Jump to content

Абхинав Биндра

Абхинав Биндра
Биндра в 2011 году
Персональная информация
Полное имя Абхинав Апджит Биндра
Национальность Индийский
Рожденный ( 1982-09-28 ) 28 сентября 1982 г. (41 год) [1]
Дехрадун , Уттаракханд , Индия
Образование Бакалавр делового администрирования (BBA)
Альма-матер Школа Дун
Школа Святого Стефана, Чандигарх
Университет Колорадо
Род занятий Fmr Спортивный стрелок , Бизнесмен
Высота 173 см (5 футов 8 дюймов)
Масса 65,5 кг (144 фунта)
Спорт
Страна Индия
Спорт Стрельба
Медальный рекорд
Мужская стрельба
Представляя  Индия
Событие 1- й 22-й 33-й
Олимпийские игры 1
Чемпионат мира по стрельбе 1
Азиатские игры 1 2
Игры Содружества 4 2 1
Общий 6 3 3
Олимпийские игры
Золотая медаль – первое место 2008 Пекин пневматическая винтовка, 10 м
Чемпионаты мира
Золотая медаль – первое место 2006 Загреб Пневматическая винтовка, 10 м
Игры Содружества
Золотая медаль – первое место 2002 Манчестер Пневматическая винтовка, 10 м (пары)
Золотая медаль – первое место 2006 Мельбурн Пневматическая винтовка, 10 м (пары)
Золотая медаль – первое место 2010 Дели Пневматическая винтовка, 10 м (пары)
Золотая медаль – первое место 2014 Глазго Пневматическая винтовка, 10 м
Серебряная медаль – второе место2002 Манчестер Пневматическая винтовка, 10 м (одиночный разряд)
Серебряная медаль – второе место 2010 Дели Пневматическая винтовка, 10 м
Бронзовая медаль – третье место. 2006 Мельбурн Пневматическая винтовка, 10 м (одиночный разряд)
Азиатские игры
Серебряная медаль – второе место 2010 Гуанчжоу Пневматическая винтовка, 10 м (команда)
Бронзовая медаль – третье место. 2014 Инчхон Пневматическая винтовка, 10 м (команда)
Бронзовая медаль – третье место. 2014 Инчхон Мужчины, пневматическая винтовка, 10 м

Абхинав Апджит Биндра (родился 28 сентября 1982 г.) — индийский золотой медалист Олимпийских игр , спортивный стрелок на пенсии и бизнесмен. [1] Он первый и один из двух индийцев, выигравших золотую олимпийскую медаль в личном зачете. [2] [3] Он первый индиец, который одновременно завоевал титулы чемпиона мира и Олимпийских игр в стрельбе из пневматической винтовки среди мужчин с 10 метров, заслужив эти награды на летних Олимпийских играх 2008 года и чемпионате мира по стрельбе ISSF 2006 года . Биндра также выиграл семь медалей на Играх Содружества и три медали на Азиатских играх .

За свою 22-летнюю карьеру он завоевал более 150 медалей и является лауреатом премии Падма Бхушан от правительства Индии. [4] и является одним из главных влиятельных лиц в спортивной политике страны. [ нужна ссылка ]

На летних Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро Биндра финишировал четвертым в финале соревнований по стрельбе из пневматической винтовки на 10 метров. Он также был послом доброй воли индийского контингента Олимпийских игр 2016 года в Рио, будучи назначенным на этот пост Индийской олимпийской ассоциацией (IOA) . 5 сентября 2016 года он объявил о завершении карьеры. [5]

Основная деятельность Биндры в индийском спорте осуществляется через Фонд Абхинава Биндры, некоммерческую организацию, которая занимается интеграцией спорта, науки и технологий в индийский спорт и поощряет высокоэффективную физическую подготовку. [ нужна ссылка ]

В 2018 году Абхинав был награжден престижным Голубым крестом, . высшей наградой ISSF [6] [7]

Биндра в настоящее время также является членом Комиссии спортсменов МОК . [8]

Абхинав Биндра, олимпийский чемпион Индии, собирается нести олимпийский факел на летних Олимпийских играх 2024 года в Париже. Эта престижная награда вручена в рамках эстафеты Олимпийского огня, которая пройдет с 16 апреля по 26 июля. [9]

Карьера [ править ]

Ранние годы [ править ]

