Jump to content

Шармила Тагор

Шармила Тагор
Бегум, мать Патауди .
Тагор на мероприятии для Lux в 2016 году
Бегум, Патауди супруга
Титульный 1968–1971
Предшественник Саджида Султан
Рожденный ( 1944-12-08 ) 8 декабря 1944 г. (79 лет)
Канпур , Соединенные провинции , Британская Индия (современный Канпур , Уттар-Прадеш , Индия )
Другие имена Бегум Айша Султана [1]
Занятие Актриса
Годы активности 1959–2010
2023 – настоящее время
Супруг
( м. 1968; умер в 2011 г.)
Дети Саиф Али Хан (сын)
Саба Али Хан (дочь)
Соха Али Хан (дочь)
Семья
Почести Падма Бхушан (2013)

Шармила Тагор (родилась 8 декабря 1944 года), также известная под своим женским именем Бегум Айеша Султана . [1] — индийская актриса, известная прежде всего своими работами в фильмах на хинди и бенгали . Считающаяся одной из величайших актрис в истории индийского кино , Тагор является лауреатом двух Национальных кинопремий , премии Filmfare Award и премии Filmfare Lifetime Achievement Award за вклад в хинди-кино. В 2013 году правительство Индии удостоило ее Падмы Бхушан , третьей по величине гражданской награды Индии за вклад в индийскую культуру посредством исполнительского искусства. [2]

Тагор родилась в известной семье Тагоров , одной из ведущих семей Калькутты и оказала ключевое влияние в эпоху бенгальского Возрождения . Она дебютировала в 14 лет в Сатьяджита Рэя знаменитой бенгальской эпической драме «Мир Апу» (1959). Она продолжала сотрудничать с Рэем во многих других фильмах, включая «Деви» (1960), «Наяк» (1966), «Араньер Дин Ратри» (1970) и «Симабаддха» (1971); таким образом зарекомендовав себя как одна из самых выдающихся фигур бенгальского кино .

Карьера Тагор еще больше расширилась, когда она отважилась сниматься в фильмах на хинди в Шакти Саманты романе «Кашмир Ки Кали » (1964). Она зарекомендовала себя как одна из ведущих актрис хинди-кино с такими фильмами, как «Вакт» (1965), «Анупама» (1966), «Вечер в Париже» (1967), «Аамне Саамне» (1967), «Сатьякам » (1969), «Арадхана» (1969), «Сафар». (1970), Амар Прем (1972), Дааг (1973), Авишкаар (1974), Чупке Чупке (1975), Маусам (1975) и Намкин (1982). Она выиграла премию Filmfare за лучшую женскую роль в фильме «Арадхана» и Национальную кинопремию за лучшую женскую роль в фильме «Маусам» . За этим последовали периодические появления в кино в последующие десятилетия, в том числе в фильмах Миры Наир « Миссисипи Масала» (1991) и Гутама Гоша » «Абар Аранье (2002), которые принесли ей Национальную кинопремию за лучшую женскую роль второго плана , а также на хинди. фильмы Аашик Авара (1993), Манн (1999), Вируддх (2005), Эклавья: Королевская гвардия (2007) и Брейк Ке Баад (2010). После 13-летнего перерыва она вернулась в кино с драмой « Гульмохар». (2023).

Помимо актерского мастерства, Тагор также занимала пост председателя Центрального совета по сертификации фильмов с октября 2004 года по март 2011 года. В декабре 2005 года она была выбрана послом доброй воли ЮНИСЕФ . [3] Она была замужем за игроком в крикет и Патауди навабом Мансуром Али Ханом Патауди , от которого у нее было трое детей — актеры Саиф и Соха , а также дизайнер ювелирных изделий Саба .

Ранняя жизнь и предыстория

[ редактировать ]

Шармила Тагор родилась 8 декабря 1944 года в Канпуре (ныне Канпур ), Соединенные провинции , в семье Гитиндраната Тагора, генерального менеджера Британской индийской корпорации , и его жены Иры Тагор (урожденной Баруа). [4] Отец Тагора принадлежал к аристократической бенгальской индуистских брахманов семье Тагоров и был родственником нобелевского лауреата Рабиндраната Тагора . Ее мать была ассамского происхождения и происходила из семьи Баруа . [5] [6] [7] Гитиндранат был внуком известного художника Гаганендраната Тагора , чей собственный отец Гунендранат приходился двоюродным братом лауреату. [8] Фактически, Тагор более тесно связан с Рабиндранатом Тагором через свою мать: ее бабушка по материнской линии, Латика Баруа (урожденная Тагор), была внучкой Рабиндраната Тагора , Двиджендраната Тагора. брата [8] Дедушкой Тагора по материнской линии (мужем Латики Баруа, урожденной Тагор) был Джнанадабхирам Баруа , ассамский борец за свободу и писатель, который был первым директором юридического колледжа Эрла в Гувахати (ныне известного как Государственный юридический колледж), сам сын известного социального работника Гунабхирама . Баруа . [9] [10] Как член семьи Тагор , она также является дальней родственницей актрисы Девики Рани и художника Абаниндраната Тагора (брата Гаганендраната Тагора).

