Командное выступление (радиосериал)
«Командное выступление» - это радиопрограмма , которая первоначально транслировалась в период с 1942 по 1949 год. Программа транслировалась по радиосети вооруженных сил (AFRS) и передавалась на коротких волнах войскам за рубежом - за некоторыми исключениями, она не транслировалась по внутренним радиостанциям США.
Фон
[ редактировать ]Большинство эпизодов программы были сняты перед аудиторией в Vine Street Playhouse в Голливуде, Калифорния, и записаны с помощью электрической транскрипции . Еженедельная аудитория слушателей оценивалась в 95,5 миллионов человек. [1]
Войска отправляли запросы на появление конкретного исполнителя или программы, а также предлагали необычные идеи для музыки, скетчей или звуков из дома в программе, такие как: « Энн Миллер танцует чечетку в военных ботинках»; «вздох Кэрол Лэндис » или Люсиль Болл ; [2] «туманные рога в заливе Сан-Франциско»; « Эррол Флинн принимает душ»; «Игровой автомат, выдающий джекпот» и « Бинг Кросби смешивает бурбон и газировку для Боба Хоупа ». Появились лучшие исполнители дня, в том числе Бинг Кросби , Джек Бенни , Фрэнк Синатра , Боб Хоуп , Фред Аллен , Джинджер Роджерс , Джуди Гарланд , Лена Хорн. [3] и Сестры Эндрюс .
Первое командное выступление транслировалось 1 марта 1942 года, почти ровно через три месяца после бомбардировки Перл-Харбора . Он был выпущен под эгидой Управления военной информации , и его успех проложил путь к созданию Радиослужбы вооруженных сил в мае 1942 года. Time Журнал назвал Command Performance «лучшей программой военного времени в Америке». [4] Однако очень немногие слушатели в Соединенных Штатах когда-либо слышали ее, и, похоже, что командное выступление в канун Рождества 1942 года было единственной программой из этой серии, которая транслировалась для широкой аудитории. Журнал Variety прокомментировал это высказывание:
Военное министерство в канун Рождества дало отечественным слушателям возможность впервые познакомиться с сериалом, который транслировался в Вооруженные силы на коротких волнах в течение 43 недель подряд. Целью этого особого случая, как выразился в предисловии к шоу Элмер Дэвис , руководитель Управления военной информации, было установление связи между военнослужащими за границей и людьми в тылу. На следующий день записанная версия шоу транслировалась по всему миру на коротких волнах... Хоуп вела, бросила монолог и перестрелялась с Кросби. Особым удовольствием в вокальной части стала версия « Basin Street Blues », созданная в результате партнерства Бинга Кросби и The Charioteers . [5]
Variety также отметила, что «иногда язык в этих шоу немного более резкий, чем тот, который передают стандартные радиостанции. Джек Бенни, насколько мы помним, в прошлое воскресенье вечером призвал наших бойцов «устроить им ад». [6]
Вначале AFRS пропускала выступления, но прием часто искажался или портился из-за затухания и помех. Также у многих военнослужащих не было доступа к коротковолновому приемнику . Эти проблемы были решены, когда Радиослужба вооруженных сил запросила разрешение у четырех основных радиосетей на запись любимых программ на 16- дюймовые диски с транскрипцией . Каждую неделю записывалось и производилось до 70 таких программ, специально для вооруженных сил, включая Command Performance , Mail Call , GI Journal и различные другие серии. В разгар войны около 21 000 транскрипций были отправлены войскам в Европе, Азии и южной части Тихого океана, а также работало более 800 радиостанций, управляемых военнослужащими и для них. создан для прикрытия всех театров военных действий. [8]
