Оя Кодар
Оя Кодар | |
|---|---|
| Рожденный | Ольга Палинкас 1941 (82–83 года) |
| Занятия |
|
| Годы активности | 1961 – настоящее время |
| Партнер | Орсон Уэллс (1966–1985) |
Оджа ( /ˈɔɪ.əˈkoʊdɑːr/OY-ə ɔɪ.ə ˈkoʊdɑːr/ Кодар дар KOH - ; [ 1 ] урожденная Ольга Палинкаш ; 1941) — хорватская актриса, сценарист и режиссёр, известная как романтическая партнёрша Орсона Уэллса в последние годы его жизни.
Личная жизнь
[ редактировать ]Ольга Палинкаш (пишется по-венгерски Палинкас) родилась в Загребе в семье венгра и матери -хорватки . Она встретила Уэллса в 1961 году в Загребе, Хорватия , Югославия , когда Уэллс был на натуре на съемках фильма «Процесс» , вышедшего в следующем году. Уэллс, женатый на своей третьей жене Паоле Мори , полюбил «темную, красивую и экзотическую на вид» Палинкаша. [ 2 ] [ 3 ] Вскоре после того, как их роман начался, Уэллс дал ей сценический псевдоним Оя Кодар, который представляет собой смесь прозвища «Оя», которое использовала ее сестра Нина, и хорватского выражения « ко дар » («в подарок»). ). [ 4 ]
В свои последние годы Уэллс делил свое время между домом в Лас-Вегасе, который он делил с Мори, и домом в Голливуде с Кодаром. Итальянская пресса опубликовала новость о романе Уэллса с Кодаром в марте 1970 года. [ 5 ] хотя Мори, очевидно, не подозревал об этом в течение нескольких лет. [ 6 ]
Мори умер через 10 месяцев после Уэллса, оставив окончательный расчет своего состояния Кодару и Беатрис Уэллс , дочери Мори и Уэллса, 7 ноября 1986 года. [ 7 ]
Кинематографическая карьера
[ редактировать ]Большая часть кинематографической карьеры Кодара вращалась вокруг проектов Уэллса, многие из которых так и не были завершены.
В 1966 году, через пять лет после знакомства, пара вернулась на югославское побережье, где Уэллс приступил к съемкам «Глубины» по роману Чарльза Уильямса 1963 года «Мертвый штиль» , где Кодар сыграл одну из главных ролей. Уэллс рассматривал этот фильм как коммерческий проект, рассчитанный на хорошие кассовые сборы; однако производство столкнулось с финансовыми и техническими трудностями и не было завершено. Десятилетия спустя Кодар обвинил в этом нежелание ревнивой коллеги по фильму Жанны Моро дублировать ее реплики: [ 8 ] в то время как редактор Мауро Бонанни утверждал, что Уэллс отказался от «Глубины», когда понял, что новичок Кодар не подходит на главную роль. [ 9 ]
Уэллс начала снимать «Другую сторону ветра» в 1970 году. Кодар говорит, что она написала сценарий вместе с Уэллсом, хотя он восходит к началу 1960-х годов как проект, который Уэллс впервые задумал с Китом Бакстером и Энтони Перкинсом в ключевых ролях. [ 10 ] С сюжетом, вращающимся вокруг празднования 70-летия стареющего кинорежиссера, фильм был задуман как циничный портрет Голливуда 1970-х годов, пародирующий конец студийной системы и новых экспериментальных режиссеров Нового Голливуда , а также высмеивающий различных европейских режиссеров. . Съемки, в которых Кодар сыграла актрису, прозванную «Индианкой» или «Покахонтас», казалось, затянулись на годы и не были завершены при жизни Уэллса. Он был выпущен только в 2018 году, после завершения его редактирования. Финансисты фильма находились в Иране; а негативные катушки с фильмом находились в парижском хранилище. Неразбериха между финансистами и другими сторонами не позволила Уэллсу когда-либо полностью завладеть фильмом, поэтому Уэллс так и не смог завершить обширный монтаж фильма при своей жизни.
Кодар (в титрах не указана) стала соавтором сценария и появилась в роли самой себя в документальном фильме Уэллса «F значит фейк» (1973), который первоначально получил неоднозначные отзывы, но с тех пор стал популярнее благодаря новаторским методам монтажа .
