Jump to content

Бензиновая аллея (комикс)

Бензиновая аллея
Фрэнка Кинга Бензиновая аллея и этот фальшивый никель (12 марта 1933 г.)
Автор(ы) Фрэнк Кинг (1883–1969)
Билл Перри (только воскресные ленты, 1951–1975)
Дик Мурс (1956–1986)
Джим Сканкарелли (1986-настоящее время)
Текущий статус/график В синдикации
Дата запуска 24 ноября 1918 г .; 105 лет назад ( 24 ноября 1918 г. )
Синдикат(ы) Контент-агентство Трибьюн [ 1 ]
Жанр (ы) Юмор, отсебятина

«Бензиновая аллея» комикс, созданный Фрэнком Кингом и распространяемый агентством Tribune Content Agency . В центре сюжета - жизнь патриарха Уолта Уоллета, его семьи и жителей городка Бензиновая аллея, а сюжетные линии отражают традиционные американские ценности. [ 2 ]

Полоса дебютировала 24 ноября 1918 года; по состоянию на 2023 год Это самая продолжительная текущая лента в Соединенных Штатах и ​​​​вторая по продолжительности текущая лента за все время в Соединенных Штатах после The Katzenjammer Kids (которая шла 109 лет, 1897–2006). Gasoline Alley получила признание критиков за свои влиятельные инновации. [ 3 ] В дополнение к новым концепциям цвета и дизайна страниц, Кинг обеспечил непрерывность комиксов в реальном времени, изображая своих персонажей, стареющих на протяжении поколений. [ 4 ]

Ранние годы

[ редактировать ]
Молодой Уолт Уоллет (справа), 1920 год.

Полоса возникла на Chicago Tribune « черно-белой воскресной странице газеты Прямоугольник» , где штатные художники представили отдельные кадры, продолжающие сюжеты или темы. В одном углу «Прямоугольника» была представлена ​​Королевская бензиновая аллея , где персонажи Уолт, Док, Эйвери и Билл еженедельно беседовали об автомобилях. Эта группа постепенно завоевала признание, и начался ежедневный комикс 24 августа 1919 года в газете New York Daily News . [ 5 ]

Некоторые из первых персонажей были основаны на людях, которых знал Фрэнк Кинг. Скизикс был основан на его сыне Роберте Дрю Кинге. Уолт был основан на «веселом» холостяке с избыточным весом и дорожном инженере Western Union Уолтере В. Дрю, у которого была «пучок непослушных волос». Билл и Эми были основаны на машинисте локомотивов Уильяме Д. Гэнноне и его жене Гертруде. [ 6 ]

Скизикс прибывает

[ редактировать ]

В первые годы доминировал персонаж Уолт Кошелек. Tribune Редактор Джозеф Паттерсон хотел привлечь к стриптизу женщин, представив им ребенка, но Уолт не был женат. Этого препятствия удалось избежать, когда Уолт нашел на пороге своего ребенка ребенка, как описал историк комиксов Дон Маркштейн :

Рекламный плакат Фрэнка Кинга ( около 1941 г.), посвященный предложению руки и сердца Скизикса Нине Клок.

Через пару лет редактор Tribune капитан Джозеф Паттерсон, чье влияние позже оказало глубокое влияние на такие ленты, как «Терри и пираты» и «Маленькая сирота Энни» , решил, что в ленте должно быть что-то, что может понравиться и женщинам. и предложил Кингу добавить ребенка. Единственная проблема заключалась в том, что главный герой, Уолт Кошелек, был заядлым холостяком. 14 февраля 1921 года Уолт нашел на пороге своего дома брошенного нужного младенца. Это был день, когда «Бензиновая аллея» вошла в историю как первый комикс, в котором персонажи старели нормально. ( Широтоносый Гарри вырос в своем стрипе, но перестал стареть, когда ему было около 20 лет.) Малыш по имени Скизикс ( ковбойский сленг, обозначающий теленка, оставшегося без матери), вырос, воевал во Второй мировой войне и теперь является дедушкой на пенсии. В конце концов, Уолт женился, и у него было еще много детей, у которых были свои дети. Больше персонажей входило в сюжетную линию на периферии, а некоторые стали занимать центральное место. [ 4 ]

