Веселый Винкербин

Веселый Винкербин
Тома Батюка Funky Winkerbean (3 февраля 2012 г.)
Автор(ы)	Том Батюк
Текущий статус/график	Завершено
Дата запуска	27 марта 1972 г.
Дата окончания	31 декабря 2022 г.
Синдикат(ы)	Синдикат Publishers-Hall (1972–1986), Североамериканский синдикат ( King Features Syndicate ) (1986–2022)
Жанр (ы)	Юмор, драма

Funky Winkerbean — американский комикс Тома Батюка . Распространяемый North America Syndicate , подразделением King Features Syndicate , он появился в более чем 400 газетах по всему миру.

Когда Батюк был 23-летним учителем рисования в средней школе в Элирии, штат Огайо , он начал рисовать карикатуры, одновременно руководя учебным залом. В 1970 году его персонажи впервые появились в виде еженедельной панели Rapping About на подростковой странице Elyria Chronicle Telegram . В 1972 году Батюк переработал некоторых персонажей в ежедневную ленту , которую продал компании Publishers-Hall Syndicate .

За 50 лет существования лента претерпела несколько изменений формата. В течение первых 20 лет существования персонажи не старели, и лента номинально носила эпизодический характер , а не сериал , с юмором, основанным на визуальных приколах и эксцентричности персонажей. В 1992 году Батюк перезапустил ленту, установив, что персонажи окончили среднюю школу в 1988 году (хотя в более поздних лентах было показано, что они окончили ее в 1972 году), и сериал начал развиваться в реальном времени . В 2007 году произошел второй «перекос во времени», на этот раз лента перенеслась на десять лет вперед, якобы в 2017 год, хотя события ленты по-прежнему отражали современную на тот момент обстановку. После перезагрузки 1992 года и особенно после прыжка во времени в 2007 году лента была преобразована в сериализованную драму, хотя в большинстве лент по-прежнему присутствовала доля юмора, часто основанная на игре слов. В более драматичном фильме «Funky Winkerbean» представлены сюжетные линии, вращающиеся вокруг таких тем, как неизлечимый рак, усыновление, военнопленные, злоупотребление наркотиками, посттравматический стресс, однополые пары, посещающие выпускной бал, и межрасовый брак .

17 ноября 2022 года Батюк объявил, что уйдет из группы в конце года. «Funky Winkerbean» закончился 31 декабря 2022 года, но некоторые персонажи ленты, в том числе сам Фанки, затем стали регулярно появляться в давнем спин-оффе Батюка « Коленчатый вал » .

Персонажи и история

Действие происходит в средней школе Вествью под влиянием альма-матер Батюка средней школы Мидвью недалеко от Графтона, штат Огайо . Первоначально лента была сосредоточена на нескольких студентах: Фанки Винкербине, Сумасшедшем Гарри Клингхорне, Барри Балдермане, «Быке» Бушке, Синди Саммерс, Джунбаг, Роланде, Ливинии, Лесли П. «Лес» Мур, мажоретке Холли Бадд (дочери Мелинды Бадд, оригинал). мажоретка школы Вествью) и Лиза Кроуфорд.

С 1972 по 1992 год лента была в значительной степени ориентирована на шутки: юмор исходил из физических и реквизитных комедий , а также сюрреалистических ситуаций: приколы включали в себя то, что школьный компьютер стал разумным и подвергал учеников своей одержимости « Звездным путем» ; способность студента «Сумасшедшего» Гарри проигрывать пиццу, как пластинки; безвыигрышная футбольная команда школы; и попытки директора оркестра Гарри Л. Динкла выиграть ежегодную «Битву оркестров», несмотря на то, что конкурс всегда совпадает со стихийным бедствием (обычно с сильным дождем).

Хотя титульный обыватель Фанки Винкербин был якобы главным героем, ботаники Лес Мур и Лиза Кроуфорд стали выдающимися персонажами и основным фокусом ленты. В число второстепенных персонажей входили одержимая мажоретка Холли (которая никогда не снимала форму), «Сумасшедший» Гарри (который жил в своем шкафчике), Джером Т. «Бык» Бушка. (звездный спортсмен школы и мучитель Леса) и популярная девушка Синди. В состав актерского состава входили сотрудники школы Вествью, в том числе директор Берч, консультант Фред Фэйргуд, секретарь Бетти Рейнольдс (которая фактически руководила школой), футбольный тренер Джон «Джек» Стропп и Динкл.

