Jump to content

Работающие девушки (фильм 1931 года)

Работающие девушки
Режиссер Дороти Арзнер
Автор сценария Зои Акинс
На основе «Слепые мыши» (пьеса) Веры Каспари и Уинифред Ленихан
В главных ролях Джудит Вуд
Чарльз «Бадди» Роджерс
Пол Лукас
Стюарт Эрвин
Фрэнсис Ди
Кинематография Гарри Фишбек
Под редакцией Джейн Лоринг
Музыка Ральф Рейнджер
Производство
компания
Распространено Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска
  • 12 декабря 1931 г. ( 1931-12-12 )
Время работы
77 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский

«Рабочие девушки» — американский , снятый до принятия Кодекса драматический фильм 1931 года, снятый Дороти Арзнер по сценарию Зои Акинс , по мотивам пьесы « Слепые мыши » , написанной Верой Каспари и Уинифред Ленихан . В фильме снимались Джудит Вуд , Чарльз «Бадди» Роджерс , Пол Лукас , Стюарт Эрвин и Фрэнсис Ди . Фильм был выпущен 12 декабря 1931 года компанией Paramount Pictures . [ 1 ] [ 2 ]

Две бесхитростные и малообразованные сестры из Индианы, Мэй (20 лет) и Джун (19 лет) Торп, переезжают в благотворительный многоквартирный дом «Рольф» для бездомных девушек в Нью-Йорке. Джун подает заявку на работу стенографисткой у ученого Йозефа фон Шредера, хотя в его объявлении четко указано, что для этого требуется хорошее образование с предпочтением колледжа. Во время интервью Джун рассказывает, что она даже не пошла в среднюю школу, а затем сбегает вниз за Мэй, у которой «хорошее образование». Фон Шредер спрашивает, говорит ли Мэй по-французски или по-немецки. Она отвечает немного, только «Осел-Шейн» и «Ви-Ви, монсюр», которым она научилась у ветерана Войны . Она закончила целых два года средней школы и не имеет реального опыта написания диктантов. Видя, что у нее мокрые ноги и она не может позволить себе резиновые сапоги, фон Шредер сжалился над ней и нанял ее. Его имя произносится как «фон Шрахдер», но Мэй начинает свою работу с неправильного произношения с длинной А».

Джун пытается устроиться на работу в дом моды, но терпит неудачу из-за того, как она одевается и ведет себя. Ей говорят, что быть стильным – это не то же самое, что иметь стиль. Она преображается и устраивается на работу телеграфисткой. Она начинает встречаться с Пэтом Келли, успешным саксофонистом, выступающим на радио. По ее подсказке Келли одаривает ее подарками - конфетами, орхидеями и духами. Мэй встречает Бойда Уиллера, успешного юриста, в обувном отделе и идет с ним ужинать. Обе сестры с трудом успевают до полуночи в Рольф-Хаусе.

Мэй отклоняет предложение руки и сердца фон Шредера, давая понять, что у нее есть кавалер, и он увольняет ее из лучших побуждений, думая, что ее будущее в безопасности, добавляя, что ему будет больно, если она будет рядом. Мэй сообщает Джун, что Бойд, который на самом деле притворяется больным, устроил двойное свидание в квартире дорогого друга. Джун уже записалась на ночь (на самом деле на свидание) и просит Мэй заставить Бойда пригласить ее поесть.

Друг Бойда отменяет встречу. После ужина Мэй говорит ему, что всегда будет доверять ему, и целует его, растворяется перед Келли на эстраде и Джун танцует. Утром Джун возвращается и обнаруживает, что Мэй, которая пробралась внутрь, плачет. Мэй даже не поднимала вопрос о браке с Бойдом, потому что «это показалось бы свежо…». Как может хорошая девушка упомянуть об этом, если он этого не сделает?» Джун озадачена тем, что Бойд - единственное, в чем ее сестра так проста.

Бойд уезжает из города на месяц. Мэй тратит деньги на новую одежду, ожидая его возвращения, но он телеграфирует ей, чтобы не встречать поезд. Она тщетно ждет от него вестей. На самом деле Бойд только что обручился с красивой светской львицей.

Джун извиняется перед фон Шрейдером, который любезно предлагает снова нанять Мэй. Он приглашает Джун на китайский ужин и рисует ее портрет, который кладет на свой стол. Он влюблен в нее.

После первой недели на работе Мэй просит фон Шредера возобновить свое предложение. С некоторым трудом она сообщает о том, что беременна. Он любезно соглашается. Бойда бросает невеста, и он возвращается к Мэй, пока ее подруги празднуют ее помолвку. Джун видит, что он ждет возле квартиры, и говорит ему уйти. Когда она рассказывает Мэй о том, что сделала, ее сестра обезумела и наконец рассказывает Джун, почему она должна выйти замуж.

Келли, Мэй и Джун, вооружившись пистолетом Келли, идут в квартиру, где Бойд рассказывал Биллу, как сильно он любит Мэй. Бойд находит время, чтобы успокоить свою гордость, и с радостью соглашается жениться на Мэй.

Позже Джун и Келли сталкиваются с фон Шрейдером в китайском ресторане, и, отослав Келли, Джун сообщает фон Шрейдеру эту новость. Он не только не разочаровывается, но показывает, что любит ее, и она отвечает ему взаимностью.

Наследие

[ редактировать ]

Позже Арзнер описала этот фильм (позже описанный как феминистское произведение) как один из своих любимых, но фильм, выпущенный ограниченным тиражом, не получил особого внимания. Фильм пребывал в безвестности, не имея домашнего видео от его правообладателя (которым стала компания Universal Pictures после того, как студия купила часть старой библиотеки Paramount). Существуют отпечатки фильма, который включал показ в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе в 2015 году вместе с контрафактными отпечатками. Фильм часто доступен на канале The Criterion , последний раз в сентябре 2024 года. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

  1. ^ «Работающие девушки (1931) — Обзор — TCM.com» . Классические фильмы Тернера . Проверено 21 февраля 2015 г.
  2. ^ Линда Расмуссен (2015). «Обзор работающих девушек» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  3. ^ «Работающие девушки» Дороти Арзнер показывает тяжелые удары депрессии с женской точки зрения» . 3 июня 2021 г.
  4. ^ «Женщины до кодекса: работающие девушки Дороти Арзнер (1931) - Чувства кино» .
  5. ^ «Бунтари у пишущей машинки» . Канал «Критерий» . Проверено 7 сентября 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c9d0ec329a36f678604e9dab30706b7f__1725720360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/7f/c9d0ec329a36f678604e9dab30706b7f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Working Girls (1931 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)