✖


Jump to content

Банти и Бабли

Банти и Бабли
Сурового вида пожилой мужчина в солнечных очках держит фотографии главных героев вверх, как будто показывая зрителю, и сигарету между пальцами.
Афиша театрального релиза
Режиссер Шаад Али
Написал Джайдип Сахни
Рассказ Адитья Чопра
Продюсер: Адитья Чопра
В главных ролях Амитабх Баччан
Абхишек Баччан
Рани Мукерджи
Рассказал Амитабх Баччан
Кинематография Авик Мухопадхьяй
Под редакцией Ритеш Сони
Музыка Шанкар – Эхсан – Лой
Производство
компания
Распространено Яш Радж Фильмы
Дата выпуска
  • 27 мая 2005 г. 27.05.2005 ) ( (Индия)
Время работы
177 минут
Страна Индия
Язык Неа
Бюджет ₹ 14 крор
Театральная касса вон 90,4 крор (что эквивалентно 307 крорам вон или 37 миллионам долларов США в 2023 году) [ 1 ]

Банти Аур Бабли ( перевод   «Банти и Бабли ») — на индийском языке хинди криминальная комедия 2005 года, снятая Шаадом Али и по сценарию Джайдипа Сахни основанная на рассказе Адитьи Чопры , который продюсирует фильм под руководством Yash Raj Films . В фильме, вдохновленном американским фильмом 1967 года «Бонни и Клайд» , снялись Амитабх Баччан , Абхишек Баччан и Рани Мукерджи. в главных ролях [ 2 ] и знаменует собой первое из многих совместных действий между первыми двумя (отцом и сыном соответственно в реальной жизни). Младшие Баччан и Мукерджи играют главных мошенников-соучастников преступления, а старший Баччан играет DCP , цель которого - исключительно поймать их. [ 3 ]

Саундтрек к Bunty Aur Babli был написан Шанкаром-Эхсааном-Лой , а тексты написаны Гульзаром и Блаазе вместе, и был выпущен под баннером YRF Music . «Бунти Аур Бабли» был выпущен во всем мире 27 мая 2005 года и имел коммерческий успех в прокате, собрав 90,4 крора фунтов стерлингов по всему миру, став, таким образом, вторым по прибылям индийским фильмом 2005 года . После выхода он получил положительные отзывы критиков, в том числе за режиссуру, новый сюжет, сценарий, саундтрек, юмор, костюмы, стиль и игру актеров.

На 51-й церемонии вручения наград Filmfare Awards Банти Аур Бабли получила 8 номинаций, в том числе «Лучший фильм» , «Лучший актер» (Абхишек Баччан), «Лучшая женская роль» (Мукерджи) и «Лучший актер второго плана» (Амитабх Баччан) и победила — «Лучший музыкальный руководитель» (Шанкар-Эхсаан-Лой). , Лучший автор текста (Гульзар) и Лучшая певица женского пола ( Алиша Чинай ), последние два за песню « Каджра Ре ».

Фильм был переделан на телугу как «Бхале Донгалу» (2008). [ 4 ] Продолжение » под названием « Банти Аур Бабли 2 с Рани Мукерджи , Сиддхантом Чатурведи и Шарвари Вагом 19 ноября 2021 года. ролях было выпущено в кинотеатрах в главных Саиф Али Кхан . Эту роль исполнит [ 5 ]

Сюжет

[ редактировать ]

Ракеш Триведи родом из небольшой деревни Фурсатгандж. Его отец работает контролером в поезде и хочет, чтобы он тоже занялся аналогичной профессией. Однако у Ракеша большие мечты; он постоянно придумывает новые бизнес-схемы и убежден, что однажды добьется успеха. Он категорически отвергает любые предположения о том, что однажды ему придется работать с 9 до 5. Отец Ракеша ставит ему ультиматум: пойти на назначенное им собеседование или уйти из дома.

Вимми Салуджа — дочь пенджабской семьи из другой маленькой деревни Панкинагар; она проводит часы за просмотром фильмов, изучением супермоделей и мечтает стать Мисс Индия. Однако родители Вимми говорят ей, что устроили ей брак с молодым человеком с приличной работой, которая ее не интересует.

