]Во время обработки «Джалвы» (1987) на студии «Прасад» в Ченнаи выдающийся продюсер и режиссер Л. В. Прасад фильм случайно увидел , и он ему понравился. Он сказал [продюсеру] А. Пурне Чандре Рао, чтобы тот попросил Панкуджа Парашара снять для него стильный фильм. Когда Рао подошел к Панкуджу, он выразил желание снять фильм со Шридеви , который был популярен в то время благодаря успеху фильма «Мистер Индия» (1987). На это Рао с готовностью согласился. Рао спросил Панкуджа, имеет ли он в виду эту тему, на что Панкудж сразу сказал, что они сделают римейк Seeta Aur Geeta (1972). [ 3 ] немедленно дал ему сумму для подписания в размере фунтов стерлингов 11 000 Рао . Когда Панкудж встретил Шридеви, и она попросила сценарий, он рассказал ей сюжет « Сита аур Гита» , который ей понравился, и сообщил Рао о своем желании стать частью фильма на телугу . По словам Панкуджа, во время написания сценария он вместе с Камлешем Панди каждый день звонил Камалю Хаасану за советом, поскольку они были друзьями. Хаасан выступил проводником на Чаал-Баазе и посоветовал Панкуджу не отклоняться от сюжета Seeta Aur Geeta . Он также заверил Панкуджа, что Шридеви выступит иначе, чем Хема Малини . [ 4 ]
Кастинг
[ редактировать ]Анил Капур изначально предлагался на главную мужскую роль. Но он отклонил это предложение, опасаясь, что игра Шридеви в двойной роли затмит его роль. [ 5 ] Позже Раджникант и Санни Деол . на соответствующие роли были выбраны [ 5 ] Причина, по которой Деол согласился на этот фильм, заключалась в том, что его отец Дхармендра сыграл аналогичную роль в «Сита аур Гита» (1972), и он хотел, чтобы люди запомнили их за это. [ 3 ] Рохини Хаттангади , которая ранее играла персонажа, вдохновленного [Шридеви] в Джалве , была выбрана на роль жестокой тети Анджу. [ 4 ] Анупам Кхер сыграл Трибхувана, одну из его запоминающихся работ в роли антагониста . [ 6 ] Анну Капур была выбрана на роль слуги Дадду, персонажа, двойника его возраста в то время, а Афтаб Шивдасани появился в роли ребенка-художника. [ 3 ] «ЧаалБааз» стал первым фильмом Шридеви с двойной ролью в хинди-кино , остальными были «Ламхе» и «Худа Гава» . [ 7 ] [ 8 ] Говоря о своей роли, она сказала, что ей понравилось изображать персонажа Манджу в роли шутницы, а также рассказала, что ей очень понравилось сниматься в ChaalBaaz , и, кроме того, ей понравилась песня «Na Jaane Kahan Se Aayi Hai». [ 9 ]
Съемки
[ редактировать ]Основные фотосъемки проходили в основном в Мумбаи , им руководил Манмохан Сингх. [ 10 ] Сама Шридеви была очень тесно связана с постановкой. [ 4 ] По ее предложению Панкудж решил изменить настройки каждые четыре строки, и в соответствии с ними были подготовлены отдельно построенные сеты для песни " Mera Bemar Tera Dil ". [ 4 ]
Прием и наследие
[ редактировать ]Filmfare поставила выступление Шридеви в «Чалбаазе» на 4-е место в своем списке «80 знаковых представлений хинди-кино», заявив, что «склонность Шридеви к хихиканию и ее способность выглядеть отчетливо плачущей, когда это необходимо, доводят эти выступления до совершенства. Черт, она заставила Санни Деола и Раджниканта выглядеть как помощники в фильме». [ 11 ] В статье «Таймс оф Индия» «Хитовые двойные роли Болливуда» говорилось: «Выступление Шридеви потрясло кассовые сборы». [ 12 ] Редифф включил фильм в обратный отсчет «25 лучших двойных ролей в Болливуде», сказав: «Чего вы не осознаете, пока не увидите ЧаалБааза, так это то, насколько невероятно Шридеви изображает оба конца спектра». [ 13 ] и что фильм «укрепил ее позиции как актрисы благодаря убийственному моменту для комиксов». [ 14 ] В беседе с The Indian Express об игре Шридеви в «Чаал-Баазе » режиссер Панкадж Парашар сказал: «Она доказала свой талант в этом фильме, и после этого она получила множество предложений, в которых она играла двойную роль». [ 15 ] Ее фарсовый танец дождя «Na jaane kahan se aayi hai» стал большим хитом, и The Times of India описала его как «классику Шридеви, где она выглядела просто вау со своим веселым выражением лица и каплями дождя, целующими ее щеки». [ 16 ] Песня в конечном итоге привела к тому, что хореограф Сародж Хан получил премию Filmfare Award за лучшую хореографию.
