Jump to content

Ракхи Гульзар

(Перенаправлено с Ракхи )

Ракхи Гульзар
Ракхи Гульзар в 2012 году
Рожденный
Ракхи Маджумдар

( 1947-08-15 ) 15 августа 1947 г. (76 лет)
Занятие Актриса
Годы активности 1967–2019
Супруг
    Аджай Бисвас
    ( м. 1963; дивизия 1965)
    ( м. 1973; сентябрь 1974)
Дети Мегна Гульзар (дочь)
Награды
Почести Падма Шри

Раахи Гульзар ( урожденная Маджумдар ; родилась 15 августа 1947 года), профессионально известная как Раахи , — популярная индийская актриса, снимавшаяся в фильмах на хинди и бенгали . За четыре десятилетия актерской карьеры она снялась более чем в 100 фильмах. Раакхи получил несколько наград, в том числе две Национальные кинопремии и три премии Filmfare Awards . В 2003 году она получила Падма Шри , четвертую по величине гражданскую награду Индии. [ 1 ]

Раакхи дебютировала в кино с бенгальским фильмом «Бадху Бхаран» (1967). Свой первый фильм на хинди она сняла с Дживаном Мритью (1970). Карьера Раакхи стала поворотным моментом с фильмами «Аанхон Аанхон Мейн» (1972), «Дааг: Поэма о любви» (1973), за которые она получила свою первую премию Filmfare за лучшую женскую роль второго плана , и «27 даун » (1974). Она выиграла свою первую и единственную премию Filmfare за лучшую женскую роль в фильме «Тапасья» (1976). В дальнейшем она зарекомендовала себя как одна из ведущих актрис хинди-кино с такими фильмами, как «Шантаж » (1973), « Кабхи Кабхи» (1976), «Дусра Аадми» (1977), «Тришна » (1978), «Мукаддар Ка Сикандар» (1978), «Каала Паттар». (1979), Джурмана (1979), Барсаат Ки Эк Раат (1981), Шакти (1982), Рам Лакхан (1989), за что она получила свою вторую премию Filmfare за лучшую женскую роль второго плана, Баазигар (1993), Каран Арджун (1995) ), Граница (1997), Эк Риштаа: Узы любви (2001) и Шубхо Махурат (2003). За последний из них она получила Национальную кинопремию за лучшую женскую роль второго плана .

Раахи вышла замуж за лауреата Оскара, поэта, поэта и писателя Гульзара в 1973 году, от которого у нее есть дочь, писательница и режиссер Мегна Гульзар . В 2022 году она вошла в Outlook India . список 75 лучших актрис Болливуда по версии [ 2 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Раакхи родился в бенгальской семье в Ранагхате в округе Надия в Западной Бенгалии рано утром 15 августа 1947 года, всего через несколько часов после обретения независимости . Индией [ 3 ] [ 4 ] Она получила начальное образование в местной школе для девочек. У ее отца был процветающий обувной бизнес в его родной деревне, расположенной в Мехерпуре, Восточная Бенгалия была частью округа Надия в неразделенной Индии (современный Бангладеш ), , которая до раздела Индии после чего он поселился в Западной Бенгалии.

В 1967 году 20-летняя Ракхи снялась в своем первом бенгальском фильме « Бодху Борон и Багини» , после чего ей предложили главную роль в компании Rajshri Productions криминальном триллере « Дживан Мритью» (1970) с Дхармендрой . [ 5 ] [ 6 ]

