Jump to content

Дик Трейси

Дик Трейси
Дик Трейси Честера Гулда против «Бланка» (2 января 1938 г.)
Автор(ы) Честер Гулд
(оригинал)
Майк Кертис
(нынешний писатель)
Чарльз Эттингер
(нынешний исполнитель)
Веб-сайт https://tribunecontentagency.com/premium-content/comics/dick-tracy/
Текущий статус/график Бег
Дата запуска 4 октября 1931 г.
Синдикат(ы) Контент-агентство Трибьюн
Жанр (ы) Приключенческий боевик , криминал

«Дик Трейси» — американский комикс о Дике Трейси , жестком и умном полицейском детективе, созданный Честером Гулдом . Дебют состоялся в воскресенье, 4 октября 1931 года, в газете Detroit Mirror . [1] и распространялся New York News Syndicate Chicago Tribune . Гулд писал и рисовал эту полоску до 1977 года. [1] и различные художники и писатели продолжили это.

Дик Трейси также был героем ряда фильмов, в том числе «Дик Трейси» , в котором Уоррен Битти сыграл главную роль в 1990 году.

Том Де Хейвен Гулда похвалил «Дика Трейси» как «возмутительно забавную американскую готику», а Брайан Уокер описал ее как «ужасно занимательное произведение», в котором есть «захватывающие истории, наполненные насилием и пафосом». [2] [3]

Создание и ранние годы

[ редактировать ]

В основу персонажа лег федеральный агент США Элиот Несс . [4] [ нужен лучший источник ] Гулд набросал идею для детектива по имени «Трейси в штатском» и отправил ее Джозефу Медиллу Паттерсону из Chicago Tribune New York News Syndicate . Паттерсон предложил изменить имя героя на Дик Трейси, а также выдвинул вступительную сюжетную линию, в которой Трейси присоединился к полиции после того, как отец его девушки был убит грабителями. Гулд согласился с этими идеями, и «Дик Трейси» был впервые опубликован 4 октября 1931 года. Полоса мгновенно стала популярной и вскоре появилась в газетах по всей территории Соединенных Штатов. [3] Популярность ленты также привела к созданию множества товаров Дика Трейси , включая новеллизации, игрушки и игры. В апреле 1937 года опрос читателей комиксов для взрослых в журнале Fortune назвал Дика Трейси третьим любимым комиксом после «Маленькой сироты Энни и Попай» . [3] Тем не менее, некоторые журналисты также подвергли Дика Трейси нападкам как слишком жестокому, и эта критика преследовала Гулда на протяжении всего его пребывания на стрипе. [3]

Эволюция полосы

[ редактировать ]

Дик Трейси и знаменитое наручное радио с двусторонней связью.

13 января 1946 г. [5] было представлено двустороннее наручное радио; он станет одним из самых узнаваемых символов полосы. Эти наручные часы с радио, которые носили Трейси и сотрудники полиции, вдохновили Мартина Купера на изобретение мобильного телефона и, возможно, послужили вдохновением для создания более поздних умных часов . [6] В 1964 году двустороннее наручное радио было модернизировано до двустороннего наручного телевизора. [7] Это развитие также привело к появлению важного второстепенного персонажа, Диета Смита, эксцентричного промышленника, который финансировал разработку этого оборудования.

В конце 1948 года неудачная работа службы безопасности привела к смерти полуобычного персонажа Бриллианта, слепого изобретателя двустороннего наручного радио (среди других устройств), после чего шеф Брэндон, начальник полиции Дика Трейси, присутствовал в стриптиз с 1931 года подал в отставку со стыдом, и Пэт Паттон был назначен начальником полиции вместо Брэндона по рекомендации Трейси после того, как сам отказался от повышения, ранее будучи шутовским партнером Трейси. В декабре 1948 года был представлен новый персонаж по имени Сэм Кэтчем, который занял место Паттона в качестве помощника Трейси. [8]

1950-е годы

[ редактировать ]
В 1949 году Спайк Джонс был изображен в карикатуре в ежедневных газетах Дика Трейси как Спайк Дайк.

Гулд представил актуальные сюжеты о телевидении, преступности среди несовершеннолетних , взяточничестве , организованной преступности и других событиях в американской жизни 1950-х годов; и элементы мыльной оперы изображали Дика, Тесс и Джуниора (вместе с маленькой дочерью Трейси Бонни Брейдс) дома всей семьей. Изображения семейной жизни чередовались с криминальной драмой истории, как, например, в похищении Бонни Брейдс беглым Круи Лу или в том, что подруга Джуниора Модель была случайно убита своим братом.

Гулд вызвал некоторые споры, когда заставил Трейси жить необъяснимо показным образом на зарплату полицейского, и он ответил историей, в которой Трейси была обвинена в коррупции и должна была подробно объяснить происхождение своего имущества. В своем обзоре ленты « Дик Трейси – официальная биография » Джей Мэдер предположил, что критики Гулда были неудовлетворены его объяснением. Тем не менее, споры в конечном итоге утихли, и карикатурист стал меньше интересоваться домашней жизнью Трейси.

Дик Трейси Честера Гулда против Дьюка (12 октября 1941 г.)

В делах Трейси, как правило, обвинялись независимые операторы, а не организованная преступность, за некоторыми исключениями, такими как « Большой мальчик» , вымышленная версия Аль Капоне и первого злодея ленты. Трейси боролась с рядом крупных бандитов 1950-х годов, такими как Кинг, Джордж «Мистер Крайм» Альфа, Оддс Зонн и Уилли «Пятый» Миллюн. После таких событий, как слушания в Кефовере , Когда Тесс отошла на второй план, Трейси взял в качестве своей помощницы новичку-полицейского Лизз Уортингтон, фотографа, которая становится очень способным полицейским, что было редким женским типом персонажа для того времени.

С 1956 по 1964 год воскресная страница Дика Трейси сопровождалась популярным юмористическим стрипом под названием «Соусы» , нарисованным Гулдом и его помощниками.

