РП1

FP1 Не отвечает
FP1 Не отвечает
	Постер немецкоязычной версии фильма
Режиссер	Карл Хартл
Автор сценария	Уолтер Райш ; Курт Сиодмак ;
На основе	РП1. Не отвечай ; Курт Сиодмак
Продюсер:	Эрик Поммер
Кинематография	Гюнтер Риттау ; Константин Чет ; Отто Беккер ;
Под редакцией	Вилли Зейн июнь
Музыка	Аллан Грей
Производство ; компания	Универсум-Фильм АГ
Распространено	Прокат фильмов УФА
Дата выпуска	22 декабря 1932 г. (Берлин) ;
Время работы	114 минут
Страна	Германия
Язык	немецкий

FP1 Antwortet Nicht («FP1 не отвечает») — немецкий фильм 1932 года режиссёра Карла Хартла . Фильм основан на одноименном романе Курта Сиодмака 1931 года . ^{[ 2 ]} Сюжет касался постоянной аэродрома посреди Атлантического океана . Были разработаны многоязычные версии фильма: по одному фильму на немецком, французском и английском языках снимались отдельно и с разными актерами. Фильм был снят в 1932 году, премьера которого состоялась в Берлине в конце того же года, а в следующем году состоится премьера английской и французской версий.

Сюжет

Лейтенант Дросте хочет построить аэродром посреди океана, чтобы пилоты межконтинентальных рейсов могли дозаправляться и ремонтировать любые повреждения своих самолетов. С помощью пилота Эллиссена ему удается заручиться поддержкой проекта Lennartz-Werke. Эллиссен, который познакомился с сестрой владельца Клэр Леннарц, уклоняется от брака и ищет новых приключений.

Через два года платформа превратилась в город на берегу океана с взлетно-посадочными полосами, ангарами, отелями и торговыми центрами. Во время шторма связь с платформой прерывается. Последними звуками, доносившимися по телефону, были выстрелы и крики. Погода проясняется, и лучшие пилоты немедленно отправляются на первую тренировку. Клэр убеждает Эллиссена, находящегося в любовной депрессии, сопровождать ее на платформу. Их самолет терпит крушение на острове, но они выживают.

Экипаж FP1 стал жертвой диверсанта, который выбил их из строя газом. Прежде чем главный инженер Дамский скрылся на лодке, он открыл клапаны, создав опасность затопления FP1. Клэр находит тяжело раненого Дросте и заботится о нем. Эллиссену приходится признать, что Клэр ускользает от него. Через некоторое время он берет себя в руки и летит за помощью. Он видит корабль, выпрыгивает из самолета, попадает на борт корабля и зовет на помощь по радио. На спасение FP1 отправляется флот кораблей и самолетов. ^{[ 3 ]}^{[ циклическая ссылка ]}

Бросать

Немецкоязычный актерский состав ^{[ 1 ]}

Ханс Альберс, как Эллиссен
Сибилла Шмитц в роли Клэр Леннарц
Пол Хартманн — лейтенант-коммандер Дросте
Питер Лорре — фоторепортер Джонни
Герман Шпилманс — главный инженер Дамски
Эрик Оде в роли Конрада Леннарца
Вернер Шотт в роли Матиаса Леннарца
Густав Пюттьер в роли человека со свищным голосом
Георг Джон, как машинист

Французскоязычный актерский состав ^{[ 4 ]}

Шарль Бойер, как Эллиссен
Даниэль Слово Клэр Леннарц
Жан Мюрат, как капитан Дросте
Марсель Валле в роли диверсанта Дамского
Пьер Пьерад в роли фотографа

Англоязычный актерский состав ^{[ 5 ]}

Конрад Вейдт, как майор. Эллисон
Джилл Эсмонд в роли Клэр Леннарц
Лесли Фентон в роли капитана Б. Э. Дросте
Дональд Калтроп в роли фотографа Саншайн
Джордж Мерритт, как Любин
Уильям Фрешман в роли Конрада Леннарца
Николас Ханнен в роли Матиаса Леннарца

Производство

РП1. был основан на романе FP1 antwortet nicht 1933 года ( перевод FP1 не отвечает ). ^{[ 6 ]} Фильм снимался в Берлине. ^{[ 2 ]} Остальные части съемочной площадки были сняты на платформах, спроектированных Эриком Кеттлхутом на в Балтийском море острове Грайфсвальд-Ойе . ^{[ 2 ]} Фильм снимался в период с 15 августа 1932 года по 15 декабря 1932 года. ^{[ 1 ]}

Для международной аудитории были созданы три версии фильма: немецкая версия под названием FP1 antwortet nicht , французская версия под названием Î.F.1 ne répond plus и англоязычная версия под названием FP1 . ^{[ 6 ]}

Выпускать

Вышедшая в прокат немецкая версия фильма была показана 22 декабря 1932 года в Берлине в Уфа-Паласт-ам-Зоо . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Французская версия была показана в Париже 24 февраля 1933 года. ^{[ 4 ]}

Англоязычная версия дебютировала в Лондоне в 1933 году, где она была выпущена Gaumont-British продолжительностью 74 минуты, что на полчаса меньше, чем немецкая версия. ^{[ 2 ]} Когда Fox выпустила фильм в США, он длился 90 минут. ^{[ 2 ]} Это было показано в Великобритании 3 апреля 1933 года и в Нью-Йорке 15 сентября 1933 года. ^{[ 5 ]} Английская версия (1933 г.) на плакатах называлась «FP1 не отвечает», но на первых титульных карточках появляется другое название «Секреты FP1».