В 1971 году Раакхи сыграла двойную роль вместе с Шаши Капуром в музыкальном романсе «Шармили» , а также снялась в драмах «Лал Паттар» и «Парас» ; все три фильма имели коммерческий успех, и она быстро зарекомендовала себя как ведущая актриса хинди-кино . Шехзада (1972) с Раджешем Кханной и Аанхоном Аанхон Мейн (1972) с относительным новичком Ракешем Рошаном продемонстрировала свои комические способности, хотя их кассовые сборы были неудовлетворительными. [ 7 ] В 1973 году она продолжала демонстрировать универсальность даже в относительно небольших ролях в романах «Хира Панна» и «Дааг: Поэма о любви» с ее яркой игрой, получив за последнюю свою первую премию Filmfare за лучшую женскую роль второго плана. [ 8 ] В 1974 году Раахи выиграл специальный сувенирный приз Национальной кинопремии за фильм «27 даун» . The Telegraph высоко оценила ее «тонкий взгляд на независимую работающую женщину, в которой больше стали, чем в несовершенной главной героине фильма, - это настоящий разрыв с синтетическими женщинами в фильмах той эпохи». [ 9 ]

Пик карьеры Ракхи пришелся на 1976 год после того, как она снялась в двух фильмах, получивших широкое признание. Первой была Яша Чопры картина « Кабхи Кабхи », за которую она получила свою вторую номинацию на премию Filmfare за лучшую женскую роль. Фильм был написан с учетом Раакхи, и она согласилась сделать это во время съемок « Даага» . Назвав ее «одним из самых великолепных лиц, которые когда-либо видели на экране хинди», журнал Filmfare ретроспективно назвал ее «идеальной одой ее изысканности: ее винные глаза, призма бесчисленных эмоций. Ее пронзительный голос сдерживает Она сыграла прекрасную музу, чье расставание опустошило поэта Амитабха Баччана . [Фильм] открыл вторую возможность для актрисы, которая затем стала сниматься в блокбастерах, которые с самого начала ошеломили критиков и вызвали зависть у актеров арт-хауса. по сравнению с актрисой Нимми , учитывая ее карие глаза, а затем и с Миной Кумари , учитывая ее склонность к трагическому, Ракхи преодолела все это, чтобы выделиться». [ 10 ]

Феноменальный успех » компании Rajshri Productions драмы « Тапасья (1976), в которой доминируют героини, сделал Ракхи именем в прокате, с которым нужно считаться. В главных ролях вместе с Асрани и Парикшитом Сахни она сыграла кормильца семьи, которая жертвует своими мечтами и амбициями ради будущего своих младших братьев и сестер, и принесла Раакхи ее первую и единственную премию Filmfare за лучшую женскую роль . Индус признал ее роль «расчетным риском», который требовал, чтобы она была показана в «зрелой, несколько среднего возраста роли», и похвалил ее «удивительную сдержанность и убежденность» в ней. [ 11 ] Позже она описала этот фильм как «один из самых важных фильмов в моей карьере» и считает свои роли в фильмах «Шантаж» (1973), «Тапасья и Анчал» (1980) своими лучшими. [ 12 ] [ 13 ]

Раакхи снялся с Девом Анандом в фильмах «Хира Панна» , «Банараси Бабу» (1973), «Джошила» (1973) и «Лутмаар» (1980). Вместе с Шаши Капуром она снялась в 10 выпущенных фильмах: «Шармили» , «Яанвар Аур Инсан» (1972), « Кабхи Кабхи» (1976), «Дусра Аадми» (1977), получившая признание критиков «Тришна» (1978), «Басераа» (1981), [ 14 ] Бандхан Куччей Дхаагон Ка (1983), Замин Аасман (1984) и Пигхальта Осман (1985), а также неизданный Ek Do Teen Chaar. [ 15 ] Ее образцовая химия с Амитабхом Баччаном была продемонстрирована в восьми фильмах: Кабхи Кабхи , Мукаддар Ка Сикандер (1978), Касме Вааде (1978), Тришул (1978), Каала Паттар (1979), Джурмана (1979), Барсаат Ки Эк Раат (1981). ) ) и Бемисал (1982). В некоторых фильмах, таких как «Юрмана» , ее имя даже указывается перед героем. Она также сформировала популярную пару с Сандживом Кумаром в таких фильмах, как «Хамаре Тумхаре» (1979) и «Шриман Шримати» (1982). [ 16 ] [ 17 ]