Тагор был старшим из троих детей и имел двух младших сестер, покойную Оиндрилу Кунда [Тинку Тагор] и Ромилу Сен [Чинки]. Оиндрила была первой в семье, снявшейся в кино, и единственной ролью, которую она когда-либо играла, была роль Мини , детского персонажа (но центрального персонажа) в Тапана Синхи фильме «Кабуливала » (1957). [8] [11] В зрелом возрасте она стала игроком в бридж международного уровня. Другая ее сестра, Ромила Сен, замужем за Нихилом Сеном, бизнесменом, который несколько лет занимал должность главного операционного директора Britannia Industries , умерла как основатель и управляющий директор Unibic Foods в ноябре 2019 года. [12]

Тагор посещал епархиальную женскую среднюю школу Св. Иоанна и монастырь Лорето в Асансоле . [13] Дебютировала в кино, когда была 13-летней школьницей, после чего учёба потеряла приоритет. В течение короткого времени ее посещаемость и успеваемость в школе ухудшились, ее начали считать плохо влияющей на одноклассников, и ей пришлось выбирать: либо сниматься в кино, либо учиться дальше. [14] В тот момент ее отец посоветовал ей двигаться вперед в жизни, посвятить себя карьере в кино и «приложить все усилия», чтобы добиться успеха. [14]

Начало карьеры и прорыв (1959–1968)

[ редактировать ]
Тагор с Сумитрой Чаттерджи на Apur Sansar презентации

Тагор начала свою карьеру актрисы в Сатьяджита Рэя бенгальской эпической драме «Апур Сансар » (1959) в роли злополучной невесты. [15] В 1960 году Рэй снова пригласил ее в «Деви» , фильм 1860 года об индуистской ортодоксальности и рациональных реформах, который она считает своим любимым фильмом и спектаклем. [16] Она начала появляться в бенгальских фильмах «Шес Анко» и «Нирджан Сайкате» , получив премию IFFI за лучшую мужскую роль (женщина) за последний вместе с Чхайей Деви , Румой Гуха Тхакуртой , Ренукой Деви и Бхарати Деви. [17]

Тагор дебютировала в кино на хинди в Шакти Саманты « музыкальном романе Кашмир Ки Кали » (1964) вместе с Шамми Капуром . Она и Саманта сотрудничали в нескольких его более поздних фильмах, включая романтический триллер «Вечер в Париже» (1967) снова с Капуром. Благодаря этому фильму она стала первой индийской актрисой, снявшейся в бикини. [18] [15] [19] [20] [21] [22] который сделал Тагора секс-символом в фильмах на хинди. [23] [24] Она также позировала в бикини для обложки журнала Filmfare в 1966 году. [25] [20] [26] [27] [28] Но когда 36 лет спустя она стала председателем Центрального совета по сертификации фильмов , она выразила обеспокоенность по поводу более широкого использования бикини в индийских фильмах. [29]

Тагор продолжал сниматься в таких фильмах, как фильмы на хинди «Вакт» (1965), «Анупама» (1966), «Девар» (1966), «Аамне Саамне» (1967), «Мере Хамдам, просто дост» (1968) и бенгальский фильм «Наяк» (1966). [30] [31] Ее выступление в «Анупаме » с Дхармендрой стало для нее прорывом. [32]

Широкое признание и слава (1969–1980).

[ редактировать ]

1970-е годы ознаменовали самый успешный период в карьере Тагор с чередой критических и коммерческих успехов, ее пару с Раджешем Кханной особенно хвалили и отмечали . Пара Тагор-Кханна снялась в нескольких успешных фильмах, в первую очередь в романтических драмах «Арадхана» (1969), «Сафар» (1970), «Чхоти Баху» (1971), «Амар Прем» (1972), «Раджа Рани» (1973), «Дааг: Поэма о любви» ( 1973) и «Авишкаар» (1974), духовная драма «Маалик» (1972). [33] [34] [35] Все эти фильмы сделали ее одной из ведущих актрис того времени, а также сделали пару Тагор-Кханна одной из величайших экранных пар индийского кино . [36] [37] [38] Арадхана , Сафар и Амар Прем были номинированы Тагором на премию Filmfare за лучшую женскую роль , выиграв награду за первую. [39] [40]

В этот период Тагор также работал с Уттамом Кумаром в нескольких фильмах, включая «Наяк » и двуязычных драмах «Амануш» (1975), «Ананд Ашрам» (1977) и «Дурияан» (1979).

Она возглавила Гульзар музыкальный роман «Маусам» (1975) вместе с Сандживом Кумаром , что принесло ей Национальную кинопремию за лучшую женскую роль и четвертую номинацию на премию Filmfare за лучшую женскую роль. [41]

она снялась Вместе с Дхармендрой в семи фильмах, имеющих успех у критиков и в коммерческом плане: «Девар» , «Анупама» , «Мере Хамдам Мере Дост» , «Сатьякам» (1969), «Якин» (1969), «Чупке-Чупке» (1975), «Эк Махал Хо Сапно Ка» (1975). [42]

Она также работала вместе с Амитабхом Баччаном в фильмах «Чупке-Чупке» , «Фараар» (1975) и «Бешарам» (1978), вместе с Шаши Капуром в «Аа Гале Лаг Джаа» (1973) и «Паап Аур Пунья » (1974).

Среди других фильмов Тагора в этот период были «Эк Се Бадхкар Эк» (1976), «Тьяаг» (1977), сопродюсером которых она также была, а также малаяламский фильм «Чуванна Чиракукал» (1978) и другие. [43] [44]

Дальнейший успех и спорадическая работа (1981–2006).

[ редактировать ]

В 1980-е годы Тагор появился в таких фильмах, как «Каланкини Канкабати» (1981), «Намкин» (1982), «Нью-Дели Таймс» (1986) и «Маа Бети» (1986). [45] [46] Она воссоединилась с частым партнером по фильму Дхармендрой в боевике «Солнечный» которого сыграл сын Дхармендры Санни Деол (1984), в главной роли . Ее игра в фильме принесла ей номинацию на премию Filmfare за лучшую женскую роль второго плана .

Тагор сыграл ключевые роли в бенгальском боевике «Протидан» (1983) с Насируддином Шахом и Миры Наир в межрасовой романтической драме «Миссисипи Масала» (1991). [47] Она также сыграла второстепенные роли в фильмах «Гар Базар» (1998) и «Манн» (1999).

