Ширли Росс

Внешние СМИ
Внешние СМИ
Аудио
	Вы можете услышать, как Ширли Росс с Бобом Хоупом поют « Спасибо за память » в 1938 году. ; Здесь на Archive.org
Видео
	Ширли Росс появляется с Бобом Хоупом в фильме «Ритм-романтика» 1939 года. Здесь, на Archive.org.

Ширли Росс
Ширли Росс
	Росс в 1933 году
Рожденный	Бернис Мод Гонт ; 7 января 1913 г. ; Омаха, Небраска , США
Умер	9 марта 1975 г. ( 62 года ; Менло-Парк, Калифорния , США
Другие имена	Бернис Долан Блюм
Занятия	Актриса ; певец ;
Годы активности	1927–1946
Высота	5 футов 4 дюйма (163 см)
Супруги	; Кен Долан ( м. 1938; умер в 1951 г.) ; Эдди Блюм ( м. 1955)
Дети	3

Ширли Росс (урожденная Бернис Мод Гонт , 7 января 1913 — 9 марта 1975) — американская актриса и певица, известная своим дуэтом с Бобом Хоупом « Спасибо за память » из «Большой трансляции» 1938 года . В период с 1933 по 1945 год она снялась в 25 художественных фильмах, в том числе спела ранее и совершенно другие тексты песни Роджерса и Харта в «Манхэттенской мелодраме» (1934), которая позже стала « Голубой луной ».

Ранняя музыкальная карьера

Росс родился в Омахе, штат Небраска , в семье старшего из двух дочерей Чарльза Берра Гонта и Мод К. (урожденная Эллис) Гонт. Выросший в Калифорнии, ^{[ 2 ]} она училась в средней школе Голливуда и Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, ^{[ 3 ]} обучение на классического пианиста.

К 14 годам она давала сольные концерты по радио. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} и сделала свои первые вокальные записи в 20 лет с Гаса Арнхейма группой .

Здесь она привлекла внимание многообещающего дуэта авторов песен Роджерса и Харта , которые выбрали ее для продажи своих последних предложений MGM. Одна песня, «Prayer», позже переписанная как « Blue Moon », привела к успешной кинопробе в 1933 году. Эта проба, дуэт с джазовым вокалистом Гарри Баррисом , была включена в короткометражную музыкально-комедию MGM «Джентльмены из Польши» (1934). , в главных ролях комедийная команда Эла Шоу и Сэма Ли.

MGM пригласила Росс на несколько небольших ролей в фильмах, в том числе в «Манхэттенской мелодраме» с Кларком Гейблом и Уильямом Пауэллом , в которой, накрашенная чернокожей, она спела «Плохое в каждом мужчине», более раннюю версию «Голубой луны», в ночной клуб Гарлема. ^{[ 6 ]}

Парамаунт

В 1936 году MGM одолжила ее компании Paramount, и она сыграла в паре с Рэем Милландом в «Большом вещании 1937 года» . ^{[ 7 ]} Хотя официально это была главная роль, формат «Большого эфира» включал в себя насыщенную программу музыкально-комедийных скетчей с именитыми исполнителями, которые несколько затмили ее. Но в одном обзоре прессы говорилось, что у нее «один из самых нежных голосов среди актрис на экране». ^{[ 8 ]} и предсказал ей большое будущее. Paramount подписала с ней пятилетний контракт; ^{[ 9 ]} тем временем ее знакомство с командой авторов песен, состоящей из Лео Робина и Ральфа Рейнгера, имело большое значение. ^{[ 7 ]}

Работа с Бингом Кросби и Бобом Хоупом

Ее дуэтом с Бингом Кросби в «Свадьбе Вайкики» был номер Робина-Рейнджера под названием « Голубые Гавайи ». Так начался трехлетний период, в течение которого Росс играл вместе с Кросби или Бобом Хоупом . пять раз ^{[ а ]}^{[ 7 ]} После перерыва в карьере во время съемок фильма «Так, пожалуйста» с Бадди Роджерсом , когда она ушла с работы, утверждая, что Джека Бенни жена , Мэри Ливингстон , пыталась саботировать ее сцены, ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} она сыграла вместе с Хоуп в «Большой передаче» 1938 года . Их дуэт « Спасибо за память » стал огромным хитом и определяющим моментом для двух карьер, идущих в противоположных направлениях: для Хоуп это трамплин к большим и лучшим вещам; для Росса это вершина. ^{[ 14 ]} Это окажется ее единственной непреходящей претензией на славу. ^{[ 15 ]}