В 1981 году 23-летний начинающий режиссер Анил Шарма предложил ей сыграть явную женскую роль в его дебютном фильме «Шрадханджали» . После успеха фильма Раакхи наводнили сильные роли, в которых доминировала героиня. На пике своей карьеры популярной героини она удивила всех, приняв сильные характерные роли невестки Раджеша Кханны в «Анчале» , Шаши Капура и Амитабха в «Шаане» (1980), Митхуна Чакраборти в «Дхуане» (1981 ) и мать Амитабха в «Шакти» и Риши Капура в «Йе Ваада Раха» (1982). она также снялась в нескольких бенгальских В то время фильмах, в том числе «Парома» (1984), которая принесла ей премию Ассоциации киножурналистов Бенгалии за лучшую женскую роль (хинди) . [ 18 ]

В конце 1980-х, 1990-х и 2000-х годах она играла сильные характерные роли пожилой матери или принципиальной женщины в коммерчески успешных фильмах, таких как Рам Лакхан (1989), [ 19 ] Анари (1993), Хальнаяк (1993), Баазигар (1993), Каран Арджун (1995), Граница (1997), Солдат (1998), Эк Риштаа: Узы любви (2001) и Дил Ка Ришта (2002). [ 20 ] [ 21 ] В 2003 году она появилась в детективном триллере Ритупарно Гоша « Шубхо Махурат» , который принес ей Национальную кинопремию за лучшую женскую роль второго плана . [ 22 ] [ 23 ] В интервью 2012 года она сказала, что ее любимыми героями были Раджеш Кханна и Шаши Капур. [ 24 ]

В 2019 году на Международном кинофестивале в Калькутте состоялась премьера фильма «Нирбон» режиссера Гутама Хальдера, где Раахи исполнила роль Биджолибалы, 70-летней женщины с твердыми убеждениями. «Сниматься в кино сейчас не в моих планах, но эта история меня очаровала», - сказал Раакхи об экранизации романа Моти Нанди « Биджолибалар Мукти» .

Раакхи имеет разнообразный опыт в различных видах деятельности, с которыми она была связана в киноиндустрии. Несколько раз она выходила за рамки актерского мастерства и углублялась в различные другие области деятельности, некоторые из которых включают дизайн костюмов ( Pyaar To Hona Hi Tha (1998)) и помощь в одевании ( Dil Kya Kare (1999)). В 1982 году она озвучила фильм «Таакат» в песне «Teri Nindiya Ko Lag Jaaye Aag Re», исполненной вместе с Кишором Кумаром . [ 25 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Еще будучи подростком, Раакхи заключил брак по расчету с бенгальским журналистом и кинорежиссером Аджаем Бисвасом, который вскоре распался.

В начале своей кинокарьеры она отказалась от своей фамилии и упоминалась в титрах фильма только как «Ракхи», под этим именем она достигла славы, но, выйдя замуж за автора текстов и режиссера Сампурана Сингха Калра, профессионально известного как Гульзар , она взяла его перо. имя в качестве ее фамилии, и после этого упоминается как Раахи Гулзар. У пары есть дочь Мегна Гульзар . Когда их дочери был всего год, они расстались. [ 26 ]

После окончания факультета киноискусства в Нью-Йоркском университете Мегна стала режиссером таких фильмов, как «Фильхаал...» (2002), «Молодожены» (2007) и «Дус Каханияан» (2007). [ 27 ] и написала биографию своего отца в 2004 году. [ 28 ] [ 29 ]