В этот период она также появилась в двух телешоу: Katha Sagar (1986) для DD National и Zindagi (1999) для Star Plus . [48] [49]

Тагор снялась вместе со своим сыном Саифом Али Кханом в его дебютном фильме «Аашик Авара» (1993) и боевике «Эклавья: Королевская гвардия» (2007), получив за последний похвалу критиков. [50]

Она также появилась в ролях второго плана в музыкальной романтической драме «Дхадкан» (2000) и драме «Абар Аранье» (2003), последняя из которых принесла ей Национальную кинопремию за лучшую женскую роль второго плана . [51]

Тагор получила высокую оценку критиков за свою роль в семейной драме «Вируддх... Семья на первом месте» (2005) вместе с частым партнером по фильму Баччаном, заработав свою пятую номинацию на премию Filmfare за лучшую женскую роль. Planet Bollywood отметила: «Тагор сияет в роли, созданной специально для нее». [52]

Прерывистая работа, перерыв и возвращение (2007 – настоящее время)

[ редактировать ]

С 2007 по 2009 год Тагор появлялся в таких фильмах, как «Дурак и финал» (2007), «Тасвир 8*10» (2009), «Антахин» (2009) и фильме на маратхи «Самаантар» (2009). [53] В 2009 году Тагор стал членом жюри основного конкурса 62-го Каннского кинофестиваля . [2] В 2010 году сыграла второстепенную роль в романтической комедии-драме Break Ke Baad . [54] что принесло ей признание критиков, за что DNA India отметила, что «Тагор показал отличную игру». [55] За этим последовал перерыв в актерской деятельности.

Тагор вернулась после 13-летнего перерыва в драме «Гульмохар» (2023), вышедшей на Disney+ Hotstar . [56] Фильм заслужил признание критиков: газета Hindustan Times отметила, что «Элегантность и уравновешенность, которые излучает Тагор, замечательны. Ее диалоги, жесты, язык тела, эмоции - все выглядит таким легким даже после долгого перерыва». India Today также высказала мнение, что «Тагора всегда приятно смотреть на экране. И какое возвращение!» [57] [58] Ее выступление принесло ей премию Filmfare OTT за лучшую женскую роль (критики) в оригинальном веб-фильме, а также номинацию на лучшую женскую роль в оригинальном веб-фильме.

Тагор также собирается вернуться в бенгальские фильмы после 14 лет работы в «Пуратане» Сумана Гоша . [59]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Тагор с дочерью Сохой на премьере фильма "Хойя Хойя Чанд"

Тагор приняла ислам , сменила имя на Бегум Айша Султана, [1] [60] и вышла замуж за Мансура Али Хана Патауди , титульного наваба Патауди и Бхопала и бывшего капитана индийской команды по крикету , 27 декабря 1968 года. [61] [62] У них было трое детей: болливудский актер Саиф Али Хан (1970 г.р.); Саба Али Хан (р. 1976), [63] дизайнер ювелирных украшений; и Соха Али Хан (р. 1978), болливудская актриса и телеведущая. Мансур Али Хан Патауди умер в возрасте 70 лет 22 сентября 2011 года. [64]

С 1991 по 2004 год Саиф был женат на актрисе Амрите Сингх . У них двое детей: дочь Сара Али Хан (1995 г.р.), актриса, и сын Ибрагим Али Хан (2001 г.р.). [65] Его второй брак заключен в 2012 году с актрисой Кариной Капур , от которой у него двое сыновей, Таймур Али Кхан (2016 г.р.) и Джехангир Али Кхан (2021 г.р.). [66] Соха вышла замуж за актера Кунала Кхему в 2015 году, у нее есть дочь Иная Науми Кхемму (род. 2017). [67]

Общественный имидж

[ редактировать ]
Тагор на мероприятии

Тагор считается одной из величайших актрис индийского кино . [68] [69] Одна из самых высокооплачиваемых актрис конца 1960-х и начала 1970-х годов, она появлялась в . годах списке «Лучшие актрисы» Индии по кассовым сборам в 1969 и 1973 [70] В 2022 году она вошла в Outlook India . список 75 лучших актрис Болливуда по версии [71] Тагор заняла 2-е место в Rediff.com и списке «Лучший дебют в Болливуде» за свои фильмы «Апур Сансар» « Кашмир Ки Кали» . [72]

Тагор был широко известен как «икона стиля 60-х и 70-х годов» и был известен как секс-символ . [73] Прическа «улей» и крылатая подводка для глаз были одними из стилевых фраз Тагор, которые до сих пор актуальны в мире моды и принесли ей титул «Королевы эффектного макияжа глаз». [74] [75] Она была помещена в Times of India . список «50 красивых лиц» [76] Многие актрисы, в том числе Приянка Чопра и Дипика Падукон, были вдохновлены ее стилем. [77] Ее невестка, актриса Карина Капур, сказала: «Мне нравится, как моя свекровь Шармиладжи одевается, как на экране, так и за кадром». [78]

Прием и наследие

[ редактировать ]

Тагор считается одной из лучших актрис индийского кино. Ее высоко ценят за актерский талант, красоту, чувство моды и стиль. [79] [80] Она была известна своим диапазоном образов - от самых традиционных ролей до самых банальных. Тагор сыграл сложные роли, такие как журналистка в «Наяке» , клубная танцовщица в «Вечере в Париже» , вдова в Арадхане , хирург в «Сафаре» , женщина, от которой отрекся муж в «Амар Прем» , учительница и жертва насилия в « Амар Прем». Дааг и проститутка в Маусаме . [81] Filmfare добавила ее выступления в «Маусаме» в свой список «80 знаковых представлений Болливуда», поместив его на 59-е место. [82]

Тагор в 2018 году

Шармила Тагор во всех отношениях похожа на проститутку Каджри, и при этом очень убедительна. Ее язык грязный, а язык тела текучий. Но это еще не все: в фильме Шармила также является мамой Чандой, которая влюбляется в пришедшего к ней врача. Чанда беззаботна и находится в первом приливе любви. Она также переживает отказ, и ей стыдно выйти замуж за старика только для того, чтобы потерять связь с здравомыслием, ожидая, пока придет врач и спасет ее.