Скизикс называл своего приемного отца дядей Уолтом. В отличие от большинства детей из комиксов (таких как «Дети Катценджаммера» или «Маленькая сирота Энни»), он недолго оставался младенцем или даже маленьким мальчиком. Он повзрослел, и это был первый случай, когда в крупном комиксе на протяжении поколений было показано, как реальное время непрерывно течет. К тому времени, когда Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну , Скизикс был взрослым, ухаживал за Ниной Клок и поступил на службу в вооруженные силы в июне 1942 года. Позже он женился на Нине и имел детей. В конце 1960-х годов он столкнулся с типичным кризисом среднего возраста . Сам Уоллет женился на Филлис Блоссом 24 июня 1926 года, у него были еще дети, которые выросли и обзавелись собственными детьми. В течение 1970-х и 1980-х годов под авторством Дика Мурса персонажи перестали стареть. Когда Джим Сканкарелли пришел к власти, естественное старение было восстановлено. [ 4 ]

Воскресные ленты

[ редактировать ]

Воскресная лента была запущена 24 октября 1920 года. На воскресных страницах 1930-х годов не всегда использовались традиционные шутки, но часто предлагался нежный взгляд на природу, воображаемые мечты с выразительным искусством или натуралистические взгляды на жизнь маленького городка. В обзоре книги Питера Марески и Криса Уэра « Воскресенья с Уолтом и Скизиксом» (Sunday Press Books, 2007) критик комиксов Стив Дуин процитировал писателя Джита Хира :

В отличие от ежедневных лент, которые отслеживали события, продолжавшиеся в течение многих месяцев, воскресные страницы почти всегда работали как отдельные блоки», — пишет Хир. «В то время как ежедневные газеты позволяли событиям разворачиваться, воскресенье было днем, когда можно было насладиться впечатлениями и поразмышлять о жизни. Именно на его воскресных страницах мы видим, как Кинг демонстрирует свои наиболее развитые навыки визуального повествования: эпизоды прекрасно свидетельствуют о его любви к природе, его чувстве к художественной форме и его глубоко прочувствованном отклике на жизнь. [ 7 ]

На воскресных страницах было несколько топперов в ходе тиража : That Phoney Nickel (14 декабря 1930 г. - 17 сентября 1933 г.), Puny Puns (5 февраля - 17 сентября 1933 г.), Corky (18 августа 1935 - 1945 г.), и Младший брат Хьюго, он же Младший брат Уилмера Хьюго (30 января 1944–1973). [ 8 ]

Полоса до сих пор публикуется в газетах 21 века. Уолту Уоллету уже более ста лет (124 года по состоянию на февраль 2024 г.). [ 9 ] ), а Скизикс стал столетним . Жена Уолта Филлис, возраст около 105 лет, умерла 26 апреля 2004 года на стрипе; Уолт остался вдовцом после почти восьми десятилетий брака. Уолт Кошелек появился в качестве гостя на Блонди и Дагвуда вечеринке по случаю юбилея Бензиновой аллеи , а на 90-летии Блонди , Битл Бэйли , Деннис Угроза и Снаффи Смит в своем диалоге отметили годовщину Бензиновой аллеи . Снаффи Смит представил кроссовер персонажей с Уолтом в дверях дома Снаффи, где Снаффи приветствовал и пригласил его войти. [ 10 ] В мае 2013 года в доме престарелых Уолт присутствует на ужине, когда у Мэгги (из « Воспитывающего отца ») украдена жемчужная брошь; Бесстрашный Фосдик , как обычно, некомпетентен и пытается поймать вора; в камео входят такие «ушедшие на пенсию» персонажи комиксов, как Лил Эбнер ; Смоки Стовер , Пого и Альберт . Появляется даже активный персонаж мультфильма Рекс Морган, доктор медицинских наук .

