Jump to content

Дворняги (комикс)

Дворняги
Автор(ы) Патрик МакДоннелл
Веб-сайт www .дворняги
Текущий статус/график Бег
Дата запуска 5 сентября 1994 г .; 29 лет назад ( 5 сентября 1994 г. )
Синдикат(ы) Синдикат King Features
Издатель(и) Издательство Эндрюса МакМила
Жанр (ы) Юмор

MUTTS — ежедневный комикс , созданный Патриком МакДоннеллом и выпущенный 5 сентября 1994 года. [ 1 ] Распространяемый King Features Syndicate , он рассказывает о приключениях собаки Эрла и кота Моуча. Эрл и Муч взаимодействуют друг с другом, со своими владельцами-людьми, а также с животными по соседству.

MUTTS получил множество международных наград как за выдающиеся достижения в области комиксов, так и за темы защиты животных. Peanuts Создатель Чарльз Шульц похвалил MUTTS , назвав его «одним из лучших комиксов всех времен». [ 2 ]

Персонажи и история

[ редактировать ]
Эрл и Муч

Дружба Моуча и Эрла сосредоточена на различиях между кошками и собаками как человеческими компаньонами и друзьями друг с другом: Эрл дружелюбен, любит компанию своего человека-компаньона и любит играть на улице; Муч часто безразличен к своим человеческим товарищам, за исключением случаев, когда его кормят, и предпочитает оставаться внутри или его часто видят с Эрлом, его лучшим другом. Оба животных часто выражают свои мысли через воздушные шары мыслей в присутствии их владельцев.

Эрл — невинный черно-белый джек-рассел-терьер , который живет со своим человеком-компаньоном Оззи, холостяком. Они любят проводить время вместе и часто гулять. Эрл часто воет от одиночества, когда Оззи нет дома. Эрл проводит большую часть своего свободного времени с Мучем, либо внутри, либо бродя по городу, навещая других животных. Он любит есть как человеческую еду, так и свою собачью еду. В стрипе ко Дню святого Валентина 2011 года показано, что Эрла усыновил Оззи из приюта. [ 3 ] Эрла вдохновил покойный Джек-Рассел-терьер Патрика Макдоннелла, которого также звали Эрл, который жил с Патриком и его женой более 18 лет. [ 4 ]

Слоняться

[ редактировать ]

Муч — любопытный кот в смокинге с большим носом, который живет по соседству с Эрлом со своими человеческими спутниками Милли (которая часто называет его «Мучи», «Му-Му-кекс» или «Шмучам», а он называет ее «Шмилли») и Фрэнк, золотая рыбка по имени Сид и улитка по имени Маленький Эрл. Муч может вести затворнический образ жизни, иногда предпочитая оставаться дома и подремать или играть со своим Маленьким Розовым Носком. [ 5 ] вместо того, чтобы выйти на улицу с Эрлом. У него дефект речи, из-за которого он вставляет ш в слова, такие как йеш (да), шмилк (молоко) и шмуси (мышка). Он часто пренебрегает (или пренебрегает) кошачьим кормом, к большому огорчению Милли, не любит поездки на машине и, как Эрл, ест человеческую еду при каждой возможности.

Появления в других комиксах

[ редактировать ]

В 2005 году Эрл и Муч появились в качестве гостей на праздновании 75-летия Блонди и Дагвуда в комиксе « Блонди» . В 2004 году Pearls Before Swine пересеклись с MUTTS. [ 6 ] В этом стрипе Крыса отправляется в лагерь перевоспитания комиксов, где Эрл и Муч пытаются научить Крысу быть милым персонажем комиксов. В другом стрипе Фрэнк и Муч тусуются со многими персонажами старых комиксов, включая, помимо прочего: Дика Трейси , Арахиса и Маленького Немо .

