Граф Монте-Кристо (фильм 1934 года)
| Граф Монте-Кристо | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Rowland V. Lee |
| Автор сценария | |
| На основе | Граф Монте-Кристо Александр Дюма |
| Продюсер: | Эдвард Смолл |
| В главных ролях | |
| Кинематография | Дж. Певерелл Марли |
| Под редакцией | Грант Уайток |
| Музыка | Альфред Ньюман |
Производство компания | Снимки Релианс |
| Распространено | Объединенные художники |
Дата выпуска |
|
Время работы | 113 минут |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
| Театральная касса | 1,5 миллиона долларов [ 2 ] |
«Граф Монте-Кристо» — американский приключенческий фильм 1934 года режиссёра Роуленда Ли с Робертом Донатом и Элиссой Лэнди в главных ролях . Основанная на романе Граф Монте-Кристо» « Александра Дюма 1844 года , история рассказывает о человеке, который несправедливо заключен в тюрьму на 20 лет за невинную доставку вверенного ему письма. Когда он наконец сбегает, он жаждет отомстить жадным людям, которые сговорились посадить его в тюрьму. [ 3 ] [ 4 ]
Это первая звуковая экранизация романа Дюма; Ему предшествовали пять немых фильмов.
Сюжет
[ редактировать ]
В 1815 году французское торговое судно останавливается у острова Эльба . Письмо изгнанного Наполеона передается капитану корабля для доставки человеку в Марсель . Прежде чем умереть от болезни, капитан поручает эту задачу своему первому офицеру Эдмону Дантесу (Донату). Однако городской судья Раймон де Вильфор-младший (Кэлхерн) получает информацию от информатора, второго офицера Данглара ( Раймон Уолберн ), и после обмена арестовывает Дантеса.
Друг Дантеса Фернан Мондего ( Сидни Блэкмер ) сопровождает его в тюрьму, но он, Данглар и де Вильфор выиграют от содержания Дантеса в тюрьме: Мондего влюблен в невесту Дантеса, Мерседес (Ланди); Данглар хочет получить звание капитана вместо Дантеса; и человек, принявший письмо, оказывается отцом де Вильфора ( Лоуренс Грант ). Де Вильфор отправляет Дантеса без суда в печально известную тюрьму Замок Иф по ложным показаниям Данглара.
Когда Наполеон возвращается во Францию , давая друзьям Дантеса надежду на его освобождение, де Вильфор подписывает ложное заявление о том, что он был убит при попытке к бегству, которое Мондего показывает Мерседес. Обманутая, она подчиняется желанию своей матери на смертном одре и выходит замуж за Мондего.
За этим последовали восемь лет одиночного заключения для Дантеса. Затем однажды пожилой аббат Фариа ( ОП Хегги ), его товарищ по заключению, врывается в его камеру через туннель, который он роет. Эти двое объединяют усилия; Фариа подсчитал, что на завершение проекта уйдет еще пять лет. Тем временем он начинает обучать Дантеса.
Когда они приближаются к своей цели, обвал смертельно ранит старика. Перед смертью он завещает своему протеже огромное спрятанное сокровище (враги Фариа пытали и заключили его в тюрьму в безуспешной попытке определить его местонахождение). Тело зашито в саван , но пока гробовщика нет, Дантес незамеченным подменяет труп собой. Его бросают в море. Он освобождается, и его подбирает корабль контрабандистов.
Позже Дантес следует указаниям Фарии и находит сокровище на необитаемом острове Монте-Кристо. Имея в своем распоряжении целое состояние, он приводит в действие свои планы мести. Для начала он организует похищение и удержание Альберта (сына Мерседеса и Мондего) с целью получения выкупа. Дантес «спасает» молодого человека, чтобы получить доступ в парижское общество, используя купленный титул графа Монте-Кристо.
Первым к ответственности предстанет Мондего. Будучи послом Франции в Албании , Мондего прославился своей храбростью в безуспешной защите Али-паши . Дантес устраивает бал в честь своего врага, а затем устраивает публичное разоблачение его как того, кто предал Али-пашу и насмерть от рук турок. Не зная о роли графа в его позоре, Мондего обращается к нему за советом. Дантес раскрывает свою личность, и они вступают в дуэль; Дантес побеждает, но щадит Мондего, который возвращается домой и кончает жизнь самоубийством.
Далее идет Данглар, ныне самый влиятельный банкир Парижа. Дантес пользуется своими услугами для покупки и продажи акций, делясь советами, которые получает от своих информаторов. Когда это оказывается несомненно прибыльным, Данглар подкупает человека, чтобы тот отправил ему копии сообщений Дантесу. Жадность заставляет его вложить все свои деньги в следующий отчет, как и планировал Дантес. Когда подсказка оказывается ложной, Данглар становится банкротом. Дантес раскрывает свою истинную личность Данглару, который остался без гроша в кармане и безумен.