В какой-то момент Раакхи остановилась в своем бунгало «Муктанган» (купленном у драматурга маратхи П.Л. Дешпанде ) на Сароджини-роуд в Харе , Мумбаи . Позже она продала недвижимость и переехала в квартиру через два дома от нее, хотя новая высотка по-прежнему называется тем же именем, как она и хотела. «Моя мать прожила свою профессиональную и личную жизнь с огромным достоинством и изяществом», - сказала в интервью Мегна Гульзар, дочь Раахи. [ 30 ] В настоящее время она ведет затворнический образ жизни в своем фермерском доме в Панвеле на окраине Мумбаи, проводя время, ухаживая за огромным стадом животных, выращивая овощи и читая книги. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Директор Примечания Ссылка.
1967 Бадху Бхаран Дилип Наг бенгальский фильм
1968 Багини Биджай Бозе бенгальский фильм [ 35 ]
1970 Апараджея Здание Чатуранга Ассамский фильм [ 6 ]
Дживан Мритью Дипа Сатьен Босе Дебют в кино на хинди
1971 Шармили Канчан/Камини Самир Гангули
Решма и Шера Жена Гопала Сунил Датт
Лучший Баркха Сингх КП сказал
Красный камень приходи в гости Сушил Маджумдар
1972 Уникальная идентификация Сатьен Босе
На работу Рекха Пракаш Мехра
Посмотри на меня Парвати Р Джалани Номинация - Премия Filmfare за лучшую женскую роль [ 36 ]
Беймаан Мечтать Соханлал Канвар
Зверь и Человек Мина Но Чанакья
Шехзаде Чанда К.Шанкар
после свадьбы Шова L.V. Prasad
Суб Ка Саати Рози А. Бхимсингх
Подходящий Сарасвати Раманна
Мой друг Сарла Атма Рам
1973 Конституция Панны Рима Сингх Дев Ананд Особый внешний вид
Дааг: Поэма любви Чандни Яш Чопра Выиграно - Премия Filmfare за лучшую женскую роль второго плана [ 37 ]
Шантажировать Аша Мехта Виджай Ананд
Банараси Бабу Пожертвовать Шанкар Мукерджи
Джошила Мечтать Яш Чопра Особый внешний вид
1974 Пагли Худший КП сказал
27 Вниз Шалини Аватар Кришна Каул Выигран - Национальная кинопремия, специальный сувенир. [ 38 ]
1975 Мере Саджан отвращение Кевал Кумар
Ангарей Шова Говинд Сарайя
1976 Тапасья Индрани Синха (Инду) Анил Гангули Выиграно - Премия Filmfare за лучшую женскую роль [ 39 ]
никогда никогда Пуджа Кханна Яш Чопра Номинация - Премия Filmfare за лучшую женскую роль [ 40 ]
1977 Второй человек Ниша Рамеш Талвар Номинация — Премия Filmfare за лучшую женскую роль и лучшую женскую роль второго плана
1978 Чамели Мемсахеб Чамели Бангла фильм [ 18 ]
Тришна Аарти Гупта Анил Гангули Номинация - Премия Filmfare за лучшую женскую роль
Касме Вааде Суман Рамеш Бел
Трезубец Гита Яш Чопра
Мукаддар Ка Сикандар пожелания Пракаш Мехра
1979 Наши и ваши Майя Умеш Мехра
штраф Рама Шарма Хришикеш Мукерджи Номинация - Премия Filmfare за лучшую женскую роль
Каала Паттар Доктор А.С. Судха Сен Яш Чопра
Шьямла Джогиндер Шелли бенгальский фильм
1980 Лутмаар Ракша Бхагат Дев Ананд Особый внешний вид
Анчал Шанти Анил Гангули
Хум Кадам Инду Гупта Анил Гангули
Шаан Шитал Кумар Рамеш Сиппи
1981 Рокки Парвати Сунил Датт [ 41 ]
Лааварис Vidya Пракаш Мехра Особый внешний вид
курение Рани Гаятри Дулал Гуха
Одна ночь дождя Раджни Шакти Саманта бенгали-хинди, двуязычный
