Jump to content

Падайоттам (фильм 1982 года)

Падайоттам
Плакат
Режиссер Танцующий Паннус
Автор сценария Н. Говиндан Кутти
На основе Граф Монте-Кристо
Александр Дюма
Продюсер: Наводая Аппачан
В главных ролях
Кинематография Рамачандра Бабу [ 1 ]
Дж. Уильямс (дополнительная фотография)
Под редакцией Т.Р. Шехар [ 2 ]
Музыка Гуна Сингх
Производство
компания
Распространено Релиз Наводая
Дата выпуска
  • 6 августа 1982 г. ( 06.08.1982 )
Страна Индия
Язык малаялам
Бюджет рупий. 1 крор (10 миллионов фунтов стерлингов) [ 3 ]

«Падайоттам» ( в переводе «Боевой марш ») — малаялам, фильм 1982 года на индийском языке эпический исторический драматический снятый Джиджо Паннусом и спродюсированный Наводой Аппачан через компанию Navodaya Pictures . [ 4 ] [ 5 ] Он частично основан на романе года «Граф Монте-Кристо» 1844 Александра Дюма , которому приписывают рассказ по сценарию Н. Говиндана Кутти. В фильме снимались Прем Назир , Мадху , Лакшми , Шанкар , Пурнима Бхагьярадж , Маммотти , Моханлал , Н. Говиндан Кутти и Тиккурисси Сукумаран Наир . [ 6 ]

Колатири Раджа — процветающий правитель Северной Кералы. Принц Удаян, второй племянник Раджи, красив, храбр и умен, чем принц Деван, старший племянник Раджи. Король назвал Удаяна своим преемником на престоле в соответствии с матрилинейными традициями вместе с женитьбой на своей дочери принцессе Парвати, которая была глубоко влюблена в Удаяна. Это разбило надежды Девана, который втайне мечтал жениться на Парвати.

С другой стороны, двое придворных дворян, Каммаран и Перумана Куруппу, были расстроены восхождением Удаяна. Наживаясь на разочаровании Девана, Каммаран настроил принца Девана против принца Удаяна. Для этого Каммаран использовал Компана, лидера бандитов, который часто совершал набеги во многих деревнях, для организации королевского помилования, добивался присутствия принца Удаяна в его положении наследного принца для подписания мирного договора. Не зная, что это ловушка, расставленная Каммараном и Куруппу, Удаян поехал в лагерь Компана только для того, чтобы попасть в расставленную ловушку. Однако в стране пронеслись новости о том, что принц Удаян предал Раджу Колатири и убил некоторых людей раджи. Это привело в ярость раджу, который объявил Удаяна предателем и расторг брак.

Компан приказывает своим людям убить Удаяна. Однако его решили продать в рабство жестокому капитану. Находясь в рабстве, он встречает другого раба, Кунджали, от которого он узнал о смерти Колатири Раджи и его королевы на лодке Араккала Али Раджи силами, организованными Каммараном и Компаном. Али Раджа пытался спасти Колатири Раджу и его королеву, но был убит Перуманой Куруппу. Однако Кунджали, доверенный раб, спас дочь Али Раджи, Лалию, с помощью своих людей. Однако спастись от людей Компана, продавших его в рабство, он не смог. От Кунджали Удаян узнал, куда увезли сокровища Али Раджи и его дочери. Тем временем принц Деван женился на принцессе Парвати и стал новым раджей Колатири. Однако королевской короны и скипетра отсутствовали.

Через несколько лет Удаян и его товарищи-рабы устроили мятеж на корабле, убив капитана и освободившись. Удаян сбежал, стал богатым торговцем после того, как нашел потерянные сокровища Али Раджи и его дочери Лалии. Оба решили, переодевшись, вернуться в Колатиринаду, чтобы отомстить. Они возвращаются в королевство Колатири в плавучем дворце в роли арабского купца и принцессы. Годы заставили людей забыть Удаяна, и никто не смог узнать его в новом наряде и образе жизни, кроме королевы Парвати, которая поняла его с полуслова.