Перезагрузить
[ редактировать ]перезагрузку под названием ChaalBaaz в Лондоне анонсировала В 2021 году T-Series с тем же режиссером и Шраддхой Капур в главной двойной роли; Позже фильм был приостановлен. [ 17 ]
Музыка
[ редактировать ]Дуэт музыкальных композиторов Лакшмикант-Пьярелал написал музыку к фильму на слова Ананда Бакши . Музыку продюсировала Zee Music Company . Песни из фильма были очень хорошо приняты, некоторые из них, например, «Na Jaane Kahan Se Aayi Hai», впоследствии стали огромными хитами и классикой.
Саундтрек
[ редактировать ]# | Заголовок | Певица(и) | Примечания |
---|---|---|---|
1 | "Твое больное мое сердце" | Кавита Кришнамурти , Мохаммад Азиз | Альбом OST содержит дополнительный куплет, отредактированный в финальной версии фильма. |
2 | «Не знаю, откуда это взялось» | Кавита Кришнамурти , Амит Кумар | Дважды появляется в альбоме саундтреков. |
3 | "Гадбад Хо Гайи" | Кавита Кришнамурти , Джолли Мукерджи , Амит Кумар | Комедийный эпизод, снявшийся в фильме |
4 | «Наам Мера Премкали» | Кавита Кришнамурти | Снято в ночном клубе Bubbles в Мумбаи. |
5 | "Бхут Раджа" | Кавита Кришнамурти , Судеш Бхосле , Джонни Левер | Включает вокал болливудского комика Джонни Левера. |
6 | « Тандав » (Инструментальная) | ||
7 | « Танцевальная музыка » (Инструментальная) | Много раз использовался в различных индийских фильмах и драматических сериалах. |
Награды
[ редактировать ]35-я церемония вручения премии Filmfare Awards | ||
---|---|---|
Категория | Получатели и победители | Результаты |
Лучшая актриса | Шридеви | Выиграл |
Лучший хореограф | Сародж Хан за "Na Jaane Kahan Se Aayi Hai" | |
Лучшая певица женского пола | Кавита Кришнамурти для «Нааане Кахан Се Аайи Хай» | номинирован |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Сборник кассовых сборов фильма Чаалбааз 1989 года, бюджет и неизвестные факты - кассовые сборы KS» . 13 августа 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и « Снова вернулся к «Чаалбаазу»: «Снял бы я фильм без Шридеви? Нет» » . Март 2018.
- ^ Перейти обратно: а б с Мукерджи, Шрейя (8 декабря 2017 г.). «26 лет ЧаалБааза: 10 вещей, которые вы, вероятно, не знали о фильме» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Рамнатх, Нандини (1 марта 2018 г.). « Снова вернулся к «Чаалбаазу»: «Снял бы я фильм без Шридеви? Нет» » . Прокрутка.в . Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Анил Капур: Ему предложили сыграть главную роль вместе со Шридеви в «Чаалбааз» » . Время развлечений . Таймс оф Индия. Группа «Таймс». 6 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ Томбаре, Супарна (6 марта 2020 г.). «Анупам Кхер: Хороший, плохой и злой» . Квинт . Архивировано из оригинала 7 марта 2020 года . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ Маджумдар, Анушри (28 февраля 2018 г.). «От Чаалбааза до Ламхе: электрические двойные роли Шридеви» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 года . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ «Актрисы Болливуда, сыгравшие за свою карьеру двойные роли» . Таймс оф Индия . Развлечения Таймс. Группа «Таймс». Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ Сингх, Харнит (9 сентября 2012 г.). «Дива возвращается» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 17 августа 2014 года . Проверено 18 марта 2022 г.
- ^ «ЧаалБааз (1989)» . Болливуд Хунгама . 8 декабря 1989 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Проверено 18 марта 2022 г.
- ^ Оноти не сделали (13 июня 2010 г.). «80 знаковых представлений по версии журнала Filmfare» .
- ^ Времена Индии. «Хитовые двойные роли Болливуда» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года.
- ^ Редифф. «25 лучших двойных ролей Болливуда» .
- ^ Редифф. «ПИКС: Меняющиеся лица Шридеви» .
- ^ Индийский экспресс (12 июня 2009 г.). «Двойные роли по-прежнему интересны, как всегда» .
- ^ Времена Индии. «Болливуд любит воссоздавать ретро» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года.
- ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: «Чаалбааз» Шраддхи Капур в Лондоне приостановлен; «Создатели» вернутся к нему позже» . 4 января 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 1989 года
- Фильмы 1990-х годов на языке хинди
- фильмы 1991 года
- Ремейки индийских фильмов
- Фильмы, написанные Лакшмикантом-Пьярелалом
- Близнецы в индийских фильмах
- Фильмы 1980-х годов на языке хинди
- Индийские фильмы 1980-х годов
- Фильмы на хинди, переделанные на другие языки
- Фильмы режиссёра Панкуджа Парашара