Jump to content

Кайра Ре

«Каджра Ре»
Айшвария Рай вместе с Абхишеком Баччаном и Амитабхом Баччаном (без фото) появилась в Kajra Re. песне
Песня Алиши Чиной , Шанкара Махадевана и Джаведа Али
к альбому Bunty Aur Babli из саундтрека
Язык Хинди-урду
Выпущенный 2005
Жанр Газаль , Каввали фильмы
Длина 8:04 ( ) альбом саундтреков
7:50 (музыкальное видео)
Этикетка
Композитор(ы) Шанкар – Эхсан – Лой
Автор текста Гульзар
Продюсер(ы) Адитья Чопра
Яш Чопра
Аудио образец
Продолжительность: 28 секунд.
Кайра Ре
Музыкальное видео
Кайра Ре на YouTube

Кайра Ре ( перев. Kohl — похожий на темный (глаза) ) [ 1 ] — это песня, написанная Шанкаром-Эхсааном-Лой , написанная Гульзаром и исполненная певцами Алишей Чиной , Шанкаром Махадеваном и Джаведом Али . Это из фильма 2005 года «Банти аур Бабли» в главных ролях с Амитабхом Баччаном , Абхишеком Баччаном и Рани Мукерджи . Айшвария Рай играет куртизанку, пытающуюся выразить свое желание привлечь мужчину или своего клиента. [ 2 ] В нем показаны Амитабх и Абхишек в ночном клубе, а Айшвария Рай, которая особенно появляется в фильме, поет для Амитабха, игнорируя подходы Абхишека. В конце концов Амитабх присоединяется к Абхишеку и Айшварии в пении и танцах.

Производство и разработка

[ редактировать ]

Kajra Re вдохновлена ​​народной песней региона Врадж , в которой знаменитые темные глаза принадлежат Господу Кришне. Слова « Tujhse milna Purani Dilli mein... » (« ...встретимся в Старом Дели ») были переданы Амитабхом Баччаном. Это был очень известный « номер предмета » из фильма « Банти в Бабли» . В отличие от других «номеров предметов», музыка была создана под влиянием жанра каджари . [ 2 ] Трио использовало ситар , чтобы песня звучала более индийско. Амитабх Баччан, впервые услышав песню, потребовал внесения некоторых изменений, но режиссер Шаад Али и продюсер Адитья Чопра убедили его против них. [ 3 ] Песня была написана за полдня. Алиша была выбрана для женского вокала, поскольку ее английский акцент должен был обеспечить существенно другую интонацию. [ 4 ]

Прием и воздействие

[ редактировать ]

Мелодия этой песни была использована как основной метод продвижения фильма и саундтрека. [ 2 ] Песня стала чрезвычайно популярной среди масс. [ 5 ] и имел огромный успех в индийских музыкальных чартах. [ 6 ] Газета Hindustan Times охарактеризовала его как «переосмысление каввали Шанкаром-Эхсааном-Роем и Гульзаром» и назвала его «номером десятилетия ». [ 7 ] Kajra Re заняла первое место в Rediff за 2005 год. списке 5 лучших песен [ 4 ] Она также выиграла опрос, проведенный Planet Bollywood, как песня года с колоссальными 44%. [ 8 ]

Она была признана песней года тремя радиостанциями, включая Lotus FM , станцию, популярную среди индийской диаспоры в Южной Африке . [ 9 ] Песня также была представлена ​​в Caminho das Indias , марафонской теленовелле, которая транслировалась на бразильском популярном канале Rede Globo . [ 10 ] Трек был включен в список Hindustan Times » «Песни века , который назвал его «бесспорной песней десятилетия». [ 11 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Перед началом песни Амитабх Баччан, играющий полицейского в фильме, рассказывает свою историю безответной любви в городе Дели Абхишеку Баччану (его реальному сыну, который играет преступника, преследуемого полицейским), о чем позже упоминается. в песне. Героиня Айшварии Рай, девушка из бара, симпатизирует персонажу Амитабха и играет куртизанку. В танце, поставленном Вайбхави Мерчант , Айшвария изображена в парчовом чоли , гагре , колье и блеске для губ . [ 12 ]

Алиша Чинай выиграла премию Filmfare за лучшее женское воспроизведение в 2005 году , MTV Immies в 2005 году как «Лучшая певица» и премию Bollywood Movie Award 2005 как лучшая певица женского пола за эту песню, а Гульзар получила награду за лучший автор текста почти во всех основных наградах, включая IIFA Filmfare и Awards за эту песню. Айшвария Рай Баччан получила награду за «Лучшее женское исполнение в песне» на MTV Immies в 2005 году .

Vaibhavi Merchant получил следующие награды:

  1. Текст песни "Kajrare" с сайта bollywhat.com.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Бистер-Джонс, Джейсон (9 октября 2014 г.). Звуки Болливуда: космополитические медиации песен из фильмов на хинди . Издательство Оксфордского университета. стр. 2–4. ISBN  978-0199993482 . Проверено 21 сентября 2017 г.
  3. ^ « Я должен похвалить Химеша. Если у нас 2 попадания в год, то у него 20" - Эхсаан" . Болливуд Хунгама . 24 марта 2006 г. Проверено 28 июня 2011 г. [ мертвая ссылка ]
  4. ^ Перейти обратно: а б «rediff.com: Топ-5 2005 года» . Specials.rediff.com . Проверено 28 июня 2011 г.
  5. ^ «ХиндустанТаймс-Принт» . Hindustantimes.com. 31 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Проверено 28 июня 2011 г.
  6. ^ «Второе пришествие — The Times of India» . Timesofindia.indiatimes.com. 28 июня 2005 г. Проверено 28 июня 2011 г.
  7. ^ «От Мелоди до Дев Д» . Индостан Таймс. 31 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 г. . Проверено 28 июня 2011 г.
  8. ^ «Приз зрительских симпатий 2005» . Планета Болливуд. 20 августа 1996 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 28 июня 2011 г.
  9. ^ « Kajra Re» признана песней года в Южной Африке — новости Болливуда» . glamsham.com . Проверено 28 июня 2011 г.
  10. ^ «Индеец в Бразилии» . Индус . Ченнаи, Индия. 17 июля 2010 г.
  11. ^ «Песни века» . Индостан Таймс . 20 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 20 августа 2012 г. бесспорная песня десятилетия.
  12. ^ «Номер позиции без макияжа!» . Болливуд Хунгама . 6 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 16 января 2009 г. Проверено 28 июня 2011 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a11c585fad49a5153f5306c123e9b002__1721586900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/02/a11c585fad49a5153f5306c123e9b002.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kajra Re - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)