Большой успех дуэта вызвал появление дополнительных фильмов с Бобом Хоупом, «Спасибо за память» (1938) и еще одним фильмом под названием « Некоторые любят погорячее» (1939; позже переименованным в «Ритм-романтика», чтобы избежать путаницы с несвязанным с ним фильмом 1959 года ). Хотя «Спасибо за память» выпустило еще один хит « Два сонных человека ». ^{[ 16 ]} сами фильмы не оказали большого влияния, очевидно, отражая снижение интереса Paramount к музыкальной комедии. Хотя Росс был готов сыграть откровенную драму и хорошо сыграл в «Жене из тюрьмы» , ^{[ 17 ]} Paramount отвела ее на второстепенные роли в двух второстепенных романтических комедиях, которые никак не повлияли на ее карьеру, хотя в одной из них (« Медовый месяц в Париже ») она снова объединилась с Кросби. ^{[ 7 ]} Ее чрезвычайно многообещающая карьера резко пошла на спад и так и не восстановилась.

Более поздняя карьера и смерть

Хотя Росс знала, что ее сдержанная привлекательность больше подходит для экрана, чем для сцены, она сыграла главную роль в Роджерса и Харта бродвейском мюзикле «Выше и выше » (1940) с песней «It Never Entered My Mind». Шоу потерпело критический провал. Росс подписал контракт с Republic Pictures на съемку художественных фильмов и немного работал на радио, особенно в качестве постоянного актера на шоу Боба Бернса в период с 1943 по 1947 год. ^{[ 18 ]} Росс все чаще ухаживала за своим неизлечимо больным мужем Кеном Доланом, который досрочно вышел на пенсию. ^{[ 19 ]}

Росс умерла от рака в Менло-Парке, Калифорния , в возрасте 62 лет. Поскольку ее женское имя, Бернис Долан Блюм, не было широко известно, ее смерть не получила широкой огласки. Но Хоуп, с которой у нее была крепкая дружба в реальной жизни, ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} не преминул отметить ее смерть. Он и Кросби отправили на ее похороны крест высотой 5 футов с белыми гвоздиками и веткой красных роз. По словам ее дочери, на службе стояла толпа. ^{[ 22 ]}

Фильмография

Бомба (1933) - Певица (в титрах не указана)
Райские птицы в тюрьме (1934, короткометражка) - Ширли Росс
Марокко ночи (1934, короткометражка) - певица
Манхэттенская мелодрама (1934) - певица в Коттон-клубе
Голливудская вечеринка (1934) - певец «Feelin' High» (в титрах не указан)
What Price Jazz (1934, короткометражка) - певец
Девушка из Миссури (1934) - Гость вечеринки (в титрах не указан)
Господа поляки (1934, короткометражка) - певец
Веселая вдова (1934) - второстепенная роль (в титрах не указана)
Buried Loot (1935, короткометражка) - Девушка в квартире (в титрах не указана)
Два сердца во времени воска (1935, короткометражка) - Ширли (в титрах не указана)
Эпоха неосмотрительности (1935) - Дотти
Успокойся (1935) - миссис Рут Роквелл
Я живу своей жизнью (1935) - Ви - пьяная гостья вечеринки, дремлющая в кресле рядом с фортепиано (в титрах не указана)
It's in the Air (1935) - Продавец сигарного киоска (в титрах не указан)
Праздник Санта-Барбары (1935, короткометражка) - Сама
Дьявольская эскадрилья (1936) - Юнис
Сан-Франциско (1936) - Трикси
Большая трансляция 1937 года (1936) - Гвен Холмс
Девушка из убежища (1936) - Тони Эйнсворт
Свадьба в Вайкики (1937) - Джорджия Смит
Цветение на Бродвее (1937) - Салли Ши
Большая трансляция 1938 года (1938) - Клео Филдинг
Тюремная ферма (1938) - Джин Форест
Спасибо за память (1938) - Энн Меррик
Опасно знать (1938) - Сама / Певица в записи (голос, в титрах не указан)
Медовый месяц в Париже (1939) - Барбара Уэйн, она же графиня Де Реми
Общество кафе (1939) - Беллс Браун
Некоторым нравится погорячее (1939) - Лили Ракель
Неожиданный отец (1939) - Дайанна Донован
Поцелуи на завтрак (1941) - Джульет Марсден
Моряки в отпуске (1941) - Линда Холл
Песня для мисс Джули (1945) - Валери Кимбро (последняя роль в кино)

Примечания

↑ Менее чем через год, когда карьера их бывшей коллеги пошла на спад, Хоуп и Кросби сами оказались в паре, начав давний и чрезвычайно успешный сериал «Дорога к…» .