Однако возникают неожиданные осложнения, которые ставят под угрозу тщательно продуманные планы Дантеса. Альберт Мондего узнает о его причастности к падению своего отца и вызывает его на дуэль. Мерседес, узнавшая своего бывшего возлюбленного при первой встрече, умоляет его не убивать ее сына. Он соглашается. Альберт намеренно меняет цель, потому что его мать рассказала ему, кто такой Монте-Кристо на самом деле, и дуэль заканчивается без травм.
Де Вильфор дослужился до высокого поста государственного прокурора. Дантес отправляет ему информацию о его истинной личности и деятельности, что приводит к его аресту и суду. Поначалу Дантес отказывается давать показания, чтобы защитить дочь де Вильфора Валентину ( Ирэн Херви ), влюбленную в Альберта. Когда она узнает об этом, она призывает его защитить себя. Дантес делает это, предоставляя доказательства давней коррупции де Вильфора.
Наконец, когда все его враги уничтожены, Дантес воссоединяется с Мерседес.
Бросать
[ редактировать ]- Робер Донат в роли Эдмона Дантеса / Графа Монте-Кристо
- Элисса Ланди в роли Мерседес де Росас
- Луи Калхерн в роли Раймона де Вильфора-младшего.
- Сидни Блэкмер в роли Фернана Мондего, графа Мондего
- Рэймонд Уолберн, как барон Данглар
- ОП Хегги в роли аббата Фариа
- Ирен Херви в роли Валентины де Вильфор
- Джорджия Кейн — мадам де Розас, мать Мерседес
- Лоуренс Грант Эйс де Вильфор-старший.
- Луис Альберни — Якопо, помощник Дантеса
- Дуглас Уолтон в роли Альберта Мондего
- Пол Ирвинг в роли Наполеона
- Джульетта Комптон в роли Клотильды
- Холмс Герберт, как судья
- Кларенс Мьюз в роли Али
- Лайонел Белмор — начальник тюрьмы
- Уильям Фарнум, как капитан Леклер
- Пол Фикс в роли разгневанного гражданина
- Фердинанд Мюнье в роли Людовика XVIII
- Эрик Уилтон в роли слуги Дантеса (в титрах не указан)
Производство
[ редактировать ]Это был третий фильм продюсера Эдварда Смолла , снятый для United Artists . Фредрик Марч . Первоначально на главную роль был выбран [ 5 ] В конце концов Роберт Донат был выбран в соответствии с соглашением о международной аренде звезды, заключенным Джозефом Шенком из United Artists. [ 6 ]
Режиссер Роуленд В. Ли и драматург Дэн Тотеро написали трактовку по мотивам романа. Тотероу пришлось поехать в Нью-Йорк, поэтому Эдвард Смолл нанял Филипа Данна , тогда начинающего сценариста, для написания диалога. По словам Данна, в финальном диалоге Дюма было всего семь слов: «Мир принадлежит мне!» говорит Эдмунд Дантес, когда он получает свое сокровище, и «раз, два, три», когда он избавляется от своих врагов. [ 7 ]
Данн добавил: «Я сказал режиссеру Роуленду Ли, что никогда не читал роман. Он сказал, что разыграет его для меня, и проделал такую хорошую работу, что я никогда его не читал. Фактически, я использовал все его диалог, я просто записал его.... Но я получил свой первый балл». [ 8 ]
Съемки начались в мае 1934 года. [ 6 ]
Отличия от романа
[ редактировать ]В фильме изменены некоторые важные детали истории. Выдающиеся персонажи романа, такие как Бертуччо, Кадрусс, Франц Д'Эпине, Андреа Кавальканти, Луиза д'Армилли, Эжени Данглар, Максимилиан Моррель, Эдуард де Вильфор и Элоиза де Вильфор, не включены. Роль Хейди сведена к двум кратким появлениям, а ее романтические отношения с Монте-Кристо не упоминаются.
В романе Дантес и Мерседес не возобновили свои отношения. Данглар и Фернан предали Дантеса анонимно в письме, а не лично, и Дантес обнаружил их предательство только однажды в тюрьме. Мерседес была дочерью рыбака, а не из богатой семьи, как предполагается в фильме, и не было никаких признаков того, что ее мать была против брака с Дантесом. Монте-Кристо и Фернан не дрались на мечах. Монте-Кристо не предстал перед судом, как в финале фильма. Сошел с ума не Данглар, а Вильфор.
Прием, сиквелы и римейки
[ редактировать ]Фильм пользовался большой популярностью - Филип Данн сказал, что он «принес Эдди Смоллу состояние, почти такое же большое, как Сокровище Спада». [ 7 ] Продолжение « Сына Монте-Кристо » было анонсировано почти сразу, но на его создание ушло несколько лет. [ 9 ]
«Граф Монте-Кристо» был признан одним из десяти лучших фильмов 1934 года по результатам Film Daily . ежегодного опроса критиков [ 10 ]
Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:
- 2001: 100 лет AFI... 100 острых ощущений - номинирован [ 11 ]
- 2003: 100 лет AFI... 100 героев и злодеев :
- Эдмон Дантес – назначенный герой [ 12 ]
У фильма было два продолжения: «Сын Монте-Кристо» (1940) и «Возвращение Монте-Кристо» (1946). «Граф Монте-Кристо» одним из десяти лучших фильмов 1934 года был назван Национальным советом кинокритиков . [ 13 ] Последующие адаптации романа были сделаны в 1943 , 1954 , 1961 , 1975 и 2002 годах .
