✖


Jump to content

Британия Индастриз

Британия
Раньше Британия Бисквит Компани Лимитед
Тип компании Общественный
БФБ : 500825
NSE : БРИТАНИЯ
NSE NIFTY 50 Составляющая
ISIN INE216A01030
Промышленность Пищевая промышленность
Основан 1892 год ; 132 года назад ( 1892 ) в Калькутте
1918 год ; 106 лет назад ( 1918 ) как Britannia Biscuit Company Limited
Штаб-квартира
Хангерфорд-стрит, Калькутта , Индия
Обслуживаемая территория
По всему миру
Ключевые люди
  • Нусли Вадиа (председатель)
  • Варун Берри (исполнительный вице-председатель и доктор медицинских наук)
  • Раджнит Кохли (генеральный директор)
  • Н Венкатараман (исполнительный директор и финансовый директор)
Продукты
Доход Увеличивать вон 16 301 крор (2,0 миллиарда долларов США) (23 финансовый год) [1]
Увеличивать вон 2605 крор (310 миллионов долларов США) (23 финансовый год) [1]
Увеличивать вон 2322 крора (280 миллионов долларов США) (23 финансовый год) [1]
Количество сотрудников
4,480 (2019)
Родитель Вадиа Групп
Дочерние компании
  • Манна Фудс Прайвит Лимитед
  • Интернэшнл Бейкери Продактс Лимитед
Веб-сайт Британия
Сноски/ссылки
[2] [3]

Britannia Industries Limited — индийская многонациональная компания по производству продуктов питания, которая продает печенье , хлеб и молочные продукты . Основанная в 1892 году, она является одной из старейших существующих компаний Индии и в настоящее время является частью группы Wadia, возглавляемой Нусли Вадиа . [2] По состоянию на 2023 год около 80% выручки приходилось на бисквитную продукцию. [4]

Начиная с обстоятельств ее поглощения группой Wadia в начале 1990-х годов, компания погрязла в нескольких противоречиях, связанных с ее менеджментом. [5] [6] но он продолжает удерживать большую долю рынка. [6] [7]

История

[ редактировать ]

Компания была основана в 1892 году группой британских бизнесменов с первоначальными инвестициями в размере 295 фунтов стерлингов . [8] Первоначально печенье производилось в небольшом доме в центре Калькутты . Позже предприятие было приобретено братьями Гупта, в основном адвокатом Налином Чандрой Гуптой, и действовало под названием VS Brothers. В 1918 году Ч. Х. Холмс, английский бизнесмен из Калькутты, был принят в качестве партнера и была основана компания Britannia Biscuit Company Limited (BBCo). Фабрика в Мумбаи была основана в 1924 году, и Пик Фринс приобрел контрольный пакет акций BBCo. Во время Второй мировой войны правительство Британской Индии нуждалось в постоянных поставках печенья для британских солдат. Компания Britannia Biscuit Company в течение нескольких лет начала поставлять печенье британской армии , и иногда компания тратила 95% своих мощностей на производство печенья для вооруженных сил. Печенье пользовалось большим спросом во время Второй мировой войны , что дало толчок продажам компании. В 1979 году название компании было изменено на нынешнее Britannia Industries Limited. В 1982 году американская компания Nabisco приобрела материнскую компанию Peek Freans и стал крупным иностранным акционером. В 1978 году Britannia выпустила публичный выпуск акций, и ее индийская доля акций увеличилась до 62%, что прочно утвердило Britannia как индийскую компанию. 38% иностранной доли принадлежало британской компании Associated Biscuits International Limited (ABIL). [9] [6]

Логотип Британии до 2018 года

В 1993 году текстильный магнат Нусли Вадиа из Bombay Dyeing взял под свой контроль компанию у тогдашнего председателя Britannia Раджана Пиллаи с помощью французского пищевого гиганта Danone. В 2009 году Wadia Group стала крупнейшим акционером BIL после приобретения 25% акций, принадлежащих Group Danone . [5] [10]

В декабре 2018 года компания запустила новую категорию — Treat Crème Wafers. [11] [12]