Король Деван и сын королевы Парвати, принц Чандран, влюбились в Лейлу. Тем временем Удаян вынашивал заговор с целью поймать Перуману Куруппу, узнав, что корона и скипетр Колатири Раджи находятся у него под стражей, поскольку король Деван объявил их пропавшими без вести. Удаян подошел к Перумане Куруппу и сообщил ему, что он заинтересован в покупке редких драгоценностей и корон по астрономической цене, которая соблазнила Куруппу вынести их из своего тайного места. Однако он был пойман с поличным общественностью и предстал перед судом. На суде он заявил, что старый раджа дал ему корону и посох за попытку спасти короля от нападения, и заявил прокурорам, что у них нет доказательств против него в предательстве и грабеже. Именно в этот момент Лалия входит в зал суда, чтобы заявить, что она на самом деле принцесса Лейла - наследница Али Раджи и представилась единственным очевидцем инцидента. Это заставило Перуману Куруппу покончить с собой.

Второй целью Удаяна был Каммаран. Каммаран – новый министр финансов штата. Королевство столкнулось с серьёзным финансовым кризисом из-за бесхозяйственности и коррупции. Каммаран советует королю обратиться за финансовой помощью к приехавшему с визитом арабскому принцу, и он посещает дворец Удаяна в поисках денег, не понимая своей истинной личности. Удаян отказался финансировать, а заявил, что будет финансировать, если Каммаран станет королем. Это предложение сделало Каммарана жадным, и он вынашивает план по ловушке Девана, аналогичный тому, как он поймал Удаяна ранее. Тем временем Удаян обманывает Каммаран, отправляя сообщение непосредственно Девану, что он готов финансировать. Это заставило Девана с подозрением относиться к Каммарану, и тайно через своих шпионов он понимает заговор, который его близкий друг Каммаран задумал, чтобы поймать его.

Каммаран повторяет старую стратегию с помощью Компана, который попросил короля прийти напрямую с данью, чтобы предотвратить нападение. Однако, понимая ловушку, Деван приходит с сундуком, внутри которого прячутся солдаты, и они врасплох нападают на Каммарана и Компана. Пока Деван приказывает своим войскам арестовать Каммарана, он убегает, оказавшись под стражей Удаяна. Узнав его истинную личность, солдаты Удаяна стреляют по Каммарану.

Последняя месть Удаяна теперь направлена ​​против Девана, и он планировал это. Тем временем принц Чандран через своего близкого друга Каннана, сына Каммарана, обнаружил двойной крест Удаяна. Он понял, что это Удаян испортил отношения между Каммараном и Деваном, и вызвал Удаяна на публичную дуэль, которую Удаян принимает.

Королева Парвати просит принца Чандрана не участвовать в дуэли с Удаяном. Он расспросил свою мать, и Парвати сказала, что это результат грехов Девана. Чандран сдается Удаяну во время дуэли. Услышав о том, что его сын сдался без боя, король Деван разозлился и пошел во дворец Удаяна, чтобы бросить ему вызов. Именно там Деван впервые после своего предательства увидел Удаяна, из-за чего тот упал.

Деван возвращается домой, и Чандран расспрашивает отца о прошлых грехах. Парвати говорит Чандрану не допрашивать своего отца и встречает Удаяна, чтобы сообщить, что Деван заплатил за свои грехи, воспитав Чандрана, несмотря на то, что он знал, что на самом деле он был сыном Удаяна. Это заставило Удаяна забыть о своей мести и он прощает Девана. Тем временем Компан совершил набег на дворец. Поскольку король пал и нападение было неожиданным, силы Колатири были захвачены налетчиками Компана. Однако своевременное вмешательство армии Удаяна убило Компана и всех его людей. Удаян передает свою падчерицу Лалию Парвати и уходит.