Другие персонажи

[ редактировать ]
  • Оззи – любимый опекун Эрла, холостяк тридцати с небольшим лет.
  • Милли - заботливая опекунша Моуча, замужем за Фрэнком.
  • Фрэнк - сварливый, а иногда и неохотный смотритель Муча, женатый на Милли.
  • Бутчи - владелец Fatty Snax Deli, который пытается помешать Мучу и Эрлу есть его еду. Бывший мясник, Бутчи стал веганом в июне 2020 года и вновь открыл свой гастроном с веганским меню. [ 7 ]
  • Дузи - бодрый и юный друг всех животных, но особенно любит сторожевых собак.
  • Буши - лучший друг Дузи и герой Тома-Тома.
  • Мисс Лулу – домашний экстрасенс
  • Владелец Sourpuss - владелец Sourpuss и друг Милли.

Животные

[ редактировать ]
  • Бип и Боп - две ореховые белки, которые любят бить наземных жителей орехами по голове (описываются как антагонисты стриптиза).
  • Крэбби - несчастный краб, который часто говорит на «соленом» языке (обозначается звездами и типографскими символами); он утверждает, что пережил множество приключений, например, на пиратском корабле, внутри кита и даже встретился с Попай актерами
  • Спарки (ранее — сторожевая собака ) — крепкая на вид собака на привязи с мягким сердцем. Миссия Спарки — напомнить людям, что постоянно приковывать собаку на цепь — неправильно. Он был наконец освобожден от привязи в сюжетной линии ноября-декабря 2023 года после того, как его бросил предыдущий владелец и спасли Эрл, Муч, Оззи, Дузи и ее мать. Дузи усыновил сторожевого пса, которого переименовали в Спарки, в честь Макдоннелла Чарльза М. Шульца . [ 8 ]
  • Королевский краб – самый раздражительный из всех, правитель всего, что он видит (однако, поскольку он находится на дне океана, он ничего не видит)
  • Леденец - мягкая жена Крэбби.
  • МакГарри – птица, которая живет на берегу и пытается убедить Крэбби не ругаться.
  • Мидии Маринара - мидия, которая всегда говорит о своих мышцах, приятель Крэбби.
  • Нудлс - уличный уличный кот с золотым сердцем, друг и наставник Штинки.
  • Филипп – Птица, всегда добивающаяся своей любви, Фиби.
  • Шнелли - домашний кот, за любовь которого борются Муч и Нудлс; из окна хозяина виден только кончик ее ушей
  • Штинки Пуддин (также известный как Жюль ) - маленький котенок с короткой памятью, бывший питомец очень богатого человека, он хочет спасти мир и часто высказывается о правах животных , особенно о спасении тигров.
  • Сид - рыбка, которая живет в аквариуме с золотыми рыбками в доме Муча и желает быть свободной.
  • Маленький Эрл (он же «Спид-о») - домашняя улитка Муча, одержимая «ходячим» Мучем.
  • Sourpuss - капризный кот, который ненавидит понедельники, и его обычно можно найти прячущимся под диваном или стоящим на крыльце своего дома и жалующимся.
  • Вуфи - большая, счастливая, энергичная собака, которая «вуфит» все и вся, особенно Мух, который не ценит «вуф».
  • Чиппи и Монк - два бурундука, саркастические и энергичные члены книжного клуба MUTTS.
  • Ламонт - сурок, показанный в лентах «День сурка».
  • Мо - крот, заместитель Ламонта; он не работает по воскресеньям
  • Роберт — птица, друг Эрла и Муча.
  • Вуззи - медведь, с которым Муч пытается впасть в спячку зимой.
  • Лоретта - белка, «жена» Бипа и Бопа.
  • Шмуси - мышь, которую Муч (а иногда и Эрл) пытается выбраться из своей норы, чтобы поймать его.