Ракеш и Вимми пакуют свои сумки и ускользают в темноте ночи. Они сталкиваются друг с другом на вокзале и становятся друзьями, осознав, что их истории похожи. Они поддерживают и поощряют друг друга в достижении своей мечты: Вимми пытается принять участие в конкурсе «Мисс Индия», но ее выгоняют после ссоры, когда она отказывается переспать с кем-то, чтобы получить роль. Ракеш пытается продать свои идеи инвестиционной схемы, но бизнесмен отвергает его. Мужчина, которого он встретил в ресторане, украл идеи из файла презентации Ракеша, и когда он входит в офис, интервьюер называет кого-то до того, как он пришел с той же идеей. Узнав, что бизнесмен, к которому обратился Ракеш, использовал свою идею, чтобы заработать деньги, он и Вимми обманывают его и забирают деньги, которые, по их мнению, по праву принадлежат им.

Как только они понимают, насколько легко обманывать людей, они решают провести еще несколько афер, чтобы собрать деньги и добраться до Бомбей.

К сожалению, они находят такой образ жизни слишком захватывающим, чтобы отказываться от него. Приняв имена «Банти» и «Бабли», они успешно совершают мошенничество за мошенничеством, грабя богатых, одетых как местные гиды, религиозные священники, медицинские инспекторы, деловые партнеры и т. д. Их яркие выходки делают их известными в газетах по всей стране. Вскоре их дружба перерастает в роман, и они решают продолжить мошенничество как муж и жена.

Мало ли Банти и Бабли знают, что DCP Дашрат Сингх догоняет их противников, становясь все ближе с каждым днем. Он неустанно преследует их по всей Индии в надежде посадить за решетку. Ситуация усложняется тем, что у Банти и Бабли есть ребенок, и после очень близкого разговора, ускользающего от Дашрата, они решают бросить мошенничество ради своего ребенка. Это решение приводит к их захвату Дашратом. Находясь под стражей, их искренние признания и разговоры смягчают сердце полицейского, и он отпускает их, уверенный, что разрушил карьеру Банти и Бабли как преступников.

Три года спустя Дашрат спасает Банти и Бабли от их обыденной домашней жизни, предлагая им работать на благо нации, препятствуя деятельности других мошенников.

Бросать

[ редактировать ]

Прием

[ редактировать ]

Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех, став вторым по прибылям индийским фильмом года . [ 2 ] Дизайнер Аки Нарула одел Мукерджи в новый образ сальваров и куртисов Патиалы , который стал популярным. [ 6 ]

Влияние

[ редактировать ]

Прославление преступности в фильме вдохновило многих людей подражать гламурной паре, что привело к появлению реальных Бантис и Баблис.

Одним из таких случаев является случай Сушанта и Каджала, супружеской пары, которая выманила деньги из двух предприятий с помощью фоторамки. Супруги из Дарджилинга применили к своим жертвам « Бунти аур бабли» , но были пойманы и арестованы. [ 7 ]

Еще один случай влияния фильма на преступность — это случай другой супружеской пары, Суреша и Рекхи. Их преступления также повторяли преступления, совершенные в фильме, и они признались в совершении преступлений, в которых их обвиняли, в стиле « Банти аур бабли ». [ 8 ]

Еще одна пара, сестра и зять, были пойманы за преступления, повторяющие преступления, совершенные в фильме. Шахнааз Бано и Саджид Ахмед были пойманы на контрабанде и краже бриллиантов и других дорогих товаров из магазинов, используя маскировку. [ 9 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Банти и Бабли
Альбом саундтреков
Шанкар – Эхсан – Лой
Выпущенный 15 апреля 2005 г. (Индия)
Записано 2004
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Длина 37 : 09
Этикетка Яш Радж
Продюсер Яш Чопра
Адитья Чопра
Шанкара-Эхсаана-Лоя Хронология
Первый Миленж
(2004) 		Банти и Бабли
(2005) 		Что бы сердце ни говорило...
(2005)
Синглы из Bunty Aur Babli
  1. « Каджра Ре »
    Год выпуска: 2005 г.