Персонажи

[ редактировать ]
Генеалогическое древо кошелька

Персонажи первого поколения

[ редактировать ]
Уолт Кошелек
Полное имя Уолтер Уэзерби Кошелек. Патриарх рода и ветеран Первой мировой войны . [ 11 ] На протяжении многих лет он руководил успешной мебельной компанией Wicker and Wallet. Он уже много лет на пенсии.
Кошелек Phyllis Corkleigh с цветами
Жена Уолта. Филлис овдовела до того, как вышла замуж за Уолта; Коркли была ее девичьей фамилией до того, как Блоссом стала ее фамилией по браку. Филлис и Уолт поженились 24 июня 1926 года. [ 11 ] Она умерла 26 апреля 2004 года. [ 11 ]
Эйвери
Нервный сосед Уолта, водивший старую машину, заводившуюся с помощью рукоятки, намного раньше, чем все остальные купили машины со стартером. Он умер «за сценой».
Счет
Он также умер «за сценой».
Док
Он ушел на пенсию с молодой женщиной под руку, отправившись в общество заслуженных пенсионеров. Он умер «за сценой».
Юрайа Перт
Богатый и скупой человек. Он долгое время был злодеем во многих историях. После его смерти его репутация была немного восстановлена, и было показано, что он имеет лучший характер, чем его племянник, сенатор Боббл.

Вечные персонажи

[ редактировать ]

Эти персонажи нарушают правило сериала о старении по календарю.

Джоэл
Мусорщик. Он водит повозку, запряженную мулом по имени Бетси. Его полное имя Джозеф Л. Смит упоминается 4 июня 1965 года.
Руфус
«Хороший для не очень». Он часто сопровождает Джоэла. На сгибе руки у него всегда висит «котёнок». Он живет в хижине.
Магнус
Плохой брат Руфуса. Обычно он находится в тюрьме.
Мельба Роуз
Вечный мэр города. На полосе от 15 июня 2022 года она изображена как действующий мэр.

Персонажи второго поколения

[ редактировать ]
Кошелек Эллисон "Skeezix"
В честь Уолта, центрального героя ленты. Его оставили на пороге Уолта 14 февраля 1921 года. Он родился 9 февраля 1921 года. Он женился на Нине Клок 28 июня 1944 года. В течение многих лет он управлял гаражом на бензиновой аллее. Теперь он иногда возражает, когда Кловия и Слим отсутствуют.
Бумажник с часами Nina
Жена Скизикса.
Сержант (сержант Блони)
Воевал во Второй мировой войне в Африке, Италии и Югославии вместе со Скизиксом, а позже работал у него разнорабочим и механиком.
Взломать
Ветеран Второй мировой войны, работавший механиком в Skeezix. Его навыки ремонта автомобилей стали причиной того, что Wallet & Bobble Co. занялась ремонтом автомобилей и построила гараж на бензиновой аллее.
Кошелек Corkleigh "Корки"
Сын Уолта и Филлис, родившийся 2 мая 1928 года, названный в честь девичьей фамилии Филлис. Он женился на Хоуп Хассель 1 октября 1949 года. Он управляет закусочной в отдельно стоящем здании.
Кошелек Hope Hassel
Жена Корки.
Джуди Уоллет Грабб
Оставлена ​​в машине Уолта 28 февраля 1935 года. 4 мая 1961 года она вышла замуж за Гидеона Грабба.
Сенатор Уилмер Боббл
Племянник Перта. Первоначально работал коллегой в офисе Skeezix в Wumple & Co. в Детрополисе. Он также иногда встречал Скизикса в качестве однополчанина в Африке во время Второй мировой войны. После войны он стал партнером Skeezix и основал компанию Wallet and Bobble Co. Первоначально это был бизнес по ремонту и ремонту автомобилей, но вскоре он перешел на ремонт автомобилей и открыл гараж на бензиновой аллее. Стал примером корыстного политика. Когда его видят, его не любят, и он часто является злодеем текущей истории.

