Jump to content

Мозг Донована

Обложка первого издания, изданного издательством Knopf . Обложка В. Деффаа.

«Мозг Донована» , вышедший в 1942 году научно-фантастический роман американского писателя Курта Сиодмака . [ 1 ]

Роман имел мгновенный успех и был трижды экранизирован. С тех пор книга стала своего рода культовой классикой , среди поклонников которой был Стивен Кинг , который обсуждал роман в своей книге 1981 года «Пляска смерти» и упоминал его в своем романе / мини-сериале «Оно» . Позже Сиодмак написал продолжение в 1968 году под названием «Память Хаузера», а в 1991 году написал последнее продолжение под названием «Тело Габриэля» .

История публикаций

[ редактировать ]

Первоначально роман был опубликован в виде трехсерийного сериала в выпусках популярного журнала Black Mask за сентябрь – ноябрь 1942 года . [ 2 ] Первое полное издание было опубликовано Альфредом А. Кнопфом в 1943 году и было предоставлено военнослужащим США как издание для вооруженных сил во время Второй мировой войны. С тех пор работа была переведена на французский, немецкий, португальский, итальянский, японский и голландский языки. [ 3 ]

Роман написан в форме дневниковых записей доктора Патрика Кори, врача средних лет, чьи эксперименты по сохранению жизни мозга субсидируются богатой женой Кори. Находясь под следствием по обвинению в уклонении от уплаты налогов и преступной финансовой деятельности, миллионер, страдающий манией величия У. Х. Донован, разбивает свой частный самолет в пустыне недалеко от дома доктора Кори. Врач не может спасти жизнь Донована, но удаляет его мозг, надеясь, что он выживет, помещая серое вещество в электрически заряженный, насыщенный кислородом солевой раствор в стеклянном резервуаре. Мозговые волны указывают на то, что мысль – и жизнь – продолжаются. Кори делает несколько тщетных попыток связаться с ним. Наконец, однажды ночью Кори получает неосознанные команды, записывая список имен не своим почерком, а почерком Донована. Кори успешно пытается установить телепатический контакт с мозгом Донована, к большому беспокойству случайного помощника Кори, доктора Шратта, пожилого алкоголика.

Постепенно зловредный разум захватывает личность Кори, оставляя его в состоянии амнезии , когда он просыпается. Мозг использует Кори, чтобы выполнять его приказы, подписывая чеки на имя Донована и продолжая незаконные финансовые схемы магната. Кори все больше становится похожим на параноика Донована, его телосложение и манеры трансформируются в хромающий образ ушедшего преступника. Приказ Донована завершается попыткой заставить Кори убить молодую девушку, которая стоит на пути его планов. Понимая, что скоро он потеряет контроль над своим телом и разумом, его помощник Шратт разрабатывает план по уничтожению мозга в период его покоя. Шратт сопротивляется гипнотической силе мозга, повторяя стишок: «Среди тумана и самого холодного мороза он стучит кулаками по столбам и все еще утверждает, что видит призраков». Шратт разрушает жилой резервуар топором и оставляет мозг Донована умирать, тем самым заканчивая его царство безумия. Однако во время встречи мозг, пытаясь защитить себя, приказывает сердцу Шратта перестать биться. Шратт умирает, но с выражением удовлетворения.

Адаптации

[ редактировать ]

Первоначально исполнено Орсоном Уэллсом в радиопостановке 1944 года из сериала «Саспенс» , повторенной в 1948 году Джоном Макинтайром. В 1982 году выпущенный на LP альбом радиоверсии этой истории 1944 года получил премию Грэмми как лучший альбом разговорного слова .

Роман ( трижды экранизировали – «Леди и чудовище» (1944), «Мозг Донована» 1953) и «Мозг» (1962).

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Тим Бергфельдер (2005). Международные приключения: немецкое популярное кино и европейское совместное производство 1960-х годов . Книги Бергана. п. 129. ИСБН  978-1-57181-538-5 . Проверено 21 октября 2015 г.
  2. ^ «Указатель журнала о преступлениях, тайнах и гангстерской фантастике» . Архивировано из оригинала 29 марта 2018 года . Проверено 29 марта 2018 г.
  3. ^ «Мозг Донована» . База данных Интернет-спекулятивной фантастики . Проверено 29 марта 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ebb6ba26612feb12622a631dc6d2ac1f__1707492960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/1f/ebb6ba26612feb12622a631dc6d2ac1f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Donovan's Brain - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)