1950-е годы часто считаются художественным и коммерческим расцветом ленты, который, как полагают, завершился историей 1959 года со злодеями Пятым и его коллегой Флайфейсом. В этой истории «Пятая» представляла собой критику Гулдом конституционного права на молчание , когда гангстер ссылался на это право по любому вопросу, а его соратник и юридический представитель, Flyface, был карикатурой на юристов как на отталкивающего человека, постоянно кишащего мухами, как и большинство других. из его семьи тоже. В этой истории творческие слабости Гулда стали становиться более очевидными благодаря его язвительному и чрезмерно длительному осуждению прав обвиняемых и любым новым ограничениям полицейской практики, какими бы оправданными они ни были, в то время как его гротескный стиль в изображении персонажей-злодеев начал достаточно отталкивать современных читателей, чтобы побудить газеты, чтобы бросить полосу. [9]

Космический период

[ редактировать ]

По мере развития технологий методы, которые Трейси и полиция использовали для отслеживания и поимки преступников, принимали форму все более причудливых устройств на атомной энергии, разработанных Diet Smith Industries. В конечном итоге это привело к появлению в 1960-х годах космического купе — космического корабля с магнитной двигательной установкой. Это ознаменовало начало «Космического периода» ленты, в котором Трейси и ее друзья отправлялись в приключения на Луну и встречали Лунную Деву , дочь лидера расы гуманоидов, живущих в «Лунной долине» в 1964 году. обмен технологической информацией, лунные технологии стали стандартной проблемой в полиции Трейси, включая воздушные автомобили и летающие цилиндрические транспортные средства. Сила злодеев стала еще более преувеличенной, что привело к растущей серии историй, которые больше не напоминали корни городских криминальных драм стрипа. В этот период Трейси познакомилась со знаменитым карикатуристом Четом Джейдом, создателем комикса « Опилки» , единственными персонажами которого являются говорящие точки.

Один из новых персонажей, мистер Интро, проявился лишь как бестелесный голос. Его целью было мировое господство в духе злодея Джеймса Бонда . В конце концов Трейси использовала атомный лазерный луч, чтобы уничтожить Интро и его островную базу.

Младший женился на Мун-Мейд в октябре 1964 года. У их дочери Хани Мун Трейси были усики и магнитные руки. Весной 1969 года Трейси предложили должность начальника полиции Мун-Вэлли. Однако он вернулся на Землю, когда миссия «Аполлон-11» в 1969 году показала, что на Луне нет никакой жизни. Многие детали из историй космического периода сохранялись еще много лет спустя, например, космическое купе и большая часть высокотехнологичных гаджетов. Лунная горничная вышла из сюжетной линии.

Истории этого периода принимали все более осуждающий тон в отношении современных судебных решений, касающихся прав обвиняемых , в которых Трейси часто разочаровывалась из-за юридических формальностей. Например, поймав с поличным банду похитителей алмазов, Трейси был вынужден отпустить их, поскольку не смог вне разумного сомнения доказать , что алмазы были украдены. Когда он увидел, как воры ушли без наказания, Трейси ворчал: «Да, согласно сегодняшней интерпретации законов, похоже, что это полиция в наручниках!»

Полосу раскритиковали за пропаганду насилия. Например, Лунная горничная, разгневанная тем, что на женщину напал преступник и никто не помогает ей, что является очевидным упоминанием об убийстве Китти Дженовезе , становится таинственным линчевателем-убийцей к открытому одобрению Дика Трейси, что нарушает этику его профессии. [10] В 1968 году. 7 июня — на следующий день после того, как сенатор Роберт Ф. Кеннеди был убит убийцей — последняя панель ленты объявила: «Насилие — золото, когда оно используется для подавления зла». Очевидно, лента была подготовлена ​​за несколько недель до убийства, но время ее публикации привлекло негативное внимание. В результате некоторые газеты отказались от этой ленты. [11] Фактически с 1960 по 1974 год освещение полосы в газетах упало с 550 до примерно 375. [12]

1970-е годы

[ редактировать ]
Цветной справочник для Дика Трейси (8 марта 1970 г.)

В 1970-х годах Гулд модернизировал Трейси, сделав ему более длинную прическу и усы , а также добавил -хиппи приятеля Груви Гроува, чтобы привлечь внимание молодой аудитории. Так случилось, что первое появление Груви в печати произошло на той же неделе, что и расстрелы в штате Кент . Груви продолжал включать и выключать стриптиз до своей смерти в 1984 году.

Незадолго до выхода на пенсию Гулд нарисовал полосу, в которой Сэм, Лизз и Груви удерживали Трейси, чтобы сбрить ему усы.

В это время стандартный размер публикации и пространство газетных комиксов были резко сокращены; например, Дика Трейси воскресная лента , которая традиционно представляла собой полностраничный эпизод, содержащий 12 панелей, была сокращена до формата в полстраницы, который предлагал максимум восемь панелей - эти новые ограничения создали проблемы для всех художников комиксов. .

Много семьи

[ редактировать ]

Семья Пленти представляла собой группу тупых деревенских мужиков, возглавляемую бывшим злодеем Бобом Оскаром («БО») вместе с Гертрудой («Гравий Герти») Пленти. Гравий Герти был представлен как невольный обманщик (соучастник) злодея Бровья, который скрывался от Дика Трейси. Семья стала юмористическим противовесом приключениям Трейси. Сюжет «Пленти» длился десятилетия, и в нем Искорка Пленти выросла из младенца в молодую замужнюю женщину и в конечном итоге стала красивой фотомоделью. Рождение Sparkle Plenty 30 мая 1947 года стало важным событием в средствах массовой информации, с дополнительным мерчендайзингом и освещением в журналах. [13]

Семья Пленти появилась вместе с Трейси в истории, произошедшей в банке, где «БО» нашел способ не дать ворам выхватить конверт с деньгами из прилавка.

В стрипе от 24 апреля 2011 года у Бо и Герти родился второй ребенок, Аттитьюд. [14] мальчик, который так же уродлив, как Искорка, прекрасен. Его лицо еще не было показано.

Учебник Crimestoppers

[ редактировать ]

Начиная с 11 сентября 1949 года, воскресная лента включала кадр, посвященный странице из «Учебника по борьбе с преступностью», серии полезных иллюстрированных подсказок для борца с преступностью-любителям. [15] Он был назван в честь недолговечной молодежной группы, замеченной на стрипе в конце 1940-х годов, возглавляемой Джуниором Трейси, под названием «Криместопперы Дика Трейси». Эта функция прекратилась, когда Гулд ушел из комикса в 1977 году, но Макс Аллан Коллинз восстановил ее, и она до сих пор является частью комикса. После выхода Гулда на пенсию Коллинз первоначально заменил «Учебник» «Галереей негодяев Дика Трейси», приветствием запоминающимся злодеям Трейси прошлого.