Ссылки

^ Росс, Лэнни (1 апреля 1939 г.). «Кто есть кто». Еженедельник Picturegoer . п. 43. ПроКвест 1771127984 .
^ «Отец Чарльза Берра Гонта», опубликовано 23 октября 1999 года Карен Ли, племянницей Росса. «Я ищу родителей Чарльза Берра Гонта, родившегося в Айове в 1886 году. Работал телеграфистом на железной дороге. Позже переехал в Омаху, штат Небраска, и женился на Мод Эллис. У них было две дочери, и они переехали в Калифорнию примерно в 1923 году».
^ United Press: «Совместное обучение разбивает ворота голливудской студии» , The Pittsburgh Press , 26 декабря 1933 г., стр. 18.
^ «Виртуоз виолончели на сольном концерте» , The Los Angeles Times , 15 июня 1927 г., стр. А13. «Виртуоз виолончели на сольном концерте: БЕРНИС ГОНТ - пианист, САМУЭЛ - виолончелист, радиопередачи оркестра железной дороги Лос-Анджелеса».
↑ Доктор Ральф Л. Пауэр: «НЕМЦЫ БУДУТ ГОВОРИТЬ НАД KHJ» , The Los Angeles Times , 4 августа 1927 г., стр. А-5. «Вчера вечером на детском часе в KHJ среди интересных развлечений для детей участвовала 13-летняя пианистка Бернис Гонт».
^ Макс Крайер: Love Me Tender: Истории любимых песен мира (Titirangi, Exisle Publishing Limited, 2008), стр. 117
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ширли Росс на IMDb
^ "Новый государственный мюзикл Star Tops" , Spokane Daily Chronicle , 12 октября 1936 г., стр. 10.
^ Эд Салливан: «Бродвей: восстановление после ужасного разочарования» , The Pittsburgh Press , 24 октября 1936 г., стр. 6.
↑ Эйлин Перси: «Ширли Росс сыграет главную роль напротив Бадди Роджерса в фильме «Так, пожалуйста», The Milwaukee Sentinel , 29 апреля 1937 г., стр. 2.
^ Рой Хемминг: Открытие великих певцов классической поп-музыки: Путеводитель для нового слушателя по звукам и жизни лучших исполнителей, их записям, фильмам и видео (Нью-Йорк, Newmarket Press, 1991), стр. 93–94
^ Сидни Скольски : «Голливуд: Правда о сплетнях» , The Milwaukee Sentinel , 26 мая 1937, стр. 3. «Вражда Мэри Ливингстон и Ширли Росс началась из-за того, что Ширли громко говорила о Мэри в гримерном отделе, а Мэри оказалась за тонкой стеной».
^ Луэлла О. Парсонс : «У Ширли Росс новая работа» , The Rochester Journal , 29 июня 1937 г., стр. 6. «Разговоры по поводу ухода Ширли Росс из актерского состава «Пожалуйста, так» утихли. Адольф Цукор , по меньшей мере, отрицал, что его компания исключила ее из платежной ведомости и что ее исключили из актерского состава из-за битва с Мэри Ливингстон».
^ Джимми Фидлер: «Голливуд: короткий рассказ» , The Pittsburgh Press , 19 августа 1940, стр. 9. «На днях на афише местного театра были выставлены следующие афиши: «Спасибо за память» и «Марш времени». И это был марш времени, поскольку, когда была снята эта картина, Ширли была признанной звездой, а Хоуп дебютировала. Сегодня Хоуп - звезда, а мисс Росс участвует в бродвейском шоу, надеясь на возвращение».
^ «Читатель ищет воспоминания о Россе» , The Sarasota Herald-Tribune , 11 апреля 1992 г., стр. 2Е.
^ «Ведущие театры Сиднея представляют главные текущие достопримечательности Сиднея» . The Sydney Morning Herald , 3 марта 1939 г., стр. 2.
^ Отзывы пользователей IMDb
↑ Харрисон Кэрролл : «За кулисами Голливуда» , Bradford Record , 26 июня 1946, стр. 2.
^ Jump up to: ^а ^б Рик Дю Броу: «Оригинальная девушка из «Спасибо за память» предпочитает семью славе; когда-то была звездой музыкальных комедий» , The Beaver Valley Times (понедельник, 20 июля 1959 г.), стр. 9. «Боб действительно понял это с самого начала – и мы до сих пор близкие друзья. Вчера я разговаривал с ним по телефону целый час».
^ United Press: «Бинг Кросби стреляет в 73 человека, чтобы победить Хоуп» , The Eugene Register-Guard , 8 ноября 1937 г., стр. 6.
^ «Милашка заставляет замолчать бойкого Боба Хоупа с помощью умной трещины» , The Pittsburgh Press , 18 сентября 1938 г., стр. Д7.
^ Jump up to: ^а ^б Электронная переписка с Викторией Розендаль, 15 мая 2012 г. «Хоуп и Кросби прислали на ее похороны крест пятифутовой высоты с белыми гвоздиками и веткой красных роз. Его окружила толпа».

