Jump to content

Кали Кашмира

Кали Кашмира
Постер фильма
Режиссер Шакти Саманта
Написал Ранджан Бос
Рамеш Пант
Продюсер: Шакти Саманта
В главных ролях Шамми Капур
Шармила Тагор
Брать
Назир Хусейн
Кинематография V. N. Reddy
Под редакцией Дхарамвир
Музыка ОП Найяр
СХ Бихари (слова)
Распространено Шакти Фильмы
Дата выпуска
  • 20 ноября 1964 г. ( 20 ноября 1964 г. )
Время работы
168 минут
Страна Индия
Язык Неа

«Кашмир Ки Кали» ( букв. « Бутон Кашмира » ) — индийский на языке хинди романтический фильм 1964 года, снятый Шакти Самантой . В фильме снимались Шамми Капур , Шармила Тагор в ее дебютной роли в кино на хинди, Пран , Думал , Назир Хусейн и Ануп Кумар . Музыку написал О.П. Найяр , а слова написал С.Х. Бихари . Он стал шестым по прибылям фильмом года и был признан хитом в прокате. Фильм был переделан на телугу под названием «Шрунгара Рамуду» . [ 1 ] [ 2 ]

Богатый и изнеженный Раджив Лал ( Шамми Капур ) — единственный сын овдовевшей Рани Маа. На серебряном юбилее мельницы, которую открыл его отец, покойный Санджив Лал, он объявляет о премии в размере 5 лакхов рупий для всех рабочих, чем раздражает его мать. Слуга дома Каруна (Мридула Рани) предлагает выдать его замуж, чтобы прекратить его незрелые выходки, на что Рани Маа соглашается. Ее менеджер, Шьямлал, устраивает ей знакомство с несколькими девушками, поскольку она настаивает на том, чтобы Раджив женился на девушке по ее выбору. Раджив возвращается домой и видит всех девушек - он правильно предполагает, что мать хочет, чтобы он женился, и притворяется хромым немым, чтобы прогнать всех потенциальных женихов. Его план удался, хотя он оказался перед дилеммой, поскольку его мать злится на него. Один из его друзей предлагает ему уехать в их бунгало в Кашмире – ведь Рани Маа туда никогда не ходит.

По прибытии в Кашмир он обнаруживает, что управляющий его имением Бхоларам ( Думал ) превратил их бунгало в отель и сдал несколько комнат на сезон. Он сообщает жильцам, что он Раджив Лал, хотя, когда он встречает Бхоларама, последний сообщает ему, что Рани Маа звонила ему и сказала не позволять Радживу оставаться в бунгало, если он придет. Радживу удается убедить Бхоларама сказать Рани Маа, что его здесь нет. Бхоларам говорит жильцам дома, что Раджив сумасшедший и в своем безумии думает, что он настоящий владелец поместья.

На следующий день Раджив встречает Чампу ( Шармила Тагор ), девушку, которая зарабатывает на жизнь продажей цветов. Он покупает ей цветы за 20 рупий, хотя они стоят 5, и говорит ей, что он не владелец, а водитель. Вскоре, после нескольких злоключений, они влюбляются и решают пожениться, но есть несколько препятствий. Прежде всего, Мохан ( Пран ), управляющий лесом, одолжил немного денег отцу Чампы, Дину ( Назир Хусейн ), и он настаивает на женитьбе на Чампе, если Дину не сможет погасить долг.

Ситуация усложняется, когда Мохан узнает, что Дину не настоящий отец Чампы, и шантажирует Дину, чтобы тот выдал Чампу замуж за него, иначе он раскроет секрет Чампе. Чампа по-прежнему продолжает тайком встречаться с Радживом, но всему этому приходит конец, когда три девушки, проживающие в его доме, в ее присутствии раскрывают, что он не водитель, а владелец поместья. Чувствуя себя преданным, Чампа убегает. Прежде чем Раджив успевает пойти за ней, ему звонит мать и сообщает, что Каруна серьезно болен.

Попросив Бхоларама объяснить все Чампе, он уезжает в Бомбей и находит Каруну на смертном одре с Рани Маа рядом с ней. Каруна говорит Радживу, что он не настоящий сын Рани Маа и что его биологический отец - не кто иной, как ее брат Дину. Много лет назад Дину продал его Каруне за алкоголь, и Рани Маа взяла его к себе. Вскоре после этого Рани Маа родила девочку, но Дину похитил ее, намереваясь убить, чтобы Раджив стал единственным наследник богатства Рани Маа.

Однако по дороге Дину споткнулся, упал и потерял зрение, поэтому не убивает девушку. Раджив потрясен этим открытием, но еще больше Рани Маа, которая предполагала, что ее девочка родилась мертвой. Прежде чем Каруна успевает сказать, кто эта девушка, она умирает. Шьямлал сообщает им двоим, что в день, когда Каруна заболела, к ней пришел мужчина из Кашмира и спросил о девушке Рани Маа, но Каруна ничего ему не сказал. Этим мужчиной оказывается Мохан. Раджив и Рани Маа возвращаются в Кашмир, чтобы узнать, кто эта девушка, и Раджив, действуя по наводке Бхоларама, идет противостоять Мохану.