Название «Funky Winkerbean» было составлено на основе предложений некоторых студентов-художников Батюка.

перезапуск 1992 года

В 1992 году Батюк изменил формат ленты. Было установлено, что Фанки, Лес, Синди и все остальные участники предыдущего состава окончили Вествью в 1988 году; их студенческие годы были пропущены, и история продолжилась, когда они стали взрослыми. Впоследствии персонажи в реальном времени постарели и претерпели значительные жизненные изменения. Фанки женился на Синди в 1998 году; позже они развелись. Лес и Лиза поженились в истории 1996 года на тему Хэллоуина , в которой они были одеты как Бэтмен и Робин. Фанки теперь был совладельцем местной пиццерии вместе с Тони Монтони, Лес преподавал английский в Вествью, Сумасшедший Гарри был местным почтальоном, тренером «Быка козлов отпущения», а Синди была диктором теленовостей национального уровня. В ленте рассказывается их истории, а также истории нового поколения в Вествью, включая Уолли, Бекки, Дэрина и Монро. Откровенно причудливые элементы теперь были преуменьшены, а некоторые из шуток сериала 1972–92 годов были переделаны в более серьезном свете. Например, оскорбления Леса со стороны Була стали предметом сюжетной линии о домашнем насилии и жестоком обращении с детьми, когда выяснилось, что Булл оскорблял Леса, чтобы справиться с насилием со стороны собственного отца.

Хотя юмористические сюжетные линии оставались основой, в ленте также рассматривались темы, более традиционно связанные с мыльными операми или сериализованными комиксами. В частности, подростковая беременность. по сюжетной линии Лиза забеременела в подростковом возрасте; она отдала ребенка на усыновление . Ее ребенок, Дарин, вырос в приемной семье и стал обычным персонажем. Другие сюжетные линии касались самоубийств , насилия на свиданиях среди подростков , смертной казни . алкоголизм (сам Фанки боролся с алкоголизмом и выздоравливал) и другие мрачные темы.

Пожалуй, наиболее широко обсуждаемые сюжетные линии касались персонажей, переживших катастрофические страдания. В 2005 году Батюк отправил молодоженов Уолли Винкербина и Бекки в Афганистан в рамках усилий Американского фонда ветеранов Вьетнама по борьбе с минами; Уолли чуть не погиб, наступив на мину. Он был спасен, когда его афганскому товарищу Кану удалось подорвать мину, но его вырубили за продажу « Стингера» , убившего его соратников. Пара вернулась в США с приемной дочерью Раной, которая осталась сиротой после того, как ее семья была убита террористом -смертником .

Еще больше внимания было сосредоточено на продолжающихся страданиях и возможной смерти Лизы Кроуфорд Мур.

История Лизы

Смерть Лизы (4 октября 2007 г.).

Повторяющейся сюжетной линией на протяжении многих лет была борьба Лизы Мур с раком груди. Впервые она столкнулась с этим, когда ей поставили диагноз в 1999 году. Вскоре после этого она узнала, что Холли Бадд также пережила рак груди. После прохождения химиотерапии и мастэктомии рак Лизы перешёл в ремиссию.

В марте 2006 года рак Лизы вернулся в более серьезной форме. После очередного курса химиотерапии ее рак, похоже, снова перешел в ремиссию в начале 2007 года, но 9 мая 2007 года ее врач обнаружил, что ее медицинские карты перепутались, и ее болезнь не только прогрессировала, но и стала неоперабельной. В пресс-релизе King Features: выяснилось, что «Лиза снова начнет химиотерапию, узнает, что ее отдаленные перспективы плохи, прекратит химиотерапию, расскажет дочери о ее ситуации с раком, [и] даст показания перед Конгрессом о необходимости исследования рака и справится с друзьями». и семья». Батюк очень откровенно рассказал о том, что последнее испытание Лизы закончится ее смертью и некоторые события, которые произошли в результате.

