Jump to content

Дак Гар

Дак Гар
Режиссер Зул Веллани
На основе Почтовое отделение Рабиндраната Тагора
Продюсер: Общество детского кино
В главных ролях
Музыка Мадан Мохан (композитор)
Кайфи Азми (автор текста)
Дата выпуска
  • 1965  ( 1965 )
Время работы
60 мин.
Страна Индия
Язык Неа

Дак Гар 1965 года Болливудский фильм по одноименной пьесе Рабиндраната Тагора 1912 года . [1] Режиссером фильма выступил Зул Веллани, снимались Сачин , Мукри , А.К. Хангал , Судха и Сатьен Каппу в нем , а также эпизодические роли Балраджа Сахни и Шармилы Тагор . [2]

«Дак Гар» («Почтовое отделение») бенгальская пьеса Рабиндраната Тагора , написанная в 1912 году . У. Б. Йейтс подготовил англоязычную версию пьесы, а также написал к ней предисловие. [3] Он также был переведен на испанский и французский языки. Впервые он был исполнен на английском языке в 1913 году Ирландским театром в Лондоне в присутствии самого Тагора. Бенгальский оригинал был поставлен в Калькутте в 1917 году. Он также имел успех в Германии с выступлениями в концентрационных лагерях во время Второй мировой войны . [4] Польская версия была исполнена под руководством Януша Корчака в Варшавском гетто . [5]

Амаль, мальчик с неизлечимой болезнью, заперт в доме по приказу местного пандита-врача. Он проводит день, болтая с прохожими и жителями деревни, мечтая об этих встречах позже. Когда чокидар сообщает ему, что новое здание через дорогу от его дома — это новое почтовое отделение, принадлежащее радже, Амаль начинает фантазировать о том, как навестит короля за холмами и получит письмо или доставит письма повсюду, отправляясь из пределы своего дома. [2]

Саундтрек

[ редактировать ]
  • Сушма Шреста
  • «Я играл с тобой, я играл с тобой, я играл с тобой»…
  • «Почему солнце встает одно и идет со мной?»... Бхупиндер
  • «Тааза Дахи Ле Ло Тааза Дахи, Тааза Дахи Ле Ло»... Шьям Васвани
  • «Это утро пришло откуда-то, никто не дал мне машину»… Бхупиндер
  1. ^ «Дак Гар» . ИМДБ . Проверено 1 августа 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Дак Гар (1966)» . История Мемсааба. 12 августа 2012 года . Проверено 1 августа 2015 г.
  3. ^ Йейтс, Уильям Батлер (1989). Предисловия и введения: несобранные предисловия и предисловия Йейтса к работам других авторов и к антологиям под редакцией Йейтса . Саймон и Шустер. п. 311. ИСБН  9781439106235 .
  4. ^ «Тагор сегодня» . Индус . 30 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г.
  5. ^ Дутта, Кришна; Робинсон, Эндрю , ред. (1998). Рабиндранат Тагор: антология . Макмиллан. стр. 21–50. ISBN  9780312200794 .
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cd3c6d4bbc7b0ec084795f9c19c5f0e6__1715005800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cd/e6/cd3c6d4bbc7b0ec084795f9c19c5f0e6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dak Ghar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)