В 1980 году Кодар совместно работал над сценарием фильма Уэллса «Мечтатели» по Карен Бликсен рассказам . Пробные сцены с Кодаром в главной роли были сняты в 1982 году, но поддержки на фильм Уэллс так и не получил. Мюнхенский музей кино смонтировал черно-белые и цветные кадры в короткометражный фильм. [ 11 ]
Через три месяца после смерти Уэллса в октябре 1985 года Кодар продала свои права на книгу Dead Calm за 180 000 долларов австралийскому продюсеру Джорджу Миллеру на одноименный фильм 1989 года ; однако сделка чуть не сорвалась, пока продюсеры не сообщили Кодар, что возложат на нее ответственность за ущерб. [ 12 ]
Кодар дебютировала как режиссер художественного кино с выходом фильма «Джадед» (1989). Продюсерами фильма выступили Кодар и Гэри Грейвер (один из операторов фильма «F значит фейк »), которые одновременно выполняли функции оператора-постановщика. В фильме снялись Рэндалл Брэйди, Элизабет Брукс, Скотт Каске, Джиллиан Кеснер , Келли Марони и Кодар. Отрывки фильма были сняты на чердаке художника в центре Лос-Анджелеса. [ 13 ]
Кодар руководил сборкой Джессом Франко Уэллса неотредактированных кадров «Дон Кихота» , который был выпущен в 1992 году и получил в целом плохие отзывы. [ 14 ] [ 15 ]
Вторым полнометражным фильмом Кодара как режиссёра стала военная драма « Вриеме за…» (1993), действие которой происходит во время войны 1991–95 годов в Хорватии . Продюсерами фильма выступили государственный хорватский продюсерский дом Jadran Film и итальянский государственный телеканал Rai Tre , а также итальянский продюсерский дом Ellepi Films. [ 16 ]
Позже она была сорежиссером и соавтором немецко-французского документального фильма «Орсон Уэллс: оркестр из одного человека» (1995). Для этого фильма она руководила подборкой неиспользованных кадров, снятых Уэллсом за последние 20 лет его карьеры. Кодар дает интервью в Лос-Анджелесе и Орвилье , Франция, где они жили в одном доме. Этот документальный фильм включен в The Criterion Collection DVD-диск с фильмом F For Fake . В документальном фильме подробно рассказывается о трех незаконченных фильмах, над которыми Кодар и Уэллс работали вместе. «Другая сторона ветра» была в основном завершена и по сообщениям СМИ в апреле 2007 года планировалась к выпуску в 2008 году. [ 17 ] Остальные фильмы так и не были завершены по причинам, объясненным в документальном фильме.
В апреле 2015 года книга Джоша Карпа « Последний фильм Орсона Уэллса: Создание «Другой стороны ветра»» нарисовала нелестный портрет Кодара как множества людей (инвесторов, адвокатов, руководителей и других), принимавших участие в работе над незаконченным фильмом (это был наконец завершен и выпущен в 2018 году), с 1999 года все это представляло собой вариацию одной и той же истории, в которой Кодар сорвал попытки завершить фильм, нарушив соглашения, столкнув инвесторов друг против друга, тайно выискивая более выгодные условия и меняя свои предпочтения в критические моменты. Действия Кодар побудили адвоката семьи Бушери, совладельца фильма, написать в служебной записке 2007 года: «Мы много лет ждали, пока она согласится на сделку... Лично я считаю, что она не способен ни с кем заключить сделку... Наш клиент никогда не был проблемой, как Кодар». [ 18 ]
Режиссеры Питер Богданович и Генри Яглом, а также автор Джозеф МакБрайд — все экранные участники «Другой стороны ветра» — подтвердили, что Кодар в разные моменты срывал попытки завершить фильм. [ 19 ]
План завершения «Другой стороны ветра» продюсеров Филипа Яна Рымши и Фрэнка Маршалла был согласован Кодаром в октябре 2014 года. [ 20 ] но позже развалился, когда Кодар и продюсеры пересмотрели условия сделки. [ 21 ] В конце концов она подписала соглашение с Рымшей, Маршаллом и Netflix о завершении работы над фильмом в феврале 2017 года. Месяц спустя негатив «Другая сторона ветра» был доставлен самолетом из Франции в Лос-Анджелес для монтажа и запланированного выпуска в 2018 году. [ 22 ]
По словам редактора Боба Муравски, Кодар просмотрел черновой вариант фильма в начале 2018 года и предложил внести изменения, особенно в эпизоды «фильм в фильме». «Она в основном считала, что нам следует играть сцены фильма в фильме гораздо дольше, и есть сцены, которые мы возвращаем и обсуждаем», - сказал он. «Она очень меня поддерживала и, на удивление, у нее было не так много заметок». [ 23 ]
В интервью в июле 2018 года она выразила некоторую двойственность по поводу завершения проекта. «Некоторое время я думал, что было бы хорошо снять полнометражный документальный фильм обо всех проблемах, с которыми столкнулся «Другая сторона ветра» , но теперь я нахожусь на грани; может быть, лучше, если фильм будет снят». [ 24 ]
Кодар не смог присутствовать на премьере Венецианского кинофестиваля из-за проблем со здоровьем и семейных обстоятельств. Было зачитано письмо, которое она отправила Рымше, и в нем частично говорилось: «Судя по всему, что я слышал до сих пор, вы, Фрэнк (Маршалл) и Питер (Богданович) проделали большую работу, и я вас всех благодарю». [ 25 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Как произнес Орсон Уэллс в книге F значит фейк.