После Гулда

[ редактировать ]

Честер Гулд ушел из комиксов в 1977 году; его последняя полоса Дика Трейси появилась в печати в воскресенье, 25 декабря (Рождество) того же года. В следующий понедельник Дик Трейси заняли место Макса Аллана Коллинза и давнего помощника Гулда Рика Флетчера . Имя Гулда оставалось в подписи в течение нескольких лет после его выхода на пенсию с должности консультанта по сюжетам.

В одном из первых рассказов Коллинза как автора ленты гангстер, известный как «Большой мальчик», узнал, что он умирает и ему осталось жить меньше года. Большой Бой все еще хотел отомстить человеку в штатском, который отправил его вверх по реке, и он хотел прожить ровно столько, чтобы увидеть смерть Трейси. Он заключил открытый контракт на голову Трейси стоимостью 1 миллион долларов, зная, что каждый мелкий преступник в городе бросится на знаменитого полицейского за такую ​​сумму. Один из потенциальных коллекционеров настроил машину Трейси так, чтобы она взорвалась, но случайно убил Лунную Деву вместо Трейси в результате взрыва. В похоронном стрипе Moon Maid прямо говорилось, что это официально разорвало все связи между Землей и Луной в стрипе. [16] тем самым устраняя последние остатки Космического Периода. Медовый месяц получила новую прическу, закрывающую ее усики, и в конечном итоге от нее отказались. Позже Джуниор женился на Спаркл Пленти (дочери Бо и «Гравия» Герти Пленти), и у них родилась дочь по имени Искорка Пленти-младшая. Спаркл развелась со своим мужем-карикатуристом Верой Олдид, который, таким образом, также был исключен из актерского состава. Коллинз чувствовал, что их первоначальный брак был ошибкой со стороны Гулда. В 1990-х сын Трейси Джозеф Флинтхарт Трейси взял на себя роль, аналогичную роли Джуниора в более ранних лентах.

Кроме того, Коллинз удалил другие творения Гулда 1960-х и 1970-х годов (в том числе Груви Гроува, который был тяжело ранен при исполнении служебных обязанностей и позже умер в больнице; Лизз вышла за него замуж перед его смертью). На более философском уровне Коллинз в целом придерживался менее циничного взгляда на систему правосудия, чем Гулд; Трейси принял ограничения и требования как нормальную часть процесса, которым он мог управлять. Экстремальные технологии, такие как Space Coupe, были постепенно заменены более реалистичными и продвинутыми инструментами, такими как двусторонний наручный компьютер в 1987 году.

Среди новых полуобычных персонажей, представленных Коллинзом и Флетчером, были: доктор Уилл Карвер, пластический хирург , имеющий связи с преступным миром, который часто работал с известными преступниками; Венди Уичел, вкрадчивый газетный репортер/редактор с сильным анти-Трейси предубеждением в своих статьях; и Ли Эбони, афроамериканская женщина-детектив. Витамин Флинтхарт время от времени появлялся в качестве комической фигуры, пожилого актера-хамона, созданного Гулдом в 1944 году, которого не видели в стрипе почти три десятилетия. Семья Пленти (БО, Гравел Герти и Спаркл) также вернулась в качестве полупостоянных посетителей.

Среди первоначальных злодеев, замеченных в этот период, были Ангелтоп (ищущая мести психопатическая дочь убитого Флэттопа), Торчер (чья схема заключалась в поджоге с целью получения прибыли) и Сплитскрин (видеопират). Коллинз возвращал по крайней мере одного «классического» злодея Гулда или жаждущего мести члена семьи Гулдов в год. Возрожденным злодеям Гулдов часто давали полные имена и браки, а также детей и развивались другие семейные связи, что придавало больше человечности многим изначально гротескным зверям. В частности, у «Флэттопа» было несколько родственников, все с его характерным строением головы и чертами лица, которые один за другим появлялись, чтобы отомстить Трейси за своего предка.

Рик Флетчер умер в 1983 году, и его сменил художник-карикатурист Дик Лочер , который помогал Гулду в съемках ленты в конце 1950-х - начале 1960-х годов. Лочеру помогал его сын Джон, который умер в 1986 году.

Макс Аллан Коллинз был уволен из ленты в 1992 году после финансовой реорганизации их холдинга комиксов, и Tribune штатный писатель и обозреватель Майк Килиан написание сценария взял на себя . Килиан продолжал свою деятельность до своей смерти 27 октября 2005 года.

Дик Лочер был одновременно автором и художником более трех лет, начиная с 9 января 2006 года. 16 марта 2009 года Джим Брозман начал сотрудничать с Лочером, взяв на себя обязанности по рисованию, в то время как Лочер продолжал писать полосу. [17]

В 2005 году Трейси была гостем на вечеринке по случаю 75-летия Блонди и Дагвуда в комиксе « Блонди» . Позже Дик Трейси появился в комиксе « Бензиновая аллея» .

19 января 2011 года Tribune Media Services объявила, что Лочер уходит из стрип-шоу и передает бразды правления художнику Джо Стейтону и писателю Майку Кертису . [18] [19] Новая творческая группа ранее работала вместе над «Скуби-Ду» , «Ричи Ричем» и «Дружелюбным призраком Каспером» . [20] Их первая полоса Дика Трейси была опубликована 14 марта 2011 года. До выхода Стейтона на пенсию в октябре 2021 года Стейтону и Кертису помогали Шелли Плегер, которая рисовала чернилами и надписывала рисунки Стэйтона, а также Шейн Фишер, который раскрашивал воскресные ленты. После выхода на пенсию Стейтона Плегер также взял на себя его обязанности артиста, ранее заменяя его в 2017 году. [21] В феврале 2024 года Плегера, в свою очередь, сменил Чарльз Эттингер. Сержант полиции Чикаго Джим Доэрти предоставил подписи «Crimestopper» для воскресных лент и выступил в качестве технического консультанта по этому сюжету . Доэрти также представил новую функцию «Зал славы Трейси» (которая заменяет панель «Crimestopper» примерно раз в месяц), в которой представлен и отмечен реальный полицейский. В 2016 году Доэрти сменил лейтенант полиции Уолтер Реймер, который ввел «Список почета сотрудников службы быстрого реагирования», в котором отмечаются реальные полицейские, пожарные и парамедики, погибшие при исполнении служебных обязанностей.