Внешние ссылки

Ширли Росс на IMDb
Портрет Ширли Росс, сидящей на столе, 1933 год. Фотоархив Los Angeles Times (коллекция 1429). Специальные коллекции библиотеки Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, Исследовательская библиотека Чарльза Э. Янга, Калифорнийский университет, Лос-Анджелес.

Освещение в прессе

United Press: «Совместное обучение разбивает ворота голливудской студии» , The Pittsburgh Press , 26 декабря 1933 г., стр. 18
NEA (фото с подписью): «Идеальные ноги Ширли Росс…» , The Spokane Chronicle (понедельник, 26 марта 1934 г.), стр. 5
«Ширли Росс выигрывает контракт, большая роль» , The Milwaukee Sentinel , 8 сентября 1936 г., стр. 17
«Эта актриса оказывается опасной», The Pittsburgh Press (вторник, 6 октября 1936 г.), стр. 27
«Новый государственный мюзикл Star Tops», Spokane Daily Chronicle , 12 октября 1936 г., стр. 10
Эд Салливан: «Бродвей: восстановление после ужасного разочарования» , The Pittsburgh Press , 24 октября 1936 г., стр. 6
«Большая трансляция состоится в четверг: в актерский состав фильма «Каролина» входят Бенни, Грейси Аллен и Бернс» , The Spartanburg Herald-Tribune , 1 ноября 1936 г., стр. 20
«Современный имперский фильм «Большое вещание» представляет собой смесь комедии и музыки», The Lewiston Daily Sun , 3 ноября 1936 г., стр. 2
Шейла Грэм: «Голливуд сегодня: в число тех, кто ждет», входят звезды кино», The Milwaukee Journal , 16 ноября 1936 г., стр. 7
«Шоу мисс Росс Стилс в Paramount» , The Deseret News , 26 января 1937 г., стр. 11
Эйлин Перси: «Ширли Росс сыграет главную роль в фильме «Так, пожалуйста»» , The Milwaukee Sentinel , 30 апреля 1937 г., стр. 2
«Романтика в «Свадьбе Вайкики: последнее событие Кросби в Америке считается первоклассным», The San Jose News , 14 июня 1937 г., стр. 13
Луэлла О. Парсонс: «У Ширли Росс новая работа» , The Rochester Journal , 29 июня 1937 г., стр. 6
«Театральные сплетни: история Руньона будет снята», газета «Санкт-Петербург Индепендент» , 20 августа 1937 г., с. 5-А
«КиноИстория Руньона» , «Санкт-Петербург Таймс» , 12 сентября 1937 г., с. 22
United Press: «Бинг Кросби стреляет в 73 человека, чтобы победить Хоуп» , The Eugene Register-Guard , 8 ноября 1937 г., стр. 6
«Прямо сюда, мои очаровательные синицы» , The Pittsburgh Press , 5 февраля 1938 г., стр. 10
Фотография агентства Ассошиэйтед Пресс: «Найдено 450 мертвых», The Spokane Spokesman-Review , 5 марта 1938 г., стр. 13
«Большая трансляция звезд 1938 года» , The Rochester (PA) Daily Times , 31 марта 1938 года, стр. 7
«Ширли Росс получает ведущую роль в «Медовом месяце в Париже»» , The Schenectady Gazette , 18 мая 1938 г., стр. 8
Джимми Фидлер: «Голливудские кадры: потерянная импровизация Бинга в «Медовом месяце в Париже», The Reading Eagle , 22 июня 1938 г.), стр. 8
Шейла Грэм : «Голливудская одежда, предлагающая идеи невестам и путешественникам», The Milwaukee Journal , 8 августа 1938 г., стр. 2
Реклама «Тюремной фермы» , The Meriden Record , 11 августа 1938 г., стр. 13. «Мужчина, которого она любила, заключил ее в тюрьму более страшную, чем Остров Дьявола».