Анусандхан Показывать Шакти Саманта бенгали-хинди, двуязычный
Басараа Шарда Балрадж Кохли Рамеш Талвар Номинация - Премия Filmfare за лучшую женскую роль
Шрадханджали мать бхабхи Анил Шарма
1982 Это будущее продолжается Шарда Рай Бахадур Капил Капур
Таакат Деви Нарендра Беди
Шриман Шримати Парвати Деви Виджай Редди
Бемисал Kavita Chaturvedi (Sakhi) Хришикеш Мукерджи
Сердце, наконец, сердце Кусум Десаи Эсмаил Шрофф
Шакти Листовой материал Рамеш Сиппи Номинация - Премия Filmfare за лучшую женскую роль
1983 Бандхан Куччей Даагон Ка Бхавна Анил Шарма [ 42 ]
1984 Ананд и Ананд г-жа Арун Ананд Дев Ананд
закрытые губы Радж Марброс
Поддерживать Поддерживать Апарна Сен бенгальский фильм
Зиндаги ке лайе ке лайе Сету Мадхаван
Земля и небо Кавита Бхарат Рангачари
1985 Растопить небо Аарти Шамми
Сэр Суджата Шарма Анил Гангули Номинация - Премия Filmfare за лучшую женскую роль второго плана
1986 Но Пять есть
Зиндагани Сумитра Деви Прабхат Рой
1987 Решение Мукаддара Лакшми Пракаш Мехра
Дакаит Деви Чоудрейн Рахул Раваил
1988 Золотая медаль Шобха/Димпл Равикант Нагаич
после меня Vidya Вишвамитра
Стены Дурга Верма Шашилал К. Наир
Пратик Ее имя Прабхат Рой бенгальский фильм
Слияние Сагара ходить Дулал Гуха
1989 Рам Лакхан Шарда Пратап Сингх Субхаш Гай Выиграно - Премия Filmfare за лучшую женскую роль второго плана [ 43 ]
Сантош Рахна Бальбир Вадхва
1990 Жизнь - это борьба Дхарам Верма Рахул Раваил
1991 Сауганд ходить Радж Сиппи
Пратихар Сарасвати Деви Т. Рама Рао [ 44 ]
1993 Рудаали Бхикни/Полет Новости Калпаны
Пратимурти Бимал Дутта бенгальский фильм
Хал Наяк Миссис. Аарти Прасад Субхаш Гай
Кшатрий Махешвари Деви Дж. П. Дутта
Дил Ки Баази Нирмала Деви Анил Гангули
Ане Савитри Мурлимохан Рао Номинация - Премия Filmfare за лучшую женскую роль второго плана
Баазигар г-жа Шобха Шарма Аббас-Мустан
1994 Пхирье Дао мать Арджуна Чиранджит бенгальский фильм [ 45 ]
Свами Вивекананда Племя Раджастхани G.V. Iyer
1995 Каран Арджун Дурга Сингх Ракеш Рошан Номинация - Премия Filmfare за лучшую женскую роль второго плана [ 46 ]
Удача Гита Хармеш Малхотра
1996 Дурджан Бхаттачарья бенгальский фильм
Ян Рукмини Радж Канвар
1997 Ахена Атити Ашим Саманта бенгальский фильм
Граница Мать Дхарамвира Дж. П. Дутта Номинация - Премия Filmfare за лучшую женскую роль второго плана [ 47 ]
Дживан Юд Миссис. Рай Парто Гош
Скажи мне, что ты Ранимаа (госпожа Бурман) Ашим Саманта
1998 Шам Ганшам Ганга Сатьядев Сингх Ашок Гай
Барод Гаятри Шарма Прамод Чакраворти
Солдат Гита Малхотра Аббас-Мастан Номинация - Премия Filmfare за лучшую женскую роль второго плана
1999 Баадшах Главный министр Гаятри Аббас-Мастан
2001 Единые отношения: узы любви Пратима Капур Сунил Даршан [ 48 ]
2003 Талааш: Охота начинается Пурнима Сунил Даршан
Сердечные отношения миссис Шарма Нареш Малхотра [ 49 ]
Доброе время Ранга Пишима Ритупарно Гош Национальная кинопремия за лучшую женскую роль второго плана [ 50 ]
2009 Одноклассники
2019 Нирбаан Биджолибаба Гаутам Гальдер
2024 Амар Босс Нандита Рой и Шибопросад Мукерджи