В политическом триллере 2006 года «V значит Вендетта» , экранизации одноименного графического романа , главный анархист называет «Графа Монте-Кристо» своим любимым фильмом. [ 14 ] Отрывки первой сцены дуэли фильма, а также финальной сцены появляются в фильме «V значит вендетта» . [ 15 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Граф Монте-Кристо» . Каталог художественных фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ ДУГЛАС ЧЕРЧИЛЛЬ. ГОЛЛИВУД. (30 декабря 1934 г.). «ГОД В ГОЛЛИВУДЕ: 1984 год можно запомнить как начало эры сладости и света». Нью-Йорк Таймс . п. Х5.
- ^ Обзор эстрадных фильмов; 2 октября 1934 г., с. 37.
- ^ «Отчеты Харрисона» Обзор фильма ; 8 сентября 1934 г., с. 143.
- ^ Шаллерт, Эдвин. (29 августа 1933 г.). «Март в номинации «Граф Монте-Кристо». Новости и сплетни студии и театра: СЦЕНАРИЙ ФИЛЬМА ЗАВЕРШЕН. Маклаглен назначен на главную роль в «Патруле». Тайна связана с планами Хелен Хейс. Отдаленные места, выбранные для воздушной эпопеи Warners». Лос-Анджелес Таймс . п. А7.
- ^ Jump up to: а б Шаллерт, Эдвин. (13 апреля 1934 г.). «Личные выступления на сценах страны приносят большую прибыль знаменитостям кино: ПАУЭЛЛ ПРЕДЛОЖИЛ 50 000 долларов ЗА ДЕСЯТЬ НЕДЕЛЬ РАБОТЫ. Четыре фильма в год запланированы для Warner Baxter; донат прибудет 1 мая для «Монте-Кристо» ». Лос-Анджелес Таймс . п. 13.
- ^ Jump up to: а б Филип Данн, Дубль два: жизнь в кино и политике , Limelight , 1992, стр. 32
- ^ «Филип Данн вспоминает золотой век кино: [SA2 Edition] автор = Джим Боуден». Торонто Стар . 27 января 1990 г. с. G8.
- ^ Шаллерт, Эдвин (27 января 1936 г.). «Роберт Донат, Джек Оки и другие звезды будут блестеть в программе R.-K.-O.: небольшая сделка по поводу следующего европейского полнометражного фильма Reliance Films Киепуры под руководством режиссера «Каста Дива»; Жан Артур и Мелвин Дуглас присоединятся к талантам» . Лос-Анджелес Таймс . п. А15.
- ^ Аликоате, Джек (1935). Ежедневный ежегодник кинофильмов за 1935 год, 17-е ежегодное издание . КиноЕжедневник. п. 59 . Получено 23 июля 2022 г. - через Archive.org .
- ^ «100 лет AFI... номинанты на 100 острых ощущений» (PDF) . Проверено 20 августа 2016 г.
- ^ «100 лет AFI... 100 номинантов на героев и злодеев» (PDF) . Проверено 20 августа 2016 г.
- ^ «Награды графу Монте-Кристо» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 21 марта 2013 г.
- ^ «Граф Монте-Кристо (1934)» . ТКМ . Проверено 19 октября 2015 г.
- ^ 2005 film V for Vendetta
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Граф Монте-Кристо на IMDb
- Граф Монте-Кристо в Rotten Tomatoes
- Граф Монте-Кристо в базе данных TCM Movie
- Граф Монте-Кристо в AllMovie
- Граф Монте-Кристо в SparkNotes
- Граф Монте-Кристо в GradeSaver
- Граф Монте-Кристо в театре Lux Radio : 6 февраля 1939 г.
| Базы данных органов управления : Национальные |
|---|
- фильмы 1934 года
- Драматические фильмы 1934 года
- Приключенческие драматические фильмы 1930-х годов
- Англоязычные фильмы 1930-х годов
- Историко-приключенческие фильмы 1930-х годов
- Фильмы, действие которых происходит в 1815 году.
- Американские приключенческие драматические фильмы
- Американские черно-белые фильмы
- Американские исторические приключенческие фильмы
- Фильмы, написанные Альфредом Ньюманом
- Фильмы режиссера Роуленда В. Ли
- Фильмы по мотивам «Графа Монте-Кристо»
- Фильмы продюсера Эдварда Смолла
- Фильмы по сценарию Филипа Данна
- Фильмы Юнайтед Артистс
- Американские фильмы 1930-х годов
- Изображения Наполеона в кино
- Культурные изображения Людовика XVIII