- Filmfare об игре Тагора в «Маусаме» (1975). [82]

Субхаш К. Джа из Firstpost назвал ее единственной актрисой с «широким спектром режиссерских успехов» и сказал: «Ни одна другая актриса Болливуда, кроме Шармилы Тагор, не имела таких впечатляющих возможностей после замужества». [79] Американский критик Полин Кель заявила: «Она изысканна, идеальна - слово, которое я не употребляю случайно». [81] Хемачхая Де из Femina отметила: «Шармила Тагор успешно совмещала различные жанры кино: артхаус, кроссовер и мейнстрим». [83] Тагор была известна как актриса, всегда опережавшая свое время. Она стала первой индийской актрисой, которая появилась на экране в бикини в фильме «Вечер в Париже» (1967). Тагор считается одной из самых горячих актрис Болливуда всех времен. [84] Сурендра Кумар из The Sunday Guardian отметила: «Она прекрасно сбалансировала два своих аватара - серьезный образ реалистических бенгальских фильмов и болливудский образ фильмов с песнями и танцами, ориентированных на успех в прокате». [85] Историк кино Санджай Мукхопадьяй сказал: «Самый значительный вклад Тагора в индийское кино — это чувство достоинства и изящества — после Вахиды Рехман она была единственной актрисой своего времени, которая источала это». [83]

Фильмография

[ редактировать ]
Ключ
Обозначает фильмы, которые еще не вышли в прокат.
Год Заголовок Роль Язык Примечания Ссылка.
1959 Апур Сансар Апарна Бенгальский [86]
1960 Деви Доямойи
1963 Она Анко У нее был
Нирджан Сайкате Рену [87]
Барнали Алока Чоудхури
Чхая Шурджо Генту
1964 Субха или дебатная гра
Кину Говалар Гали Нил
Кали Кашмира Чампа Неа [88]
1965 В течение Рену Кханна
Дак Гар Себя появление гостя
1966 Анупама Ума Шарма [89]
Дорогой Мадхумати/Банвария
Саван Ки Гхата Сима
Наяк Адити Бенгальский
Эта ночь больше не придет Звонок/Вызов Неа
1967 Миланская ночь Аарти
Вечер в Париже Дипа/Рупа (Сюзи) Двойная роль [90]
Аамне аамне Мечтать
1968 Мой друг, мой друг Анита
Мне жаль Лина Сен
Сердце и любовь Анурадха Верма
1969 Якин Рита
Сатьякам Ранджана
Грабеж Мадху/Гаури
Арадхана Вандхана Трипати Хинди-бенгальский двуязычный [91]
Пьяси Шам Мадху Неа
1970 Араньер Дин Ратри Апарна Бенгальский
Сухана Сафар Мечтать Неа
Мой Хумсафар Таруна/Минакши
Моя любовь Сангита Тхакур
Путешествовать Нила Капур [92]
1971 Симабаддха Прикоснись к этому Бенгальский
Чхоти Баху Радха Неа
Плохие ангелы Адвокат Рену появление гостя
1972 Амар Прем Пушпа [93]
Дастан Мина
Йе Гулистан Хамара Ну давай же
Малик Савитри
1973 Раджа Рани Нирмала/Рани Двойная роль
День Соня Кохли
Аа Гейл Лаг Джаа Прити
1974 Шаандаар Пратима
Авишкаар манси
Грех и добродетель огонь
Чаритрахин Рама Чаудхари
Сатана Ниша
Джаду Банша У нее был Бенгальский
1975 сезон Чанда/Каджли Неа [94]
Ане Пунам
заткнись, заткнись Сулекха Чатурведи [95]
Фараар Мала/Аша
Есть дворец мечты Аруна
Амануш Леха бенгали-хинди, двуязычный
тише Лахи Неа
1976 Один за другим Рекха
Do Shatru Раджкумари/Каали
1977 Ананд Ашрам Аша бенгали-хинди, двуязычный
Тьяаг Сунита Неа Также сопродюсер
1978 Бешарам Rinku / Monica
1979 Чуванна Чиракукал Савитри малаялам
Дорияан Лалита Неа
Гриха Правеш манси
Мать Бенгальский
1981 Каланкини Канкабати Апарна/Себя Двойная роль
Насиб Себя Неа появление гостя
1982 Намкин Нимки
Деш Преми Бхарти
1983 Протидан Гури Бенгальский
Гери Чот – Урф: Дурдеш Шобха бенгали-хинди, двуязычный
Дусри Дулхан Рену Неа
1984 Солнечно вуаль
Джаваани Сушма
Развод Чандра
Миленге Кабхи
1985 Делай это один за другим Мэри Д'Мелло
Бандхан Анджана
1986 Нью-Дели Таймс Ниша
Мать Дочь Савитри
Свати Шарда
Рикки Адвокат Рукмини Кханна
1987 7 лет спустя Ниша
1988 Анурод Джая / Майя Бенгальский
Хум Шале Пардес Тришна Неа появление гостя
1989 Дори Ниша
1991 Миссисипи Масала Щека Английский [96]
Дастур Мохини Деви Неа
1993 Аашик Авара миссис Сингх
1998 внутренний рынок Отложенный выпуск
1999 Манн Сухана Деви Сингх [97]
2000 сердцебиение Джанви Ранджан Чопра
2002 Абар Аранье Апарна Бенгальский [ нужна ссылка ]
2003 Доброе время Падмини Чоудхури
2005 Вируддх... Семья на первом месте Сумитра Патвардхан Неа [98]
2006 Эклавья: Королевская гвардия Рани Сухасини Деви [99]
2007 Дурак и финал Ладжванти Бхабхи
2009 Антахин Пишима Бенгальский
Тасвеер 8*10 Савитри Пури Неа
Утренняя прогулка Нилима
Самантар Шама Вазе Маратхи [100]
2010 после перерыва Аиша Хан Неа [101]
2023 Гульмохар Кусум Батра Disney+ «Горячая звезда» Фильм [102] [103]
2024 Средний будет объявлено позднее Бенгальский Съемки [104]