Он избивает Мохана до потери сознания, и друг Мохана рассказывает Радживу, кто эта девушка - Чампа. Он идет ее искать и узнает, что через несколько дней она выйдет замуж за Мохана. Дину возвращается домой, и Чампа расспрашивает его. Сначала он лжет ей, но когда Раджив намекает, что он сын, которого Дину продал много лет назад, последний обнимает его и признает, что Чампа не его дочь. Входит Рани Маа и находит Чампу, и они обнимаются. Прибывает Мохан со своими головорезами и решает насильно жениться на Чампе.

Дину пытается остановить его, но Мохан сильно его избивает. Головорезы связывают Раджива, а затем насильно увозят Рани Маа и Чампу на место свадьбы. Вернувшись в бунгало Раджива, Чандер ( Ануп Кумар ), друг Раджива, и Шьямлал решают пойти за ними и посмотреть, почему они так долго. Радживу удается сбежать от похитителей, но Дину все еще без сознания. По дороге он встречается с Чандером и Шьямлалом и просит их вызвать полицию, пока он преследует Мохана.

Он врывается в убежище Мохана и останавливает свадебную церемонию. Завязывается драка, и Мохан убегает, а Раджив преследует его по пятам. Вскоре прибывает полиция и арестовывает всех головорезов Мохана. Тем временем Раджив и Мохан дерутся, и последнего приезжает полиция. Фильм заканчивается кадром, где Раджив и Чампа, счастливые в браке, уезжают на его машине.

Актеры второго плана

Суджата, Нита, Самар Чаттерджи, Аруна,
Хамида, Сабита, Прадип Чоудри, Шукла

Производство

[ редактировать ]

Съемки фильма были приостановлены на 21 день из-за непрекращающихся проливных дождей в Кашмире. После того, как погода прояснилась, дождя не было в течение следующих 25 дней, и весь график Кашмира был выполнен. Рекомендованный самим главным героем фильма Шамми Капуром, изначально дуэт Шанкар-Джайкишан должен был написать музыку к фильму, однако композитор-ветеран О.П. Найяр пригласил Саманту послушать несколько мелодий, которые ему понравились. В конечном итоге для фильма было выбрано 12, а остальные были использованы в Саван Ки Гхата (1966). [ 3 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Кали Кашмира
Альбом саундтреков
Выпущенный 1964 (Индия)
Записано 1963
Жанр Саундтрек к фильму
Длина 35 : 19
Этикетка Са Ре Га Ма
Продюсер Шакти Саманта
ОП Найяр хронология
Тогда какое бы сердце ни пришло снова
(1963)
Кали Кашмира
(1964)
мой дорогой
(1965)

Музыку к фильму написал О.П. Найяр , а тексты написал С.Х. Бихари . Мохаммед Рафи спел четыре соло для Шамми Капура и три дуэта с Ашей Бхосле . Всего в саундтреке к этому фильму 9 песен, из которых 7 песен представлены в фильме, а остальные 2 песни (обе сольные песни Аши Бхосле ) смонтированы из фильма, но доступны аудиозаписи этих песен. Все песни романтичны и были изображены как Шамми Капуром , так и Шармилой Тагор .

Первоначально Шанкар-Джайкишан был выбран для написания музыки к фильму, но когда О. П. Найяр заставил Шамми Капура послушать некоторые из своих композиций, он был немедленно выбран композитором музыки к фильму. [ нужна ссылка ] Саундтрек состоит из 9 песен.

Песня Певица
«Киси На Киси Се, Кабхи На Кабхи, Кахин На Кахин» Мохаммед Рафи
«Что нам следует хвалить?» Мохаммед Рафи
«Субханаллах, Хасин Чехра, Йе Мастана Адайен» Мохаммед Рафи
«Мир прекрасен, мир прекрасен» Мохаммед Рафи
«Ишарон Ишарон Майн Дил Леневале» Мохаммед Рафи , Аша Бхосле
«О боже мой, это моя рука в моей руке». Мохаммед Рафи , Аша Бхосле
«Дивана Хуа Клауд, Саван Ки Гаят Чахайи» Мохаммед Рафи , Аша Бхосле
«Балма Хули Хава Мейн» Аша Бхосле
"Пхир Тес Лаги Дил Ко" Аша Бхосле
  1. ^ « Кашмир Ки Кали (1964)» . Индуист . 10 июня 2010 г.
  2. ^ https://www.koimoi.com/bollywood-popular/bollywood-films-remade-in-south-indian-film-industry-2nd-edition/ [ только URL ]
  3. ^ «Шанкар-Джайкишан был первоначальным выбором для Кашмир Ки Кали» . Rediff.com . 26 июня 2012 года . Проверено 7 мая 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 65f0d3614e105fc13fcca832b3bbeebf__1709377740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/bf/65f0d3614e105fc13fcca832b3bbeebf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kashmir Ki Kali - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)