Jump to content

Хир Раанджа

Хир Ранджа
Постер фильма
Режиссер Четан Ананд
Автор сценария Четан Ананд
Рассказ Наследник шаха
На основе Уровень
автор Варис Шах
Продюсер: Гималаи Фильмы
В главных ролях Радж Кумар
Прия Раджванш
Рассказал Четан Ананд
Кинематография Джал Мистри
Под редакцией Доктор медицинских наук Джадхав Рао
Музыка Мадан Мохан
Кайфи Азми (Текст)
Дата выпуска
  • 1970  ( 1970 )
Время работы
142 мин.
Страна Индия
Язык Неа

«Хир Раанджа» хинди 1970 года на индийском языке романтический музыкальный фильм , снятый Четаном Анандом и продюсером его сына Кетана Ананда. В фильме снимались Радж Кумар , Прия Раджванш , Пран , Притхвирадж Капур , Аджит , Джаянт , Соня Сахни, Камини Каушал , Индрани Мукерджи , Ачла Сачдев и Тун Тун . Музыка к фильму написана Маданом Моханом . Фильм основан на легенде о Хир Ранджхе , эпической поэме «Хир», пенджабским поэтом Варисом Шахом 1766 году написанной в поэт урду Кайфи Азми . , а стих-диалог написал [ 1 ]

Песни и музыка в фильме примечательны, как и фотографии Джала Мистри, снявшего большинство фильмов Четана Ананда и получившего премию Filmfare за этот фильм . В фильме также представлены одни из лучших диалогов легендарного актера Рааджа Кумара . Это был кассовый хит.

Раанджа ( Раадж Кумар ), красивый, беззаботный молодой человек, — местный Ромео деревни Тахт Хазара. Он живет со своими семью богатыми старшими братьями и их семьями в большом доме. Он планирует поехать в деревню Джанг, где женится его близкий друг. Его семья останавливает его, поскольку жители Тахт-Хазары и Джанга на протяжении веков были жестокими врагами. Он игнорирует их предупреждение и уходит на свадьбу.

Во время свадебного танца его пути пересекаются с очаровательной молодой девушкой Хир (Прия Раджванш), дочерью домовладельца из Джанга. Он влюбляется в ее красоту и грацию. Позже, играя в прятки со своими друзьями, Хир случайно ловит Раанджху. Он выражает желание познакомиться с ней. Когда она узнает, что он из вражеской деревни, она опасается за его жизнь и просит его уйти. Раанджа отказывается уходить. Он обещает оставаться до тех пор, пока течет река Ченаб. Хир в восторге и убеждает родителей нанять его своим пастухом. Они соглашаются, не зная ее истинных чувств к нему. Она регулярно приносит Раандже еду, и у них складывается теплая дружба. Он признается в любви и спрашивает, чувствует ли она то же самое. Слишком потрясенная, чтобы ответить, она убегает к себе домой. На следующий день она ждет встречи с ним на деревенской ярмарке. К ее ужасу, он не появляется. Она приходит к нему домой и спрашивает, почему он не пришел встретиться с ней. Тихая Раанджа отвечает, что он все еще ждет ее ответа на свое предложение. В песне Хир показывает, что любит его. Раанджа наполнена счастьем. Мать Хир и друзья приходят ее искать. Пытаясь спрятаться от них, она падает в близлежащую реку и чуть не тонет. Раанджа рискует своей жизнью и спасает ее. Отец Хир Баде Чоудхари ( Джаянт ) дарит ему кругленькую сумму в качестве награды. На эти деньги он покупает новую одежду, украшения и подарки, чтобы добиться ее расположения. Влюбленные продолжают тайно встречаться с помощью ее друзей.

Чоте Чоудхури ( Пран ), дядя Хир, приезжает в город. Из-за своих физических ограничений он не смог найти невесту. Когда он видит, как люди находят любовь или женятся, это приводит его в ярость. Он замечает, как Хир и Раанджа обнимаются в саду. Он полон зависти. Незадолго до того, как Хир успевает рассказать своим родителям о Раандже, Чоте Чоудхари рассказывает об их романе своей семье. Объединившись с матерью Хир (Вина Сапру), он связывает Раанжу и замышляет избавиться от него. Они планируют выдать Хир замуж за богатого человека по имени Саида ( Аджит ). Видя своего единственного ребенка убитым горем и обезумевшим, Баде Чоудхари освобождает Раанджху. Несмотря на соперничество между их деревнями, он просит Раанжу привести его семью и помириться. Обрадованный, он возвращается домой и просит своих братьев поговорить с семьей Хир. Они удивлены и счастливы перспективой заключения мира с жителями Джанга. Но Чоте Чоудхури нанимает головорезов, которые оскорбляют и прогоняют семью Раанджи от входа в деревню. Братья Рааджи считают, что это был заговор с целью их унизить. Они запирают его в комнате и отказываются с ним разговаривать.