- ^ Томсон, Дэвид Рэйзинг Кейн ; Журнал Лос-Анджелес , апрель 1996 г.
- ^ Суд над тухлыми помидорами
- ^ Дрёсслер, Стефан, Неизвестный Орсон Уэллс, с. 39
- ^ «Интервью с редактором «Дон Кихота» Мауро Бонанни» . Веллеснет | Веб-ресурс Орсона Уэллса . Проверено 26 февраля 2016 г.
- ^ «Однажды пришвартовавшись с чувством: People.com» . www.people.com . Проверено 26 февраля 2016 г.
- ↑ Дело № P20544, 7 ноября 1986 г.; Окружной суд округа Кларк, Невада
- ^ Я люблю Кино. «Эксклюзив: Оджа Кодар раскрывает секреты Орсона Уэллса на праздновании столетия режиссера» . Я люблю кино . Проверено 26 февраля 2016 г.
- ^ «Интервью с Мауро Бонанни - Дон Кихот Уэллса | Quinlan.it» . Куинлан . Проверено 26 февраля 2016 г.
- ^ « Следуй за Эль Рей!» – Испанский симпозиум Уэллса прослеживает его следы...» Wellesnet | Веб-ресурс Орсона Уэллса . Проверено 26 февраля 2016 г.
- ^ «4 вечера «Неизвестного Орсона Уэллса» стали хитом МоМА» . Веллеснет | Веб-ресурс Орсона Уэллса . Проверено 26 февраля 2016 г.
- ^ «Темные путешествия: «Глубина» и «Мертвый штиль » . Веллеснет | Веб-ресурс Орсона Уэллса . Проверено 26 февраля 2016 г.
- ^ «Джадед» на IMDb.com: https://www.imdb.com/title/tt0239070
- ^ Дон Кихот , получено 19 апреля 2018 г.
- ↑ Дон Кихот Орсона Уэллса , Variety , 19 мая 1992 г.
- ^ Время для... ; Варьете , 13 февраля 1994 г.
- ^ Говард Суэйнс «Сделка рядом с потерянным Уэллсом» , The New York Sun , 2 апреля 2007 г.
- ^ «Оджа Кодар держит «Другую сторону ветра»?» . Веллеснет | Веб-ресурс Орсона Уэллса . Проверено 26 февраля 2016 г.
- ^ « Задержка фильма «Другая сторона ветра» поднята на престижной панели Уэллса» . Веллеснет | Веб-ресурс Орсона Уэллса . Проверено 26 февраля 2016 г.
- ^ Карвахаль, Дорин (28 октября 2014 г.). «Последний фильм Орсона Уэллса наконец-то может быть выпущен» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 февраля 2016 г.
- ^ « Хьюстон, у нас проблема… и ее зовут Оджа Кодар» — «Другой Голливуд» . www.hollywood-elsewhere.com . Проверено 26 февраля 2016 г.
- ^ «Наконец-то! Кадры из фильма «Другая сторона ветра» в Лос-Анджелесе; Netflix выпустит фильм Орсона Уэллса • Wellesnet | Веб-ресурс Орсона Уэллса» . Веллеснет | Веб-ресурс Орсона Уэллса . 14 марта 2017 г. Проверено 19 апреля 2018 г.
- ^ «Боб Муравски подробно рассказывает о редактировании «Другой стороны ветра» • Wellesnet | Веб-ресурс Орсона Уэллса» . Веллеснет | Веб-ресурс Орсона Уэллса . 02.11.2018 . Проверено 25 марта 2019 г.
- ^ Премьера фильма Орсона Уэллса «Другая сторона ветра» состоится на 75-м Венецианском международном кинофестивале . Havc.hr. Проверено 28 июля 2018 г.
- ^ Репортаж о премьере « Другой стороны ветра», первые рецензии • Wellesnet | Веб-ресурс Орсона Уэллса» . Веллеснет | Веб-ресурс Орсона Уэллса . 30 августа 2018 г. Проверено 25 марта 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 1941 года рождения
- Живые люди
- Хорватские киноактрисы
- Хорватские кинорежиссеры
- Хорватские скульпторы
- Хорватские женщины-скульпторы
- Хорватские женщины-режиссеры
- Югославские актрисы
- Хорватские эмигранты во Франции
- Хорватский народ венгерского происхождения
- Жители Шибенско-Книнской жупании
- Актрисы из Загреба
- Югославские эмигранты в США
- Орсон Уэллс
- Снимайте людей из Загреба