Гражданская премия

[ редактировать ]
Год Премия Категория Результат Ссылка.
2003 Падма Шри Вклад в область искусства заслуженный [ 51 ]

Кинопремии

[ редактировать ]
Год Премия Категория Работа Результат Ссылка.
1972 Награды Filmfare Лучшая актриса Посмотри на меня номинирован [ 52 ]
1973 Лучшая актриса второго плана Дааг: Поэма любви Выиграл
1976 Лучшая актриса никогда никогда номинирован
Тапасья Выиграл
1977 Второй человек номинирован
Лучшая актриса второго плана номинирован
1978 Лучшая актриса Тришна номинирован [ 53 ]
1979 штраф номинирован
1981 Басараа номинирован [ 54 ]
1983 Шакти номинирован [ 55 ]
1985 Лучшая актриса второго плана Сэр номинирован [ 56 ]
1989 Рам Лакхан Выиграл [ 57 ]
1994 Ане номинирован [ 58 ]
1996 Каран Арджун номинирован [ 59 ]
1998 Граница номинирован [ 60 ]
1999 Солдат номинирован [ 61 ]
1974 Национальная кинопремия Специальный сувенир 27 Вниз Выиграл [ 62 ]
2003 Лучшая актриса второго плана Доброе время Выиграл [ 63 ]
1973 Награды Ассоциации киножурналистов Бенгалии Лучшая женская роль второго плана (хинди) День Выиграл [ 64 ]
1984 Лучшая женская роль (хинди) Paroma Выиграл
  1. ^ «Рахи Гульзар неузнаваема, поскольку она редко появляется на публике» . Новости18 . Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 26 марта 2018 г.
  2. ^ «75 актрис Болливуда, которые правили киноэкраном с изяществом, красотой и талантом» . Перспективы Индии . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Проверено 16 августа 2022 г.
  3. ^ Саран, Рену (25 февраля 2014 г.). Энциклопедия актрис кино Болливуда . Diamond Pocket Books Pvt Ltd. ISBN  978-93-5083-691-0 .
  4. ^ «Ракхи» . Фильм Мир . ТМ Рамачандран. Февраль 1972 г. с. 11. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 30 июля 2022 г.
  5. ^ «Багини (1968) В ролях — актёр, актриса, режиссёр, продюсер, музыкальный руководитель» . Синестан . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Фани Сарма (1978). Ассамские фильмы
  7. ^ «Аанхон Аанхон Мейн (1972) — Индус» . Индус . 8 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 г. Проверено 21 июля 2023 г.
  8. ^ «Daag», дебют Яша Чопры в качестве продюсера, сломал стереотипы своими оттенками двоеженства» . Печать . 3 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 3 октября 2020 г. .
  9. ^ «Ракхи занимала особое место, хотя она не была ни любительницей артхауса, ни западной наглостью» . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  10. ^ «Она ходит в красоте» . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  11. ^ «Тапасья (1976)» . Индус . 8 января 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 г. Проверено 6 сентября 2023 г.
  12. ^ Шубхра Гупта (7 июля 2012 г.). «Молчание сердца» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 19 мая 2013 г.
  13. ^ «Ракхи Гульзар вспоминает Тарачанда Барджатью, пионера хинди-кино, создавшего множество историй успеха» . Таймс оф Индия . 10 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  14. ^ «Компания троих» . Пуна Зеркало . 16 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 26 марта 2018 г.
  15. ^ «Единственное воспоминание» . Пуна Зеркало . 29 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. . Проверено 26 марта 2018 г.
  16. ^ «Ретроспектива: Виджета (1985)» . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 10 августа 2016 г.
  17. ^ Мир, Раза (2014). Вкус слов: введение в поэзию урду . Книги о пингвинах . п. 210. ИСБН  978-93-5118-725-7 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б "1978 Bangla Cinema Chameli Memsaheb" . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  19. ^ Дхаван, МЛ (27 октября 2002 г.). «На песках времени: 1989 | Год завораживающих фильмов» . «Санди Трибьюн» . Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 7 июня 2022 г.