Повторяющиеся сюжетные линии

[ редактировать ]

Время от времени появляются специальные наборы ежедневных комиксов. Некоторые, такие как «Истории приютов» (в которых основное внимание уделяется животным в приютах), [ 9 ] служат напоминанием читателям об одном из ключевых убеждений, которым дорожит MUTTS: сострадании ко всем животным. Другие, такие как Animal Idol (пародия на American Idol ), являются данью уважения различным отсылкам к поп-культуре. Один набор полосок был отсылкой к «Большому Лебовски» с Мучом в роли чувака, а разные персонажи цитировали реплики других персонажей из фильма.

Другие сюжетные линии разворачиваются вокруг времени года. Каждое лето Эрл, Муч и их семьи посещают берег Джерси, где к ним присоединяются Крэбби, Мидии Маринара и МакГарри. Осенью Муч часто устраивает книжный клуб MUTTS, где он сидит на камне и читает книги Чиппи и Монку. Зимой Муч и Эрл часто пытаются впасть в спячку на время сезона. Во время таких праздников, как День святого Валентина , День Благодарения и Рождество , а также во время перехода от одного сезона к другому, персонажи часто сопровождаются знаменитыми и острыми цитатами. В День сурка Ламонт разговаривает с Эрлом и Мучем о том, видел ли он его тень или нет. А во время Недели осведомленности о сельскохозяйственных животных Эрл и Муч часто посещают приют для сельскохозяйственных животных.

Кроме того, есть повторяющиеся сюжетные линии, не привязанные ко времени. Например, время от времени Муч накидывает на голову полотенце и в образе Сфинкса дает оракулы или отвечает на вопросы бурундуков. В других лентах Муч надевает шляпу волшебника и творит магию, часто включая видение будущего или путешествия во времени. Белки Бип и Боп отправляются в поход по головам наземных жителей орехами. Моча можно найти играющим со своим любимым Маленьким Розовым Носком. Время от времени персонажи будут сталкиваться с реалистичными рисунками животных, часто когда они путешествуют во сне в отдаленные места. Дузи Время от времени Муха можно увидеть за рулем электромобиля .

Благополучие животных и права животных

[ редактировать ]
Патрик МакДоннелл, создатель Mutts

Иногда Макдоннелл посвящает стриптиз на неделю или больше вопросам защиты животных , особенно усыновлению домашних животных из приютов для животных . Темы включают «Неделю осведомленности о сельскохозяйственных животных» и «Истории приютов», где ключевым моментом является усыновление домашних животных, а также жизнь в приютах для домашних животных. [ 10 ] В шестом эпизоде ​​сериала «Приюти меня» , сериала PBS, представленного Фондом Petco, МакДоннелл посетил центры по уходу за животными Нью-Йорка, чтобы вдохновить на серию историй о приютах, которыми можно поделиться с читателями MUTTS. [ 11 ] Макдоннелл также подготовил несколько коротких анимированных рекламных роликов, пропагандирующих усыновление животных из приютов. [ 12 ] Одна неделя включала в себя упоминание Общества охраны морских пастухов . [ 13 ]

дружелюбного к животным, второго поколения штата Нью-Джерси, Макдоннелл также создал обложку для специального номерного знака , впервые выпущенного в 2001 году. Часть доходов от номеров поступает в Программу контроля популяции животных Министерства здравоохранения штата Нью-Джерси. [ 14 ]

Кроме того, МакДоннелл высказывается (обычно используя персонажа Штинки Паддина) о многочисленных проблемах защиты прав животных, включая избиение тюленей дубинками , охоту на китов и дело, самое близкое сердцу Штинки, - спасение тигров. Кроме того, в Макдоннелле иногда присутствует сторожевая собака, суровая на вид, но добросердечная собака, прикованная цепью во дворе. При поддержке многих групп по защите животных, сторожевая собака служит символом всех собак, прикованных к цепи, напоминая людям, что ни одна собака не должна жить таким образом. МакДоннелл пообещал своим читателям, что однажды в комиксе Сторожевой пес будет освобожден от своих цепей, хотя в альбомах МакДоннелла он уже свободно бегает. [ 15 ] В ноябре 2023 года Макдоннелл написал сюжетную линию, в которой владельцы сторожевого пса уезжают без него, вынуждая других персонажей освободить его, чтобы он мог получить медицинскую помощь. После освобождения сторожевую собаку переименовывают в Спарки. [ 16 ]

Многие ленты на протяжении многих лет были посвящены доктору Джейн Гудолл и ее многочисленному вкладу в охрану животных на протяжении всей ее жизни. В некоторых есть цитаты доктора Гудолла, в то время как в других изображены Штинки и другие персонажи MUTTS, которые стремятся встретиться, наблюдать и учиться у доктора Гудолла.