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка.
1986 Катха Сагар Различный [105]
1999–2000 Зиндаги Смотритель Камаля [106]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Год Заголовок Исполнитель(ы) Ссылка.
1988 Майл Сур Мера Тумхара Различный [107] [108]
Тагор принимает Падму Бхушана от президента Пранаба Мукерджи

Гражданская награда

[ редактировать ]
Год Премия Работа Результат Ссылка.
2013 Падма Бхушан Вклад в область искусства заслуженный [109]

Кинопремии

[ редактировать ]
Год Премия Категория Работа Результат Ссылка.
1965 Международный кинофестиваль Индии Лучший актер (женщина) Нирджан Сайкате Выиграл [110]
1970 Награды Filmfare Лучшая актриса Арадхана Выиграл [111]
1971 Путешествовать номинирован [112]
1973 Амар Прем номинирован [113]
1976 Национальная кинопремия Лучшая актриса сезон Выиграл [114]
1977 Награды Filmfare Лучшая актриса номинирован [112]
1985 Награды Filmfare Лучшая актриса второго плана Солнечно номинирован [112]
2003 Национальная кинопремия Лучшая актриса второго плана Абар Аранье Выиграл [115]
2006 Награды Filmfare Лучшая актриса Вируддх номинирован [116]
Экранные награды Лучшая актриса номинирован [117]
2023 Награды Filmfare OTT Лучшая женская роль по версии критиков - оригинальный веб-фильм Гульмохар Выиграл [118]
Лучшая женская роль - оригинальный веб-фильм номинирован

Другие награды

[ редактировать ]
Год Премия Категория Результат Ссылка.
1998 43-я церемония вручения премии Filmfare Awards Премия за заслуги перед жизнью заслуженный [119]
2002 Экранные награды Премия за заслуги перед жизнью заслуженный [120]
2010 Премия Анандалок Премия за заслуги перед жизнью заслуженный [121]
2011 12-я премия IIFA Выдающееся достижение в индийском кино Выиграл [122]
Премия за заслуги перед жизнью заслуженный
2019 Привет! Премия Зала славы Премия за заслуги перед жизнью заслуженный [123]
Награды Vogue Beauty Легенда красоты Выиграл [124]
2023 Награды Мемориала Бимала Роя Премия за заслуги перед жизнью заслуженный [125]