Главные персонажи последующих поколений

[ редактировать ]
Скиннер кошелька Clovia
Третье поколение. Дочь Скизикса и Нины. Родилась 15 мая 1949 года. Женат на Слиме Скиннере. Она управляет коммерческой частью гаража на Бензиновой аллее.
Тонкий Скиннер
Третье поколение. Женат на Кловии. Имеет лишний вес и кажется бездельником. Он главный и, пожалуй, единственный механик «Гаража». Иногда можно увидеть жадную, манипулятивную и играющую в карты мать Слима Лил и двоюродного брата Чабби. Кловия считает, что и Лил, и Чабби плохи (особенно Лил, которая часто доставляет неприятности и быстро обвиняет других в своих проступках).
Кошелек Томаса Уолтера "Чиппер"
Третье поколение. Скизикс и сын Нины. Родился 1 апреля 1945 года. Он учился в колледже, затем присоединился к военно-морскому флоту и служил медиком во время войны во Вьетнаме. После ухода из военно-морского флота он стал помощником врача.
Кошелек Phillip Figg "Nubbin"
Третье поколение. Первый ребенок Корки и Хоуп. Родился 1 января 1954 года.
Адам Кошелек
Третье поколение. Сын Корки. Родился 21 апреля 1960 года. Он вернулся с работы в Корпусе мира в южной части Тихого океана со своей новой женой и взял на себя управление старой фермой «Часы» в стране.
Ева кошелек
Третье поколение. Дочь Корки, сестра-близнец Адама. Родилась 21 апреля 1960 года. По-видимому, она была паршивой овцой в семье. После смерти Филлис она ненадолго переехала в дом Уолта, якобы для того, чтобы выполнять функции его опекуна. Она пригласила в дом большое количество людей, была вызвана полиция, а в последний раз ее видели в тюрьме. [ 12 ]
Кошелек Тика Ток
Третье поколение. Уроженец острова в южной части Тихого океана. Вышла замуж за Адама, пока он там работал. Позже у них родилась дочь Ада Клок, родившаяся 8 августа 1988 года, и они удочерили девочку по имени Аманда Линн.
Ровер Бамп -> Скиннер
Четвертое поколение. Заброшенный ребенок, которого взяли на воспитание и усыновили Кловия и Слим.
Гретхен Скиннер
Четвертое поколение, родилась 13 апреля 1978 года. Дочь Кловии и Слима, подруга детства Ровера. В детстве ее глаза были нарисованы без зрачков.
Хуги Бугл
Четвертое поколение. Еще один заброшенный ребенок, который иногда оставался в доме Кловии и Слима. Женат на Ровере.
Буг Скиннер
Пятое поколение. Сын Ровера и Хуги, родившийся за кадром в стриптизе от 8 сентября 2004 года. [ 13 ]
Оби Роуз Скиннер
Пятое поколение. Дочь Ровера и Хуги. Доставлено компанией Chipper Wallet в полосе от 10 сентября 2016 г. [ 13 ]
Джима Сканкарелли ( Бензиновая аллея 24 ноября 2008 г.)

Хронология писателя-художника

[ редактировать ]

Ежедневно:

  • Фрэнк Кинг: 24 ноября 1918 г. - 31 декабря 1969 г.
  • Дик Мурс: 1956 – 23 августа 1986 г.
  • Джим Сканкарелли: 25 августа 1986 г. - настоящее время. [ 14 ]

Воскресенье:

  • Фрэнк Кинг: 24 октября 1920 г. - 22 апреля 1951 г.
  • Билл Перри : 29 апреля 1951 г. - 17 августа 1975 г.
  • Дик Мурс: 25 августа 1975 г. - 24 августа 1976 г.
  • Боб Зшише: 1976–1979 гг.
  • Джим Сканкарелли: призраки 1979–1986, дата указана 25 августа 1986 г. - настоящее время. [ 14 ]

На смену Кингу пришли его бывшие помощники: Билл Перри взял на себя ответственность за воскресные ленты в 1951 году, а Дик Мурс, впервые нанятый в 1956 году, стал единственным автором и художником ежедневной ленты в 1959 году. Когда Перри вышел на пенсию в 1975 году, Мурс взял на себя руководство воскресной лентой. ленты, а также объединяющие ежедневные и воскресные истории в одну непрерывность, начиная с 28 сентября 1975 года. Мурс умер в 1986 году, и с тех пор «Бензиновая аллея» была написана и нарисована Сканкарелли, бывшим помощником Мурса. Сканкарелли вернулся к отдельным ситуациям «сделано в одном» для воскресной ленты. [ 10 ]