Стейтон и Кертис повторно представили многих персонажей 40-60-х годов, в том числе второго Мистера Преступления и реформированного Крота, а также представили более деформированных и гротескных злодеев, таких как Эбнер Кадавер, Панда и Джамблер. Они также вернули все гаджеты и элементы сюжета космической эры 1960-х годов, начиная с начала 2013 года, хотя повторно представленная Moon Maid не такая же, как оригинал; скорее, она - человек, генетически модифицированный, чтобы напоминать оригинальную Лунную Деву, и поэтому ее окрестили Мистой Химерой и поместили под опеку Диета Смита. Они также сделали кроссоверы с эпизодическими персонажами из фильмов «Попай» , «Бренда Старр», «Репортер» , «Funky Winkerbean» , [22] Бесстрашный Фосдик , [23] Дух , [24] Зеленый Шершень , [25] К лучшему или к худшему , Фрайдей Фостер и несколько длинных сцен с участием маленькой сироты Энни .

Награды и почести

[ редактировать ]

Честер Гулд получил премию Рубена за эту полосу в 1959 и 1977 годах.

удостоили Американские детективные писатели Гулда и его работы специальной премии Эдгара в 1980 году. Это был первый раз, когда MWA удостоило награды комикса.

В 1995 году эта полоса вошла в число 20, включенных в Comic Strip Classics . серию памятных почтовых марок и открыток [26]

2 мая 2011 года Сенат Теннесси принял Резолюцию 30, поздравив Майка Кертиса и Джо Стейтона с их профессиональными достижениями, включая Дика Трейси .

7 сентября 2013 года на Балтиморском съезде комиксов Дик Трейси был награжден премией Харви в категории «Лучший синдицированный стриптиз или панель». «Трейси» была одновременно старейшим постоянно транслируемым сериалом и первым приключенческим сериалом, когда-либо получившим премию Харви в этой категории. [27] 6 сентября 2014 года Трейси была награждена второй премией Харви в категории газетных лент, став одной из трех лент, выигравших в этой категории за последние годы. 26 сентября 2015 года Трейси выиграла третьего Харви в той же категории, став одной из трех полос, выигравших три года подряд.

6 ноября 2016 года на панели Akron Comicon Майку Кертису и Джо Стейтону были вручены награды Akron Comicon Excellence Award. Надпись на табличках гласит: «ПРЕМИЯ AKRON COMICON EXCELLENCE AWARD 2016 ВРУЧЕНА МАЙКУ КЕРТИСУ И ДЖО СТЕЙТОНУ ЗА ИХ ВКЛАД В ОДНУ ИЗ САМЫХ ДОЛГОСРОЧНЫХ ГАЗЕТНЫХ ПОЛОС В ИСТОРИИ ГАЗЕТНЫХ КОМИКСОВ!» [28]

В других СМИ

[ редактировать ]

Дик Трейси долгое время работал на радио: с будних дней 1934 года на станциях NBC в Новой Англии до сети ABC в 1948 году. Боб Берлен был первым радио Трейси в 1934 году, а в 1930-х и 1940-х годах в этой роли слышали также Барри Томсон, Нед Уивер и Мэтт Кроули . Все ранние шоу имели 15-минутные серии.

На канале CBS, спонсором которого выступила Sterling Products, сериал транслировался четыре раза в неделю с 4 февраля 1935 года по 11 июля 1935 года, а с 30 сентября 1935 года по 24 марта 1937 года он перешел на Mutual, а звуковые эффекты выполнял Билл МакКлинток. . Дневной эфир NBC с 3 января 1938 года по 28 апреля 1939 года сопровождался звуковыми эффектами Кина Крокетта и спонсировался Quaker Oats, что вывело Дика Трейси в прайм-тайм (по субботам в 19:00 и, кратко, по понедельникам в 20:00) с 30-минутные эпизоды с 29 апреля 1939 года по 30 сентября 1939 года. Сериал вернулся к 15-минутным эпизодам на канале ABC Blue Network с 15 марта 1943 года по 16 июля 1948 года, спонсируемым Tootsie Roll , в котором использовалась музыка. тема «Тут-Тут, Тутси» для 30-минутного субботнего сериала ABC с 6 октября 1945 года по 1 июня 1946 года. Звуковые эффекты для ABC предоставили Уолт Макдонаф и Эл Финелли.

15 февраля 1945 года компания Command Performance транслировала музыкальную комедию « Дик Трейси си-бемоль» с Бингом Кросби в роли Трейси, Бобом Хоупом в роли Флэттопа и Дайной Шор в роли Тесс Трухарт среди актерского состава. Свадьба Дика Трейси неоднократно прерывается, поскольку Трейси гоняется за одним злодеем за другим. В стрипе его свадьба состоялась только в 1950 году, и его медовый месяц был прерван из-за того, что он преследовал Ворми .

Джим Амече изобразил Трейси в наборе из двух пластинок, записанном Mercury Records в 1947 году. Обложки пластинок были иллюстрированы воскресными полосками , перепечатанными в черно-белом цвете, чтобы дети могли их раскрасить. [29]

Обложка Честера Гулда для Quaker Puffed Wheat бесплатного комикса Дика Трейси начала 1940-х годов. 1947 года, переиздающего полоски

Трейси впервые появился в комиксах в 1936 году как один из персонажей, включенных в первый выпуск журнала Dell's Popular Comics . Это были перепечатки газетной ленты, измененные в соответствии со страницами комиксов, как это было в случае с большинством появлений комиксов Трейси. Трейси оставалась постоянным персонажем Popular Comics до 21-го выпуска издания.

Первым комиксом, в котором фигурировала исключительно Трейси, была книга о Дике Трейси , опубликованная в мае 1937 года издательством David McKay Publications . «Особенные книги Маккея» представляли собой журналы, в которых до 1938 года вращались несколько популярных персонажей из комиксов. В последующие месяцы еще в трех «Особенных книгах Маккея» главную роль сыграла Трейси.

В 1939 году Делл запустил серию журналов комиксов под названием «Черно-белые комиксы», по сути идентичную «Особенным книгам» Маккея. В шести из 15 выпусков фигурировала Трейси. В 1941 году серия Делла «Черное и белое» была заменена «Большими художественными книгами», в третьем выпуске которых фигурировала Трейси. Как и серия Маккея, серии Dell «Черное и белое» и «Крупный полнометражный фильм» представляли собой сокращенные переиздания ленты.