Саундтрек был написан музыкальным трио Шанкар-Эхсаан-Лой и выпущен 15 апреля 2005 года компанией Yash Raj Music . [ 10 ] Первоначально А.Р. Рахману предложили написать музыку к фильму, поскольку он работал над предыдущим фильмом Али «Саатия» (2002), но он отказался из-за проблем со свиданием. Главные актеры Абхишек Баччан и Рани Мукерджи танцевали под мелодии альбома. [ 11 ] Тексты написали Гульзар и Блаазе . По данным индийского торгового сайта Box Office India , было продано около 19 000 000 копий, и альбом саундтреков к этому фильму стал вторым по величине продаж за год. [ 12 ]

Список треков

[ редактировать ]

Слова Гульзар, если не указано иное.

Нет. Заголовок Певица(и) Длина
1. "Дхадак Дхадак" Удит Нараян , Суниди Чаухан , Нихира Джоши 6:33
2. "Шуп Чуп Ке" Сону Нигам и Махалакшми Айер 7:13
3. "Танец Балли" Шанкар Махадеван , Совмья Рао , Лой Мендонса 6:02
4. "Банти аур Бабли" Суквиндер Сингх , Джаспиндер Нарула 5:42
5. «БНБ (Слова Blaaze ) » Шанкар Махадеван, Блаазе , Лой Мендонса 3:38
6. « Каджра Ре » Алиша Чинай , Шанкар Махадеван, Джавед Али 8:02
Общая длина: 37:09

Прием

[ редактировать ]

Музыка Bunty Aur Babli получила положительные отзывы критиков. Суканья Верма из Rediff сказала в своем обзоре: «В целом музыка Bunty Aur Babli с ее чрезмерными, раскованными, деревенскими и дразнящими специями представляет собой чертовски музыкальную масалу». [ 13 ] В обзоре Planet Bollywood сделан вывод: «В целом Шанкар-Эхсаан-Лой отлично справляется с заданием разных исполнителей для каждого трека, пытаясь объединить разные биты и создать альбом, который стоит купить. Потребуется несколько прослушиваний, чтобы выбрать своих любимых. но это свежий и альбом выше среднего. Наслаждайтесь!" [ 14 ] « Bunty Aur Babli не содержит обычного музыкального жанра Яша Чопры, хореография которого ставится на лугах и в швейцарских Альпах. Это скорее ситуативные ритмичные треки, которые развивают историю», - Джогиндер Тутеджа из Bollywood Hungama . сказал в своем обзоре [ 15 ] Глэмшем похвалил слова Гульзар: «На протяжении всего этого безумного, яркого и энергичного альбома 70-летняя Гульзар пронизывает молодость, которая исходит от того, что она молода душой. Действительно, это качество, которое свободно вытекает из этого альбома. Альбом Вы не сможете пропустить его жизнерадостность... или его стремление к сочной нирване, обретаемой благодаря взгляду на жизнь через розовые очки». [ 16 ] Авиджит Гош написал в The Telegraph : «По сути, «Банти Аур Бабли» — это дорожный фильм о мальчике и девочке, ищущих веселья и свободы, а не история двух преступников. Чтобы отразить разрозненные стремления маленького городка Индии, который смотреть канал Aastha утром и FTV вечером — сложная и амбициозная задача, но, как и его главные герои, режиссер Али почти смело справляется». [ 17 ] [ 18 ]