Почести и признания

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  1. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Шармила сменила имя на Аиша Султана, чтобы выйти замуж за Мансура Али Хана Патуади» . Таймс оф Индия . ТНН. 25 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 г. Проверено 8 марта 2023 г.
  2. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Шармила Тагор, эмблема Индии в Каннах» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  3. ^ «Шармила Тагор для ЮНИСЕФ» . Rediff.com . 8 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 г. Проверено 3 сентября 2006 г.
  4. ^ «Шармила Тагор, элегантная и изящная в 70 лет» . NDTV.com . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г.
  5. ^ «Ассам: ULFA выступает против награждения Шармилы Тагор» . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  6. ^ Дасгупта, Приянка. «Связь с Тагором!» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 18 октября 2014 г.
  7. ^ Ван Гелдер, Лоуренс (9 ноября 1990 г.). «В кино» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
  8. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «ТАГОР» . iinet.net.au . Архивировано из оригинала 13 мая 2015 года . Проверено 18 октября 2014 г.
  9. ^ «Президент вручает высшие награды Пранаб призывает людей сбросить моральные компасы» . Телеграф (Индия) . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года.
  10. ^ Анураг, К. «Ассам: ULFA выступает против присуждения Шармиле Тагору» . Редифф. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 17 января 2014 г.
  11. ^ «Телеграф» (PDF) . wbpublibnet.gov . 1 декабря 1991 года. Архивировано (PDF) из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 18 октября 2014 г.
  12. ^ «Никхил Сен, основатель и управляющий директор Unibic Foods, скончался – Exchange4media» . Индийские рекламные СМИ и новости маркетинга – Exchange4media . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  13. ^ Заман, Рана Сиддики (7 августа 2009 г.). «Мой первый перерыв – Шармила Тагор» . Пятничный обзор Дели. Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 24 декабря 2010 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
  14. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Считалось плохо влияющим на девушек: Шармила Тагор» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 19 октября 2014 г.
  15. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Stuff Reporter, « Быть ​​Шармилой всю жизнь », The Hindu , дата обращения 23 августа 2006 г.
  16. ^ «Сатьяджиту Рэю в 100 лет: Почему Шармила Тагор считает «Деви» своим лучшим сотрудничеством с мастером» . Прокрутка.в . 27 января 2021 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. Проверено 29 марта 2021 г.
  17. ^ «Связь бонга тамильского кино» . Блог Times of India . 23 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Проверено 17 февраля 2021 г.
  18. ^ «Соха Али Кхан носит бикини для «Мистера Джо Би Карвалью» » . Mid-Day.com . 16 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2013 года . Проверено 16 ноября 2013 г.
  19. ^ Лалит Мохан Джоши и Гульзар, Дерек Малкольм, Болливуд , стр. 20, Lucky Dissanayake, 2002, ISBN   0-9537032-2-3
  20. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Различные писатели, Раштрия Сахара , стр. 28, Sahara India Mass Communication, 2002 г.
  21. Манджима Бхаттачарджья, « Почему бикини — это баднаам », The Times of India , 25 ноября 2007 г.
  22. Авиджит Гош, « Незавершенная революция Болливуда », The Times of India , 2 июля 2006 г.
  23. Субхаш К. Джа, « 10 самых горячих актрис Болливуда всех времен ». Архивировано 12 января 2009 года в Wayback Machine , The Times of India , 19 января 2003 г.
  24. ^ Б. К. Каранджиа , Ошибка в стране чудес , стр. 18, Издательство Викас, 1990, ISBN   0-7069-4961-7
  25. ^ «Первая обложка бикини» . Filmfare.com . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  26. ^ «Как и мама Шармила Тагор, Соха Али Кхан носит бикини в фильме «Мистер Джо Би Карвальо» . Индия сегодня . 19 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2013 года . Проверено 19 ноября 2013 г.
  27. ^ Б. К. Каранджиа, Ошибка в стране чудес , стр. 18, Издательство Викас, 1990, ISBN   0-7069-4961-7
  28. ^ Сумита С. Чакраварти, Национальная идентичность в индийском популярном кино, 1947–1987 , стр. 321, University of Texas Press, 1993, ISBN   0-292-75551-1
  29. Прити Мудлиар, « Без сокращений. Архивировано 13 января 2009 г. в Wayback Machine », Pune Newsline , 11 апреля 2005 г.
  30. ^ «Вакт (1965)» . Хинди Гитмала . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  31. ^ «Наяк: несомненно, одно из самых проницательных и подробных исследований человеческой природы Сатьяджита Рэя» . Первый пост . 21 января 2018 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 15 ноября 2022 г.
  32. Возвращение к классике: Анупама. Архивировано 21 апреля 2023 года в Wayback Machine, автор: Динеш Рахеджа, Rediff.com.
  33. ^ «Сафар: незабываемое путешествие» . Rediff.com — Rediff Movies . 9 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2009 г. . Проверено 29 сентября 2009 г.
  34. ^ «Череда попаданий на их карты» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  35. ^ Малхотра, APS (8 августа 2013 г.). «Раджа Рани (1973)» . Индус . Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года . Проверено 6 июля 2016 г.
  36. ^ Динеш Рахеджа (3 мая 2013 г.). «Болливуду исполняется 100 лет: любовь, которая длилась» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 3 мая 2013 года . Проверено 4 мая 2013 г.
  37. ^ «Топ-10 самых романтичных экранных пар всех времен» . Таймс оф Индия . 7 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Проверено 7 мая 2013 г.
  38. ^ Девеш (19 мая 2022 г.). «13 лучших экранных пар Болливуда за все время» . ДжанБхарат Таймс . Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 года . Проверено 15 ноября 2023 г.
  39. ^ «Арадхана (1969) и Каждому свое (1946)» . bobbytalkscinema.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 14 февраля 2016 г.
  40. ^ « 'Твой звонок' с Шармилой Тагор: полная стенограмма» . NDTV.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2017 года . Проверено 12 мая 2017 г. .
  41. ^ Салам, Зия Ус (30 мая 2013 г.). «Шармила Тагор — Маусам (1975)» . Индус . Архивировано из оригинала 14 июня 2013 года . Проверено 13 июня 2013 г.
  42. ^ Рэйчел Дуайер (27 сентября 2006 г.). Съемки «Богов: религия и индийское кино» . Рутледж. стр. 30–. ISBN  978-1-134-38070-1 . Проверено 29 октября 2012 г.
  43. ^ «Кассовые сборы 1973 года» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 12 ноября 2013 г.
  44. ^ Виджай Локапалли (10 сентября 2015 г.). «Взрыв из прошлого: Ашрам Ананда» . Индус . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  45. ^ Фильм «Каланкини Канкабати (1981): смотрите полный фильм онлайн на JioCinema» . Джиокинема . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