Britannia приобрела контрольный пакет акций кенийской компании Kenafric Biscuits в октябре 2022 года. [13] В сентябре 2022 года Варун Берри был назначен исполнительным вице-председателем и управляющим директором Britannia Industries Limited, а Ранджит Кохли также был назначен исполнительным директором и генеральным директором. [14] [15]

В декабре 2022 года Britannia Industries заключила соглашение о совместном предприятии с французской Bel SA и Britannia Dairy Private Limited (BDPL) для разработки, производства и продажи сырных продуктов в Индии и на других рынках. В рамках совместного предприятия Bel SA приобрела 49% акций BDPL, дочерней компании Britannia Industries, за 262 крора фунтов стерлингов еще 215 крор фунтов стерлингов . и вложила в совместное предприятие [16]

В августе 2022 года компания расширила свой продуктовый портфель, выйдя на западный рынок снеков, выпустив новый продукт Treat Croissant. [17]

Предприятия

[ редактировать ]

Основной деятельностью компании является производство и продажа печенья, хлеба, сухарей , тортов и молочной продукции .

Печенье

[ редактировать ]

По состоянию на 2023 год около 80% годового дохода Britannia будет приходиться на печенье. [4] По оценкам, Britannia занимает 33% организованного рынка печенья в Индии. [4]

Заводы компании имеют годовую мощность 433 000 тонн. [18] Торговые марки печенья Britannia включают MarieGold , Tiger , Nutrichoice , Good Day , 50 50 , Treat , Pure Magic , Milk Bikis , Bourbon , Nice Time и Little Hearts и другие. [18]

В 2006 году Tiger продажи бренда для массового рынка составили 150,75 миллиона долларов, включая экспорт в США и Австралию. Это составляет 20% дохода Британии за этот год. [ нужна ссылка ]

Молочные продукты

[ редактировать ]

Молочные продукты приносят около 10% дохода Britannia. [19] Компания не только продает молочные продукты населению, но и торгует молочными продуктами между предприятиями. Ее молочный портфель вырос до 47% в 2000-01 годах и на 30% в 2001-02 годах. Ее основными конкурентами являются Nestlé India , Национальный совет по развитию молочной промышленности (NDDB) и Amul (GCMMF). [20]

Britannia владеет долей участия в Dynamix Dairy и передает большую часть своих молочных продуктов своему партнеру.

27 октября 2001 года Britannia объявила о создании совместного предприятия с кооперативной группой Fonterra , интегрированной молочной компанией, которая занимается всеми аспектами цепочки создания стоимости, от закупок молока до производства продуктов с добавленной стоимостью, таких как сыр и пахта. новозеландской [20] Britannia намерена получать большую часть продукции из Новой Зеландии, которую они будут продавать в Индии. [19] Совместное предприятие позволит передать технологии в Британию. [20] Britannia и New Zealand Dairy владеют по 49% акций СП, а оставшиеся 2 процента будут принадлежать стратегическому инвестору. Britannia также предварительно объявила, что ее молочный бизнес (вероятно, включая Dynamix) будет передан совместному предприятию. [20] Однако одобрение властей на создание совместного предприятия обязывало компанию открыть собственное производство. Ей не будет разрешено торговать, за исключением оптовой торговли, что создаст конкуренцию компании Danone, которая недавно открыла собственный молочный бизнес. [20]

Споры и разногласия

[ редактировать ]

Вадия и Раджан Пиллаи

[ редактировать ]

Бизнесмен из Кералы Раджан Пиллаи получил контроль над группой в конце 1980-х годов, став известным в Индии как «Бисквитный Раджа». [21] В 1993 году группа Wadia приобрела долю в Associated Biscuits International (ABIL) и стала равноправным партнером Danone в Britannia Industries Limited.