Сериал поляризовал сообщество комиксов: Батюка хвалили за то, что он поднял эту тему, и критиковали за его графическое изображение медленного ухудшения состояния и окончательной смерти Лизы. Вся сюжетная линия, кульминацией которой стала смерть Лизы в стрипе от 4 октября 2007 года (отрывок справа), была собрана и опубликована в книге « История Лизы: Другая туфелька» . Эта книга, включающая отрывки из первой борьбы Лизы с раком (которая сама была собрана в виде книги в 2004 году), была опубликована до того, как сериал закончился в синдикации. В 2007 году Батюк обсудил причины развития сюжетной линии, заявив, что его вдохновила собственная борьба с раком простаты.

Второй прыжок

21 октября 2007 года Funky Winkerbean претерпел второй «искривление времени», на этот раз прыгнув на 10 лет вперед после смерти Лизы и соответственно состарив состав персонажей; те, которые были детьми, сейчас достигли старшего школьного возраста, а оригинальному составу за сорок. Читатели получили предварительный просмотр нового фильма, начиная с ленты от 5 октября, в которой вдовец средних лет Лес беседует с невидимым психологом о событиях, произошедших сразу после кончины Лизы, которые затем изображаются в форме воспоминаний. Лента от 21 октября показывает младшую Лес, разговаривающую с Саммер о смерти в целом, чтобы помочь ей понять смерть Лизы, прежде чем переключиться на Муров в новом облике в заключительных кадрах и в первую неделю последовавших за этим стриптизов после участия Муров в прогулке « успехов» Достигая . , в первом кадре есть баннер с надписью «Акт III: Десять лет спустя» (заявление «Акт III», направляющее читателей на официальный сайт, некоторое время спустя было незаметно включено мелким шрифтом).

Перезапущенный Funky , по словам Батюка, "будет другим, немного более тихим". Он также пообещал, что, несмотря на смерть Лизы, она останется в стриптизе благодаря воспоминаниям, воспоминаниям и серии видеороликов, которые она записала для дочери Саммер незадолго до своей смерти. Montoni's откроет несколько заведений, в том числе в Нью-Йорке, Саммер превратится в популярную 15-летнюю звезду баскетбола (в отличие от ее чудаковатого отца), приемную дочь Булла Джинкс, а также приемную дочь Бекки Рану. имеют школьный возраст. Батюк объяснил, что он хотел, чтобы комикс продвинулся так далеко вперед, чтобы он не превратился в длительный процесс скорби, чтобы следующее поколение студентов, за которыми он следил, было связано с первоначальным составом персонажей, и чтобы привнести его оригинальные персонажи. возрастом ближе к своей целевой аудитории. После флэш-форварда всем выдающимся взрослым мужским персонажам ленты - Фанки, Лесу, Буллу и Сумасшедшему Гарри - по 46 лет.

Основные сюжетные линии

Хотя некоторые из основных элементов — в первую очередь сюжетные линии, вращающиеся вокруг группы средней школы Вествью и ныне вышедшего на пенсию режиссера Гарри Динкла, а также приколы в классе — время от времени появляются в третьем акте, основное внимание снова уделяется драматическим сюжетным линиям с продолжающимся сюжетом. дуги:

Возвращение Уолли Винкербина

Уолли Винкербин, который вернулся в Ирак перед перезапуском, не входит в основной состав, как показано на веб-сайте Funky Winkerbean, и также выяснилось, что Бекки снова вышла замуж за Джона Ховарда, владельца Comics Emporium) где-то в 10-м году. лет после смерти Лизы. В течение почти двух лет после перезапуска судьба Уолли оставалась неизвестной, хотя вначале Батюк написал в своем блоге, что то, что случилось с Уолли, «может быть не тем, что вы думаете». Батюк также сообщил, что «разгадку» судьбы Уолли можно найти в стрипе от 11 октября, в котором Леса ограбили в Нью-Йорке после смерти Лизы после того, как он прошел мимо автомата по продаже газет с заголовком «Солдаты взяты в заложники».