Похвалы

[ редактировать ]
Список наград, полученных Банти Аур Бабли
Общее количество наград и номинаций [ а ]
Итоги 25 49
Ссылки
Премия [ б ] Дата церемонии [ с ] Категория Получатель(и) Результат Ссылка.
Кинопремии Болливуда 10 июня 2006 г. Лучший режиссер Шаад Али номинирован [ 19 ]
[ 20 ]
Лучший актер в комической роли Абхишек Баччан Выиграл
Лучший музыкальный руководитель Шанкар – Эхсан – Лой Выиграл
Лучшая певица женского пола Алиша Чинай - (на песню « Kajra Re ») Выиграл
Лучшая хореография Торговец Вайбхави - (на песню « Каджра Ре ») Выиграл
Награды Filmfare 25 февраля 2006 г. Лучший фильм Адитья Чопра номинирован [ 21 ]
[ 22 ]
Лучший актер Абхишек Баччан номинирован
Лучшая актриса Рани Мукерджи номинирован
Лучший актер второго плана Амитабх Баччан номинирован
Лучший музыкальный руководитель Шанкар – Эхсан – Лой Выиграл
Лучший автор текста Гульзар – (на песню « Каджра Ре ») Выиграл
Гульзар – (на песню «Чуп Чуп Ке») номинирован
Лучшая певица женского пола Алиша Чинай - (на песню « Kajra Re ») Выиграл
Награды Международной индийской киноакадемии 15–17 июня 2006 г. Лучший фильм Адитья Чопра номинирован [ 23 ]
[ 24 ]
Лучшая актриса Рани Мукерджи номинирован
Лучший актер второго плана Амитабх Баччан номинирован
Лучший музыкальный руководитель Шанкар – Эхсан – Лой Выиграл
Лучший автор текста Гульзар – (на песню « Каджра Ре ») Выиграл
Лучшая певица женского пола Алиша Чинай - (на песню « Kajra Re ») Выиграл
Лучшая хореография Торговец Вайбхави - (на песню « Каджра Ре ») Выиграл
MTV Имми 9 декабря 2005 г. Лучший киноальбом Банти и Бабли Выиграл [ 25 ]
Лучшая певица женского пола Алиша Чинай - (на песню « Kajra Re ») Выиграл
Лучшее исполнение в песне - женское Айшвария Рай Баччан – (на песню « Kajra Re ») Выиграл
Премия Гильдии продюсеров кино 21 января 2006 г. Лучший музыкальный руководитель Шанкар – Эхсан – Лой Выиграл [ 26 ]
[ 27 ]
[ 28 ]
Лучший автор текста Гульзар – (на песню « Каджра Ре ») Выиграл
Лучшая певица женского пола Алиша Чинай - (на песню « Kajra Re ») Выиграл
Лучшая хореография Торговец Вайбхави - (на песню « Каджра Ре ») Выиграл
Экранные награды 11 января 2006 г. Лучший актер второго плана Амитабх Баччан номинирован [ 29 ]
[ 30 ]
Лучший актер в комической роли Абхишек Баччан Выиграл
Лучший музыкальный руководитель Шанкар – Эхсан – Лой Выиграл
Лучшая певица женского пола Алиша Чинай - (на песню « Kajra Re ») номинирован
Лучшая хореография Торговец Вайбхави - (на песню « Каджра Ре ») номинирован
Джоди нет. 1 Абхишек Баччан и Рани Мукерджи Выиграл
Зи Кино Награды 4 марта 2006 г. Лучший фильм Адитья Чопра номинирован [ 31 ]
[ 32 ]
[ 33 ]
Лучший режиссер Шаад Али номинирован
Лучший актер (мужчина) Абхишек Баччан номинирован
Лучший актер – женщина Рани Мукерджи номинирован
Лучший актер второго плана (мужчина) Амитабх Баччан номинирован
Лучший музыкальный руководитель Шанкар – Эхсан – Лой Выиграл
Лучший автор текста Гульзар – (на песню « Каджра Ре ») номинирован
Лучшая певица женского пола Алиша Чинай - (на песню « Kajra Re ») номинирован
Лучшая хореография Торговец Вайбхави - (на песню « Каджра Ре ») Выиграл
Шиамак Давар - (на песню «Нач Балие») номинирован
Лучший трек года « Каджра Ре » Выиграл
Лучший дизайн костюмов Аки Нарула номинирован
Лучшее художественное направление Шармишта Рой номинирован
Лучшая запись песни Империя Студия Выиграл
Лучшая обработка фильма Фильмы Адлабс номинирован
Лучшая реклама Проектная ячейка номинирован

Продолжение

[ редактировать ]
Основная статья: Банти Аур Бабли 2

В декабре 2019 года компания Yash Raj Films анонсировала продолжение « Банти аур Бабли 2 » режиссера Варуна В. Шармы и продюсера Адитьи Чопры . В главных ролях снялись Саиф Али Кхан , Рани Мукерджи , Сиддхант Чатурведи и дебютант Шарвари Ваг. [ 34 ] [ 35 ] и должен был быть выпущен 26 июня 2020 года, но был отложен из-за пандемии COVID-19 . [ 36 ] В кинотеатрах он вышел 19 ноября 2021 года. Хотя фильм является прямым продолжением и действие происходит спустя 16 лет после выхода первого фильма, персонаж Банти изображается Саифом Али Ханом, заменяющим Абхишека Баччана . [ 37 ] Продолжение фильма получило негативные отзывы критиков и стало провалом в прокате .