Производство

[ редактировать ]

«Падайоттам» был высокобюджетным фильмом, стоимость производства которого составляла 1 крор фунтов стерлингов , тогда как средняя стоимость фильма на малаялам в то время составляла 15 лакхов фунтов стерлингов , что делало его самым дорогим фильмом на малаялам, созданным до того времени. Когда был снят «Падайоттам», только три индийских фильма были увеличены до 70 мм , и все они были обработаны в Лондоне . Падайоттам, первоначально снятый на 35-мм камеру, был увеличен до 70 мм в лаборатории в Мадрасе , что сделало его первым местным 70-мм увеличенным изображением. [ 16 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Музыку написал Гуна Сингх на слова Кавалама Нараяны Паникера .

Нет. Песня Певцы Тексты песен Длина
1 «Аажикканге Караюндо» K. J. Yesudas Кавалам Нараяна Паникер
2 «Тема плавучего замка» Прем Назир Только музыка
3 «Нирати Оро Каруккал» Вани Джайрам , Хор Кавалам Нараяна Паникер
4 "Таатейятом" Вани Джайрам, Хор Кавалам Нараяна Паникер

Фильм был выпущен в Индии во время фестиваля Онам в Керале 1 сентября 1982 года. Он стал блокбастером в прокате и стал самым кассовым малаяламским фильмом того времени. Однако фильм не оказался прибыльным предприятием из-за высоких затрат на производство.

  1. ^ https://www.newindianexpress.com/states/kerala/2019/dec/22/ramachandra-babu-a-wizard-who-excelled-in-magical-frames-technique-2079397.html . Архивировано 24 сентября 2021 г. в Вейбэк-машина
  2. ^ «Редактор первого индийского 3D-фильма Т. Р. Сехар умер в возрасте 81 года» .
  3. ^ «Падайоттам станет самым большим событием в кино южной Индии» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 года . Проверено 24 декабря 2022 г.
  4. ^ « Мой дорогой Куттичатхан»: актриса Соня вспоминает съемки первого индийского 3D-фильма» . «Минута новостей» . 29 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  5. ^ Шивпрасад, С. (10 мая 2012 г.). «Он произнес трехмерное заклинание — Индус» . Индус . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  6. ^ «Взгляните! Фильмы с участием нескольких звезд, которые стоит посмотреть на малаяламе!» . 23 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2017 г. . Проверено 6 апреля 2021 г.
  7. ^ «Вспоминая Према Назира, вечнозеленого героя малаяламского кино, обладателя двух мировых рекордов» . theweek.in . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  8. ^ «Сегодня у Мадху день рождения» . индус . 23 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. . Проверено 7 апреля 2021 г.
  9. ^ «Моханлал поздравляет Мадху с 87-летием» . Таймсофиндия . 23 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. . Проверено 7 апреля 2021 г.
  10. ^ « Для меня как брат»: Маммотти поздравляет Моханлала с днем ​​рождения в эмоциональном видео» . «Минута новостей» . 21 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  11. ^ «Впервые я встретил Моханлала на съемках «Падайоттама»» . Таймс оф Индия . 21 января 2015 года. Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  12. Этот фильм ознаменовал первое сотрудничество суперзвезд малаяламского кино Моханлала и Маммотти.
  13. ^ "മോഹന്‍ലാലും മമ്മൂട്ടിയും ഒന്നിച്ച 25 സിനിമകള്‍"«25 фильмов с Моханлалом и Маммотти» . 21 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 22 января 2023 г. Проверено 6 апреля 2021 г.
  14. ^ «Свидание Маммотти с ролями отца: пятеро лучших среди всех!» . 8 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  15. ^ «Четыре запоминающихся и любимых исторических персонажа Маммотти» . Таймс оф Индия . 7 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  16. ^ Пиллаи, Шридхар (16 октября 2013 г.). «Падайоттам станет самым большим событием в кино южной Индии» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 15 декабря 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c7ec1e89e382a550d877eeede43017ba__1722502620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/ba/c7ec1e89e382a550d877eeede43017ba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Padayottam (1982 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)