Французская версия (1933 г.) получила название «IF1 Ne Répond Plus» (английское «IF1 больше не отвечает»).

Прием

Рассматривая немецкоязычную версию, Variety назвал этот фильм «величайшим фильмом УФА этого года» и счел его «успехом с точки зрения скорости, непрерывности и состава главной женской роли», а также что фотография и звук были « первый класс». ^{[ 7 ]} Рассматривая французскую версию, Variety назвал Шарля Бойера «превосходным» и сказал, что в фильме «достаточно обычная история, но она компенсируется прекрасными фотографиями и острыми ощущениями, доставляемыми трюковой техникой». ^{[ 8 ]}

Рассматривая англоязычную версию, Variety заявил, что она «хорошо сделана, с хорошими фотографиями и освещением, хорошо записанным звуком, в целом хорошей режиссурой и актерской игрой. Картина не соответствует лучшему результату, отчасти из-за английского акцента игроков», и заключила что «это хороший английский продукт, но он еще не может конкурировать с Голливудом в тонкостях». ^{[ 9 ]} Film Daily высоко оценила фильм, заявив, что постановка «превзошла все, что когда-либо задумывал Голливуд», особо похвалив построенный плавучий остров и назвав сюжет «мощным романом, переплетенным в очень реалистичную историю с великолепным сюжетом». серия кульминаций» с «Превосходной фотографией». ^{[ 9 ]} The Motion Picture Herald отметила «творческую обстановку», и эта декорация была «чудесно придумана [...] Нет недостатка в острых ощущениях в серийных кадрах и сценах, показывающих вторжение воды и дезертирство съемочной группы». ^{[ 9 ]} В «Отчетах Харрисона» это было названо «довольно хорошей мелодрамой» с «гениальной и умной подоплекой», отметив при этом, что «первая половина медленная, но вторая половина держит в напряженном напряжении». ^{[ 10 ]}

Наследие

После FP1 и Ганс Альберс режиссер Карл Хартл объединились для фильмов «Золото» и «Человек, который был Шерлоком Холмсом» (1936). ^{[ 7 ]}

К 1933 году политическая шутка со ссылкой на Адольфа Гитлера в названии фильма сыграла : « PG1 antwortet nicht. » (что означает « Parteigenosse 1 antwortet nicht » или «Член партии 1 не отвечает»). ^{[ 11 ]}

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «FP 1 не отвечает» . Filmportal.de . Проверено 4 июля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Питтс 2018 , с. 80.
^ Перевод с немецкой версии этой страницы.
^ Перейти обратно: ^а ^б «ЕСЛИ 1 не ответит плюс» . Filmportal.de . Проверено 4 июля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «ФП 1» . Filmportal.de . Проверено 4 июля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Питтс 2018 , с. 79.
^ Перейти обратно: ^а ^б Питтс 2018 , с. 83.
^ Питтс 2018 , с. 84.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Питтс 2018 , с. 81.
^ Питтс 2018 , с. 82.
^ Ричард, Иоахим К. Фест; перевод с немецкого; Уинстон, Клара (2002). Гитлер . Сан-Диего: ISBN Harcourt Inc. 0156027542 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

Источники

Питтс, Майкл Р. (2018). Неиспользованные острые ощущения: забытые фильмы ужасов, научная фантастика и фэнтези, 1928–1936 гг . МакФарланд. ISBN 978-1476632896 .

Внешние ссылки

FP1 не отвечает на IMDb (на немецком языке)
FP1 больше не отвечает на IMDb (на французском языке)
FP1 на IMDb (на английском языке)
Фотографии и литература

[filmportal-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «FP 1 не отвечает» . Filmportal.de . Проверено 4 июля 2021 г.

[FOOTNOTEPitts201880-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Питтс 2018 , с. 80.

[3] Перевод с немецкой версии этой страницы.

[filmportalFR-4] Перейти обратно: ^а ^б «ЕСЛИ 1 не ответит плюс» . Filmportal.de . Проверено 4 июля 2021 г.

[filmportalEN-5] Перейти обратно: ^а ^б «ФП 1» . Filmportal.de . Проверено 4 июля 2021 г.

[FOOTNOTEPitts201879-6] Перейти обратно: ^а ^б Питтс 2018 , с. 79.

[FOOTNOTEPitts201883-7] Перейти обратно: ^а ^б Питтс 2018 , с. 83.

[FOOTNOTEPitts201884-8] Питтс 2018 , с. 84.

[FOOTNOTEPitts201881-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с Питтс 2018 , с. 81.

[FOOTNOTEPitts201882-10] Питтс 2018 , с. 82.

[11] Ричард, Иоахим К. Фест; перевод с немецкого; Уинстон, Клара (2002). Гитлер . Сан-Диего: ISBN Harcourt Inc. 0156027542 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]