Несколько полос намекали на исчезновение Уолли, в том числе одна, на которой изображена машина Бекки Ховард с наклейкой на бампере с надписью «Военнопленный / МВД» , и она помещает флаг США на неопознанную могилу. В ленте от 12 июля 2009 года наконец показано, что Уолли жив и одет в полную военную форму; Предыстория показывает, что Фанки позвонила его бывшая жена Синди и сообщила, что Уолли жив и что она провела интервью, которое должно было выйти в эфир в новостях тем вечером. Выяснилось, что Уолли содержался в качестве военнопленного в Ираке в течение последнего десятилетия (возможно, был взят в заложники примерно во время смерти Лизы) и, не зная, что он считался мертвым и что Бекки снова вышла замуж, сказал во время этого интервью, что во время пребывания в плену ему помогали мысли о жене и семье. Фанки посещает Ховардов и сообщает, что Уолли жив и здоров. В сюжете от 9 августа 2009 года выясняется, что могила, которую Бекки посещала все эти годы, была могилой предполагаемых останков Уолли. Уолли время от времени появлялся после своего возвращения в Вествью и своего первого появления в качестве центрального персонажа в сюжетной линии, которая началась 1 февраля 2010 года.

Другие сюжетные линии

Дэрин Фэйргуд, еще один выдающийся персонаж, появлявшийся в ленте на протяжении 1990-х и 2000-х годов, также не появлялся после перезапуска в 2007 году, но недавно снова появился в ленте, помогая своему старому школьному приятелю Питу Робертсу вернуться в город. Пит — последний житель квартиры над домом Монтони. Лес и Лиза жили там до того, как купили дом. Бекки и Уолли взяли его на себя, а затем, очевидно, во время прыжка во времени Джон и Бекки жили там вместе, прежде чем Джон превратил его в склад для своих комиксов, вероятно, потому, что в прошлом подвал магазина был затоплен.

В 2010 году Фанки стал центральным персонажем сюжетной линии, в которой он вспоминает свои школьные годы 30 лет назад в Вествью. Воспоминания происходили одновременно с сюжетной линией, в которой Фанки был серьезно ранен в автокатастрофе, произошедшей по вине молодой женщины, чья машина свернула на путь машины Фанки, когда она разговаривала по мобильному телефону во время вождения . Во время нескольких сцен воспоминаний Фанки видел (а в некоторых случаях и посещал) подростковые версии себя, Сумасшедшего Гарри и Холли Бадд (будущая жена Фанки), а также более молодого мистера Динкла - все такими, какими они выглядели в Фанк-стриптиз Winkerbean в начале 1980-х. Хотя аспект восстановления сюжетной линии после аварии продолжался до осени, сцены воспоминаний закончились, когда Фанки пришел в сознание в больнице.

Сюжетная линия, начавшаяся в апреле 2012 года, рассказывала об однополой паре, которая хотела вместе пойти на выпускной бал средней школы Вествью и покупала билеты у Джинкс Бушки, члена комитета выпускного вечера для старших классов. В сюжете исследовалась реакция жителей Вествью, в первую очередь активистки, выступающей против ЛГБТ , и главы родительских волонтеров Senior Prom Роберты Блэкберн, которая пытается помешать паре пойти на выпускной, организовав акцию протеста возле школы. Когда группа студентов во главе с Саммер Мур, поддерживающая ЛГБТ-пары, пришедшие на выпускной, планирует встречный протест, директор Нейт Грин разрядит ситуацию, созывая школьное собрание, и объявляет, что гей-парам будет разрешено присутствовать на выпускном, и что он не будет сделать так, чтобы нетерпимость в средней школе Вествью стала вопросом политики во время его пребывания в должности.

Через некоторое время после смерти Лизы Лес начинает встречаться с Кайлой Уильямс, чернокожей учительницей в школе Вествью. Их отношения переросли в любовь, и осенью 2012 года они поженились. Той же осенью дочь Леса Саммер и дочь Кайлы Кейша начинают посещать колледж. В апреле 2013 года сюжетная линия начала вращаться вокруг биологического отца Дэрина Фэйргуда, Фрэнки, пытающегося встретиться со своим биологическим сыном; это совпало с выпуском книги Леса « История Лизы» , в которой подробно описывается ее жизнь, борьба с раком груди и события после ее смерти. В конце концов Фрэнки встречается с Дарином, пытаясь шантажировать его, чтобы он снял реалити-шоу об их воссоединении, но Лес, Кайла и остальная часть банды, понимая, что единственной целью шоу было запятнать имя и характер Лизы, помогают Дарину сорвать планы Фрэнки.