В том, что The Economic Times назвала одной из самых драматичных корпоративных саг [Индии], [22] Пиллаи передал контроль Wadia и Danone после ожесточенной борьбы в совете директоров. [23] затем бежал из своей базы в Сингапуре в Индию в 1995 году после обвинений в ограблении Британии и умер в том же году в тюрьме Тихар . [ нужна ссылка ]

Вадия и Данон

[ редактировать ]

Kalabakan Investments и Group Danone, принадлежащие семье Вадиа, имели два равноправных совместных предприятия: Wadia BSN и зарегистрированную в Соединенном Королевстве Associated Biscuits International Holdings Ltd., которые вместе владели 51 процентом акций Britannia. [24] Транш ABIH был приобретен в 1992 году, а контрольный пакет акций Wadia BSN был приобретен в 1995 году. Было решено, что в случае возникновения тупиковой ситуации в отношениях между партнерами Danone будет обязана выкупить долю Wadia BSN по « справедливой рыночной стоимости». ". У ABIH было отдельное соглашение, подписанное в 1992 году, и оно подчинялось британскому законодательству. [24] [25]

Вадия должна была стать партнером Danone в сфере продуктов питания и молочных продуктов, а запуск продукции Groupe Danone ожидался, но так и не состоялся, несмотря на то, что СП существовало в Индии более 11 лет. [24] В соответствии с соглашением о совместном предприятии 1995 года Danone запрещено запускать пищевые бренды на территории Индии без согласия Вадиа. [26] Кроме того, партнеры договорились, что будет иметь преимущественное право выкупа оставшегося партнера в случае, если другой пожелает продать свой пакет акций. [27]

В июне 2006 года Вадиа заявила, что компания Danone использовала бренд Tiger для запуска печенья в Бангалоре . [27] В мае 2007 года Нусли Вадиа сообщила Министерству торговли и промышленности, что компания Danone инвестировала в бангалорскую компанию по производству биопитания Avesthagen в октябре 2006 года в нарушение правительственной заметки для прессы 1 от 2005 года, которая требует от иностранной компании получения согласия. своего индийского партнера по совместному предприятию, прежде чем заняться независимым бизнесом в аналогичной области, включая совместные предприятия, основанные исключительно на техническом сотрудничестве. Danone утверждала, что заявление для прессы 1 к ней не применимо, поскольку у нее не было официального соглашения о передаче технологий или товарного знака с Avesthagen, и что ее 25%-ная доля в Britannia была косвенной. [28] Вадиа также подала иск в Высокий суд Бомбея по поводу нарушения в этой связи положения о неконкуренции. Суд обязал Danone не отчуждать, не обременять и не продавать акции Avesthagen. [29]

В сентябре 2007 года Совет по содействию иностранным инвестициям Индии отклонил утверждения Danone о том, что ей не требуется отказ от конкуренции со стороны Вадиас, чтобы вести бизнес только в Индии. [30]

После длительной судебной тяжбы Danone согласилась продать свою долю в 25,48% в Britannia компании Leila Lands, входящей в группу Wadia, базирующейся на Маврикии , и выйти из этого направления бизнеса. Сделку оценили в $175–200 млн. В результате этого выкупа Wadia получит контрольный пакет акций в размере 50,96%. [31]

Спор об интеллектуальной собственности

[ редактировать ]

В споре, отдельном от вопросов акционеров, в 2006 году компания заявила, что Danone нарушила ее права интеллектуальной собственности на бренд Tiger, зарегистрировав и используя Tiger в нескольких странах без ее согласия. Britannia утверждает, что компания узнала о том, что Danone запустила бренд Tiger в Индонезии в 1998 году, а затем в Малайзии , Сингапуре , Пакистане и Египте , когда попыталась зарегистрировать торговую марку Tiger в некоторых из этих стран в 2004 году. [32] Хотя первоначально в декабре 2006 года сообщалось, что соглашение было достигнуто, [33] в сентябре 2007 года сообщалось, что решение так и не удалось найти. [32] Тем временем, с тех пор как бизнес Danone по производству печенья перешел в собственность Kraft , в сентябре 2008 года бренд печенья Tiger в Малайзии был переименован в Kraft Tiger Biscuits.