Заголовки воскресенья

[ редактировать ]

Воскресные ленты цветные, а их заголовки иногда отдают дань уважения известному комиксу, произведению искусства или другой теме, включая «Флэш № 1», , » Дали «Постоянство памяти Элвиса Пресли , «Реплика маски форели » и «Магритт». это Голконда . [ 17 ]

Параметр

[ редактировать ]

Действие MUTTS происходит в Нью-Джерси, где МакДоннелл вырос и проживает до сих пор. [ 18 ] Каждое лето персонажи отправляются в отпуск на берег Джерси.

МУТТС Книги

[ редактировать ]

Ежегодные коллекции

[ редактировать ]

Черно-белые репродукции лент за весь год (до 2005 г.).

  1. МУТТС (июль 1996 г.) ISBN   978-0-8362-1025-5
  2. Кошки и собаки (октябрь 1997 г.) ISBN   978-0-8362-3732-0
  3. Больше всякой всячины (сентябрь 1998 г.) ISBN   978-0-8362-6823-2
  4. Yesh! (April 1999) ISBN   978-0-8362-8286-3
  5. Наши дворняги (август 2000 г.) ISBN   978-0-7407-0456-7
  6. Немного посмотреть-посмотреть (апрель 2001 г.) ISBN   978-0-7407-1394-1
  7. Что теперь (сентябрь 2002 г.) ISBN   978-0-7407-2321-6
  8. Я хочу быть Китти! (апрель 2003 г.) ISBN   978-0-7407-6197-3
  9. Ушастый (сентябрь 2004 г.) ISBN   978-0-7407-4740-3
  10. Кто выпустил кота? (апрель 2005 г.) ISBN   978-0-7407-5006-9

Воскресные коллекции

[ редактировать ]

Широкоформатные цветные репродукции воскресных лент (до 2005 г.).

  1. MUTTS Sundays (сентябрь 1999 г.) ISBN   978-0-7407-0010-1
  2. Воскресное утро (август 2001 г.) ISBN   978-0-7407-1853-3
  3. Воскресные дни (апрель 2004 г.) ISBN   978-0-7407-4141-8
  4. Воскресные вечера (сентябрь 2005 г.) ISBN   978-0-7407-5535-4

Казначейские коллекции

[ редактировать ]

Широкоформатные ежедневные черно-белые газеты, воскресные цветные (после 2005 г.).