  20. ^ «Место съемок болливудского фильма Каран Арджун» . bollylocations.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 25 мая 2017 г.
  21. ^ «Дж.П. Датта: Создание BORDER было похоже на войну» . 13 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2004 г. Проверено 14 ноября 2018 г.
  22. ^ "BBC - Фильмы - рецензия - Эк Риштаа (Узы любви)" . Би-би-си. Архивировано из оригинала 3 марта 2008 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  23. ^ « Шубхо Махурат - Ритупарно Гош и его запоминающиеся фильмы, удостоенные Национальной премии» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
  24. ^ Лалвани, Вики (18 сентября 2012 г.). «Сегодняшние хиты — это чудеса семи дней: Ракхи» . Зеркало Мумбаи . Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 26 марта 2018 г.
  25. ^ «Интервью Ракхи Гульзар: «Моя награда — это когда люди подходят ко мне даже сейчас и говорят, что узнают меня» » . 7 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 11 ноября 2019 г.
  26. ^ «История любви Раахи и Гульзар» . Таймс оф Индия . 16 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 14 августа 2016 г.
  27. ^ «Женщины-режиссеры масштабируют Болливуд» . Новости Би-би-си . 21 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2004 года . Проверено 29 июня 2015 г.
  28. ^ «На полке» . Индийский экспресс . 11 января 2004 г.
  29. ^ «Жизнь за пределами Филхаала » . Таймс оф Индия . 6 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2013 г. Проверено 3 марта 2011 г.
  30. ^ Мукерджи, Шрейя (30 июля 2018 г.). «Мегна Гульзар о родителях Ракхи и Гульзар: Я научилась достоинству у матери и простоте у отца» . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 года . Проверено 11 ноября 2019 г.
  31. ^ «Бипаша перестроит дом в соответствии со своей «энергией» » . Сифи . 2 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 г. Проверено 29 июня 2015 г.
  32. ^ Дасгупта, Приянка (24 февраля 2009 г.). «Рахи-Мегна радуется победе Гульзар» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 29 июня 2015 г.
  33. ^ Мегна Гульзар (2004). Потому что Он есть . Рупа и Ко. п. 67.
  34. ^ Де, Хемчхая (28 октября 2018 г.). «Жизнь и времена Ракхи Гульзар» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 года . Проверено 11 ноября 2019 г.
  35. ^ «Багини (1968) В ролях — актёр, актриса, режиссёр, продюсер, музыкальный руководитель» . Синестан . Архивировано из оригинала 20 июля 2023 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
  36. ^ «Аанхон Аанхон Мейн (1972) — Индус» . Индус . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  37. ^ «Daag», дебют Яша Чопры в качестве продюсера, сломал стереотипы своими оттенками двоеженства» . Печать . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 3 октября 2020 г. .
  38. ^ Шубхра Гупта (7 июля 2012 г.). «Молчание сердца» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 19 мая 2013 г.
  39. ^ «Ретроспектива: Виджета (1985)» . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 10 августа 2016 г.
  40. ^ Мир, Раза (2014). Вкус слов: введение в поэзию урду . Книги о пингвинах . п. 210. ИСБН  978-93-5118-725-7 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  41. ^ «Компания троих» . Пуна Зеркало . 16 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 26 марта 2018 г.
  42. ^ «Единственное воспоминание» . Пуна Зеркало . 29 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. . Проверено 26 марта 2018 г.
  43. ^ Дхаван, МЛ (27 октября 2002 г.). «На песках времени: 1989 | Год завораживающих фильмов» . «Санди Трибьюн» . Архивировано из оригинала 20 июля 2023 года . Проверено 7 июня 2022 г.