Артисты добровольно поделились своими талантами для программы. В статье журнала Tune In , представленная коммерческим спонсором, за 1943 год оценивается, что « Командная производительность будет иметь еженедельную стоимость таланта в 50 000 долларов». [9] Кроме того, профсоюзы исполнителей и продюсеров отказались от своих правил в отношении военных действий при условии, что шоу будут транслироваться только для военнослужащих. [10]
Последний эпизод «Command Performance» — 415-й в серии — был снят в декабре 1949 года. Программа была одним из девяти шоу AFRS, которые были прекращены в результате сокращения бюджета министром обороны. [1]
Дик Трейси в си-бемоль
[ редактировать ]Одна запоминающаяся программа, № 162, 55-минутная музыкальная адаптация Дика Трейси , вышла в эфир 15 февраля 1945 года. [10] Бинг Кросби сыграл главную роль в фильме «Дик Трейси» в си-бемоль с Диной Шор в роли Тесс Трухарт и Джимми Дюранте в роли Крота. В актерский состав второго плана входили Джуди Гарланд, Кэсс Дэйли , Фрэнк Синатра, Фрэнк Морган , Боб Хоуп, Гарри фон Зелл , Джерри Колонна , Лу Кросби, сестры Эндрюс и хор Джо Лилли . Шоу удалось сделать то, чего никогда не делал создатель Трейси, карикатурист Честер Гулд — женить Трейси на Тесс. Выступление открылось сценой свадьбы Трейси и Тесс и песней «О, счастливый, счастливый, счастливый день свадьбы», которая сменилась звуком автомобиля, визгом шин, пулеметной очередью и тремя выстрелами из пистолета. Последующие свадебные сцены были прерваны ограблением банка, похищением людей и ограблением, в результате которого погибли 13 человек. «Большинство песен были умными пародиями, и все шоу от начала до конца было сплошным смехом». [11]
Программа обычно длилась 30 минут, не считая праздничных и других мероприятий.
Дополнительная выгода
[ редактировать ]Дополнительный сериал Request Performance транслировался на канале CBS в 1945–46 годах.
Возрождение
[ редактировать ]В 2009 году канал Пентагона возобновил шоу, представив некоторые из новейших выступлений.
Похожие радиопрограммы
[ редактировать ]Во время Второй мировой войны AFRS подготовило несколько подобных радиомузыкальных и эстрадных программ , включая следующие.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Последний приказ» (PDF) . Вещание. 9 января 1950 г. с. 69 . Проверено 3 января 2015 г.
- ^ «Командное исполнение Победы Экстра» . Проверено 4 июня 2018 г.
- ^ «Вспоминая Лену Хорн» . USO.org. 11 мая 2010 года . Проверено 21 декабря 2020 г.
- ^ «ОТРРПЕДИЯ» . ottrpedia.net . Проверено 8 февраля 2016 г.
- ^ "Разнообразие". 30 декабря 1942 года.
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ «История радио» . onetuberadio.com . Проверено 4 июня 2018 г.
- ^ «Командное исполнение» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 7 августа 2018 г.
- ^ Пэйрпойнт, Лайонел. «А вот и Бинг!» . Журнал Бинг . Проверено 8 февраля 2016 г.
- ^ «Исполнение команд» (PDF) . Настройтесь . 1 (1): 7–13. Март 1943 года . Проверено 3 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б О'Делл, Кэри (7 июля 1942 г.). « Командное выступление» (Эпизод № 21) - Боб Хоуп, церемониймейстер» (PDF) . Библиотека Конгресса . Проверено 4 июня 2018 г.
- ^ «Коллекционер Кросби». Июль 1966 года.
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь )
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Выполнение команд в Интернет - архивов коллекции старинных радио
- Выполнение команд с 1 марта 1942 по 18 октября 1949 года (библиотека OTR.NETwork)
- Канал Пентагона: исполнение командования
- Публичная библиотека Нью-Йорка: коллекция AFRS
- Эссе Библиотеки Конгресса по эпизоду добавлено в Национальный реестр звукозаписи .
- Строго GI (1943) - снятый эпизод Command Performance с сайта archive.org.