Британия инициировала судебный иск против Danone в Сингапуре в сентябре 2007 года. [34] Спор был разрешен в 2009 году: Britannia получила права на бренд Tiger по всему миру, а Danone заплатила 220 миллионов фунтов стерлингов за использование этого бренда. [35]

Партнерство

[ редактировать ]

В марте 2017 года она создала совместное предприятие с греческой фирмой Chipita SA для производства и продажи готовых к употреблению круассанов в Индии. [36] В сентябре 2021 года компания заключила партнерское соглашение с Accenture с целью оцифровки производственных подразделений и складов компании. [37] Во время пандемии COVID-19 в Индии компания связалась со стартапом по оказанию услуг личного консьержа Dunzo, чтобы в апреле 2020 года доставлять товары первой необходимости прямо к порогу клиента. [38]

Филантропия

[ редактировать ]

Компания занимается различной социальной и благотворительной деятельностью. Он присоединился к Глобальному договору Организации Объединенных Наций , крупнейшей в мире инициативе в области устойчивого развития, и соответствует Целям устойчивого развития (ЦУР). Он поддерживает отрасль морского страхования и оказывает помощь судовладельцам в разработке переходных методов для достижения целей Парижского соглашения . [39] Britannia P&I является ассоциированным членом Международной федерации морских спасателей . [40]

Он управляет некоммерческим фондом Britannia Nutrition Foundation, который выступает за улучшение детского питания и занимается проблемами детского недоедания в Индии. [41]

Награды и признание

[ редактировать ]
  • В 2022 году компания заняла 4-е место в списке самых популярных брендов FMCG в Индии согласно Kantar India Brand Footprint. ежегодному отчету [42]
  • Британия получила награду Global Sustainability Leadership Awards от Всемирного конгресса по устойчивому развитию в 2021 году. [43]
  • The Economic Times включила бренд печенья Good Day компании в список брендов, пользующихся наибольшим доверием среди индийцев по версии Brand Equity в 2019–2020 годах. [44]
  • Компания была отмечена особым признанием в категории «Ведущий инвестор в сфере возобновляемой энергетики» на церемонии вручения наград Renewable Energy India Awards 2016. [45]
  • В 2014 году компания была признана Reader's Digest брендом, которому доверяют в Индии в категории продуктов питания и напитков в рамках опроса Reader's Digest Trusted Brand Survey . [46]
  • В 2014 году The Economic Times поставила компанию на 11 место в списке 100 самых надежных брендов Индии 2014 года. [47]
  • Компания была включена в список самых привлекательных брендов Индии 2013 года по результатам опроса TRA Brand Trust Report. [48]
  • В июне 2012 года он был удостоен награды Global Performance Excellence Award (GPEA) Азиатско-Тихоокеанской организации качества (APQO). [49]
  • Он занял второе место в рейтинге самых надежных брендов по версии Brand Equity, проведенном The Economic Times . [50]
  • В 2012 году Britannia получила Национальную премию качества «Золотой павлин – 2012» в категории FMCG. [51]
  • В 2011 году Британия выиграла Индийской торговой палаты (IMC). Национальную премию качества Рамкришны Баджаджа [52] [53]
  • В 2011 году компания получила Национальную премию CII за безопасность пищевых продуктов 2011 года в категории «Крупный пищевой бизнес — производство» Конфедерации индийской промышленности . [54]
  • Согласно исследованию Brand Equity Survey, проведенному The Economic Times , бренд занял 5-е место в списке 10 самых надежных брендов Индии в 2010 году и 2-е место в 2012 году. [55] в списке 10 самых надежных брендов Индии. [56]
  • Britannia входит в число 100 самых надежных брендов Индии, перечисленных в отчете Brand Trust Report . [57]