Биндра родился в Дехрадуне в Уттаракханде в семье пенджабских сикхов Хатри . [10] [11] Он получил образование в школе Дун в Дехрадуне и в школе Святого Стефана в Чандигархе . [12] Он изучал деловое администрирование в Университете Колорадо в Боулдере . [13] Будучи преисполнен решимости тренироваться на самых лучших возможностях, которых тогда не было в Индии, он в течение длительного времени тренировался в Германии. [14] где его тренировала Габи Бюльманн . [15]

международные Известные выступления

В возрасте 15 лет Биндра стал самым молодым участником Игр Содружества 1998 года . Он также был самым молодым индийским участником летних Олимпийских игр 2000 года в Сиднее. На Олимпийских играх 2000 года он набрал 590 очков, заняв 11-е место в квалификационном раунде. С таким счетом он не смог выйти в финал. В том же году он также был удостоен Премии Арджуны .

На международных соревнованиях он выиграл свою первую медаль, бронзу, на чемпионате мира в Мюнхене в 2001 году, установив новый мировой рекорд среди юниоров 597/600. В том году он выиграл шесть золотых медалей на различных международных соревнованиях и получил престижную награду майора Дхьяна Чанда Кхел Ратны , высшую спортивную награду Индии.

В соревнованиях по пневматической винтовке на Играх Содружества 2002 года в Манчестере он финишировал с золотом в парном разряде и серебром в индивидуальном зачете.

На летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах он установил новый олимпийский рекорд, но не завоевал медали. Он набрал 597 очков в квалификационном раунде и занял третье место, опередив Цинань Чжу (599, новый олимпийский рекорд) и Ли Цзе (598). В финале Абхинав финишировал с 97,6 очками, заняв последнее место из восьми; он был единственным игроком, набравшим менее 100 очков, и опустился на седьмую позицию. [16]

После этих успехов тяжелая травма спины вывела его из строя, и он целый год не мог поднять винтовку, прервав подготовку к летним Олимпийским играм 2008 года . Биндра вернулся к соревнованиям и выиграл титул на чемпионате мира по стрельбе ISSF 2006 года с результатом 699,1, что дало ему право на участие в летних Олимпийских играх 2008 года. [17]

На летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине Биндра выиграл соревнования по стрельбе из пневматической винтовки на 10 метров среди мужчин, выполнив в общей сложности 700,5 выстрела. [15] Он набрал 596 очков в квалификационном раунде, заняв четвертое место, и превзошел всех остальных стрелков в финале с результатом 104,5 раунда. В финале он стартовал с броском 10,7, а все остальные ни разу не опускались ниже 10,0. [18] Биндра сыграл вничью с Хенри Хаккиненом перед своим последним броском. Биндра набрал свой самый высокий балл в финале – 10,8, а Хаккинен набрал 9,7 и завоевал бронзовую медаль. [19] [2]

На Играх Содружества 2010 года в Нью-Дели Биндра был удостоен звания знаменосца национального флага на церемонии открытия. Ему также была оказана честь принять присягу спортсменов от имени 6700 участников из 71 страны и территории. Биндра вместе с Гаганом Нарангом стреляли в унисон и установили игровой рекорд в 1193 очка в соревнованиях пар с пневматической винтовкой на дистанции 10 метров среди мужчин и выиграли первую золотую медаль Индии на 19-х Играх Содружества. Он привез домой серебряную медаль в личном первенстве. [20]

Биндра выиграл золотую медаль в стрельбе из пневматической винтовки с 10 метров среди мужчин на 12-м чемпионате Азии по стрельбе , проходившем в Дохе, Катар . [21]

Он проиграл в квалификационном раунде летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне, заняв 16-е место с результатом 594.

На Играх Содружества 2014 года в Глазго Биндра снова выиграл золото в одиночном разряде среди мужчин на дистанции 10 метров из пневматической винтовки. [22]

На летних Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро он занял четвертое место в одиночном разряде среди мужчин на дистанции 10 метров из пневматической винтовки, проиграв в перестрелке за тройку лучших Сергею Кулишу , который в итоге выиграл серебряную медаль. [23]

Деловая карьера [ править ]

Биндра имеет степень бакалавра делового администрирования Университета Колорадо . [13] Биндра — генеральный директор Abhinav Futuristics Private Limited, организации, которая занимается внедрением науки и технологий в сектор спорта и здравоохранения. Совместно с ABTP, группой центров спортивной науки и передовой физической медицины и реабилитации (PMR), организация обслужила более 5000 спортсменов и пациентов. В рамках некоммерческой инициативы Фонда Абхинава Биндры спортсменам бесплатно предоставляется доступ к новейшим спортивным технологиям и высокоэффективной физической подготовке. [14] Многие спортсмены из таких видов спорта, как плавание , бадминтон , бокс и параатлетика, воспользовались различными программами фонда. В 2020 году он открыл Институт спортивной медицины и исследований Абхинава Биндры в Бхубанешваре с миссией по внедрению лучших мировых практик в индийский сектор здравоохранения и спортивной медицины. [24]

