Двойной разговор

Двойной разговор — это форма речи, в которой неуместные, придуманные или бессмысленные слова вставляются в обычную речь, чтобы создать видимость знания и, таким образом, сбить с толку или развлечь аудиторию. ^{[ нужна ссылка ]}

Он развился из диалектной комедии и стал популярным в первой половине 20 века, особенно в англоязычных водевилях и мюзик-холлах. ^{[ нужна ссылка ]}

Среди комиков , которые использовали это в своих выступлениях, — Реджи Уоттс, Эл Келли , ^[1] Дэнни Кэй , ^[2] Гэри Оуэнс , Ирвин Кори , ^[3] Джеки Глисон , Джерри Льюис , Сид Цезарь ^[4] Стэнли Анвин , ^[5] Реджи Уоттс , ^[6] Ванесса Байер ^[7] и Марио «Кантинфлас» Морено Рейес . ^{[ нужна ссылка ]} Например, в своем докладе о музыке «Populode of the Musicolly» Стэнли Анвин говорит: ^[8]

На самом деле они возвращаются к Ethelrebbers Unready, подгоревшим каперсам короля Альберта, где, как вы знаете, тост упал, и дорогая дама действительно скрутила крест и поразительно смело ударила его по ушному стадиону. Великий меч, который навечно воскрес и Мерлин, стал началом Великой Конституции англоязычных пиплодеров этого одинокого острова, о да. ^[9]

Он также использовался в фильмах, например, Чарли Чаплина в персонаже в «Великом диктаторе» Дэнни Кея , во многих скороговорках и визгливом пении Уилли Солара в «Бриллиантовой подкове» (1945).

См. также

Примечания

^ Водевиль, старый и новый: Энциклопедия эстрадных исполнителей в Америке , том. 1, Рутледж, 2007, с. 621, ISBN 978-0-415-93853-2 , ... Эл Келли был синонимом двусмысленности.
^ Нильсен, Аллин Пейс; Нильсен, Дон Ли Фред (2000), Энциклопедия американского юмора двадцатого века , стр. 246, ISBN 978-1-57356-218-8 Дэнни Кэй был мастером скороговорок, двусмысленностей и диалектов.
^ Кори Килганнон (14 апреля 2008 г.), «Выдающийся профессор с докторской степенью в области чепухи» , The New York Times
^ Добузинский, Алекс (12 февраля 2014 г.). «Легенда комиксов Сид Цезарь умирает в 91 год» . Рейтер . Проверено 13 февраля 2014 г. Некоторые из самых популярных фрагментов Цезаря были построены вокруг напыщенных или диковинных персонажей, таких как профессор фон Вотсиснем, в которых он говорил с сильным акцентом или имитировал иностранные языки комической, но убедительной тарабарщиной.
^ Дик Восбург (17 января 2002 г.), «Стэнли Анвин» , The Independent , заархивировано из оригинала 1 февраля 2011 г. В 1930-е годы «артисты-двойники» пережили кратковременное увлечение американским шоу-бизнесом. Такие комики, как Джеки Глисон и давно забытые Клифф Назарро и Эл Келли, произносили бессмысленные слова, такие как «копасетик», «франистан», «стризмик» и «кравистате». Их двусмысленность обычно использовалась, чтобы обмануть марионетку, и произносилась быстро, громко и агрессивно. Однако британец Стэнли Анвин продемонстрировал свою собственную двусмысленность в самой мягкой форме.
^ Уоттс, Реджи. «Реджи Уоттс на TEDx в Берлине» . TEDx в Берлине . ТЕДкс, Ютуб. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Проверено 19 января 2014 г.
^ Байер, Ванесса. «Обновление выходного дня: Рассвет Лазаря» . Обновленный прогноз погоды на выходные . Субботним вечером в прямом эфире, YouTube. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Проверено 7 мая 2017 г.
^ Эллиотт, Ричард (28 декабря 2017 г.). Звук глупости . Издательство Блумсбери США. ISBN 978-1-5013-2456-7 .
^ "Популоде мюзиклов" на YouTube

Эта статья, связанная с комедией или юмором, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Водевиль, старый и новый: Энциклопедия эстрадных исполнителей в Америке , том. 1, Рутледж, 2007, с. 621, ISBN 978-0-415-93853-2 , ... Эл Келли был синонимом двусмысленности.

[2] Нильсен, Аллин Пейс; Нильсен, Дон Ли Фред (2000), Энциклопедия американского юмора двадцатого века , стр. 246, ISBN 978-1-57356-218-8 Дэнни Кэй был мастером скороговорок, двусмысленностей и диалектов.

[3] Кори Килганнон (14 апреля 2008 г.), «Выдающийся профессор с докторской степенью в области чепухи» , The New York Times

[Caesar-4] Добузинский, Алекс (12 февраля 2014 г.). «Легенда комиксов Сид Цезарь умирает в 91 год» . Рейтер . Проверено 13 февраля 2014 г. Некоторые из самых популярных фрагментов Цезаря были построены вокруг напыщенных или диковинных персонажей, таких как профессор фон Вотсиснем, в которых он говорил с сильным акцентом или имитировал иностранные языки комической, но убедительной тарабарщиной.

[Indy-5] Дик Восбург (17 января 2002 г.), «Стэнли Анвин» , The Independent , заархивировано из оригинала 1 февраля 2011 г. В 1930-е годы «артисты-двойники» пережили кратковременное увлечение американским шоу-бизнесом. Такие комики, как Джеки Глисон и давно забытые Клифф Назарро и Эл Келли, произносили бессмысленные слова, такие как «копасетик», «франистан», «стризмик» и «кравистате». Их двусмысленность обычно использовалась, чтобы обмануть марионетку, и произносилась быстро, громко и агрессивно. Однако британец Стэнли Анвин продемонстрировал свою собственную двусмысленность в самой мягкой форме.

[6] Уоттс, Реджи. «Реджи Уоттс на TEDx в Берлине» . TEDx в Берлине . ТЕДкс, Ютуб. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Проверено 19 января 2014 г.

[7] Байер, Ванесса. «Обновление выходного дня: Рассвет Лазаря» . Обновленный прогноз погоды на выходные . Субботним вечером в прямом эфире, YouTube. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Проверено 7 мая 2017 г.

[elliott-8] Эллиотт, Ричард (28 декабря 2017 г.). Звук глупости . Издательство Блумсбери США. ISBN 978-1-5013-2456-7 .

[9] "Популоде мюзиклов" на YouTube

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]