Старшие мужчины Джанга говорят Баде Чоудхари выдать Хир замуж, поскольку она подает плохой пример другим молодым девушкам. Не выдержав давления, он соглашается выдать ее замуж за Саиду, несмотря на неоднократные отказы Хир. Мужчина, проводящий свадьбу, Кази, принимает взятку от Чоте Чоудхури и лжет, что Хир принял предложение о свадьбе.

Хир насильно забирают в дом Саиды. Раанджа убегает из дома и вымещает гнев на отце Хира за нарушение своего обещания. Ее отец, в свою очередь, называет его предателем. Пока они разговаривают, оба мужчины понимают, кто стоял за заговором - Чоте Чоудхури. В доме Саиды Хир объясняет ему, что их брак незаконен, поскольку она никогда на него не соглашалась. Саида отказывается ей верить и пытается навязать ей себя. Она сопротивляется ему и заявляет о своей любви только к Раандже. Младшая сестра Саиды приходит вовремя и помогает ей. Хир продолжает жить в доме Саиды в качестве прислуги. Несколько недель спустя Раанджа становится странником и отправляется в деревню Саиды, не зная, что Хир там. Когда он приходит в дом Саиды, он видит Хир и переполняется счастьем. Хотя она сначала не узнает его, она понимает, что это он, замаскированный. Той ночью она убегает и воссоединяется с Раанджей.

Люди Саиды ловят их и жестоко тащат к себе домой. Но их спасают случайно проходившие мимо королевские солдаты. Солдаты отводят их к королю, чтобы тот решил дело. Услышав дело от Хир и Саиды, король приходит в недоумение. Чоте Чоудхури и Кази изображают Хир злобным лжецом, заслуживающим смерти. Однако один из друзей Раанджи, немой портной, выступает в суде и свидетельствует, что видел, как Кази принимал взятку от Чоте Чоудхури.

Король ( Притхвирадж Капур ) правит в пользу Хир и Раанджи. Семьи Хира и Раанджи собираются вместе и пышно проводят свадьбу. С большой помпой и зрелищем Раанджа увозит Хир к себе домой в паланкине. Когда они достигают его дома, Хир находят мертвым. Оказывается, Чоте Чоудхури накормил ее деликатесом, пропитанным ядом. Убитый горем, увидев смерть своей возлюбленной, Раанджа тоже умирает. Их семьи опустошены и оплакивают потерю двух влюбленных.

У Ранджи было шесть старших братьев. Их жен сыграли:

Саундтрек

[ редактировать ]
Хир Раанджа
Альбом саундтреков
Выпущенный 1970 (Индия)
Жанр Саундтрек к фильму
Этикетка я
Продюсер Мадан Мохан
Мадан Мохан [ 1 ] хронология
Анчал матери
(1970)
Хир Раанджа
(1970)
Ручка
(1970)

В саундтрек вошли следующие треки, написанные Маданом Моханом : [ 1 ] на слова Кайфи Азми , и особенно запомнился пронзительной песней «Yeh Duniya, Yeh Mehfil Mere Kaam Ki Nahin» в исполнении Мохаммеда Рафи . [ 2 ]

Песня Певица
"Мило На Тум То" Лата Мангешкар
"До Дил Тут До Дил Харе" Лата Мангешкар
"Доли Чадхте Хир Хир Не Баин Кийе" [ 2 ] Лата Мангешкар
«Ты пришел в мой мир» Лата Мангешкар , Мохаммед Рафи
«Тере куч мейн тере девана» [ 2 ] Мохаммед Рафи
«Этот мир, это собрание — не моя цель» [ 2 ] Мохаммед Рафи
"Джо Моти Тери Нани Хай" Хемлата , С Бальбир, Кришна Калле , Уша Тимоти
"Наче анг ве" Шамшад Бегум , Джагджит Каур

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Хир Раанджа (1970) – Уникальный фильм в стихах! (кинообзор)» . Сайт «Страсть к кино» . 18 января 2007 года. Архивировано из оригинала 14 января 2010 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Песни Хир Раанджа» . Веб-сайт Music India Online . Архивировано из оригинала 25 декабря 2009 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  3. ^ «Хир Раанджа (фильм 1970 года) - лауреат Filmfare Award (прокрутите вниз до 1971 года)» . Сайт Filmfare.com . Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года . Проверено 11 октября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4926ad1c772aab084627bb52681af75d__1718899260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/5d/4926ad1c772aab084627bb52681af75d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Heer Raanjha - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)