В январе 2013 года Фред Фэйргуд, ныне вышедший на пенсию с поста директора школы Вествью, перенес серьезный инсульт и едва был жив в больнице; Позже показано, что он выздоравливает дома, хотя он инвалид. Когда Фред начинает свое выздоровление, женщина, назвавшаяся дочерью Фреда (от предыдущих отношений, до того, как он женился на Энн), появляется в больнице и доказывает, что она действительно его биологическая дочь. Энн Фэйргуд вынуждена признать, что ее брак с Фредом не был тем счастливым, о котором они заявляли публично, и что они ограждали Дарина от своего несчастья, расстраивая Дарина до такой степени, что он отдаляется от семьи.

В 2011 году, еще до того, как Фред Фэйргуд заболел, еще один давний сотрудник Westview — Джок Страпп, бывший футбольный тренер и учитель физкультуры — умер от рака простаты, хотя это было признано лишь кратко.

В 2013 году жена Фанки Холли, чей сын Кори находится в Афганистане, обнаруживает, что у него есть старая коллекция комиксов «Старбак Джонс», и начинает собирать недостающие выпуски, чтобы пополнить коллекцию; вскоре у нее возникают проблемы №7; №123; №54; №104; № 36 (на eBay ); №216; а в июле 2014 года во время недельных захватывающих поисков редкого и неуловимого № 115. Сначала пропустив его на съезде комиксов, а затем потеряв, когда ее кредитная карта не работала, она наконец находит № 115 вместе с столь же редкой версией «Мусорной корзины» (нарисованной карандашом версией комикса перед окончательной печатью). Когда пара дарит ей комикс «Старбак Джонс», Холли дарит им «Святой Грааль» из Action Comics № 243.

Летом 2015 года нынешние воплощения банды Вествью встречаются со своими подростками во время воссоединения класса; В финале сюжетной линии выясняется, что Лес, который помогал организовать мероприятие, потерял сознание во время воссоединения (по необъяснимым причинам) и ему приснился сон.

В 2019 году Булл занимался последствиями хронической травматической энцефалопатии . Сюжетная линия включала смерть Булла.

Преемственность с другими полосами

Непрерывность полосы Crankshaft на целых 20 лет отстает от Funky Winkerbean ; В полосах в обоих комиксах в августе и сентябре 2011 года Кайла Уильямс, учительница средней школы и секретарь директора Нейта Грина и невесты Леса, вместе с Кейшей, ее дочерью-подростком, учится в колледже. В выпуске Funky Winkerbean от 27 января 2015 года в ретро-кроссовере Crankshaft показан в роли водителя автобуса, а в Crankshaft также есть ретро-кроссовер, в котором Crankshaft показан в роли водителя автобуса в Funky Winkerbean . Эта разница во времени между полосами была постепенно устранена, поскольку Funky Winkerbean завершил свой показ в 2022 году, при этом персонажи чаще пересекались в течение года в одни и те же сроки, кульминацией которого стала неделя, предшествовавшая Рождеству, где персонажи путешествуют и встречаются в концерт церковного хора в Сентервилле Crankshaft .

19 января 2015 года Фанки Винкербин начал кроссовер с Диком Трейси , когда двое персонажей Винкербина решили посетить полицейский аукцион. украденных комиксов, изъятых у преступника Дика Трейси по прозвищу «Джамблер». У Дика Трейси одновременно есть кроссовер с Фанки Винкербином, касающийся аукциона комиксов.

Третий прыжок (последняя неделя)

Фанки и остальные актеры последний раз появлялись в эпизоде ​​Рождества 2022 года. Действие последней недели происходило в конце 21 века. Внучка Саммер (которую также звали Лиза) нашла две книги в книжном магазине, укомплектованном роботами; «Вествью» , написанная Саммером, и «История Лизы: Другая туфля », написанная Лесом. Было объяснено, что в прошлом имело место массовое сожжение книг , но каким-то образом эти книги сохранились, и Саммер прославился благодаря успеху Вествью . В последнем эпизоде ​​мать Лизы велела ей лечь спать, а в последней серии обе книги лежали на кровати Лизы. Джон Бирн рисовал последнюю неделю.