  1. Everyday MUTTS: Сокровищница комиксов (сентябрь 2006 г.) ISBN   978-0-7407-6197-3
  2. Дружелюбное отношение к животным: Сокровищница MUTTS (май 2007 г.) ISBN   978-0-7407-6556-8
  3. Зов предков: Сокровищница MUTTS (август 2008 г.) ISBN   978-0-7407-7099-9
  4. Остановитесь и понюхайте розы (март 2009 г.) ISBN   978-0-7407-8146-9
  5. Эрл и Муч (сентябрь 2010 г.) ISBN   978-0-7407-9768-2
  6. Наш маленький король Кэт (октябрь 2011 г.) ISBN   978-1-4494-0800-8
  7. БОНК !: Сокровищница MUTTS (октябрь 2012 г.) ISBN   978-1-4494-2308-7
  8. Cat Crazy: Сокровищница MUTTS (октябрь 2013 г.) ISBN   978-1-4494-3725-1
  9. Жизнь мечты: сокровищница MUTTS (ноябрь 2014 г.) ISBN   978-1-4494-5869-0
  10. Время игры: Сокровищница MUTTS (ноябрь 2015 г.) ISBN   978-1-4494-6302-1
  11. Год Йеш: Сокровищница MUTTS (ноябрь 2016 г.) ISBN   978-1-4494-8010-3
  12. #LoveMutts: Сокровищница MUTTS (ноябрь 2017 г.) ISBN   978-1-4494-8513-9
  13. У тебя снова эти дикие глаза, Мух: новая сокровищница MUTTS (октябрь 2018 г.) ISBN   978-1-4494-9524-4
  14. Хот-доги, хот-коты: новая сокровищница MUTTS (март 2020 г.) ISBN   978-1-5248-5228-3
  15. Моменты MUTTS (ноябрь 2021 г.) ISBN   978-1-5248-6978-6
  16. Дорога домой (октябрь 2022 г.) ISBN   978-1-5248-7803-0
  17. Угощения (март 2024 г.)

Разнообразный

[ редактировать ]
  1. Маленькая большая книга MUTTS (1998) ISBN   978-0-8362-6980-2
  2. MUTTS: Комиксы Патрика МакДоннелла (2003) ISBN   978-0-8109-4616-3 ( ретроспектива )
  3. Дар ничего (2005) ISBN   978-0-316-11488-2
  4. МУТТС: Точно как рай (2005) ISBN   978-0-316-11493-6
  5. Время объятий (2007) ISBN   978-0-316-11494-3
  6. Лучшее из MUTTS (2007) ISBN   978-0-7407-6844-6
  7. Истории приюта: Любовь. Гарантировано. (2008) ISBN   978-1449483203
  8. Юг (2008) ISBN   978-0316005098
  9. Необычное маленькое Рождество ISBN   978-1449423070
  10. Не! (2009) ISBN   978-0316045483
  11. «Стражи бытия» Экхарта Толле, иллюстрации Патрика МакДоннелла (2009) ISBN   978-1608681198
  12. Дневники MUTTS (2014) ISBN   978-1449458706
  13. Зимние дневники MUTTS (2015) ISBN   978-1449470777
  14. Осенние дневники MUTTS (2016) ISBN   978-1449480110
  15. Маленький подарок из ничего (2016) ISBN   978-0316394734
  16. Дорогая, я люблю тебя: стихи из сердец наших славных дворняг и всех наших друзей-животных Дэниела Ладински, с иллюстрациями Патрика МакДоннелла (2017) ISBN   978-0143128267
  17. Весенние дневники MUTTS (2018) ISBN   978-1449485146
  18. Летние дневники MUTTS (2019) ISBN   978-1449470777
  19. Искусство из ничего: 25 лет MUTTS и искусство Патрика МакДоннелла (2019) ISBN   978-1419736766
  20. МУТТС становятся зелеными (2021) ISBN   978-1524866945

МУТТС на других языках

[ редактировать ]
  • Исландия: Кьёлтураккар («животные на коленях»).
  • Дания: моча и кулак
  • Швеция: Моррган и Клёс
  • Норвегия: Pels og poter («мех и лапы»).
  • Финляндия: Камут («приятели»)
  • Австрия: Милу и Филу
  • Бразилия: Ос Вира-Латас («Бродячие собаки» или «Дворняги»).
  • Эстонский: Кранцид («собаки»).
  • Франция: Эрл и Муч
  • Немецкий: Дворняги. Животные – тоже люди.