В 1938 году Трейси стала одной из нескольких газетных полосок, регулярно появлявшихся в регулярных ежемесячных выпусках Dell Super Comics , оставаясь постоянной частью этого издания до 1948 года. В 1939 году Трейси была единственной фигурой в самом первом выпуске Dell's Four-Color Comics , который в период с 1939 по 1962 год выпустил более 1300 выпусков с сотнями персонажей в главных ролях. Трейси была представлена ​​​​еще в семи четырехцветных выпусках на протяжении 1940-х годов.

Трейси часто фигурировала в комиксах, используемых в качестве рекламной продукции различными компаниями. Например, в 1947 году Зиг Фейхтвангер выпустил комикс, который раздавался в коробках с хлопьями Quaker Puffed Wheat, спонсором популярного Дика Трейси радиосериала .

В январе 1948 года Делл начал выпуск первой регулярной о Дике Трейси серии комиксов — Dick Tracy Monthly . В конечном итоге эта серия насчитывала 145 выпусков, первые 24 из которых были опубликованы Dell, после чего ее подхватил Harvey Comics . Продолжая ту же нумерацию, Харви публиковал серию до 1961 года. Как и большинство предыдущих воплощений комиксов Трейси, это были, за исключением нескольких последних выпусков Dell, в которых содержался оригинальный материал, слегка сокращенные и измененные перепечатки газетных полос.

Дик Трейси был возрожден в 1986 году издательством Blackthorne Publishing , которое начиналось как ежемесячная серия (также называемая Dick Tracy Monthly ), но стала еженедельной ( Dick Tracy Weekly ) с выпуском 25 и длилась 99 выпусков. Дисней выпустил серию из трех выпусков в дополнение к своему фильму 1990 года. Этот мини-сериал « Настоящие сердца и Томми Ганс » был нарисован Кайлом Бейкером и отредактирован Леном Вейном . Третий выпуск стал прямой экранизацией фильма.

В 2018 году IDW Publishing анонсировала новый о Дике Трейси комикс Майка Оллреда (соавтор/художник обложек/рисовальщик), Ли Оллреда (соавтор), Рича Томмазо (карандаш) и Лоры Оллред (колорист). [30]

За прошедшие годы Дика Трейси было опубликовано множество переизданий газетных полос . Начиная с 2006 года, издательство IDW Publishing начало серию «Полное издание Честера Гулда о Дике Трейси» , переиздавая полную полосу в томах в твердом переплете, что в конечном итоге было сделано под их издательством «Библиотека американских комиксов» . Серия завершилась выпуском 29-го и последнего тома в декабре 2020 года.

Другие коллекции включают: [31]

  • Подвиги Дика Трейси, Детектив: Дело Бровья . Росдон, твердый переплет, 1946 год.
  • Знаменитые дела Дика Трейси: 1931–1951 гг . Chelsea House, твердый переплет, 1970 г. - воскресные ленты не включены.
  • Дик Трейси: Его величайшие дела № 1 — Чернолицый . Золотая медаль, мягкая обложка, 1975 г.
  • Дик Трейси: Его величайшие дела № 2 — «Снежинка и Шаки плюс Черная жемчужина» . Золотая медаль, мягкая обложка, 1975 г.
  • Дик Трейси: Его величайшие дела № 3 — Миссис Чернолицый плюс Crime, Inc. Золотая медаль, мягкая обложка, 1975 г.
  • Дик Трейси: Тридцатые годы — Томми Ганс и тяжелые времена . Дом Челси, твердый переплет, 1978 год.
  • Американская классическая серия - Дик Трейси: Воспоминания Трейси о войне . Книги Кена Пирса, мягкая обложка, 1986.
  • Полное собрание сочинений Макса Коллинза/Рика Флетчера, Дик Трейси . Dragon Lady Press, мягкая обложка.
    • №1: 50-летие Дика Трейси . Июнь 1986 года.
    • №2: Кто застрелил Пэта Паттона? . Февраль 1987 года.
    • №3: Призрак Зуда . Август 1987 года.
  • Дик Трейси: Встречается с Ангелтопом . Беркли, мягкая обложка, 1990.
  • Дик Трейси №2: Знакомство с панками . Беркли, мягкая обложка, 1990.
  • Сборник дел Дика Трейси: Любимые приключения 1931–1990 годов . Martin's Press, мягкая обложка, 1990.
  • Дьявольские враги Дика Трейси! Празднование 60-летия . Пресса Святого Мартина, мягкая обложка, 1991.
  • Дик Трейси: Красочные случаи 1930-х годов , Sunday Press Books , твердый переплет, 2016. ISBN 978-0-98355-043-3
  • Дик Трейси: Файлы дел Коллинза , версии 1,2,3, Checker Books, 2003–2004 гг.

Другие издания: [31]

  • Первой «Большой маленькой книгой» была книга Дика Трейси, за ней последовали многие последующие книги этой серии. Некоторые из них представляли собой перепечатки газетных полосок, а некоторые чередовали текст и оригинальные черно-белые рисунки. [32]
  • «Дик Трейси и банда пауков» , новеллизации республиканского сериала « Большая маленькая книга № 1446», на страницах чередуются текст и черно-белые фотографии из фильмов.
  • Дик Трейси, первоклассный детектив . Уитмен, твердый переплет, 1943 год.
  • Дик Трейси встречает ночного ползуна . Уитмен, твердый переплет, 1945 год.
  • Дик Трейси и сестры Ву-Ву , Dell, мягкая обложка без номера, с иллюстрированной задней обложкой, но без обложки , 1947 год.

Киносериалы

[ редактировать ]

Дик Трейси дебютировал в кино в фильме «Дик Трейси» (1937), 15-главном сериале компании Republic Pictures в главной роли с Ральфом Бердом . [33] Банда Пауков оказалась на свободе, устав от хитрых навыков Дика Трейси. В сериале из 15 глав было раскрыто 15 различных дел, все заговоры банды пауков. Дик Трейси также искал своего пропавшего брата Гордона Трейси ( Карлтон Янг ). Персонаж Дика Трейси оказался очень популярным, и в 1938 году появился второй сериал «Дик Трейси возвращается » (переизданный в 1948 году). «G-Men» Дика Трейси был выпущен в 1939 году (переиздан в 1955 году). Последним был Дик Трейси против Crime Inc. в 1941 году (переизданный как Дик Трейси против Призрачной Империи в 1952 году).