После выхода на пенсию Биндра участвовал в программе TOP, одной из наиболее важных программ Индии по развитию спортсменов. Он был членом Комитета спортсменов ISSF с 2010 по 2020 год, занимал пост председателя с 2014 года и был назначен в Комиссию спортсменов МОК в 2018 году. [25] [26] На этих должностях он работал над развитием спортсменов посредством психического здоровья, финансовой стабильности и предпринимательских инициатив. В 2017 году, будучи председателем комитета спортсменов ISSF, Биндра подвергся критике за одобрение исключения трех соревнований из олимпийской программы, что было названо недемократическим и непрозрачным способом. [27]

Чистый капитал Биндры оценивается примерно в 10 миллионов долларов. [ нужна ссылка ]

Летние Олимпийские игры [ править ]

Год Событие Классифицировать Примечания
2000 Сидней пневматическая винтовка, 10 м 11 590
2004 Афины пневматическая винтовка, 10 м 7 694.6
2008 Пекин пневматическая винтовка, 10 м 1 место, золотой медалист(ы)700.5
2012 Лондон пневматическая винтовка, 10 м 16 594
2016 Рио пневматическая винтовка, 10 м 4 625.7/163.8

Личная жизнь [ править ]

Harper Sport опубликовала автобиографию Биндры « Выстрел в историю: мое одержимое путешествие к олимпийскому золоту» , которую он написал в соавторстве со спортивным обозревателем Рохитом Бриджнатом в октябре 2011 года. Она была официально выпущена министром спорта Союза Аджаем Макеном 27 октября 2011 года на мероприятии в Нью-Дели. [28] Книга получила положительные отзывы, [29] [30] а Харшвардхан Капур получил главную роль в будущем биографическом фильме, основанном на мемуарах. [31]

Коучинг Абхинава Биндры

Биндра — потомок легендарного воина Хари Сингха Налвы , который был главнокомандующим сикхской армией во время Махараджи Ранджита Сингха . правления [32]

Награды и похвалы [ править ]

Награды за золотую олимпийскую медаль 2008 года.

  • фунтов стерлингов 15 миллионов (180 000 долларов США) от Mittal Champions Trust .
  • фунтов стерлингов Денежный приз в размере 5 миллионов (60 000 долларов США) от центрального правительства Индии. [36]
  • фунтов стерлингов Денежный приз в размере 2,5 миллиона (30 000 долларов США) от правительства штата Харьяна. [37]
  • фунтов стерлингов Денежный приз в размере 2,5 миллиона (30 000 долларов США) от Совета по контролю за крикетом в Индии. [38]
  • фунтов стерлингов Денежный приз в размере 1,5 миллиона (18 000 долларов США) от Министерства стали Индии. [39]
  • фунтов стерлингов Денежный приз в размере 1,1 миллиона (13 000 долларов США) от правительства штата Бихар . Крытый стадион Патны будет переименован в честь Биндры. [37]
  • фунтов стерлингов Приз в размере 1 миллиона (12 000 долларов США) от правительства штата Карнатака. [40]
  • фунтов стерлингов Денежный приз в размере 1 миллиона (12 000 долларов США) от С. Амолака Сингха Гахала, председателя Gold's Gym. [41]
  • фунтов стерлингов Денежный приз в размере 1 миллиона (12 000 долларов США) от главного министра Махараштра . штата [42]
  • фунтов стерлингов Денежный приз в размере 500 000 (6 000 долларов США) от правительства штата Орисса. [43]
  • стерлингов Денежный приз в размере 500 000 фунтов (6 000 долларов США) от правительства Тамил Наду. [44]
  • фунтов стерлингов Денежный приз в размере 100 000 (1200 долларов США) от правительства штата Чхаттисгарх. [37]
  • фунтов стерлингов Денежный приз в размере 100 000 (1200 долларов США) от правительства штата Мадхья-Прадеш.
  • Бесплатный пожизненный железнодорожный проездной от Министерства путей сообщения Индии. [45]
  • Золотая медаль правительства штата Керала. [46]
  • фунтов стерлингов Денежное вознаграждение в размере 1,5 миллиона (18 000 долларов США) от Муниципальной корпорации Пуны . [ нужна ссылка ]

Библиография [ править ]

  • Биндра, Абхинав; Бриджнатх, Рохит (2011). Выстрел в историю: мое одержимое путешествие к олимпийскому золоту . ХарперКоллинз Индия . ISBN  9789350291122 .