Дар из ничего

[ редактировать ]

В любимой книжке с картинками Патрика Макдоннелла «Дар ничего » изображен персонаж MUTTS , кот Муч, который ищет идеальный подарок для своего дорогого друга Эрла, собаки. Выпущенная в октябре 2005 года книга быстро стала бестселлером New York Times . [ 19 ] В 2014 году он был адаптирован как мюзикл для Центра Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия, где получил премию Хелен Хейс за выдающуюся пьесу или музыкальную адаптацию. [ 20 ] Затем, в 2016 году, она была адаптирована в настольную книгу под названием « Маленький подарок из ничего» . Книга также послужила вдохновением для проведения Дня ничего не дарованного, праздника, который впервые отмечался в декабре 2017 года и отмечается ежегодно во всем мире примерно 15 декабря. В День дарения участникам предлагается подарить кому-нибудь опыт траты денег. качественно проводить время вместе и делиться любовью друг с другом. [ 21 ]

Хранители бытия: духовные учения наших собак и кошек

[ редактировать ]

книга « Стражи бытия: духовные учения наших собак и кошек» В 2009 году вышла , написанная Экхартом Толле и проиллюстрированная Патриком МакДоннеллом. В книге представлены изображения персонажей MUTTS, дополненные цитатами и высказываниями Экхарта Толле. Цель книги — научить читателей обретать внутренний покой, живя в настоящем моменте, как это делают наши животные-компаньоны, трансформировать наше сознание и становиться более просвещенными версиями самих себя. Это подчеркивает, что в то время как мы, люди, теряемся в своих мыслях и суете повседневной жизни, наши домашние животные становятся ключом к настоящему моменту — нашими хранителями бытия. [ 22 ]

Дорогая, я люблю тебя: стихи от сердец наших славных дворняг и всех наших друзей-животных

[ редактировать ]

Книга « Дорогая, я люблю тебя: стихи из сердец наших славных дворняг и всех наших друзей-животных» представляет собой сборник стихов Дэниела Ладински в сочетании с иллюстрациями Патрика Макдоннелла. Эта книга, выпущенная в 2017 году, прославляет особую связь между животными и их спутниками-людьми. Макдоннелл случайно наткнулся на работы Ладинского в книжном магазине и был вдохновлен проиллюстрировать подборку стихов. Макдоннелл отправил Ладински несколько примеров, и пара решила сотрудничать над книгой, в которой Ладинский написал новые стихи на основе персонажей MUTTS в дополнение к другим своим произведениям. [ 23 ]

Отмененный фильм

[ редактировать ]

В июле 2011 года сообщалось, что компании 20th Century Fox Animation и Blue Sky Studios [ 24 ] разрабатывали полнометражный анимационный фильм по мотивам комикса MUTTS . Патрик МакДоннелл и его брат Роберт МакДоннелл были наняты для написания сценария, а Патрик также выступил исполнительным продюсером. [ 25 ] В конце 2014 года Патрик представил окончательный вариант сценария фильма, который тогда, по его словам, находился на чертежной доске. [ 26 ] [ 27 ] Blue Sky закрыли в апреле 2021 года, что положило конец разработке фильма. [ 28 ]