Полоса и Кинг были отмечены Премией Юмора Национального общества карикатуристов Общества 1958 года в 1957, 1973, 1980, 1981, 1982 и 1985 годах. Кинг получил Премию Рубена , а Мурс получил ее в 1974 году. Сканкарелли получил премию Общества. Премия за комикс в 1988 году. Лента получила табличку NCS за лучший сюжет года в 1981, 1982 и 1983 годах. [ 15 ]

Репринтные сборники

[ редактировать ]

Примеры полностраничной воскресной ленты были напечатаны в журнале The Comic Strip Century (1995, переиздан в 2004 году как « 100 лет комиксов ») под редакцией Билла Блэкберда , Дейла Крэйна и Джеймса Вэнса. Ежедневные и воскресные газеты Мурса ежемесячно появлялись в Comics Revue , как и первые ленты Сканкарелли. В 1995 году полоса вошла в число 20, включенных в США «Классика комиксов» серию памятных почтовых марок .

Журнал ностальгии по бензиновой аллее Фрэнка Кинга

[ редактировать ]

В 2003 году компания Spec Productions начала серию сборников в мягкой обложке « Журнал ностальгии Фрэнка Кинга по бензиновой аллее» , перепечатывая полосу из первой панели «Прямоугольник» (24 ноября 1918 года). На сегодняшний день вышло четыре тома:

  • Том 1, 24 ноября 1918 г. - 22 сентября 1919 г.
  • Том 2, 23 сентября 1919 г. - 2 марта 1920 г.
  • Том 3, 3 марта 1920 г. - 25 июля 1920 г.
  • Том 4, 26 июля 1920 г. - 31 декабря 1920 г.

Уолт и Скизикс

[ редактировать ]

первая из серии переизданных книг « Уолт и Скизикс была опубликована В 2005 году издательством Drawn & Quarterly » под редакцией Криса Уэра и включена информация Джита Хира . Первый том охватывает 1921–22 годы, начиная с нескольких недель до появления малыша Скизикса. Они перепечатывают только ежедневные ленты, а по воскресеньям планируется появиться в другой серии: [ 16 ]

Сандей Пресс

[ редактировать ]

В 2007 году издательство Sunday Press Books опубликовало «Воскресенья с Уолтом и Скизиксом» , в котором собраны ранние воскресные ленты в оригинальном размере и цвете.

Темная лошадка

[ редактировать ]

В 2014 году компания Dark Horse Comics опубликовала «Бензиновая аллея: Полные воскресенья, том 1, 1920–1922» и «Бензиновая аллея: Полные воскресенья, том 2, 1923–1925» в твердом переплете.

Дик Мурс

[ редактировать ]

Работа Мурса над лентой была опубликована в трех разных сборниках, все из которых в настоящее время распроданы, а также издается в журнале Comics Revue :

  • Бензиновая аллея: Комическое искусство как социальный комментарий: Изменение жизни в Америке за более чем полвека глазами уникальной «первой семьи» , Avon / Flare, 1976. Введение Ната Хентоффа , история ленты с продолжением 1970-х годов. . ISBN   0-380-00761-4
  • Дым из бензиновой аллеи , Шид и Уорд, 1976. ISBN   0-8362-0670-3
  • Ровер с Бензиновой аллеи , Блэкторн, 1985 год. Собирает ленты, знакомящие с приемным сыном Слима и Кловии Ровером. ISBN   0-932629-00-8

9 октября 2012 года издательство IDW Publishing « Библиотека американских комиксов» опубликовало сборник в твердом переплете под названием «Бензиновая аллея, том 1» , в который вошли ежедневные ленты Фрэнка Кинга и Дика Мурса за несколько лет. [ 17 ]

Было сделано несколько радиоадаптаций. В 1931 году «Дядя Уолт и Скизикс» сыграли Билла Идельсона в роли Скизикса и Джин Гиллеспи в роли Нины Клок. Джимми МакКаллион играл Скизикса в сериале, который транслировался на канале NBC с 17 февраля по 11 апреля 1941 года и продолжался на канале Blue Network с 28 апреля по 9 мая того же года. 15-минутный сериал выходит в эфир по будням в 17:30. Помимо Нины ( Дженис Гилберт ), среди персонажей были босс Скизикса Вампл (Клифф Субье) и Линг Ви (Джуниус Мэтьюз), официант в китайском ресторане. Чарльз Шенк поставил сценарий Кейна Кэмпбелла.