См. также [ править ]

  • Спорт в Индии - Обзор спорта в Индии
  • Стрелковый спорт в Индии
  • Стрельба на летних Олимпийских играх

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Биография спортсмена: Абхинав Биндра» . Пекин2008.cn . Пекинский оргкомитет игр XXIX Олимпиады . Архивировано из оригинала 18 марта 2009 года.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Абхинав Биндра выигрывает золото на дистанции 10 метров из пневматической винтовки» . rediff.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2008 года . Проверено 11 августа 2008 г.
  3. ^ «Медалисты – Индия» . Пекин2008.cn . Пекинский оргкомитет игр XXIX Олимпиады. Архивировано из оригинала 14 августа 2008 года.
  4. ^ «Биндра получает Падма Бхушана; Падма Шри для Дхони, Бхаджи, Адвани» . Таймс оф Индия . 25 января 2009 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  5. ^ «Легенда уходит в закат – олимпиец Абхинав Биндра уходит в отставку» . sportcafe.in . 5 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Проверено 6 сентября 2016 г.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Раниндер и Биндра получают награды» . Индус . 30 ноября 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  7. ^ «Абхинав Биндра становится первым индийцем, показавшим самый высокий результат по стрельбе» . Таймс оф Индия . ТОЙ. 30 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. Проверено 30 ноября 2018 г.
  8. ^ «Комиссия спортсменов» . Олимпиада.com . Международный олимпийский комитет . 3 сентября 2021 г. Проверено 6 ноября 2021 г.
  9. ^ [1]
  10. ^ «Попадет ли Абхинав снова в цель на CWG?» . oneindia.in . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года.
  11. ^ «Разговор об играх: Абхинав Биндра» . Таймс . Архивировано из оригинала 11 марта 2024 года.
  12. ^ «В центре внимания школ — команда Абхинава Биндры» . news.bbc.co.uk. ​8 апреля 2011 г.
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Гангули, Мадхумита (12 августа 2008 г.). «Нерв Абхи лечит желтую лихорадку нации» . Телеграф . Калькутта, Индия. Архивировано из оригинала 16 сентября 2008 года . Проверено 12 августа 2008 г.
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Родители Абхинава Биндры чувствуют себя на вершине мира» . Индостан Таймс . Индия. 11 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2008 г. . Проверено 14 августа 2008 г.
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Шарда Югра (1 июля 2016 г.). «Историческое соло Абхинава Биндры» . ESPN.in. Архивировано из оригинала 17 июля 2016 года . Проверено 7 июня 2023 г.
  16. ^ «Биндра финиширует седьмым» . Rediff.com . 16 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2008 г. Проверено 11 августа 2008 г.
  17. ^ «Абхинав Биндра завоевал первое золото Индии» . Индус . Индия. 25 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2008 г. Проверено 11 августа 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  18. ^ «Индия Биндра выигрывает золото в стрельбе из пневматической винтовки среди мужчин на 10 метров» . Пекин2008.cn . Пекинский оргкомитет игр XXIX Олимпиады. Архивировано из оригинала 14 августа 2008 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  19. ^ «Абхинав Биндра выигрывает золото на дистанции 10 метров из пневматической винтовки» . Редифф . 11 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2008 года . Проверено 11 августа 2008 г.
  20. ^ «Абхинав Биндра выиграл золотую медаль в стрельбе из пневматической винтовки среди мужчин, дистанция 10 м на Играх Содружества 2014 года» . jagranjosh.com . 26 июля 2014 года . Проверено 2 марта 2020 г.
  21. ^ «Абхинав Биндра выигрывает золото на чемпионате Азии по стрельбе» . Таймс оф Индия . Bennett, Coleman & Co. 13 января 2012 г. Архивировано из оригинала 17 января 2012 г. . Проверено 8 марта 2023 г.
  22. ^ «Абхинав Биндра завоевывает золото в стрельбе из пневматической винтовки на 10 м на турнире Глазго Содружества» . news.biharprabha.com . Индо-Азиатская служба новостей. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  23. ^ «Абхинав Биндра упускает медаль среди мужчин на дистанции 10 метров из пневматической винтовки и занимает четвертое место» . Индийский экспресс . 8 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 8 августа 2016 г.
  24. ^ Клинтон, Невин (30 октября 2020 г.). «Абхинав Биндра открывает в Бхубанешваре институт спортивной медицины и исследований » FirstSportz» . firstsportz.com . Проверено 4 июня 2021 г.