Споры

Более драматичные повороты сюжетной линии вызвали неоднозначную реакцию читателей. Негативная реакция на ленту 2007 года, в которой Уолли подорвался на СВУ (в следующей полосе выяснилось, что он играет в компьютерную игру), включала в себя две газеты, опубликовавшие ленту, получившие гневные телефонные звонки и письма в редакцию, и привела к тому, что Батюку, принесшему извинения вскоре после выхода ленты.

Реакция на последнюю главу «Истории Лизы» привела к дальнейшим жалобам на мрачное содержание комикса, и Батюк упомянул в интервью о сюжетной линии, что он получал жалобы на текущее направление сюжетной линии. Веб-комикс Shortpacked выпустил сатирическую ленту, в которой большинство слов диалогов персонажей Funky Winkerbean заменены словом «рак». « Скряга из комиксов» также часто ссылается на, казалось бы, неослабевающую мрачность ленты, называя ее «черной дырой уныния, депрессии и рака, из которой не могут выбраться ни радость, ни смех». Полоса также послужила вдохновением для создания блога Son of Stuck Funky , в котором публикуются ежедневные комментарии.

Лента «Коленчатый вал» от 23 мая 2007 года саркастически обращается к недавним противоречиям с точки зрения Батюка, при этом персонаж отмечает газетные комиксы, что «все знают, что они должны быть смешными». В стрипе Funky Winkerbean , опубликованном 30 сентября 2007 года, Лес, по сути, повторяет комментарий Crankshaft .

В сюжетной линии сентября 2009 года, которую многие читатели Группа родителей, также интерпретируемая как обращение Батюка к нынешней мрачности ленты, протестовала против школьной постановки « Остроумия», потому что темы рака и смерти их оскорбили. В защиту пьесы персонаж Сьюзан Смит, учительницы школы Вествью и драматического режиссера, был воспринят критиками как рупор взглядов Батюка на важность драматического развлечения.

В течение недели с 7 июля 2008 года «Жемчуг перед свиньями» пародировал тенденцию Funky Winkerbean к убийству главных героев, когда он убил Крысу и собственного автора ленты Стефана Пастиса (эти двое позже будут возвращены в ленту благодаря вмешательству глава United Feature Syndicate ), а Том Батюк даже позволил Пастису использовать свое изображение Ангела Смерти в предпоследнем стрипе сериала. Годом ранее, в рамках длинного сериала, включающего несколько сюжетных линий, Пастис заметил Свинье, что сериалы лучше справляются с длинными историями, и показал Фанки, Холли, Лизу и Лес в пародии, отсылающей, среди прочего, к раку груди Лизы. Пастис получил благословение Батюка на показ ленты, но незадолго до того, как она была запланирована к показу, разногласия по поводу сюжетной линии о раке выросли до такой степени, что Пастис, как он полагал, снял ее с публикации, хотя он никогда не упоминал болезнь по имени, любой, кто читал его полоса могла сделать вывод, что он пренебрегает больными раком, и Пастис не хотел, чтобы Перлс был втянут в спор.

Спин-оффы

Два второстепенных персонажа были выделены в отдельные ленты: водитель автобуса Коленвал в 1987 году и ведущий ток-шоу Джон Дарлинг в 1979 году. Последний закончился в 1990 году, когда Батюк убил Дарлинга в предпоследнем стрипе после реального финансового спора с синдикатор полосы. В Funky Winkerbean Лес Мур написал книгу об убийстве Дарлинга и раскрыл дело в сюжетной линии 1997 года.

Связь с комиксами

Сосед Батюка, автор комиксов Тони Изабелла , время от времени появляется в стрипе в роли самого себя. Другой создатель комиксов, художник-супергерой Джон Бирн , нарисовал ленту за десять недель, пока Батюк восстанавливался после операции на стопе, и сам появился в ленте как персонаж.