В синдицированном сериале 1948–49 приняли участие Билл Липтон, Мейсон Адамс и Роберт Драйден. В программе, спонсируемой Autolite , вступительная музыкальная тема была исполнена группой гармошек Polka Dots. В 15-минутных эпизодах Скизикс вместе со своим партнером Уилмером Бобблом управляет заправочной станцией и гаражом Wallet and Bobble Garage. В Нью-Йорке этот сериал транслировался на канале WOR с 16 июля 1948 года по 7 января 1949 года. [ 18 ]

«Бензиновая аллея» была адаптирована для двух художественных фильмов: «Бензиновая аллея» (1951) и «Корки из Бензиновой аллеи» (1951). В фильмах снимался Джимми Лайдон в роли Скизикса, известного в то время по фильму « Жизнь с отцом» (1947), и его более раннего персонажа Генри Олдрича . [ 19 ]

  1. ^ «Комиксы Джима Сканкарелли «Бензиновая аллея»» . Контент-агентство Трибьюн . Проверено 9 октября 2018 г.
  2. ^ Болдуин, Джей Э. (2014). «Бензиновая аллея» . В Букере, М. Кейт (ред.). Comis Through Time: История икон, идолов и идей . АВС-КЛИО . п. 597. ИСБН  978-0313397516 . Проверено 12 апреля 2019 г. - через Google Книги .
  3. ^ «В 75 лет Блонди стала более современной, но все еще нестареющей» . Христианский научный монитор . 31 августа 2005 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Бензиновая аллея в Toonopedia Дона Маркштейна . Архивировано из оригинала 1 августа 2016 года.
  5. ^ «По дороге с бензином, аллея» . Stevestiles.com . Проверено 24 декабря 2021 г.
  6. ^ Чейз, Эл (25 октября 1924 г.). «Это говорит о том, кем на самом деле являются люди из «Бензиновой аллеи»». Чикаго Трибьюн .
  7. ^ Oregonian/OregonLive, Стив Дуин | Для The (5 августа 2007 г.). «Воскресенья с Уолтом и Скизиксом» . Орегонлайв.com . Проверено 24 декабря 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  8. ^ Хольц, Аллан (2012). Американские газетные комиксы: энциклопедический справочник . Анн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. стр. 112, 237, 324, 380. ISBN.  9780472117567 .
  9. ^ «Бензиновая аллея» . Gocomics.com . 05.01.2014 . Проверено 2 марта 2014 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Бензиновой аллее сегодня исполняется 90 лет» . Ежедневный карикатурист . 24 ноября 2008 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Запись о Кинге Ламбьека , Комиклопедия . По состоянию на 10 декабря 2018 г.
  12. ^ Сканкарелли, Джим (14 августа 2004 г.). «Бензиновая аллея» Джима Сканкарелли от 14 августа 2004 г. | GoComics.com» . GoComics.com . Проверено 24 декабря 2021 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Бензиновая аллея», Джим Сканкарелли, 9 сентября 2004 г. | GoComics.com» . Гокомикс . 9 сентября 2004 года . Проверено 4 января 2018 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Хольц, Аллан (2012). Американские газетные комиксы: энциклопедический справочник . Анн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. п. 167. ИСБН  9780472117567 .
  15. ^ «Награды НКС» . Архивировано из оригинала 6 января 2006 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
  16. ^ Шварц, Бен (14 января 2007 г.). «Увидимся в (восстановленных, перепечатанных) забавных газетах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 декабря 2021 г.
  17. ^ Бензиновая аллея, Том 1 , Фрэнк Кинг и Дик Мурс, ISBN   978-1613774403
  18. ^ Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио (переработанная редакция). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 279. ИСБН  978-0-19-507678-3 . Проверено 5 сентября 2019 г.
  19. ^ «Корки Бензиновой аллеи» . IMDb.com . 17 сентября 1951 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2a1dc700292df7f1c97455a7fe45b990__1719646920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/90/2a1dc700292df7f1c97455a7fe45b990.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gasoline Alley (comic strip) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)