  44. ^ Лалвани, Вики (18 сентября 2012 г.). «Сегодняшние хиты — это чудеса семи дней: Ракхи» . Зеркало Мумбаи . Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 26 марта 2018 г.
  45. ^ «Интервью Ракхи Гульзар: «Моя награда — это когда люди подходят ко мне даже сейчас и говорят, что узнают меня» » . 7 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 11 ноября 2019 г.
  46. ^ «Место съемок болливудского фильма Каран Арджун» . bollylocations.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 25 мая 2017 г.
  47. ^ «Дж.П. Датта: Создание BORDER было похоже на войну» . 13 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2004 г. Проверено 14 ноября 2018 г.
  48. ^ "BBC - Фильмы - рецензия - Эк Риштаа (Узы любви)" . www.bbc.co.uk. Архивировано из оригинала 3 марта 2008 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  49. ^ «Обзор Дил Ка Ришта» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 27 ноября 2023 г.
  50. ^ « Шубхо Махурат - Ритупарно Гош и его запоминающиеся фильмы, удостоенные Национальной премии» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
  51. ^ «Награды Падма» (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2015. Архивировано (PDF) из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 21 июля 2015 г.
  52. ^ «Познакомьтесь со всеми победителями Filmfare Awards с 1953 по 2020 год» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 года . Проверено 30 декабря 2021 г.
  53. ^ Дирад, Сандип (2006). «Номинанты и победители Filmfare» (PDF) . Премия Filmfare . стр. 61–63. Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2015 г. Проверено 26 марта 2022 г.
  54. ^ «Номинанты и победители Filmfare [ так в оригинале (PDF) . Группа «Таймс» . Проверено 20 февраля 2023 г. - из Интернет-архива .
  55. ^ Галот, Дипа. «Некоторые вещи никогда не меняются на наградах... Слава Господу» . Filmfare (апрель 2002 г.). Архивировано из оригинала 3 июля 2007 года . Проверено 27 сентября 2011 г.
  56. ^ Дирад, Сандип (2006). «Номинанты и победители Filmfare» (PDF) . deep750.googlepages.com . п. 69. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2009 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  57. ^ «НОМИНАНТЫ И ПОБЕДИТЕЛЬ FILMFARE» (PDF) . Группа «Таймс» . Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2015 г. Проверено 9 июня 2018 г.
  58. ^ «Джухи Чавла, Шах Рукх получает премию Filmfare Awards». Индиан Экспресс — Индиан Экспресс Лимитед . Бомбей, Индия. 14 февраля 1994 г. с. 9.
  59. ^ «День, когда мы были» . Filmfare — The Times Group . Январь 1997 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 1997 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
  60. ^ «43-я премия Filmfare Awards 1998» . Таймс оф Индия . 31 января 1998 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 30 декабря 2020 г.
  61. ^ Бхатт, Южная Каролина; Бхаргава, Гопал К. (2006). Земля и народ индийских штатов и союзных территорий (в 36 томах) . Том. 16. Публикации Калпаза. п. 685. ИСБН  81-7835-372-5 .
  62. ^ «21-я Национальная кинопремия» (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2019 г. Проверено 2 сентября 2020 г.
  63. ^ «50-я Национальная кинопремия» (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Архивировано (PDF) из оригинала 25 июля 2020 г. Проверено 2 сентября 2020 г.
  64. ^ «37-я ежегодная премия BFJA» . Награды БФЯ . Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 года . Проверено 23 февраля 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3ed2b65d1ead3039386ed1e1c025e159__1722640980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/59/3ed2b65d1ead3039386ed1e1c025e159.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rakhee Gulzar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)