Наследие

[ редактировать ]

Выступление Мукерджи было отмечено как одна из ее заметных работ. [ 38 ] [ 39 ] Ее персонаж Бабли стал популярным и узнаваемым персонажем. также назвал ее Rediff одним из самых любимых персонажей Болливуда. [ 40 ] Мукерджи и Баччан вошли в Bollywood Hungama . версии журнала список 10 лучших романтических пар десятилетия по [ 41 ]

Песни из фильма стали популярными. " Kajra Re " была признана лучшей песней 2005 года слушателями трех радиостанций, обслуживающих южноафриканских индийцев. [ 42 ] Хидеказ Химаруя , художник манги, создавший «Хеталию », встроил видео «Дхадак Дхадак» в свой блог перед Рождеством, что вызвало внезапный наплыв поклонников Химаруи, комментирующих видео. [ 43 ] Фильм был переделан на телугу под названием «Бхале Донгалу» (2008) с Таруном , Илеаной и Джагапати Бабу в главных ролях . Time Out поместил фильм на 63-е место в списке «100 лучших фильмов Болливуда». [ 44 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Награды в некоторых категориях не имеют предварительных номинаций, и жюри объявляет только победителей. Для упрощения и во избежание ошибок предполагается, что каждая награда в этом списке уже была номинирована ранее.
  2. ^ Награды, фестивали и организации расположены в алфавитном порядке.
  3. ^ Дата, где это возможно, связана со статьей о наградах, проведенных в этом году.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Самые кассовые сборы за всю историю мира (IND Rs)» . Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Касса 2005» . Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
  3. ^ «Банти аур бабли» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 14 ноября 2014 г.
  4. ^ «Толливуд встречается с Болливудом?» . Таймс оф Индия . 28 февраля 2008 г.
  5. ^ что дела идут не так… » «Саиф Али Кхан о замене Абхишека Баччана в «Бунти Аур Бабли 2»: «Адитья Чопра сказал , Индийский экспресс . 20 ноября 2021 г. Проверено 22 июля 2024 г.
  6. ^ «МОДА: Как одеть рок-звезду» . Техелка . Том. 8, нет. 39. 1 октября 2011. Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 года . Проверено 2 октября 2011 г.
  7. ^ «Пара из «Банти Аур Бабли» в реальной жизни задержана за измену Арчи» . Индостан Таймс . 21 июня 2009 г. ПроКвест   470024645 .
  8. ^ « Банти Аур Бабли» проходит в Дехрадуне». Пионер . 9 ноября 2012 г. ПроКвест   1143849740 .
  9. ^ «Заговор Банти аур Бабли идет не так, воровка задержана». Индостан Таймс . 14 марта 2010 г. ПроКвест   471194997 .
  10. ^ "Яш Радж Музыка - Аудио компакт-диск Bunty Aur Babli" . Яш Радж Музыка . Проверено 25 июня 2011 г.
  11. ^ "Музыкальный запуск Bunty Aur Babli" . Яшрадж Фильмы. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 25 июня 2011 г.
  12. ^ «Музыкальные хиты 2000–2009 годов (цифры в единицах)» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 года.
  13. ^ Верма, Суканья. "Музыка Банти Аур Бабли потрясающая!" . Rediff.com . Проверено 25 июня 2011 г.
  14. ^ «Болливуд – Музыкальное обозрение – Банти Аур Бабли» . Planetbollywood.com. 20 августа 1996 года . Проверено 25 июня 2011 г.
  15. ^ «Bunty Aur Babli: Музыкальный обзор Джогиндера Тутеи» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Проверено 25 июня 2011 г.
  16. ^ «Музыкальное обозрение Bunty Aur Babli» . glamsham.com . Проверено 25 июня 2011 г.
  17. ^ «Телеграф – Калькутта: и т. д.» . Телеграф . Колкота. Архивировано из оригинала 9 сентября 2006 года.
  18. ^ «Время веселиться» . Индуист . 26 мая 2005 г.
  19. ^ «Номинанты кинопремии Болливуда» . Кинопремии Болливуда . Архивировано из оригинала 3 ноября 2006 года . Проверено 1 июля 2022 г.
  20. ^ «Победители кинопремии Болливуда: с 1999 по 2007 год» . BollywoodAwards.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 1 июля 2022 г.
  21. ^ «Номинации на 51-ю премию Filmfare Awards 2006» . Индиан Таймс . Группа «Таймс» . Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года . Проверено 1 июля 2022 г.