Батюк также иногда пародирует обложки классических комиксов Серебряного века, комментируя элементы сюжетной линии самого ленты. Обычно это делается в воскресном комиксе и включает в себя обложку и текущую сюжетную линию. Самый последний пример - Superboy Volume 1, #57. На этой обложке изображен главный герой, играющий на многих позициях в бейсболе, и освещена текущая (2012–13) сюжетная линия, в которой Булл Бушка является спортивным директором средней школы Вествью, тренером по баскетболу среди девочек и был назначен главным футбольным тренером школы.

Коробка группы в Luigi's (Акрон, Огайо), ресторане, на базе которого основан Montoni's.

Пицца Montoni's создана по образцу Luigi's, итальянского ресторана и пиццерии в центре Акрона, штат Огайо . в рамке с подписью Funky Winkerbean В ресторане висит полоска . Коробка для оркестра, которую часто показывают в интерьере магазина над входом, является настоящим атрибутом ресторана.

После второго пропуска Батюк спроектировал магазин комиксов вокруг часто посещаемого им магазина Ground Zero Comics and Cards в Стронгсвилле, штат Огайо . Щит Капитана Америки , который часто показывают на заднем плане, находится на каминной полке в магазине.

Персонаж Гарри Л. Динкля, самопровозглашенного «величайшего руководителя оркестра в мире», основан на образе директора марширующего оркестра Университета штата Огайо . «Профессор Динкл» основан на образе бывших режиссеров доктора Пола Дросте и доктора Джона Вудса. Кроме того, в статье Cleveland Free Times за 2006 год утверждается, что Гарри Л. Динкль основан на Гарри Пфингстене, бывшем руководителе оркестра из Эйвон-Лейк, штат Огайо , который был руководителем оркестра в неполной средней школе, которую посещал Том Батюк. В 1989 году Гарри Л. Динкл был первым персонажем комиксов, когда-либо «прошедшим» Турнира роз парад . Dinkles , бренд обуви, предназначенный для марширующих оркестров, назван в честь персонажа и утверждает, что Dinkle поддерживает его с 1986 года.

Мюзикл

Батюк участвовал в написании музыкальной адаптации ленты под названием « Возвращение домой Фанки Винкербина» , действие которой происходит в эпоху, когда Фанки учился в школе Вествью. Начиная с 1988 года его исполняла как минимум одна школьная драматическая группа. Несмотря на название, Фанки на самом деле довольно второстепенный персонаж в пьесе; Главный герой « Возвращение домой Фанки Винкербина» - Лес Мур.

Соавтором мюзикла выступил Энди Кларк, который много позже появился в комиксе в роли самого себя в декабре 2006 года. Кларк является издателем компании CL Barnhouse Company и опубликовал несколько сборников Funky Winkerbean, посвященных персонажу Гарри Л. Динкла. .

Сборники

• Батюк, Том (2012). Полный фанк-винкербин: Том 1 (1972–1974) . Кент, Огайо : Издательство Кентского государственного университета . ISBN  978-1-60635-112-3 . 486 стр.
• Полный фанк-винкербин: Том 2 (1975–77), издательство Kent State University Press, 2013 г.
• Полный фанк-винкербин: Том 3 (1978–80), Kent State University Press, 2014 г.
• Полный фанк-винкербин: Том 4 (1981–83), Kent State University Press, 2015
• Полный фанк-винкербин: Том 5 (1984–86), Kent State University Press, 2016
• Полный фанк-винкербин: Том 6 (1987–89), Kent State University Press, 2017
• Полный фанк-винкербин: Том 7 (1990–92), Kent State University Press, 2018
• Полный фанк-винкербин: Том 8 (1993–95), Kent State University Press, 2019
• Полный фанк-винкербин: Том 9 (1996–98), Kent State University Press, 2020
• Полный фанк-винкербин: Том 10 (1999–2001), Kent State University Press, 2021 г.
• Полный фанк-винкербин: Том 11 (2002–2004 гг.), Издательство Кентского государственного университета, 2022 г.

Внешние ссылки

• Официальный Funky Winkerbean сайт
• Funky Winkerbean в King Features
• Веселый Winkerbean в Toonopedia Дона Маркштейна . Архивировано из оригинала 16 апреля 2012 года.