«Милашка заставляет замолчать бойкого Боба Хоупа с умной шуткой», The Pittsburgh Press , 18 сентября 1938 г., стр. Д7
Ассошиэйтед Пресс: «Пара в Голливуде: Женевьева Тобин и Ширли Росс молодожены» , The Lawrence Journal-World , 20 сентября 1938 г., стр. 12
Луэлла О. Парсонс: «Это был Кен против Кена, пока Ширли не выбрала Кена: мисс Росс и Долан раскрывают брак в Неваде», The Milwaukee Sentinel , 20 сентября 1938 г., стр. 3
«Звезды Боба Хоупа в роли домохозяина», The Spokane Chronicle , 3 января 1939 г., стр. 14
«Песня вдохновляет фильм», The Melbourne Age , 7 января 1939 г., стр. 12
Каспар Монахан: «Две экранные комедии по фильму Уорнера Билла: Боб Хоуп и Ширли Росс сияют в адаптации сценического хита», The Pittsburgh Press , 14 января 1939 г., стр. 6
Патрисия Линдсей: «С модными диетами больше нет, говорит эксперт по красоте» , The Miami News , 30 июня 1939 г., стр. 4-С
LSB Шапиро: «Новый хит для Бродвея» , The Montreal Gazette , 13 апреля 1940 г., стр. 10
Луэлла О. Парсонс: «Киноактеры находят новую карьеру на Бродвее» , Milwaukee Sentinel , 14 апреля 1940 г., стр. 7-Д
Associated Press: «Ширли Росс задает темп комедийным фильмам на Бродвее», The Miami News , 4 мая 1940 г., стр. 6-А
Джимми Фидлер: «Голливуд: короткий рассказ», The Pittsburgh Press , 19 августа 1940 г., стр. 9
Ди Лоуренс: «Сестры Слаггеры: дамы Голливуда научились переворачивать зло и рады помочь камере» , The Wilmington Star , 29 июня 1941 г., стр. 18
Подпись к фото (реклама « Поцелуев на завтрак »): «Они много женаты» , «Санкт-Петербург Таймс» , 24 августа 1941 г., стр. 21
«Прекрасная звезда собирает арендную плату» , The Madera Tribune , 29 января 1942 г., стр. 1
Associated Press: «Ширли Росс получила развод от Долана» , The San Bernardino Sun , 8 января 1944 г., стр. 2
Дороти Килгаллен : «Голос Бродвея: Сплетни в Готэме» , Pittsburgh Post-Gazette , 24 января 1944 г., стр. 22
Луэлла О. Парсонс : «Голливуд: снимки Голливуда, собранные случайно» , Milwaukee Sentinel , 2 июля 1945 г., стр. 6
Рик Дю Броу: «Оригинальная девушка из «Спасибо за память» предпочитает семью славе; когда-то звезда музыкальной комедии» , The Beaver Valley Times , 20 июля 1959 г., стр. 9
Полли Андерсон: «Как «Спасибо» стала фирменной песней Хоуп» , The Lumberton Robesonian , 25 мая 2003 г., стр. 4С

Разнообразный

[10] Менее чем через год, когда карьера их бывшей коллеги пошла на спад, Хоуп и Кросби сами оказались в паре, начав давний и чрезвычайно успешный сериал «Дорога к…» .

[1] Росс, Лэнни (1 апреля 1939 г.). «Кто есть кто». Еженедельник Picturegoer . п. 43. ПроКвест 1771127984 .

[2] «Отец Чарльза Берра Гонта», опубликовано 23 октября 1999 года Карен Ли, племянницей Росса. «Я ищу родителей Чарльза Берра Гонта, родившегося в Айове в 1886 году. Работал телеграфистом на железной дороге. Позже переехал в Омаху, штат Небраска, и женился на Мод Эллис. У них было две дочери, и они переехали в Калифорнию примерно в 1923 году».

[C-ECGHS-3] United Press: «Совместное обучение разбивает ворота голливудской студии» , The Pittsburgh Press , 26 декабря 1933 г., стр. 18.