Сиквелы были выпущены в соответствии с интерпретацией контракта на первый сериал Дика Трейси , который давал лицензию на «сериал или сериал». В результате Честер Гулд больше не получил денег за продолжение сериала. [ нужна ссылка ]

Дик Трейси изображается как агент ФБР , или « G-Man », базирующийся в Калифорнии, а не как детектив полиции города Среднего Запада , напоминающего Чикаго, и, кроме него самого и Джуниора, ни один персонаж из ленты не появляется в фильме. любой из четырёх сериалов.

Однако помощник по комиксам «Майк МакГерк» имеет некоторое сходство с партнером Трейси по стриптизу, Пэтом Паттоном; Секретарь Трейси, Гвен Эндрюс (которую в сериале сыграли несколько актрис, в том числе Дженнифер Джонс под вариацией ее настоящего имени, Филлис Айсли), вызывает тот же женский интерес, что и Тесс Трухарт; а директор ФБР Клайв Андерсон ( Фрэнсис X. Бушман и другие) такой же добродушный начальник, как и шеф Брэндон.

Первый сериал «Дик Трейси » теперь находится в свободном доступе .

Ранние художественные фильмы

[ редактировать ]

Через четыре года после выхода последнего сериала «Республика» Дик Трейси возглавил первый из четырех художественных фильмов, снятых RKO Radio Pictures . За Диком Трейси (он же Дик Трейси, детектив ) (1945) последовал Дик Трейси против Кьюболла в 1946 году, оба с Морганом Конвеем в роли Трейси. Ральф Берд вернулся для двух последних фильмов, выпущенных в 1947 году: «Дилемма Дика Трейси» и «Дик Трейси встречает ужас» . «Ужасный», вероятно, самый известный из четырех, злодей которого сыграл Борис Карлофф . Все четыре фильма имели многие визуальные особенности, связанные с фильмом-нуар : драматические, призрачные фотографические композиции со многими внешними сценами, снятыми ночью (на киноранчо RKO Encino ). Лайл Лателл снялся во всех четырех фильмах в роли Пэта Пэттона. Энн Джеффрис сыграла Тесс Трухарт в первых двух, ее сменили Кей Кристофер и, наконец, Энн Гвинн ; Ян Кейт присоединился к актерскому составу в роли актера Витамина Флинтхарта в двух фильмах; Джозеф Крехан сыграл вождя Брэндона. RKO наполнило фильмы знакомыми лицами, создав настоящую галерею персонажей негодяев: Майк Мазурки в роли Сплитфейса, Дик Вессель в роли Кьюбола, Эстер Ховард в роли Грязной Флоры, Джек Ламберт в роли злодея с крючковатыми руками Когтя; лысый, пучеглазый Милтон Парсонс, кроткий Байрон Фулджер , опасный Тревор Бардетт и рябый, мягко зловещий Скелтон Нэггс .

художественный фильм 1990 года

[ редактировать ]

Уоррен Битти был продюсером, режиссером, соавтором сценария (в титрах не указан) и снялся в фильме 1990 года «Дик Трейси» , в актерский состав которого входят Аль Пачино , Мадонна , Гленн Хедли и Чарли Корсмо . Дик Трейси изображает романтические отношения детектива с Бездыханным Махони и Тесс Трухарт , а также его конфликты с криминальным авторитетом Альфонсом «Большой мальчик» Каприсом и его приспешниками. Трейси также начинает воспитывать молодого уличного мальчишку по имени Кид. Разработка фильма началась в начале 1980-х годов, когда Тому Манкевичу было поручено написать сценарий. Вместо этого сценарий написали Джим Кэш и Джек Эппс-младший , оба известные в Top Gun . проект также сменил режиссеров ( Стивен Спилберг , Джон Лэндис , Уолтер Хилл и Ричард Бенджамин До прихода Битти ). Его снимали в основном на студии Universal Studios . Дэнни Эльфман был нанят для написания музыки, а музыка и песни к фильму вошли в три отдельных альбома саундтреков.

Фильмография

[ редактировать ]
Снимки Республика
[ редактировать ]
  1. Дик Трейси (1937, сериал, 15 серий, в главной роли Ральф Берд )
    1. Дик Трейси (1937, полнометражная версия вышеупомянутого сериала, с Ральфом Бердом в главной роли)
  2. Дик Трейси возвращается (сериал 1938 года, 15 серий с Ральфом Бердом в главной роли )
  3. G-Men Дика Трейси (1939, сериал, 15 серий, с Ральфом Бердом в главной роли)
  4. Дик Трейси против Crime, Inc. (1941, сериал, 15 серий, с Ральфом Бердом в главной роли)
Снимки Радио РКО
[ редактировать ]
  1. Дик Трейси (1945, фильм с Морганом Конвеем в главной роли )
  2. Дик Трейси против Кьюбола (1946, фильм с Морганом Конвеем в главной роли)
  3. Дилемма Дика Трейси (1947, фильм с Ральфом Бердом в главной роли)
  4. Дик Трейси встречает ужасный (1947, фильм с Ральфом Бердом в главной роли)
Фотографии Оселка
[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]

Лента имела ограниченное распространение на телевидении: один ранний игровой сериал, два мультсериала, один непроданный пилотный сериал, который так и не был показан, а также предлагаемый телесериал, который в настоящее время находится в судебном процессе.

Первый сериал с живыми актерами

[ редактировать ]

Ральф Берд , сыгравший сыщика с квадратной челюстью во всех четырех сериалах «Республика» и двух полнометражных фильмах RKO, повторил свою роль в недолговечном сериале «Дик Трейси» , который транслировался на канале ABC с 1950 по 1951 год. Эпизоды, предназначенные для первого показа, продолжали выпускаться и в 1952 году. Продюсированный П.К. Палмером, который также написал многие сценарии, в сериале часто фигурировали созданные Гулдом злодеи, такие как Флэттоп , Шейки, Крот, Задыхавшийся Махони, Хилс Билс и Влияние, все из которых впервые появились в кино именно в этом сериале. Среди других актеров были Джо Девлин в роли Сэма Кэтчема, Анджела Грин в роли Тесс Трейси (урожденная Трухарт), Мартин Дин в роли Джуниора и Пьер Уоткин в роли шефа Паттона. Критикуемый за насилие, сериал оставался популярным. Он закончился не из-за критики, а из-за неожиданной и преждевременной смерти Берда в 1952 году. Сериал был снят с ограниченным бюджетом, с большим количеством часов работы и напряженным графиком съемок. Многие эпизоды этого сериала были выпущены на различных общедоступных DVD-дисках с телевизионными детективами.