Спонсорство

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Сридхар, Видья (6 мая 2023 г.). «Результаты Britannia за четвертый квартал: Cons PAT выросла на 47% в годовом сопоставлении до 559 крор рупий, продажи выросли на 13%» . Экономические времена . Проверено 20 января 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Британия Индастриз Лтд.» . Рейтер . Проверено 10 ноября 2021 г.
  3. ^ «Годовой отчет 2016-17» (PDF) . Британия Индастриз Лимитед. 30 октября 2017 г. Проверено 30 октября 2017 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Свежеиспеченная стратегия: в основе плана Britannia Industries перейти от печенья к игроку на рынке продуктов питания» . Бизнес сегодня . 17 марта 2023 г. Проверено 20 января 2024 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Кант, Кришна (1 апреля 2014 г.). «Британия усилит медленно развивающуюся империю Вадии» . Бизнес-стандарт .
  6. ^ Перейти обратно: а б с Сьюзан Пинто, Viveat (30 октября 2014 г.). «40 лет назад… и сейчас: Британия многих провозгласила «королями печенья»…» Business Standard .
  7. ^ Ядав, Навдип (2 июля 2020 г.). «Вот как Британия уже пять лет поглощает рыночную долю ParleG — и теперь хочет еще больше» . Бизнес-инсайдер .
  8. ^ Обзор компании Britannia Industries
  9. ^ Баласубраманьям, КР (10 июля 2011 г.). «Британия» выросла из стартапа с ценой 295 рупий до лидера с доходом в 4000 рупий» . Бизнес сегодня .
  10. ^ Ханна, Сандип (30 марта 2021 г.). «Раджан Пиллаи и битва за Британию» . CNBC TV18 .
  11. ^ «Британия выпускает кремовые вафли» . Адгулли. 24 декабря 2018 г.
  12. ^ Ло, Абхишек (5 апреля 2019 г.). «Britannia Industries надеется расширить портфель «соседей»» . Деловая линия .
  13. ^ «Britannia приобретает контрольный пакет акций кенийской компании Kenafric Biscuits, цена акций выросла более чем на 1%» . Зи Бизнес . 4 октября 2022 г.
  14. ^ Д'Суза, Шарлин (24 сентября 2022 г.). «Британия повышает Варуна Берри до вице-председателя и назначает генеральным директором Раджнита Кохли» . Бизнес-стандарт .
  15. ^ «100 лучших акций по рыночной капитализации | Рыночная капитализация акций, котирующихся на BSE» . www.bseindia.com . Проверено 19 декабря 2022 г.
  16. ^ Бхушан, Ратна (1 декабря 2022 г.). «Britannia создает СП с Bel SA для продажи 49% акций Britannia Dairy» . Экономические времена .
  17. ^ «Прабху Дева говорит: «Не смейте сравнивать» в последней рекламе Britannia» . Экономические времена . 19 августа 2022 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Ручита Саксена, «Потрепанная в боях Британия в процессе расширения» , Business Standard , 6 октября 2007 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Абхраджит Гангопадхьяй, «Переход Danone может нанести ущерб планам Британии по производству молочных продуктов» , Hindu Business Line , 7 января 2002 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д и Аарати Кришнан, «Britannia Industries: Pare Exposure» , Hindu Business Line , 3 февраля 2002 г.
  21. ^ «Смерть Раджана Пиллая: Адвани отклоняет ходатайство о расследовании» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  22. ^ «Брат Пиллаи планирует создать глобальное СП по производству бисквитных пирогов» . Экономические времена . 12 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Проверено 7 февраля 2012 г.
  23. ^ «Бариста снова будет продан за 150–200 крор» . Таймс оф Индия . 10 октября 2006 г. Проверено 4 марта 2009 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с Дев Чаттерджи, «Danone выбирает арбитражный путь, чтобы положить конец связям с Wadia» , Business Standard , 1 июля 2007 г. Проверено 27 февраля 2012 г.
  25. ↑ Кала Виджайрагаван, «ABIL присоединяется к битве Britannia-Group Danone» , The Economic Times , 21 ноября 2006 г.
  26. ↑ Рут Дэвид, «СП Danone по производству индийского печенья готово к работе» , Forbes , 25 июня 2007 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Danone может разорвать отношения с Британией» . Бизнес-стандарт . Дайджест новостей ИРИС. 21 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Проверено 27 февраля 2012 г.