  22. ^ «Победители 51-й премии Filmfare Awards» . Зи Новости . 22 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Проверено 1 июля 2022 г.
  23. ^ «Номинанты IIFA 2006» . Болливуд Хунгама . Бюро новостей IndiaFM. 6 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2006 г. Проверено 1 июля 2022 г.
  24. ^ « Черная» сумка с главными наградами IIFA» . Трибуна . Дубай, Объединенные Арабские Эмираты. Пресс Траст Индии. 18 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г. . Проверено 1 июля 2022 г.
  25. ^ «Музыка через границы» . Таймс оф Индия . 5 декабря 2005 г. Проверено 1 июля 2022 г.
  26. ^ «2-я номинация на премию Гильдии продюсеров Апсара» . Премия Гильдии продюсеров кино . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 1 июля 2022 г.
  27. ^ «Вторые лауреаты премии Гильдии продюсеров Апсара» . Премия Гильдии продюсеров кино . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 1 июля 2022 г.
  28. ^ «Черная сумка Бхансали 10 наград Apsara Awards» . Индостан Таймс . Пресс Траст Индии. 23 января 2006 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. Проверено 1 июля 2022 г.
  29. ^ «Номинации на 12-ю ежегодную премию Screen Awards» . Болливуд Хунгама . Бюро новостей IndiaFM. 3 января 2006 г. Архивировано из оригинала 10 января 2006 г. Проверено 1 июля 2022 г.
  30. ^ «Черные зачистки Screen Awards» . Rediff.com . 12 января 2006 г. Архивировано из оригинала 14 января 2006 г. Проверено 1 июля 2022 г.
  31. ^ «Номинации Zee Cine Awards 2006» . Болливуд Хунгама . Бюро новостей IndiaFM. 27 января 2006 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2006 г. Проверено 1 июля 2022 г.
  32. ^ «Шоу наград за блокбастеры сегодня на Маврикии» . Ежедневные новости и анализ . 3 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Проверено 1 июля 2022 г.
  33. ^ «Черный цвет доминирует на церемонии вручения наград ZEE Cine Awards 2006» . БизАзия . 4 марта 2006 г. Проверено 1 июля 2022 г.
  34. ^ «Bunty Aur Babli 2: Саиф Али Кхан присоединяется к Рани Мукерджи, потому что с Абхишеком Баччаном «что-то не получилось»» . НДТВ. 19 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  35. ^ «Рани Мукерджи объединится с Саифом Али Кханом в фильме «Бунти аур Бабли 2»» . Новости18 . 19 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  36. ^ «Рани Мукерджи и Саиф Али Кхан воссоединятся с Hum Tum в Bunty Aur Babli 2» . Индостан Таймс . 19 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  37. ^ «СРОЧНО: Yash Raj Films объявляет даты выхода в кинотеатрах фильмов «Бунти Аур Бабли 2», «Притхвирадж», «Джайешбхай Джордаар» и «Шамшера!» , Болливуд Хунгама . 26 сентября 2021 г. Проверено 26 сентября 2021 г.
  38. ^ «Фильмы Рани Мукерджи, запечатлевшие ее имя на порталах хинди-кино» . Кинопроезд . 21 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. Проверено 26 марта 2020 г. .
  39. ^ «10 лучших выступлений Рани Мукерджи» . Rediff.com . 19 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  40. ^ «Познакомьтесь с самыми любимыми персонажами Болливуда» . Rediff.com .
  41. ^ Рамсубраманиам, Нихил. «10 лучших экранных романтических пар десятилетия» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года.
  42. ^ «Каджра Ре — песня сезона в Южной Африке» . Индостан Таймс . 5 января 2006 г. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. . Проверено 25 июня 2011 г.
  43. ^ «Транслируйте себя» . Проверено 25 июня 2011 г. - через YouTube.
  44. ^ «100 лучших фильмов Болливуда» . Редакторы «Тайм-аут» . Тайм-аут. 5 марта 2015 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bunty_Aur_Babli&oldid=1240922221"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a892769bcfd37e5a36b3c355e9d44178__1721653920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a8/78/a892769bcfd37e5a36b3c355e9d44178.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bunty Aur Babli - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)