Jump to content

Дружественные враги (фильм, 1942)

Дружественные враги
Режиссер Аллан Дван
Написал Аарон Хоффман и Сэмюэл Шипман ( спектакль )
Аделаида Хейлброн (сценарий)
Продюсер: Эдвард Смолл
В главных ролях Чарльз Виннингер
Чарли Рагглз
Джеймс Крейг
Нэнси Келли
Под редакцией Грант Уайток
Производство
компания
Эдвард Смолл Продакшнс
Распространено Объединенные художники
Дата выпуска
  • 21 июня 1942 г. ( 1942-06-21 )
Время работы
95 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский

«Дружественные враги» — американский драматический фильм в главных ролях 1942 года с Чарльзом Виннингером , Чарли Рагглсом , Джеймсом Крейгом и Нэнси Келли . Режиссер фильма Аллан Дван адаптировал одноименную пьесу 1918 года Аарона Хоффмана и Сэмюэля Шипмана. Был номинирован на премию Оскар в категории «Лучшая звукозапись» ( Джек Уитни ). [ 1 ]

Пивовар из Нью-Йорка по имени Карл Пфайффер выступает против решения президента Вильсона отправить войска в Европу для поддержки союзников в Первой мировой войне. Карл — коренной немец, который не хочет, чтобы его родина была разрушена в войне. .

Пытаясь найти другой способ помочь остановить войну, Карл становится легкой мишенью для хитрого диверсанта Антона Миллера. Миллер встречает Карла, изображающего из себя эксперта по пропаганде по имени Джордж Стюарт, и убеждает Карла пожертвовать 50 000 долларов на прекращение войны. Чек можно будет получить на следующий день в доме Карла на Манхэттене. В тот же вечер Карл присутствует на ужине в честь Генри Блока, отца Джун, которая собирается жениться на сыне Карла. Когда дело касается политики, взгляды Генри противоположны взглядам Карла, и при встрече они часто начинают спорить.

Из-за взглядов и плохого характера Карла остальные члены семьи держат в секрете, что его сын Уильям пошел в армию . За ужином Карлу рассказывают об этом, и он, как и ожидалось, реагирует вспышкой гнева. Он в гневе покидает квартиру, но на следующий день пытается убедить сына передумать. Миллер интересуется, когда узнает, что знаменитый богатый Генри скоро станет родственником Карла, и хочет встретиться с ним.

Уильям придерживается своего решения участвовать в войне, и вскоре он отправляется на военном транспортном корабле из гавани Нью-Йорка. По пути в Европу корабль топят диверсанты, и Карл получает сообщение от Миллера о том, что пожертвованные им деньги потрачены не зря.

Осознав свою ошибку в доверии Миллеру, опустошенный Карл решает отомстить за сына, убив Миллера. Генри приходит ему на помощь, и вместе они придумывают план, как раскрыть Миллера как диверсанта.

Они устраивают встречу Миллера и Генри, на которой Миллер вынужден раскрыть свою личность и арестован полицией.

Позже выясняется, что Уильям не погиб, когда корабль затонул, и он возвращается домой, чтобы воссоединиться с семьей и женой. Усвоив урок, Карл решает отказаться от своих политических убеждений и вместо этого позаботиться о своей семье. То, что он стал настоящим американским патриотом, в полной мере проявляется, когда он вместе со своей семьей поет «Моя страна принадлежит тебе». [ 2 ]

Производство

[ редактировать ]

В основу фильма легла пьеса, пользовавшаяся большой популярностью во время Первой мировой войны и снятая в 1925 году под тем же названием . Эдвард Смолл купил права в 1942 году. [ 3 ]

По словам Аллана Двана, Смолл обратился к Двану с просьбой сделать версию « В комнате Мэйбл», но возникли трудности с правами. Смолл предложил вместо этого Двану снять «Дружественных врагов» , и режиссер был полон энтузиазма. Дван утверждает, что на подготовку фильма ушла всего неделя, потому что актеры и декорации для «В комнате Мэйбл» уже были подготовлены и перепрофилированы, а сценарий был очень близок к пьесе. Позже Дван сказал

Вот что меня заинтересовало во всем проекте. Задача. Не потому, что я бы когда-нибудь сказал: «Давайте сделаем все возможное и создадим «Дружественных врагов» — или наймем писателей и попробуем сделать его лучше». Это был просто «ура», и это было эффективно. В нескольких случаях мне приходилось делать то же самое с картинками, не тратя на них время и деньги, потому что они того не стоят. Вы не знаете, что вы получите от этого взамен. В этом случае он [Смолл] получил хорошую прибыль, потому что получилась приемлемая картина. [ 4 ]

Съемки начались в начале февраля 1942 года. [ 5 ]

Отзывы были средними. [ 6 ]

Смолл сказал, что хотел воссоединить двух звезд в Batter Up , но фильм так и не был снят. [ 7 ]

Радиоадаптация

[ редактировать ]

«Дружественные враги» были представлены в театре Philip Morris Playhouse 26 июня 1942 года. Рагглс и Виннингер повторили свои роли. [ 8 ]

  1. ^ «Номинанты и победители 15-й церемонии вручения премии Оскар (1943)» . oscars.org . Проверено 14 августа 2011 г.
  2. ^ «Дружественные враги» .
  3. ^ Парсонс, Луэлла. (22 января 1942 г.). «Междоусобная война!». Вашингтон Пост . п. 9.
  4. ^ Bogdanovich, Peter (1971). Allan Dwan; the last pioneer . p. 126.
  5. ^ «Местного происхождения». Нью-Йорк Таймс . 3 февраля 1942 г. с. 23.
  6. ^ ТС. (22 июня 1942 г.). « Дружественные враги» с Рагглсом и Победителем открываются в Риволи — «Подводный рейдер» виден в центре». Нью-Йорк Таймс . п. 19.
  7. ^ Шаллерт, Эдвин (16 июля 1942 г.). «ДРАМА: Эпизодические фильмы могут решить проблему нехватки актеров». Лос-Анджелес Таймс . п. 13.
  8. ^ «Театрхаус представляет звезд в радиоадаптации «Дружественных врагов» » . Гаррисбергский телеграф. 20 июня 1942 г. с. 22 . Проверено 4 августа 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 58520ee5350adc477175fe6791dd6f3a__1707625800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/58/3a/58520ee5350adc477175fe6791dd6f3a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Friendly Enemies (1942 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)