  28. ^ «Danone отрицает создание совместного предприятия с индийской Britannia; приступить к сольным планам - отчет». Архивировано 27 августа 2013 г. в Wayback Machine , Thomson Financial , 25 мая 2007 г.
  29. ^ "Вадиас подает на Danone в суд" [ постоянная мертвая ссылка ] , 5 декабря 2006 г.
  30. ^ «Danone нужен NOC от Wadias: FIPB» , 28 сентября 2007 г.
  31. ^ «Danone продаст долю Британии» , 7 апреля 2009 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Рут Дэвид (20 сентября 2007 г.). «Индийский производитель печенья подает на компанию Danone в суд» . Форбс . Архивировано из оригинала 25 ноября 2007 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  33. ^ «Danone вернет «Тигра» в Британию» , Knight-Ridder Tribune Business News , 4 декабря 2006 г.
  34. ^ «Британия подает в суд на компанию Danone в Споре» . Декан Вестник . 21 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 г. Проверено 27 февраля 2012 г.
  35. ^ «Британия набирает обороты в урегулировании споров с Danone» , Economics Times , 1 сентября 2009 г.
  36. ^ «Британия создает совместное предприятие с греческой компанией Chipita» . Экономические времена . 28 марта 2017 г.
  37. ^ Сен, Сеса (29 сентября 2021 г.). «Britannia Partners Accenture за цифровую перестройку операций» . БлумбергКвинт .
  38. ^ «Влияние Covid-19: Britannia сотрудничает с Dunzo в доставке продуктов первой необходимости на дом» . Экономические времена . 7 апреля 2020 г.
  39. ^ «Britannia P&I публикует отчет о прогрессе в области устойчивого развития» . Новости греческого судоходства. 14 июля 2022 г.
  40. ^ «Ассоциированные члены» . МВФ.
  41. ^ Кармали, Назнин (31 января 2012 г.). «Крепкое печенье Британии» . Форбс
  42. ^ «Вышел отчет Brand Footprint, новый рейтинг FMCG» . Кантар.com .
  43. ^ «Выиграл крупную премию Global Sustainability Leadership Awards 2021» . 27 ноября 2021 г.
  44. ^ «Бренды, которым индийцы пользуются наибольшим доверием по версии Brand Equity в 2019–2020 годах» . Nextbigbrand.in . 26 марта 2021 г.
  45. ^ «Победители» . Reiawards.com . 2016.
  46. ^ «Ридерс Дайджест: Надежный бренд — 2014» . Читательский дайджест . 2014.
  47. ^ «Самые надежные бренды Индии 2014 года» . Экономические времена . 22 октября 2014 г.
  48. ^ «Самые привлекательные бренды Индии 2013» . Trustadvisory.info .
  49. ^ «Британия получает награду Global Performance Excellence Award » . Адгулли. 28 июня 2012 г.
  50. ^ Чамикутти, Прити (7 ноября 2012 г.). «Бренды, которым доверяют больше всего, 2012 год: Britannia поднялась на пять позиций и стала второй; обходит Nokia и другие продукты HUL» . Экономические времена .
  51. ^ «Национальное качество (GPNQA)» . Goldenpeacockaward.com . 2012.
  52. ^ «Прошлые победители» . imcrbnqa.com . 2011.
  53. ^ «70 компаний с корнями до 1947 года» . Живая мята . 24 августа 2017 г.
  54. ^ «Годовой отчет Института качества CII за 2011 год» (PDF) . Конфедерация индийской промышленности . 2011.
  55. ^ Чамикутти, Прити (7 ноября 2012 г.). «Бренды, которым доверяют больше всего, 2012 год: Britannia поднялась на пять позиций и стала второй; обходит Nokia и другие продукты HUL» . Экономические времена .
  56. ^ «Обзор капитала брендов 2010» . Экономические времена . 1 сентября 2010 г.
  57. ^ «Всеиндийский рейтинг доверия брендам» . Отчет о доверии к бренду . Консультации по доверительным исследованиям. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 г. 67: Британия
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Britannia_Industries&oldid=1232705711"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3c33a693534610d616bbdb26c8918867__1720144440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/67/3c33a693534610d616bbdb26c8918867.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Britannia Industries - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)