Мультики

[ редактировать ]
DVD-релиз мультфильма 1961 года.

Первый мультсериал выпускался с 1960 по 1961 год УПА . Каждую неделю Трейси нанимал несколько подчиненных-плосконогих, похожих на мультяшек, для борьбы с преступностью, связываясь с ними по своей наручной рации с двусторонней связью. Эверетт Слоан озвучил Трейси, а второстепенных персонажей и злодеев озвучили Джерри Хауснер, Мел Блан , Бенни Рубин , Джонни Кунс, Пол Фрис и другие. В число этих подчиненных входили «Гоу-Гоу» Гомес, Джо Джитсу , Болиголов Холмс и Ретуши, а также офицер Хип О'Калори. Для распространения было разработано и упаковано 130 пятиминутных мультфильмов, обычно предназначенных для местных детских шоу.

UPA также была продюсерской компанией мультфильмов о мистере Магу , поэтому они смогли организовать встречу Трейси и Магу в эпизоде ​​​​1965 года сезонного телесериала « Знаменитые приключения мистера Магу» . В эпизоде ​​​​«Дик Трейси и мафия» Трейси уговаривает Магу (известного актера в контексте сериала «Знаменитые приключения ») выдать себя за международного киллера по имени Косоглазый, на которого он похож, и проникнуть в банду преступников, созданных из Flattop, Pruneface, Itchy, Mumbles и других. В отличие от более ранних короткометражных мультфильмов «Трейси», этот более длинный эпизод воспроизводился относительно прямолинейно, и Трейси получила гораздо больше экранного времени. Натравливание Трейси против коалиции нескольких его врагов было показано более чем два десятилетия спустя в фильме 1990 года .

Второй мультсериал был выпущен в 1971 году и был показан в сериале «Телеприколы Арчи» , выпущенном Filmation . Он больше соответствовал комиксу, хотя ему мешала более грубая анимация, чем короткометражки УПА, типичные для производственных стандартов студии.

Пилот телевидения в прямом эфире

[ редактировать ]

Уильям Дозье продюсировал пилотную серию сериала о Дике Трейси в 1967 году с Рэем МакДоннеллом в главной роли. (Дозье был продюсером сериала о Бэтмене 1966 года .) Пилотным фильмом был «Заговор с целью убить НАТО», в котором «специальный гость-злодей» Виктор Буоно сыграл «мистера». Память». Сериал не был куплен ни ABC , ни NBC . Ева Пламб , которая позже прославилась как Ян Брэди в сериале «Группа Брейди» , упоминается как Бонни Брейдс, которая не появляется в пилотной серии, а также Дэйви Дэвисон в роли Тесс.

Лицензионная продукция

[ редактировать ]
Реклама скорострельного пистолета Томми Дика Трейси

В 1960-х годах Аврора выпустила пластиковую модель Дика Трейси, скатывающегося по пожарной лестнице в переулок и преследующего его по горячим следам с пистолетом наготове. Следующей появилась модель Dick Tracy Space Coupe. Оба были переизданы издательством Polar Lights. Также на рынке была линейка игрушечных пистолетов Dick Tracy от Mattel . [34]

В 1990 году компания Playmate Toys выпустила серию фигурок под названием «Дик Трейси: Копы и гангстеры» , приуроченную к фильму о Дике Трейси. Фигурки имели высоту 5 дюймов, были стилизованы под преувеличенно комический вид и сопровождались множеством аксессуаров. [35] Две фигурки в линии имели ограниченное количество; Бродяга Стив (на лицевой стороне упаковки он назывался «Бродяга») был исключен из ассортимента после жалоб на изображение бездомного преступником. Фигурка «Бланка» была добавлена ​​в ассортимент задолго до выхода фильма, чтобы сохранить в тайне личность персонажа. В результате на полки магазинов попали лишь ограниченные количества этих двух фигурок.

Были разработаны различные видеоигры, связанные с фильмом. Titus Software создавала версии для многих платформ, включая Amiga, Commodore и MS-DOS. Dick Tracy — это игра-стрелялка с боковой прокруткой. Игрок управляет Диком Трейси на пяти этапах. [36] Версия для Commodore 64 печально известна тем, что была выпущена в незавершенном состоянии (минимальная анимация главного героя, отсутствие заголовков на связанных экранах, прокрутка) и получила самую низкую оценку журнала Commodore Format в обзоре - 11% < https://commodoreformatarchive .com/1-dick-tracy-11-issue-6/ > Были также игры, созданные для Nintendo Entertainment System (1990), Master System (1990), Sega Genesis (1990) и Game Boy (1991)., [37] и графическое приключение для MS-DOS и Amiga.

В 2009 году компания Shocker Toys выпустила монохромную фигурку Дика Трейси в качестве эксклюзивного продукта для Comic-Con в Сан-Диего . Фигура появляется в костюме с наручным радио двусторонней связи. Также был выпущен вариант фигурки Дика Трейси в его фирменном плаще и шляпе с аксессуаром для автомата . [38]

Права на адаптацию в других средствах массовой информации

[ редактировать ]

СМИ сообщили о судебной тяжбе за права на персонажа Дика Трейси. Уоррен Битти объявил о планах снять продолжение своего фильма 1990 года. В то же время телепродюсеры объявили о планах по созданию нового о Дике Трейси сериала . Обе стороны утверждали, что являются законными владельцами прав на Дика Трейси. В мае 2005 года Битти подал в суд на компанию Tribune, утверждая, что он владеет правами на персонажа Дика Трейси с 1985 года. [39] Давление со стороны Битти привело к отмене предложенного сотрудничества между художником Майком Оемингом и писателем Брайаном Бендисом над новым сериализованным комиксом Дика Трейси. [40]

Иск был решен в пользу Битти: окружной судья США постановил, что Битти сделал все, что требовалось от него по контракту, чтобы сохранить права на персонажа. [41]

