Чарльз Уильямс (американский писатель)

Чарльз К. Уильямс
Чарльз К. Уильямс
Рожденный	13 августа 1909 г. ; Сан-Анджело, Техас , США
Умер	5 апреля 1975 г. ( 65 лет ; Лос-Анджелес , Калифорния, США
Занятие	Писатель ; инспектор по электронике ;
Период	1951–1975
Жанры	Нуар
Супруг	Оставь Фостера ( м. 1939; умер в 1972 г.)
Дети	1

Чарльз К. Уильямс (13 августа 1909 — 5 апреля 1975) — американский автор криминальной фантастики . Некоторые критики считают его одним из лучших авторов детективов 1950-х и 1960-х годов. Его дебютный роман 1951 года, роман « Девушка с холма» в мягкой обложке , был продан тиражом более миллиона экземпляров. Дюжина его книг была адаптирована для фильмов, наиболее популярными из которых являются «Мертвый штиль» и «Горячая точка» .

Жизнь

Уильямс родился в городке Сан-Анджело в центральном Техасе . Проучившись в школе до десятого класса, в 1929 году он поступил на службу в торговый флот США . Он прослужил десять лет, прежде чем уйти и жениться на Ласке Фостер. Получив образование радиста во время своей морской карьеры, Уильямс работал инспектором по электронике сначала в RCA в Галвестоне, штат Техас, а затем на военно-морской верфи Пьюджет-Саунд в штате Вашингтон. Он также работал оператором радиосвязи, радиолокационным техником и инженером радиотехнического обслуживания в качестве гражданского лица в ВМС США во время Второй мировой войны . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Затем он и его жена переехали в Сан-Франциско, где он работал в компании Mackay Radio до публикации своего первого романа « Девушка с холма » в 1951 году. Он имел большой успех, и остаток своей профессиональной карьеры Уильямс провел как писатель. в первую очередь романов, на его счету также несколько сценариев. Пара часто меняла место жительства и, по-видимому, проводила значительное время во Франции, где работы Уильямса имеют отличную репутацию. После смерти жены от рака в 1972 году Уильямс приобрел недвижимость на границе Калифорнии и Орегона, где какое-то время жил один в трейлере. Переехав в Лос-Анджелес, Уильямс покончил жизнь самоубийством в своей квартире в районе Ван Найс в начале апреля 1975 года. ^{[ 3 ]} Уильямс находился в депрессии после смерти жены, и его эмоциональное состояние ухудшилось, поскольку продажи его книг упали, когда в начале 70-х отдельные триллеры начали терять популярность. ^{[ 4 ]} У него осталась дочь Элисон. ^{[ 5 ]}

Литературный стиль

*В аду нет ярости* (1953), один из романов Уильямса.

Работы Уильямса отождествляются с нуарной фантастики поджанром « крутых » криминальных писаний. Его роман 1953 года «Ад не имеет ярости », опубликованный ведущей криминальной компанией Gold Medal Books , стал первым оригиналом в мягкой обложке, заслужившим рецензию известного критика Энтони Баучера из «Нью-Йорк Таймс» . Баучер роднит Уильямса с двумя самыми известными писателями-нуарами: «Поразительная техника саспенс... может напомнить вам о [Корнелле] Вулриче ; основная история, с ее горькой смесью секса и преступности, может напоминать Джеймса М. Кейна . Но г-н Уильямс индивидуально отличается своим резким, но невоспитанным стилем прозы и своим отказом идти на сентиментальные компромиссы». ^{[ 6 ]} В описании Эдом Горманом характерного романа Уильямса «Человек в бегах» (1958) обрисовываются основные элементы, которые связывают его с категорией нуара: «а) ложно обвиненный мужчина пытается ускользнуть от полиции, б) одинокая женщина, отчаявшаяся в ее путь в роли бегущего человека, в) достаточно атмосферы (ночь, дождь, туман), чтобы окутать сотню фильмов в стиле нуар ». ^{[ 7 ]} Культурный критик Джеффри О'Брайен далее подробно описывает «главные характеристики» Уильямса:

ярко выраженная естественная обстановка, раскрытие характера через сексуальные отношения и поведение, а также разговорный повествовательный голос, благодаря которому даже самая неосновательная история кажется стоящей рассказа ... Его рассказчик, как правило, обычный, на удивление аморальный парень, подпитываемый жадностью и похотью, но удивительно отстраненный от своих собственных преступлений. [Ряд его книг] представляют собой вариации одного и того же полезного сюжета: мальчик встречает деньги, мальчик получает деньги, мальчик теряет деньги. Каждый из них зависит от женщины, и именно в хитросплетениях отношений между мужчиной и женщиной Уильямс находит свой настоящий предмет... [Часто] женщина одновременно более умна и — даже когда она преступница — - более осведомлен о моральных сложностях, чем бесстрастный герой. ^{[ 8 ]}