  46. ^ Две истории моего времени: New Delhi Times, Маачис , Гульзар . Рупа. 2008. ISBN   81-291-1355-4
  47. ^ «Миссисипи Масала (1991)» . Коллекция критериев . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  48. ^ Аваасти, Кавита (16 мая 2016 г.) Немного классности: Шьям Бенегал вспоминает истории Каты Сагар. Архивировано 24 июля 2022 года в Wayback Machine Hindustan Times . Проверено 26 июля 2020 г.
  49. ^ «Все мириады оттенков Зиндаги» . Трибуна . Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
  50. ^ «Эклавья: Рецензия на фильм «Королевская гвардия» Тарана Адарша» . Болливуд Хунгама . 16 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2023 г. Проверено 17 февраля 2010 г.
  51. ^ «eklavya-movie.com» . из-за 800 индийских верблюдов, использованных для действия, которые затем пришлось бы экспортировать . Архивировано из оригинала 12 февраля 2007 года . Проверено 27 января 2007 г.
  52. ^ «Вируддх - рецензия на фильм Шрути Бхасина - Планета Болливуд» . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  53. ^ «Маратхи фильм Самаантар — сложная роль» . Индус . 27 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 23 февраля 2011 г.
  54. ^ «Break Ke Baad возмещает производственные затраты перед выпуском» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года . Проверено 28 ноября 2010 г.
  55. ^ «Обзор фильма: «Break Ke Baad», романтическая комедия, в которой все правильно» . ДНК Индии . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
  56. ^ «Трейлер «Гульмохар»: Манодж Баджпаи и Шармила Тагор продолжают вместе разрушать семью» . Индостан Таймс . 11 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
  57. ^ «Рецензия на фильм «Гульмохар»: Эта интригующая семейная сага одновременно убедительна и запутанна» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 9 марта 2023 года . Проверено 10 марта 2023 г.
  58. ^ «Обзор фильма «Гульмохар»: фильм о возвращении Шармилы Тагор — это победа, Манодж Баджпаи снова добился успеха» . Индия сегодня . 3 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2023 г. Проверено 11 марта 2023 г.
  59. ^ «Шармила Тагор и Ритупарна Сенгупта сыграют главные роли в бенгальском фильме Сумана Гоша «Пуратаун » . Печать . 12 сентября 2023 г. Проверено 22 сентября 2023 г.
  60. ^ «Знаменитости, принявшие ислам» . Таймс оф Индия . 13 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 14 марта 2022 г.
  61. ^ «Роман Тайгера Патауди с Шармилой выйдет в эфир на программе «Рандеву с Сими Гаревал» в его память» . Индия сегодня . 3 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Проверено 13 октября 2011 г.
  62. ^ «Бегумы Бхопала: 107 лет золотого правления» . ИНДИЙСКАЯ КУЛЬТУРА . Проверено 29 декабря 2022 г.
  63. ^ «Саифу с любовью: Соха и Саба» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 14 мая 2011 г.
  64. ^ «Легендарный индийский игрок в крикет Тайгер Патауди скончался в возрасте 70 лет» . Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  65. ^ «Первое свидание Саифа Али Кхана и Амриты Сингх» . Таймс оф Индия . 27 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  66. ^ «Саджид бьет Саифа к алтарю – После гражданского брака в игре напряжение» . Телеграф . 16 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
  67. ^ Рой Чоудхури, Ришита. «Соха Али Кхан позирует с мамой Шармилой Тагор и дочерью Иная на красивом семейном фото» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  68. ^ «Топ-героини Болливуда» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  69. ^ «Вечнозеленые дивы Болливуда» . Индийское телевидение . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 24 октября 2021 г.
  70. ^ «Лучшие актрисы» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 года . Проверено 25 марта 2016 г.
  71. ^ «75 актрис Болливуда, которые правили киноэкраном с изяществом, красотой и талантом» . Перспективы Индии . 16 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Проверено 16 августа 2022 г.
  72. ^ «Лучшие дебютанты Болливуда» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 24 февраля 2018 г.
  73. ^ Саня Панвар. «Шармила Тагор уже более полувека является иконой стиля; 20 фото ее лучших образов» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
  74. ^ «Садхана Шармиле Тагор: тенденции стиля актрис 1960-х годов, которыми вы можете черпать вдохновение» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 13 февраля 2017 г.
  75. ^ Рупша Сен. «Освещение влияния Болливуда на основные тенденции моды» . Кинопроезд . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  76. ^ «Фотографии – 50 красивых лиц: 100 лет индийского кино» . Времена Индии . Проверено 21 декабря 2020 г. .
  77. ^ «Пятница моды: как образы Шармилы Тагор из «Вечера в Париже» вдохновили сегодняшних болливудских див» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 30 марта 2020 года . Проверено 20 октября 2021 г.
  78. ^ Середина дня. «Икона стиля Карины Капур: сестра Каришма Капур или свекровь Шармила Тагор?» . NDTV Индия . Проверено 12 февраля 2017 г.
  79. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Субхаш К. Джа. «С днем ​​рождения, Шармила Тагор: вневременная, неземная, яркая навечно» . Первый пост . Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года . Проверено 18 декабря 2022 г.
  80. ^ «Секс-символ думающего мужчины» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
  81. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Шармила Тагор: секс-символ, признанная актриса» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 16 января 2019 г.
  82. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «80 знаковых представлений» . Filmfare через Tanqeed.com . 4 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 г. Проверено 27 ноября 2018 г.
  83. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Жизнь и времена Шармилы Тагор» . Фемина Индия . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 22 января 2021 г.
  84. ^ Субхаш К. Джа. «Эксклюзив – 10 самых горячих актрис Болливуда всех времен» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Проверено 26 февраля 2020 г.
  85. ^ Сурендра Кумар. «Шармила Тагор – актриса, всегда опережающая свое время!» . «Санди Гардиан» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 26 сентября 2019 г.
  86. ^ «Индийский журнал ее народа и культуры» . Индийский журнал ее народа и культуры . 16 . АХ Адвани: 16. 1995. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 15 декабря 2018 г. За 30 лет Апур Сансар и Тин Канья заработали для своих индийских дистрибьюторов от 75 до 80 лакхов.
  87. ^ «Нирджан Сайкате (1963) – обзор, звездный состав, новости, фотографии» . Синестан . Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 15 июля 2020 г.
  88. ^ «Шанкар-Джайкишан был первоначальным выбором для Кашмир Ки Кали» . Rediff.com . 26 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 7 мая 2013 г.