[4] «Виртуоз виолончели на сольном концерте» , The Los Angeles Times , 15 июня 1927 г., стр. А13. «Виртуоз виолончели на сольном концерте: БЕРНИС ГОНТ - пианист, САМУЭЛ - виолончелист, радиопередачи оркестра железной дороги Лос-Анджелеса».

[5] Доктор Ральф Л. Пауэр: «НЕМЦЫ БУДУТ ГОВОРИТЬ НАД KHJ» , The Los Angeles Times , 4 августа 1927 г., стр. А-5. «Вчера вечером на детском часе в KHJ среди интересных развлечений для детей участвовала 13-летняя пианистка Бернис Гонт».

[6] Макс Крайер: Love Me Tender: Истории любимых песен мира (Titirangi, Exisle Publishing Limited, 2008), стр. 117

[imdb-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ширли Росс на IMDb

[8] "Новый государственный мюзикл Star Tops" , Spokane Daily Chronicle , 12 октября 1936 г., стр. 10.

[9] Эд Салливан: «Бродвей: восстановление после ужасного разочарования» , The Pittsburgh Press , 24 октября 1936 г., стр. 6.

[11] Эйлин Перси: «Ширли Росс сыграет главную роль напротив Бадди Роджерса в фильме «Так, пожалуйста», The Milwaukee Sentinel , 29 апреля 1937 г., стр. 2.

[12] Рой Хемминг: Открытие великих певцов классической поп-музыки: Путеводитель для нового слушателя по звукам и жизни лучших исполнителей, их записям, фильмам и видео (Нью-Йорк, Newmarket Press, 1991), стр. 93–94

[13] Сидни Скольски : «Голливуд: Правда о сплетнях» , The Milwaukee Sentinel , 26 мая 1937, стр. 3. «Вражда Мэри Ливингстон и Ширли Росс началась из-за того, что Ширли громко говорила о Мэри в гримерном отделе, а Мэри оказалась за тонкой стеной».

[14] Луэлла О. Парсонс : «У Ширли Росс новая работа» , The Rochester Journal , 29 июня 1937 г., стр. 6. «Разговоры по поводу ухода Ширли Росс из актерского состава «Пожалуйста, так» утихли. Адольф Цукор , по меньшей мере, отрицал, что его компания исключила ее из платежной ведомости и что ее исключили из актерского состава из-за битва с Мэри Ливингстон».

[15] Джимми Фидлер: «Голливуд: короткий рассказ» , The Pittsburgh Press , 19 августа 1940, стр. 9. «На днях на афише местного театра были выставлены следующие афиши: «Спасибо за память» и «Марш времени». И это был марш времени, поскольку, когда была снята эта картина, Ширли была признанной звездой, а Хоуп дебютировала. Сегодня Хоуп - звезда, а мисс Росс участвует в бродвейском шоу, надеясь на возвращение».

[16] «Читатель ищет воспоминания о Россе» , The Sarasota Herald-Tribune , 11 апреля 1992 г., стр. 2Е.

[17] «Ведущие театры Сиднея представляют главные текущие достопримечательности Сиднея» . The Sydney Morning Herald , 3 марта 1939 г., стр. 2.

[18] Отзывы пользователей IMDb

[19] Харрисон Кэрролл : «За кулисами Голливуда» , Bradford Record , 26 июня 1946, стр. 2.

[RDB:1959-20] Jump up to: ^а ^б Рик Дю Броу: «Оригинальная девушка из «Спасибо за память» предпочитает семью славе; когда-то была звездой музыкальных комедий» , The Beaver Valley Times (понедельник, 20 июля 1959 г.), стр. 9. «Боб действительно понял это с самого начала – и мы до сих пор близкие друзья. Вчера я разговаривал с ним по телефону целый час».

[21] United Press: «Бинг Кросби стреляет в 73 человека, чтобы победить Хоуп» , The Eugene Register-Guard , 8 ноября 1937 г., стр. 6.

[22] «Милашка заставляет замолчать бойкого Боба Хоупа с помощью умной трещины» , The Pittsburgh Press , 18 сентября 1938 г., стр. Д7.

[ECVR-23] Jump up to: ^а ^б Электронная переписка с Викторией Розендаль, 15 мая 2012 г. «Хоуп и Кросби прислали на ее похороны крест пятифутовой высоты с белыми гвоздиками и веткой красных роз. Его окружила толпа».

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ а ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты
Художники	Дискография американских исторических записей МузыкаBrainz
Люди	Немецкая биография
Другой	ЗАКУСКА