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

  1. ^ Jump up to: а б веб-страница: [1] : отмечает злодеев и включает краткую биографию Честера Гулда.
  2. ^ Де Хейвен, « Ваш путеводитель по классическим комиксам ». Развлекательный еженедельник . 5 октября 1990 г. Проверено 15 декабря 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Уокер, Брайан. Комиксы: Полное собрание . Нью-Йорк: Abrams ComicArts, 2011. (стр. 189–191, 226–231, 259, 370). ISBN   9780810995956
  4. ^ «Элиот Несс» . Бюро по алкоголю, табаку, огнестрельному оружию и взрывчатым веществам . Проверено 27 сентября 2019 г.
  5. ^ Гэрин Г. Робертс, Дик Трейси и американская культура: мораль и мифология, текст и контекст (МакФарланд, 2003), стр. 10. 38
  6. ^ «Как Дик Трейси изобрел умные часы» . Смитсоновский журнал . Смитсоновский институт. 9 марта 2015 г.
  7. ^ «Эволюция наручных часов Дика Трейси» . 24 января 2011 г.
  8. ^ «Хронология» . Музей Честера Гулда Дика Трейси . Проверено 13 июля 2024 г.
  9. ^ Мэдер, Джей (1990). Дик Трейси: Официальная биография . Шлейф. стр. 183–5.
  10. ^ Мэдер, Джей. стр. 194–5. {{cite book}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  11. ^ Уэллс, Джон (2014). Хроники американских комиксов: 1965–1969 гг . Издательство TwoMorrows. п. 221. ИСБН  978-1605490557 .
  12. ^ Кормушки. стр. 198. {{cite book}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  13. ^ « Большие сделки: самые громкие моменты комиксов», Hogan's Alley № 17, 1999» . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 15 января 2013 г.
  14. ^ Комикс Дика Трейси (через GoComics), 24 апреля 2011 г. Проверено 8 октября 2012 г.
  15. ^ Хольц, Аллан (2012). Американские газетные комиксы: энциклопедический справочник . Анн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. п. 115. ИСБН  9780472117567 .
  16. Дик Трейси , 13 августа 1978 г. Полоса перепечатана в книге «Дик Трейси – Официальная биография Джея Мэдера», 1990 г. (цветная пластина № 12).
  17. ^ Джим Брозман работает с Лочером над Диком Трейси, The Daily Cartoonist
  18. Chicago Tribune: Дик Лочер передает «Дика Трейси» новому художнику, писателю. Архивировано 25 октября 2011 г., в Wayback Machine.
  19. ^ Розенталь, Фил (19 января 2011 г.). «Дик Лочер передает «Дика Трейси» TMS новому художнику и писателю» . Тикер башни . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 октября 2011 года . Проверено 16 января 2012 г.
  20. ^ Журнал комиксов: Дик Лочер вешает свою шляпу Fedora.
  21. ^ Дегг, Д.Д. (24 октября 2021 г.). «Шелли Плегер теперь в художественной команде Дика Трейси» . Ежедневный карикатурист . Проверено 31 июля 2022 г.
  22. ^ «Funky Winkerbean» и «Дик Трейси» пересекаются
  23. ^ ТРЕЙСИ встречает своего деревенского соперника в уникальном кроссовере из комиксов [ постоянная мертвая ссылка ]
  24. ^ «Дик Трейси» тусуется с духом (и не только) ,
  25. ^ Кроссовер Дика Трейси и Зеленого Шершня, 2018! Архивировано 29 мая 2018 года в Wayback Machine .
  26. ^ Детективная фантастика на марках, США, 1995, Классика комиксов: Дик Трейси, Trussel.com
  27. Художник Greenbrier пишет отмеченный наградами комикс о Дике Трейси, Thecabin.net. Архивировано 6 августа 2014 г., в Wayback Machine.
  28. ^ Резерфорд, Тони. «Бывший полицейский Хантингтона, шериф, мэр, удостоенный награды создателей комикса о Дике Трейси», архивировано 4 декабря 2021 г. на сайте Wayback Machine HuntingtonNews.net (10 апреля 2017 г.).
  29. Billboard , 26 июля 1947 года.
  30. ^ «Майк Оллред и IDW возвращают Дика Трейси в комиксы» . 18 июня 2018 г.
  31. ^ Jump up to: а б Криминальная литература IV: Всесторонняя библиография 1749–2000 гг ., Аллен Дж. Хубин, дополнения к исправленному изданию с аннотациями Стива Льюиса, по состоянию на 10 сентября 2009 г.
  32. ^ «Алфавитный список больших маленьких книг и лучших маленьких книг, 1932–1949 гг., по состоянию на 10 сентября 2009 г.» . Архивировано из оригинала 31 марта 2009 года . Проверено 10 сентября 2009 г.
  33. ^ «Музей Дика Трейси — 18 февраля 2015 г.» . Музей Честера Гулда Дика Трейси . 18 февраля 2015. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года . Проверено 18 февраля 2015 г.
  34. ^ Телевизионная реклама
  35. ^ «Дик Трейси: Копы и гангстеры» . Архивировано из оригинала 9 марта 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  36. ^ Mobygames: Дик Трейси
  37. ^ Мобиигры
  38. ^ «Шокирующие игрушки» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  39. ^ Comics Reporter. Архивировано 30 сентября 2007 года в Wayback Machine Spurgeon, Tom (2005). «Дик Трейси и прикрепленный суб-наездник». Репортер комиксов . Проверено 17 ноября 2006 г.
  40. ^ / Воздушный шар со словами [ постоянная мертвая ссылка ] Джон Сьюнтрес (2010). «Записи Бендиса, часть 4: Тайное происхождение Мануэля Санчеса». «Слововоздушный шар». Доступ 22 сентября 2010 г.
  41. ^ «Дик Трейси: Уоррен Битти наконец-то получил своего человека» . Лос-Анджелес Таймс . 25 марта 2011 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  42. ^ Стихи и поэтика: Tricky Cad
  43. ^ «Раскадровки показывают, как выглядели бы похороны Марвина Акме в фильме «Кто подставил кролика Роджера»» . 8 мая 2014 г.
  44. ^ Эллисон, Ральф (1952). Человек-невидимка . Нью-Йорк: Винтаж Интернэшнл. п. 404. ИСБН  0-679-73276-4 .

Библиография

  • Робертс, Гэрин Г. (1993). Дик Трейси и американская культура . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN  0-89950-880-4 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2c0360892792994487a1ca2d77236f8c__1722985620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/8c/2c0360892792994487a1ca2d77236f8c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dick Tracy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)