  89. ^ «Касса 1966» . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 22 октября 2009 г.
  90. Прити Мудлиар, « Без сокращений. Архивировано 13 января 2009 г. в Wayback Machine », Pune Newsline , 11 апреля 2005 г.
  91. ^ «Изначально у Арадханы и Эк Шриман Эк Шримати была одна и та же кульминация» . Редифф фильмы . 26 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 7 мая 2013 г.
  92. ^ Кассовые сборы Индии. «Лучшие доходы 1970 года» . boxofficeindia.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 10 июля 2008 г.
  93. ^ Динеш Рахеджа (11 апреля 2009 г.). «Шакти Саманта, его Арадхана сбылась» . Середина дня . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 4 мая 2013 г.
  94. ^ Салам, Зия Ус (30 мая 2013 г.). «Шармила Тагор — Маусам (1975)» . Индус . Архивировано из оригинала 14 июня 2013 года . Проверено 13 июня 2013 г.
  95. ^ «Чупке-Чупке (1975)» . Индус . 18 октября 2012 г. ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
  96. ^ Асмелаш, Лия (12 июня 2022 г.). « Миссисипи Масала» была выпущена 30 лет назад. Вот как она до сих пор находит отклик у публики» . CNN-ИБН . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 12 июня 2022 г.
  97. ^ «Манн Кино 1999 — Полная коллекция» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 12 января 2010 г.
  98. ^ «Обзор Вируддха - Обзор фильма Вируддх и общественное обозрение» . Болливуд Хунгама . 22 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Проверено 15 сентября 2008 г.
  99. ^ «eklavya-movie.com» . Роялти-дизайн для актерского состава «Эклавья» . Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 года . Проверено 27 января 2007 г.
  100. ^ «Маратхи фильм Самаантар — сложная роль» . Индус . 27 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 23 февраля 2011 г.
  101. ^ «Break Ke Baad возмещает производственные затраты перед выпуском» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года . Проверено 28 ноября 2010 г.
  102. ^ «Трейлер «Гульмохар»: Манодж Баджпаи и Шармила Тагор продолжают вместе разрушать семью» . Индостан Таймс . 11 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
  103. ^ «Первый взгляд на Гульмохара: раскрыт первый взгляд на фильм Маноджа Баджпаи «Гулмохар». Знаете, когда фильм выйдет в прокат?». , Новости АБП . 18 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
  104. ^ «Шармила Тагор поделится экраном с Ритупарной Сенгуптой в «Пуратауне». Подробности» . Индия сегодня . 12 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
  105. ^ «Прикосновение класса: Шьям Бенегал вспоминает истории Каты Сагар» . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  106. ^ «Все мириады оттенков Зиндаги» . Трибуна . Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
  107. ^ «Миль-сюр: неофициальный гимн Индии» . Финансовый экспресс . 26 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2020 г. . Проверено 28 августа 2020 г.
  108. ^ «5 вещей, которые вы не знали о «Миле Сур Мера Тумхара» » . Condé Nast Traveller Индия . 15 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  109. ^ «Объявлено вручение премии Падма» . ПИБ — Правительство Индии . 25 января 2013 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г. Проверено 10 сентября 2015 г.
  110. ^ «Награда IFFI за лучшую женскую роль» . 23 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  111. ^ «17-я премия Filmfare Awards — Победители» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 10 августа 2012 г.
  112. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Познакомьтесь со всеми победителями Filmfare Awards с 1953 по 2020 год» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 года . Проверено 30 декабря 2021 г.
  113. ^ Рубен, Банни (2005). ... и Пран: Биография . ХарперКоллинз и живые медиа . стр. 265–267. ISBN  978-81-72234-66-9 .
  114. ^ «23-я Национальная кинопремия» (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Архивировано (PDF) из оригинала 25 июля 2020 г. Проверено 2 сентября 2020 г.
  115. ^ «51-я Национальная кинопремия» (PDF) . Дирекция кинофестивалей. Архивировано (PDF) из оригинала 11 августа 2019 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
  116. ^ «Победители 51-й премии Filmfare Awards — Полный список победителей фильмов 2005 года» . Времена Индии . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 14 февраля 2020 г. .
  117. ^ «Победители Screen Awards 2006» . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 25 января 2012 г.
  118. ^ «Filmfare OTT Awards 2023: Алия Бхатт в фильме «Дорогие» Виджею Варме для Dahaad, вот полный список победителей» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2023 года . Проверено 27 ноября 2023 г.
  119. ^ «Список победителей 43-й премии Filmfare Awards» . Таймс оф Индия . 31 января 1998 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2022 г. Проверено 30 декабря 2020 г.
  120. ^ «Дил Чахта Хай, Лагаан, проведи чистую победу» . Экран . 25 января 2002 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2002 года . Проверено 18 мая 2021 г.
  121. ^ «Анандалок Пураскар – Абхиаш Баш» . Телеграф Индии . 6 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. . Проверено 24 июля 2021 г.
  122. ^ «12-я премия IIFA – номинанты и победители» . ИИФА . Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Проверено 28 января 2012 г.
  123. ^ «Представляем всех победителей премии Hello Hall of Fame Awards 2019» . Кинопроезд . 17 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 г. Проверено 26 октября 2020 г.
  124. ^ «Алия Бхатт, Шахид Капур и Вики Каушал выиграли премию Vogue Beauty Awards 2019» . Индийский экспресс . 27 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 г. Проверено 26 декабря 2019 г.
  125. ^ «Эксклюзив - Мемориальные награды Бимала Роя Шармиле Тагору и Саиду Ахтару Мирзе в Мумбаи» . Таймс оф Индия . 7 февраля 2023 г. Проверено 27 февраля 2023 г.
  126. ^ «Франция чтит Шармилу Тагор и Саумитру Чаттерджи» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2002 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  127. ^ «Шармила Тагор получает почетную докторскую степень» . Индостан Таймс . 27 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2023 г. Проверено 27 января 2018 г.
  128. ^ «Красота и пышность» . Индус . 10 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 11 января 2015 г.
  129. ^ «Раб Не Бана Ди Джоди (2008)» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
  130. ^ «Мода сквозь десятилетия» . Телеграф Индии . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 13 августа 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 71926eaa756c024a4b5a3c9a4b99d3cc__1721723940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/71/cc/71926eaa756c024a4b5a3c9a4b99d3cc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sharmila Tagore - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)