  25. ^ «Абхинав Биндра ОЛИ присоединяется к Комиссии спортсменов МОК» . Олимпиада.com . Международный олимпийский комитет. 10 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.
  26. ^ «Биндра назначен членом Комиссии элитных спортсменов МОК» . Insidesport.in . 9 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.
  27. ^ «Рекомендации группы Биндра недемократичны и непрозрачны, - говорит Раймонд Дебевец» . ESPN.in. ​1 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2017 г. Проверено 7 июня 2023 г. Трехкратный олимпийский призер Раймонд Дебевец раскритиковал ISSF и его комитет спортсменов, возглавляемый Абхинавом Биндрой, за отмену трех существующих соревнований с Олимпийских игр 2020 года, утверждая, что этот процесс был непрозрачным и что гендерного равенства можно было бы достичь, используя более демократический процесс принятия решений.
  28. ^ «Maken официально представляет биографию Абхинава Биндры» . Таймс оф Индия . 27 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г.
  29. ^ «Попадание в яблочко» . Ежедневный Пионер . 19 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 12 марта 2013 г.
  30. ^ Датта, Шравасти (6 ноября 2011 г.). «Шанс к величию» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 12 марта 2013 г.
  31. ^ «Харшвардхан Капур рад сыграть олимпийского золотого медалиста Абхинава Биндру и поделился фотографией со звездой спорта» . indianexpress.com . 6 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 6 сентября 2017 г.
  32. ^ «Абхинав Биндра станет почетным подполковником сикхского полка» . Индостан Таймс . 17 сентября 2011 года . Проверено 28 мая 2024 г.
  33. ^ «Присуждена почетная степень» . srmuniv.ac.in . Университет СРМ. Архивировано из оригинала 28 января 2019 года . Проверено 15 января 2019 г.
  34. ^ «Падма Awards-2009» . pib.nic.in. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Проверено 28 января 2009 г.
  35. ^ «Мэри Ком и Джадав Пайенг получили почетную докторскую степень КУ» . северо-востоксегодня.в . Северо-восток сегодня. Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 15 января 2019 г.
  36. ^ Агентства (19 августа 2008 г.). «Центральное правительство выделит Абхинаву Биндре 50 лакхов» . Экспресс Индия. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 22 ноября 2011 г.
  37. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Падающая звезда: призы раздаются, поскольку государства чествуют Биндру» . ibnlive.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2008 года . Проверено 14 августа 2008 г.
  38. ^ «Руководитель BCCI санкционирует денежную выплату Биндре» . cricketnext.com . Архивировано из оригинала 13 августа 2008 года . Проверено 14 августа 2008 г.
  39. ^ «Предприятия Министерства сталелитейной промышленности объявляют Абхинаву Биндре денежную премию в размере 15 лакхов» . newindpress.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года.
  40. ^ «Карнатака объявляет о денежной выплате Биндре в размере 10 лакхов рупий» . Индус . Ченнаи, Индия. 11 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Проверено 11 августа 2008 г.
  41. ^ «The Tribune, Чандигарх, Индия – Джаландхарское издание» . Трибуна . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 22 ноября 2011 г.
  42. ^ «Дешмукх объявляет Биндре денежный приз в размере 10 лакхов рупий» . ndtv.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2008 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  43. ^ «Олимпийское золото Абхинава вызывает ностальгию по Ориссе КМ» . orissadiary.com . Архивировано из оригинала 24 августа 2008 года . Проверено 20 августа 2008 г.
  44. ^ «TN объявляет 5 лакхов за Биндру» . chennaivision.com . Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года.
  45. ^ «Миттал протягивает руку помощи олимпийскому герою Индии» . mynews.in . Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  46. ^ [2] Архивировано 2 сентября 2008 г. в Wayback Machine.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Прадхан, Кунал (6 октября 2014 г.). «Невероятный герой». Индия сегодня . 39 (40): 75.

Внешние ссылки [ править ]

Олимпийские игры
Предшественник Знаменосец Индии
Рио-де-Жанейро 2016
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b7d995620bdb64bef04b4256236476c5__1718557560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/c5/b7d995620bdb64bef04b4256236476c5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Abhinav Bindra - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)