Ли Хорсли описывает, как Уильямс часто высмеивает отношение своих главных героев-мужчин, одновременно неявно переоценивая традиционную жанровую фигуру роковой женщины . ^{[ 9 ]}

Роман Уильямса «Девушка с реки » (1951) описан экспертом в области нуара Джорджем Таттлом как «классический пример нуара из глуши… с использованием сеттинга типа Эрскина Колдуэлла , чтобы усилить сексуальный подтекст истории». ^{[ 10 ]} Многие другие романы Уильямса также относятся к этому типу «провинциального нуара»: « Девушка с холма » ; Девушка из большого города ; Иди домой, незнакомец ; Бриллиантовое бикини ; Девушка сзади ; и «Дядя Сагамор и его девочки» . Уильямс также продюсировал, особенно в конце своей карьеры, то, что можно было бы назвать «голубым нуаром»: «Риф скорпиона» , «Парусник» , «На мели » , «Мертвый штиль » и «Глубокое синее море» . Вуди Хо утверждает, что Уильямс, как и его коллега-криминалист Чарльз Уиллефорд , писал рассказы, подогреваемые «антипатией к государственной власти, государственным преступлениям и созданию социальных условий, ведущих к преступной деятельности. Опираясь на остроумие, юмор и гениальный сюжет, персонажи Уильямса постоянно пытаются перехитрить систему». ^{[ 11 ]}

Историческая известность

Из 22 романов Уильямса 16 были оригиналами в мягкой обложке, и 11 из них получили золотые медали; Горман описывает его как «лучшего из всех авторов, получивших Золотую медаль». ^{[ 12 ]} Историк Вуди Хаут называет Уильямса «передовым практиком». ^{[ 13 ]} о стиле саспенса, который характеризовал американскую криминальную литературу середины 1950-х - начала 1960-х годов: «Чарльз Уильямс был настолько плодовитым и опытным писателем, что он в одиночку заставил многие последующие романы о криминальной культуре показаться не более чем пародиями». ^{[ 14 ]} Коллега по «крутому» писателю Джон Д. Макдональд назвал его одним из наиболее незаслуженно забытых писателей своего поколения. ^{[ 15 ]} О'Брайен, описывая Уильямса как человека, которому «запоздало» «более широкое признание», описывает его как стилиста, последовательно верного «повествовательным ценностям, которые делают его книги такими интересными, а его нынешнее пренебрежение таким необъяснимым». ^{[ 16 ]}

Уильямс на экране

Между 1960 и 1990 годами двенадцать романов Уильямса были адаптированы для кино или телевидения в США, Франции и Австралии:

Полностью - Третий голос (1960)
Ничего на ее пути - банановый банан , он же банановая кожура (1963)
Большой укус - переворот Ле Гро (1964)
На мели - L'Arme à gauche , также известная как The Dictator's Guns (1965)
Не та Венера – не стой там просто так! (1968)
Мертвый штиль – Глубина (1970; незаконченный); Мертвый штиль (1989)
Бриллиантовое бикини - Fantasia chez les ploucs , также известная как Фантазия среди площадей (1971)
Talk of the Town (в титрах не указан) – пилотный эпизод сериала «Пушка» (1971).
Парусник - Человек, который не умрет , он же Мишень на солнце (1975)
Длинный субботний вечер – Vivement dimanche! , он же Конфиденциально ваш (1983)
Человек в бегах - лучше бежать (1989)
Девушка с холмов - Девушка с холмов (1990)
В аду нет ярости – Горячая точка (1990)

Что касается предыдущего, Уильямс написал сценарии для фильма « Не стой там!» и с Ноной Тайсон «Горячая точка» . Он считается соавтором сценариев для фильмов «Банановый напиток» и «L'Arme à gauche» . Он также написал сценарий к фильму «Розовые джунгли» (1968), адаптировав роман Алана Уильямса (не родственник), и стал соавтором сценария «Les Félins » ( «Дом радости ») (1964), адаптировав роман Дэй Кина.