  1. ^ Хольц, Аллан (2012). Американские газетные комиксы: энциклопедический справочник . Анн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. п. 282. ИСБН  9780472117567 .
  2. ^ «О Патрике Макдоннелле» . MUTTS.com . 24 марта 2022 г. Проверено 24 марта 2022 г.
  3. ^ «14 февраля 2011 г., Daily Comic Strip» . МУТС . Проверено 25 марта 2022 г.
  4. ^ «Наша история: все о комиксе MUTTS» . МУТС . Проверено 17 марта 2022 г.
  5. ^ «Архив комиксов MUTTS: Маленький розовый носок» . МУТС . Проверено 25 марта 2022 г.
  6. ^ Пастис, Стефан. «Жемчуг перед свиньями», Стефан Пастис, 26 апреля 2004 г., через @GoComics . GoComics.com . Проверено 13 сентября 2016 г.
  7. ^ «Записка от Патрика: июнь 2020 г.» . МУТС . 12 июня 2020 г. . Проверено 6 сентября 2020 г.
  8. ^ Макдоннелл, Патрик. «Письмо от Патрика: история сторожевой собаки», Маттс (официальный сайт), вторник, 19 декабря 2023 г. Проверено 27 декабря 2023 г.
  9. ^ «Истории приюта MUTTS» . МУТС . Проверено 25 марта 2022 г.
  10. ^ «Истории приюта MUTTS» . МУТС . Проверено 25 марта 2022 г.
  11. ^ «Сердца и лапки» . ShelterMe.tv . 19 мая 2016 года . Проверено 25 марта 2022 г.
  12. ^ «Царствующие кошки и собаки: интервью с создателем MUTTS Патриком МакДоннеллом» . Cartoonician.com . 20 января 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  13. ^ «Морской пастух в комиксе MUTTS» . Seashepherd.org . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  14. ^ «Номерной знак штата Нью-Джерси, дружелюбный к животным» . Проверено 24 марта 2022 г.
  15. ^ «Сторожевая собака» . МУТС . Проверено 25 марта 2022 г.
  16. ^ Кеннеди, Марк (30 ноября 2023 г.). «Создатель комикса «Дворняги» спустя десятилетия освобождает своего персонажа-сторожевого пса» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  17. ^ «Раскраски в честь титульной панели» . Проверено 24 марта 2022 г.
  18. ^ «Его зовут Эрл» . Ежемесячник Нью-Джерси . 6 февраля 2008 года . Проверено 18 марта 2022 г.
  19. ^ « ДЕТСКИЕ БЕСТСЕЛЛЕРЫ: 15 января 2006 г.» . Нью-Йорк Таймс . 15 января 2006 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 18 марта 2022 г.
  20. ^ Кавна, Майкл (7 апреля 2015 г.). « Дворняги»: Патрик МакДоннелл «Благодарен» за новую премию Хелен Хейс «Дар из ничего»» . Вашингтон Пост . Проверено 17 марта 2022 г.
  21. ^ «Дар из ничего» . МУТС . Проверено 24 марта 2022 г.
  22. ^ «Стражи бытия: сотрудничество Патрика и Экхарта Толле» . МУТС . Проверено 25 марта 2022 г.
  23. ^ «Дорогая, я люблю тебя: стихи для любителей животных» . МУТС . Проверено 25 марта 2022 г.
  24. ^ « Комикс «MUTTS» выйдет на большой экран от 20th Century Fox (эксклюзив)» . Фейсбук. 22 июля 2011 года . Проверено 24 марта 2022 г.
  25. ^ Кит, Борис (22 июля 2011 г.). « Комикс «Дворняги» выйдет на большой экран от студии 20th Century Fox (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 23 июля 2011 г.
  26. ^ Кавна, Майкл (22 ноября 2014 г.). «Дворняги АДО ИЗ НИЧЕГО: Патрик МакДоннелл дарит дар тепла на мировой премьере замечательного мюзикла «Дворняги» в Кеннеди-центре» . Вашингтон Пост . Проверено 2 августа 2015 г. Всего за месяц до этого, по словам Макдоннелла, он передал окончательный вариант сценария фильма Fox Animation и Blue Sky Studios – тем же компаниям, которые работают над фильмом «Арахис», который должен выйти в ноябре следующего года. Фильм «Дворняги» буквально находится на стадии разработки. «На самом деле, я собираюсь [в Коннектикут] во вторник в Blue Sky, чтобы посмотреть какое-нибудь искусство…», — говорит МакДоннелл.
  27. ^ Фиамма, Андреа (5 сентября 2014 г.). «20 лет дворняг. Интервью с Патриком МакДоннеллом» . Комиксы (на итальянском языке) . Проверено 16 марта 2016 г.
  28. ^ Д'Алессандро, Энтони (9 февраля 2021 г.). «Дисней закрывает Blue Sky Studios, некогда доминирующую анимационную студию Fox, стоящую за франшизой «Ледникового периода»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 140514858652567a79d5ffa1f93b2cc8__1714248360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/c8/140514858652567a79d5ffa1f93b2cc8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mutts (comic strip) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)