Библиография

Романы в порядке публикации с альтернативными названиями в США и Великобритании; первоначальный год публикации; имя издательства; а для книг «Золотая медаль» и книг Dell — первоначальный номер публикации:

Девушка с холма (1951; золотая медаль 141)
Девушка из большого города (1951; золотая медаль 163)
Речная девушка (также известная как Клубок сома ) (1951; золотая медаль G207)
Ад не имеет ярости (он же «Горячая точка» ) (1953; золотая медаль 286)
Ничего на ее пути (1953; золотая медаль 340)
Иди домой, незнакомец (1954; золотая медаль 371)
Прикосновение смерти (также известное как Mix Yourself a Redhead ; по мотивам новеллы 1953 года And Share Alike ) (1954; Золотая медаль 434)
Риф Скорпиона (также известный как Девушка с побережья Мексиканского залива ; по мотивам новеллы « Полет в никуда ») (1955; Macmillan hc [перепечатка: Dell 898])
Большой укус (1956; Dell A114)
Бриллиантовое бикини (1956; золотая медаль s607)
Girl Out Back (также известная как Оператор ; по мотивам повести 1957 года под названием « Оператор или Операция» ) (1958; Dell B114)
«Городской разговор» (также известный как «Пятно подозрений» ; также сокращенно под этим названием) (1958; Dell A164)
Полностью (также известный как «Бетонный фламинго» ) (1958; Dell A165)
Человек в бегах (он же «Человек в движении» ) (1958; золотая медаль 822)
Дядя Сагамор и его девочки (1959; золотая медаль s908)
Парусник (1960; Viking hc [перепечатка: Dell D410])
На мели (1960; Викинг ХК)
Длинный субботний вечер (он же «Конфиденциально ваш »; Наконец-то воскресенье! ) (1962; Золотая медаль с1200)
Dead Calm (по мотивам более ранней новеллы « Медовый месяц в Тихом океане») . ^{[ 17 ]}) (1963; Викинг ХК)
Неправильная Венера (также известная как «Не стой там» ) (1966; Новая американская библиотека hc)
И глубокое синее море (1971; Signet pb)
Человек на поводке (1973; Патнэм, ХК)

Примечание: роман « Огни молодости» (1960; Magnet 309) приписывают «Чарльзу Уильямсу», но на самом деле он был написан Джеймсом Линкольном Кольером . ^{[ 18 ]}

Ссылки

↑ Чарльз Уильямс, биография получена 14 июля 2022 г.
^ Геллер, Джоанна Мэй. «Привет в открытом море» , Daily Press , Ньюпорт-Ньюс, Вирджиния, том LX, номер 301, 6 ноября 1955 г., страница 4D. (требуется подписка)
^ Штат Калифорния. Индекс смертности в Калифорнии, 1940–1997 гг. Сакраменто, Калифорния, США: Департамент здравоохранения штата Калифорния, Центр статистики здравоохранения.
^ Блоухард, Майк. «О Чарльзе Уильямсе». Проверено 10 февраля 2017 г.
^ Общие биографические данные: Горман (1998a), Лински (2004). Дата смерти: Лински (2004 г.): «Его тело было обнаружено в его квартире 7 апреля 1975 года».
^ Баучер (1953), с. 38.
^ Горман (1998a), стр. 251.
^ О'Брайен (1997), страницы 143–144.
^ Хорсли (2005), стр. 244.
^ Таттл (1997).
^ Кожа (1995), стр. 168.
^ Горман (1998b), стр. 185.
^ Кожа (1995), стр. 64.
^ Кожа (1995), стр. 170.
^ Горман (1998c), стр. 210.
^ О'Брайен (1997), страницы 142, 145.
^ Cosmopolitan, июль 1963 г., страницы 107–126.
^ Чарльз Уильямс (Pan и другие британские издания в мягкой обложке) .

Источники

Опубликовано

Баучер, Энтони (1953). «Отчет о преступниках в целом», New York Times Book Review , 29 ноября.
Горман, Эд (1998a). «Пятнадцать впечатлений Чарльза Уильямса» в «Большой книге нуара» , изд. Эд Горман, Ли Сервер и Мартин Х. Гринберг (Нью-Йорк: Кэрролл и Граф), 251–254. ISBN 0-7867-0574-4
Горман, Эд (1998b). «Золотой урожай: книги в мягкой обложке за двадцать пять центов» в «Большой книге нуара» под ред. Горман и др., 183–190.
Горман, Эд (1998c). «Джон Д. Макдональд» в «Большой книге нуара» , изд. Горман и др., 209–211.
Хаут, Вуди (1995). Культура целлюлозы: крутая фантастика и холодная война (Лондон: Змеиный хвост). ISBN 1-85242-319-6
Хорсли, Ли (2005). Криминальная фантастика двадцатого века (Оксфорд и Нью-Йорк: Oxford University Press). ISBN 0-19-928345-1
О'Брайен, Джеффри (1997). Крутая Америка: мрачные книги в мягкой обложке и мастера нуара , расширенное изд. (Нью-Йорк: Да Капо). ISBN 0-306-80773-4

Онлайн

Лински, Эд (2004). «Открытое море Чарльза Уильямса» Хорошо подготовленное эссе писателя-детектива ; часть веб-журнала Noir Originals Аллана Гатри .
Таттл, Джордж (1997). «Что такое Нуар?» эссе и хронология опубликованного критика-нуара.

Об успехе Hill Girl

В статье Эда Лински «Чарльз Уильямс: больше, чем небольшое возвращение» , появившейся в августовском номере веб-журнала Аллана Гатри «Noir Originals» за 2003 год , утверждается, что Hill Girl «продала ошеломляющие 2,5 миллиона копий». Это необоснованное утверждение почти наверняка является преувеличением, даже если оно включает в себя зарубежные продажи, на которые не намекают. На обложке восьмого издания книги с золотой медалью, датированного августом 1957 года, написано: «Сейчас второй миллион», что означает, что до данного тиража - вероятно, 100 000 или 200 000 экземпляров - Hill Girl , вероятно, продала в общей сложности 900 000 или 1 миллион экземпляров. Согласно шапке издания, все первые шесть изданий вышли в период с декабря 1950 года (хотя авторские права на роман принадлежат 1951 году) по ноябрь 1951 года. Седьмое издание состоялось в ноябре 1954 года. восьмой тираж указывает на существенное замедление продаж, которые по любым меркам все еще остаются весьма впечатляющими. Учитывая такой издательский послужной список, трудно себе представить Hill Girl в итоге продала целых 1,5 миллиона копий благодаря Gold Medal. Нет никаких свидетельств того, что оно когда-либо было выпущено другим американским издателем. В своем эссе «Что такое нуар?» (см. выше), Джордж Таттл, хотя и не указывает источник своих цифр, утверждает, что продажи «Gold Medal» для Hill Girl составили 1 226 890 копий , что вполне правдоподобно.

Внешние ссылки

Чарльз Уильямс (III) Кинорезюме Уильямса; часть IMDb сайта
Отрывок «Роковые женщины в крутые пятидесятые» Ли Хорсли из нуар-триллера (2001) с анализом трех романов Уильямса.
Обзор Билла Крайдера «Уголок золотой медали: Чарльз Уильямс» с библиографией Стива Льюиса, февраль 2005 г.; часть Mystery*File веб-сайта
«Философский триллер: Мертвое спокойствие Чарльза Уильямса » , интригующее, весьма спекулятивное эссе о писателе и романе Джона Фрейзера, 1990/2001 (обратите внимание, что Фрейзер цитирует широко распространенную, но неверную историю о том, что Уильямс утопился)
Отрывок из романа «Прикосновение смерти» : глава 1; часть веб-сайта Hard Case Crime
« Прикосновение смерти Чарльза Уильямса» Рецензия Эда Гормана , 29 января 2006 г.; часть Gormania блога
Bibliographie et Filmographie Чарльза Уильямса подробная, хорошо иллюстрированная французская библиография.

[1] Чарльз Уильямс, биография получена 14 июля 2022 г.

[2] Геллер, Джоанна Мэй. «Привет в открытом море» , Daily Press , Ньюпорт-Ньюс, Вирджиния, том LX, номер 301, 6 ноября 1955 г., страница 4D. (требуется подписка)

[3] Штат Калифорния. Индекс смертности в Калифорнии, 1940–1997 гг. Сакраменто, Калифорния, США: Департамент здравоохранения штата Калифорния, Центр статистики здравоохранения.

[4] Блоухард, Майк. «О Чарльзе Уильямсе». Проверено 10 февраля 2017 г.

[5] Общие биографические данные: Горман (1998a), Лински (2004). Дата смерти: Лински (2004 г.): «Его тело было обнаружено в его квартире 7 апреля 1975 года».

[6] Баучер (1953), с. 38.

[7] Горман (1998a), стр. 251.

[8] О'Брайен (1997), страницы 143–144.

[9] Хорсли (2005), стр. 244.

[10] Таттл (1997).

[11] Кожа (1995), стр. 168.

[12] Горман (1998b), стр. 185.

[13] Кожа (1995), стр. 64.

[14] Кожа (1995), стр. 170.

[15] Горман (1998c), стр. 210.

[16] О'Брайен (1997), страницы 142, 145.

[17] Cosmopolitan, июль 1963 г., страницы 107–126.

[18] Чарльз Уильямс (Pan и другие британские издания в мягкой обложке) .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Франция Данные БНФ Каталония Германия Италия Израиль Соединенные Штаты Швеция Япония Нидерланды Польша
академики	ЦиНии
Люди	Немецкая биография Находка
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф