Jump to content

Анна Нигл

Анна Нигл
Нигл в 1935 году
Рожденный
Флоренс Марджори Робертсон

( 1904-10-20 ) 20 октября 1904 г.
Форест Гейт , Эссекс, Англия
Умер 3 июня 1986 г. ) ( 1986-06-03 ) ( 81 год
Вест-Байфлит , Суррей, Англия
Место отдыха Кладбище лондонского Сити , Мэнор-Парк, Лондон , Англия
Род занятий Актриса, певица
Годы активности 1917–1986
Супруг
( м. 1943; умер в 1977)
Родственники Николас Холт
(внучатый племянник)

Дама Флоренс Марджори Уилкокс, DBE OStJ ( урожденная Робертсон ; 20 октября 1904 — 3 июня 1986), профессионально известная как Анна Нигл , была английской актрисой театра и кино, певицей и танцовщицей.

Нигл с Полом Хартманом и Рэем Болджером в фильме «Солнечный»

В течение 20 лет она имела успешные кассовые сборы в британском кино и была признана самой популярной звездой Великобритании в 1949 году. Она была известна тем, что придавала гламур и изысканность раздираемой войной лондонской публике своими легкими мюзиклами, комедиями и историческими драмами. . Почти все ее фильмы были продюсером и режиссером Гербертом Уилкоксом , за которого она вышла замуж в 1943 году.

В своих исторических драмах Нигл прославилась ролью британских исторических деятелей, в том числе Нелл Гвин ( «Нелл Гвин» , 1934), королевы Виктории ( «Виктория Великая» , 1937 и «Шестьдесят славных лет» , 1938), Эдит Кэвелл ( «Медсестра Эдит Кэвелл» , 1939 ). ) и Флоренс Найтингейл ( «Дама с лампой» , 1951).

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Флоренс Марджори Робертсон родилась в Форест-Гейт , Эссекс , в семье капитана торгового флота Герберта Уильяма Робертсона и Флоренс, урожденной Нигл. [1] [2] Ее старшим братом был бас-баритон и актер Стюарт Робертсон (1901–1958). [3] Она дебютировала на сцене как танцовщица в 1917 году, а позже появилась в хоре ревю CB Cochran , а также в ревю Андре Шарло Bubbly . Во время учебы в Кокрене она дублировала Джесси Мэтьюз . [4]

В 1931 году она снялась в мюзикле Вест-Энда « Встань и пой» с актером Джеком Бьюкененом , который посоветовал ей взять на себя главную роль. В этой пьесе она начала использовать профессиональное имя Анна Нигл (фамилия - девичья фамилия ее матери). [5] Спектакль имел успех: всего было показано 604 спектакля. [5] «Встань и пой» обеспечили ей большой прорыв, когда кинопродюсер и режиссер Герберт Уилкокс увидел шоу, чтобы рассмотреть Бьюкенена для будущего фильма, но также принял к сведению ее кинематографический потенциал. [6]

Кинематографическое начало

[ редактировать ]

«Естественно, когда я был молодым танцором, мне ужасно хотелось продвинуться вперед, причем быстро. Я был нетерпелив со всеми этими пожилыми людьми, которые говорили о долгом пути к вершине, которые отказывали мне в работе, которую я знал. Я мог бы сделать».

Анна Нигл [7]

Заключив профессиональный союз с Уилкоксом, Нигл сыграла свою первую главную роль в кино в мюзикле «Спокойной ночи, Вена» (1932), снова с Джеком Бьюкененом. Благодаря этому фильму Нигл в одночасье стал фаворитом. Хотя производство фильма обошлось всего в 23 000 фунтов стерлингов, он имел кассовые сборы: прибыль только от его австралийского проката составила 150 000 фунтов стерлингов. [8]

После главной роли в фильме «Лейтенант флага» (также 1932), режиссером которого был Генри Эдвардс , она работала исключительно под руководством Уилкокса во всех своих последующих фильмах, кроме одного: [5] став одной из крупнейших звезд Великобритании.

Она продолжила заниматься музыкальным жанром, снявшись вместе с Фернаном Грави (позже известным как Фернан Граве) в фильме « Горько-сладко» (1933). Эта первая версия рассказа Ноэля Кауарда о злополучных любовниках позже была затмена более известным ремейком Жанетт Макдональд Нельсона Эдди в 1940 году. [5]

Нигл добилась своего первого крупного успеха в фильме «Нелл Гвин» (1934), который Уилкокс ранее снимал в немом в главной роли фильме с Дороти Гиш в 1926 году. Игра Нигл в роли Гвин , ставшей любовницей Карла II (которого играет Седрик Хардвик ), вызвала некоторую цензуру в Соединенные Штаты . Офис Hays попросил Уилкокса добавить (исторически ложную) сцену, в которой два главных героя женятся, а также «обрамляющую» историю, приводящую к совершенно другому финалу. [9] Грэм Грин , тогдашний кинокритик, сказал о Нелл Гвин : «Я видел мало вещей более привлекательных, чем мисс Нигл в бриджах». [8]

Через два года после Нелл Гвин она сыграла еще одну реальную фигуру, сыграв ирландскую актрису Пег Уоффингтон в фильме «Пег из старого Друри » (1936). В том же году она появилась в Limelight , закулисном мюзикле, в котором она сыграла хористку. Ее партнером по фильму был Артур Трейси , получивший известность в США как радиоисполнитель, известный как Уличный певец. В фильме также появился Джек Бьюкенен в эпизодической роли, не указанной в титрах. [10] исполнение «Спокойной ночи, Вена». [6]

Нигл и Уилкокс последовали за цирковой трапеции « басней о Три максима» (1937), которая была выпущена в Соединенных Штатах под названием «Шоу продолжается» . В фильме, в сценарии которого участвовал Герман Дж. Манкевич (позже написавший «Гражданина Кейна» совместно с Орсоном Уэллсом ), Нигл исполнила свои собственные акробатические трюки на проволоке. [8] Несмотря на большой успех в кино, Нигл продолжал играть на сцене. В 1934 году, работая под руководством режиссёра Роберта Аткинса, она исполнила роли Розалинды в «Как вам это понравится» и Оливии в «Двенадцатой ночи» . Обе постановки снискали ей признание критиков, несмотря на то, что она никогда раньше не исполняла шекспировских ролей. [5]

В 1937 году Нигл дала свою самую престижную роль на данный момент — роль королевы Виктории в исторической драме «Виктория Великая» (1937) с Антоном Уолбруком в роли принца Альберта . В сценарии Роберта Ванситтарта и Майлза Маллесона (по Лоуренса Хаусмана « пьесе Виктория Регина ») политическая и личная жизнь королевской четы чередовались. [8] Сцена «Бриллиантовый юбилей» , ставшая кульминацией фильма, была снята в цвете Technicolor . «Виктория Великая» имела такой международный успех, что в результате Нигл и Уолбрук снова сыграли свои роли в цветном продолжении под названием « Шестьдесят славных лет» (1938) с К. Обри Смитом в роли герцога Веллингтона . Пока первый из этих фильмов был в прокате, Нигл вернулась на лондонскую сцену и развлекала публику исполнением главной роли в «Питер Пэн» . [5]

Американская экскурсия

[ редактировать ]
Нигл дает радиоинтервью в Монреале в 1937 году.

Успех «Виктории Великой» и «Шестидесяти славных лет» привлек голливудских внимание студий. Нигл и Уилкокс начали сотрудничество с RKO Radio Pictures . Их первым американским фильмом стал «Медсестра Эдит Кэвелл» (1939), римейк « Рассвета» Уилкокса , немого фильма с Сибил Торндайк в главной роли . В этой еще одной роли Нигл, основанной на реальной британской героине, она сыграла роль медсестры застрелили , которую немцы во время Первой мировой войны за предполагаемую помощь союзным военнопленным в побеге и за шпионаж. Полученные в результате усилия оказали значительное влияние на публику накануне Второй мировой войны . [8]

В отличие от этой серьезной драмы пара последовала за тремя музыкальными комедиями, основанными на некогда популярных театральных постановках. Первой из них была «Ирэн» (1940) с Рэем Милландом в главной роли . Он включал в себя разноцветный эпизод, в котором Нигл поет самую известную песню пьесы « Alice Blue Gown ». За этим фильмом она последовала в фильмах «Нет, нет, Нанетт» (1940) с Виктором Мэтьюром , в котором она спела « Чай для двоих », и «Санни» (1941) с Рэем Болджером .

Последним американским фильмом Нигла и Уилкокса стал «Навсегда и один день» (1943), рассказывающий о лондонском семейном доме с 1804 года до бомбардировок 1940 года . В этом фильме участвуют 80 исполнителей (в основном британцы-эмигранты), в том числе Рэй Милланд , К. Обри Смит , Клод Рейнс , Чарльз Лотон и – среди немногих североамериканцев – Бастер Китон . Уилкокс снял эпизод с участием Нигла, Милланда, Смита и Рейнса, а среди других режиссеров, работавших над фильмом, были Рене Клер , Эдмунд Гулдинг , Фрэнк Ллойд , Виктор Сэвилл и Роберт Стивенсон . Во время войны прибыль и зарплата направлялись на помощь военным. После войны гравюры планировалось уничтожить, чтобы никто не смог получить от них прибыль, но этого не произошло. [8]

Вернуться в Великобританию

[ редактировать ]

Вернувшись в Великобританию, Нигл и Уилкокс начали с «Они летали одни» (1942; снят после, но выпущен до «Навсегда и день »). Нигл на этот раз сыграла летчицу Эми Джонсон , недавно погибшую в авиакатастрофе. Роберт Ньютон снялся в роли мужа Джонсона, Джима Моллисона . В фильме действие прерывается кадрами кинохроники. [8]

Нигл и Уилкокс поженились в августе 1943 года в лондонском Кэкстон-холле . [11]

Они продолжили фильм «Желтая канарейка» в главных ролях (1943) с Ричардом Грином и Маргарет Резерфорд . В этой шпионской истории Нигл играет сочувствующую немцам (по крайней мере, такой она кажется на первый взгляд), которая вынуждена поехать в Канаду ради собственной безопасности. На самом деле, конечно, она работает агентом под прикрытием , чтобы раскрыть заговор с целью взорвать гавань Галифакса в Новой Шотландии . «Жёлтая Канарейка» получила положительные отзывы за атмосферное воссоздание условий военного времени. [6]

В 1945 году Нигл появилась на сцене в «Эмме» инсценировке Джейн Остин романа , . В том же году ее видели в фильме « Я живу на Гросвенор-сквер» в главной роли с Рексом Харрисоном . Она хотела, чтобы Харрисон сыграл главную роль в ее следующем фильме « Инцидент на Пикадилли» (1946). Однако он (как и Джон Миллс ) в то время оказался недоступен, поэтому Уилкокс выбрал Майкла Уайлдинга на главную роль. Так родилась то, что кинокритик Годфри Уинн назвал «величайшей командой в британском кино». [8] История о жене, предположительно умершей, возвращающейся к своему (вновь вышедшему в брак) мужу, имеет сходство с Ирен Данн и Кэри Гранта комедией «Моя любимая жена» . «Инцидент на Пикадилли» был признан по версии журнала Picturegoer лучшим фильмом 1947 года . Несмотря на то, что Нигл был примерно на восемь лет старше Уайлдинга, в британской прокате они оказались чрезвычайно прибыльной романтической парой. К настоящему времени, когда ей было за 40, Нигл продолжала добиваться успеха в юношеских и романтических главных ролях.

Нигл и Уайлдинг воссоединились в исторической драме «Кортни с Керзон-стрит» (1947), ставшей самой кассовой в этом году. В фильме Уайлдинг изображен в роли денди из высшего сословия, а Нигл - в роли горничной, на которой он женится, но их двоих разлучило викторианское общество. [6]

Третья пара Нигла и Уайлдинга в «Лондонских фильмах», как стала называться серия фильмов, состоялась в фильме «Весна на Парк-лейн» (1948). Комедия, изображающая роман между племянницей миллионера и лакеем (на самом деле дворянином, знавшим лучшие дни). Сценарий написал Николас Фиппс , который также сыграл брата Уайлдинга. Хотя это и не мюзикл, он содержит эпизод сна с песней «The Moment I Saw You». «Весна на Парк-лейн» стала победителем конкурса Picturegoer 1949 года в категории «Лучший фильм, актер и актриса». [8] Нигл и Уайлдинг были вместе в четвертый раз в цветном романе «Maytime in Mayfair» (1949). Сюжет напоминает Роберту , поскольку Уайлдинг унаследовал магазин одежды, принадлежавший Ниглу. [6]

К этому времени Нигл была на пике своей карьеры как лучшая британская актриса по кассовым сборам, и она снялась в фильме, который, по общему мнению, стал ее любимым фильмом «Одетта» в главных ролях (1950) с Тревором Ховардом , Питером Устиновым и Мариусом Горингом . В роли Одетты Сансом она была борцом англо -французского сопротивления , которого нацисты поставили на грань предательства. [8] В 1950 году Нигл и Уилкокс переехали в квартиру на верхнем этаже Олдфорд-хауса с видом на Парк-лейн , которая была их домом до 1964 года. [11] Она сыграла Флоренс Найтингейл в «Даме с лампой» (1951), основанной на пьесе Реджинальда Беркли 1929 года .

Вернувшись на сцену в 1953 году, она добилась успеха с «Славными днями» , в которых было представлено 476 представлений. Нигл и Уилкокс вывели пьесу на экран под названием «Сирень весной» в главной роли (1954) с Эрролом Флинном . В фильме она играет актрису, потерявшую сознание в результате взрыва бомбы, которая мечтает стать королевой Викторией и Нелл Гвин, а также собственной матерью. Когда она начинает мечтать, фильм переключается с черно-белого на цветной. В Британии, где «Нигл» пользовался наибольшим успехом, фильм имел достаточно успех. Однако в Соединенных Штатах, где Флинн пользовался наибольшим спросом, название было изменено на «Давай помиримся» , и оно провалилось из-за ограниченного количества заказов. [8] [12]

На убыль

[ редактировать ]

Нигл и Флинн воссоединились для второго фильма, «Королевская рапсодия» (1955), основанного на Айвора Новелло мюзикле , с Патрисом Уаймором (в то время женой Флинна) в главной роли. Хотя Нигл исполнила для фильма несколько музыкальных номеров, большинство из них были вырезаны из финального релиза, оставив ей по сути второстепенную роль. Снятая в Eastmancolor и CinemaScope с натурной работой недалеко от Барселоны , Испания, «Королевская рапсодия» повсеместно провалилась. Кассовые сборы Нигла (и Флинна), казалось, угасали. [13]

Последним кассовым хитом Нигл стал фильм «Моя дочь-подросток» (1956), в котором она сыграла мать, пытающуюся предотвратить впадение своей дочери ( Сильвии Симс ) в подростковую преступность. [6]

Нигл и Симс снова работали вместе над фильмом « Не время для слез» (1957), в котором также снимались Энтони Куэйл и Флора Робсон . Режиссер Сирил Франкель , это был первый фильм за более чем 20 лет, где Нигла режиссировал кто-то другой, а не Герберт Уилкокс. Действие фильма происходит в детской больнице. В фильме Нигл играет медсестру, решающую проблемы пациентов и персонала, в частности медсестру (Симс), увлеченную одним из врачей ( Джордж Бейкер ). [6]

Вместе со своим мужем Нигл начала продюсировать фильмы с Фрэнки Воаном в главной роли , но они не соответствовали меняющимся вкусам и потеряли деньги, в результате чего Уилкокс погряз в долгах. Сама Нигл в последний раз появилась в кино в фильме «Леди - квадрат» (1959), который также стал последним фильмом Уилкокса в качестве режиссера.

была героем программы «Это твоя жизнь» Нигл дважды : в феврале 1958 года, когда ее удивил Имонн Эндрюс в телевизионном театре BBC. [ нужна ссылка ] и в марте 1983 года, когда Эндрюс удивил ее в лондонском отеле Royal National. [ нужна ссылка ]

Последние годы

[ редактировать ]

Герберт Уилкокс обанкротился к 1964 году, но его жена вскоре вернула ему состояние. В следующем году она вернулась на сцену и вернулась в в Вест-Энде мюзикле «Девушка Чарли» . В нем она сыграла роль бывшей «Кокреновой молодой леди», которая выходит замуж за пэра королевства. «Девочка Чарли» не имела успеха у критиков, но длилась шесть лет и давала 2047 представлений. Это принесло Нигл запись в Книге рекордов Гиннеса за ее непреходящую популярность. [5]

Через два года после «Девочки Чарли », которую она также исполнила в Австралии и Новой Зеландии, Нигл пригласили появиться в возрожденной версии « Нет, нет, Нанетт » в Королевском театре Друри-Лейн , поскольку она появилась в экранизации тремя десятилетиями ранее. Позже, в 1975 году, она заменила Селию Джонсон в «Даме Сарка» , а в 1978 году (через год после смерти мужа) она играла в « Самой милостивой леди» , написанной к серебряному юбилею королевы Елизаветы II . [14]

Мемориальная доска Ниглу в соборе Святого Павла, Ковент-Гарден

Несмотря на то, что в последние годы жизни Нигл страдала болезнью Паркинсона , она продолжала вести активный образ жизни. Она появилась в Кэмерона Макинтоша возрождении « Моей прекрасной леди» , а в 1985 году она появилась в роли Феи-крестной в пантомиме « Золушка» в лондонском «Палладиуме» . [15]

Внучатый племянник Нигла — актер Николас Холт . [16] по линии отца Холта. [17]

Нигл умерла в возрасте 81 года от рака груди 3 июня 1986 года. [18] поминальная служба в Вестминстерском аббатстве. 20 октября 1986 года последовала Она была похоронена вместе со своим мужем на кладбище лондонского Сити . [19] Их могилу почтила память королевской принцессы Анны 6 марта 2014 года.

Мемориальная доска на ее бывшем доме в Олдфорд-Хаусе, Парк-лейн, была открыта 30 мая 1996 года принцессой Анной и Ланой Моррис . [11] У нее также есть мемориальная доска в церкви Святого Павла , Церкви актеров в Ковент-Гардене .

Улица, названная в ее честь, Анны Нигл Клоуз. [20] расположен в районе Форест-Гейт на востоке Лондона.

Нигл был удостоен звания кавалера Ордена Британской Империи (CBE) на церемонии вручения новогодних наград 1952 года. [21] и за вклад в театр она была удостоена звания кавалера Ордена Британской Империи (DBE) на церемонии вручения наград по случаю Дня рождения 1969 года .

Фильмография

[ редактировать ]

В следующем списке представлены все актерские работы Нигла в полнометражных фильмах, за исключением «Королевы Виктории» (1942), которая на самом деле представляет собой компиляцию двух более ранних фильмов: «Виктория Великая» и «Шестьдесят славных лет» . Все ее фильмы были сняты Гербертом Уилкоксом и произведены в Соединенном Королевстве, если не указано иное.

Кроме того, Нигл также ненадолго появилась в роли самой себя в короткометражном документальном фильме под названием «Волонтер» (1943) и выступила рассказчиком в фильмах «Прорыв коляски» (1945) и «День свадьбы принцессы» (1947). Нигл также продюсировал, но не появлялся в трех фильмах с Фрэнки Воаном в главной роли : «Эти опасные годы» (1957), «Чудесные вещи» (1957) и «Сердце человека» (1959).

Год Заголовок Роль Примечания
1929 Те, кто любит битовая часть режиссер Х. Мэннинг Хейнс
в титрах не указан
1930 Школа скандала Продавец цветов режиссер Морис Элви, снято с использованием цветного процесса Raycol , потерянная пленка
в титрах не указан
1930 Китайское бунгало Шарлотта Режиссеры Артур Барнс и Джей Би Уильямс
1930 Должен ли врач рассказать? Мюриэл Эштон режиссер Х. Мэннинг Хейнс
1932 Спокойной ночи, Вена Вики Первое сотрудничество Нигла с режиссером Гербертом Уилкоксом.
1932 Лейтенант Флага Гермиона Винн режиссер Генри Эдвардс
1933 Маленькая Дамозель Джули Аларди
1933 Горько-сладкий Сара Миллик и Сари Линд
1934 Дело королевы Королева Надя
1934 Нелл Гвинн Нелл Гвин Первый крупный хит Нила
1935 Пег Старого Друри Пег Уоффингтон
1936 Три максимы Пэт Франко-британское производство
1936 Всеобщее внимание Марджори Кэй
1937 Лондонская Мелодия Жаклин
1937 Виктория Великая Королева Виктория финал снят в Technicolor
1938 Шестьдесят славных лет Королева Виктория снято в цвете Technicolor
1939 Медсестра Эдит Кэвелл Эдит Кэвелл Первый американский фильм Нигла
1940 Ирен Ирен О'Дэр включает один эпизод в цвете Technicolor, произведенный в США.
1940 Нет, нет, Нанетт Нанетт Производство США
1941 Солнечно Санни О'Салливан Производство США
1942 Они летели одни Эми Джонсон
1943 Навсегда и один день Сьюзан Тренчард Производство США
1943 Желтая Канарейка Салли Мейтленд
1944 Волонтер сама покидает Denham Studio
1945 Я живу на Гросвенор-сквер Леди Патрисия Фэйрфакс
1946 Инцидент на Пикадилли Диана Фрейзер
1947 Кортни с Керзон-стрит Кэтрин О'Халлоран
1948 Весна в Парк Лейн Джуди Ховард
1948 Элизабет Ледимид Элизабет снято в цвете Technicolor
1949 Мэйтайм в Мейфэре Эйлин Грэм снято в цвете Technicolor
1950 Одетта Одетт Сансом
1951 Дама с лампой Флоренс Найтингейл
1952 День Дерби Леди Хелен Форбс
1954 Сирень весной Кэрол Бомонт / Лилиан Грей /
Нелл Гвинн / Королева Виктория
снято в Eastmancolor с черно-белым прологом
1955 Королевская рапсодия Марта Кариллос снято в CinemaScope и Eastmancolor
1956 Моя дочь-подросток Валери Карр
1957 Нет времени для слез Матрона Элеонора Хэммонд режиссер Сирил Франкель, снято в Eastmancolor
1958 Человек, который не хотел говорить Мэри Рэндалл, королевский адвокат
1959 Леди - квадрат Фрэнсис Бэринг

[22]

HMV B 4365 (матрица: 0B 4586-3)
Записано в Лондоне, 4 января 1933 г.
HMV B 4365 (матрица: 4587-4)
Записано в Лондоне, 4 января 1933 г.
  • «Сегодня вечером», дуэт Трефора Джонса с Джеральдо и его оркестром.
Колумбия (Англия) DB 1316 (матрица: CA 14314-1)
Записано в Лондоне, 30 января 1934 г.
  • "Поцелуй меня на ночь"
Decca (Англия) F 5649 (матрица: TB 1869)
Записано в Лондоне, 9 августа 1935 г.
  • «Маленький дублин»
Decca (Англия) F 5649 (матрица: TB 1870)
Записано в Лондоне, 9 августа 1935 г.
  • «Славные дни» (попурри)
Philips Records (Англия) PB153
Записано в 1953 году.

Кассовая популярность

[ редактировать ]

Ежегодные опросы британских экспонентов, проводимые журналом Motion Picture Herald, неизменно указывают Нигл как ведущую звезду кассовых сборов в ее родной стране.

  • 1936 – 14-е место по популярности среди британских звезд. [23]
  • 1937 – 8-я по популярности британская звезда. [24]
  • 1938 – 8-я по популярности британская звезда. [25]
  • 1939 – 5-я по популярности британская звезда. [26]
  • 1940 – 10-я по популярности британская звезда. [27]
  • 1941 – 7-е место по популярности британской звезды. [28]
  • 1942 – самая популярная британская звезда женского пола. [29]
  • 1944 – 9-я по популярности британская звезда. [30]
  • 1945 – 8-я по популярности британская звезда. [31]
  • 1946 – 5-я по популярности британская звезда. [32]
  • 1947 – 3-я по популярности звезда (2-я по популярности британская звезда) [33]
  • 1948 - самая популярная британская звезда (2-е место в общем зачете) [34]
  • 1949 год - самая популярная звезда - впервые с начала опросов самой популярной звездой в Великобритании была британка. [35]
  • 1950 - 3-я по популярности звезда - третий год подряд самая популярная британская звезда. [36]
  • 1951 – 6-я по популярности звезда (2-я по популярности британская звезда) [37]
  • 1952 - 8-я по популярности британская звезда - 6-й год подряд самая популярная британская звезда женского пола. [38]

Публикации

[ редактировать ]
  • Всегда есть завтра – Автобиография – 1974, ISBN   0-491-01941-6 .
  1. ^ https://www.oxforddnb.com/display/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-39943?rskey=PaHr2w&result=2
  2. ^ Спрингер, Джон и Джек Гамильтон. Тогда у них были лица . Книги замка. п. 319.
  3. Pearl Records, The Mikado , примечания на обложке.
  4. ^ Вермили, Джерри. Великие британские фильмы . Секокус, Нью-Джерси: Citadel Press, 1978. с. 21.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г « Фанданго Биография » . Архивировано из оригинала 2 января 2013 года.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г British Pictures Профиль и обзоры . Архивировано 16 декабря 2007 г. в Wayback Machine.
  7. ^ «Цитаты Анны Нигл» . Brainyquote.com .
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к [1] [ мертвая ссылка ] : ( файл PDF ).
  9. ^ Вермилье, с. 23
  10. ^ Список IMDb для Limelight
  11. ^ Jump up to: а б с Зеленые таблички Вестминстера «Городской совет Вестминстера – Схема зеленых табличек» . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 7 июля 2011 г.
  12. ^ Томас, Тони, Руди Белмер и Клиффорд Маккарти. Фильмы Эррола Флинна. Секокус, Нью-Джерси: Цитадель, 1969. с. 201.
  13. ^ Томас, Белмер и Маккарти. п. 206
  14. ^ «Анна Нигл – биография – галерея» . Ленинимпорт.com .
  15. ^ «Галерея – Афиши – Палладиевая Золушка 1985» . Это-за-вам.com .
  16. ^ Шоард, Кэтрин (14 января 2007 г.). «Юный игрок» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 3 марта 2011 года . Проверено 13 мая 2018 г.
  17. ^ Кларк, Дональд (30 октября 2015 г.). «От «Скинов» до «Безумного Макса» Николас Холт знает, как выбрать роль» . Ирландские Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Проверено 20 мая 2018 г.
  18. ^ «Нигл, дама Анна [настоящее имя Флоренс Марджори Робертсон] (1904–1986)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/39943 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  19. ^ «Анна Нигл» . IMDB .
  20. ^ Анна Нигл Клоуз Лондон, Большой Лондон E7 0HH, Великобритания. Источник: Карты Google.
  21. ^ Пате, британец. «Дворцовые инвестиции, известные как инвестиции Анны Нигл» . Britishpathe.com . Проверено 24 апреля 2019 г.
  22. ^ «BFI Screenonline: Нигл, Анна (1904–1986) Кредиты» . Screenonline.org.uk .
  23. ^ «Вестник кино» . archive.org . Издательство Quigley Publishing Co., 1937 год.
  24. ^ «Самые популярные звезды 1937 года» . Меркурий . Хобарт, Тасмания. 12 февраля 1938 г. с. 5 . Проверено 25 апреля 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  25. ^ «ФОРМБИ — ПОПУЛЯРНЫЙ АКТЕР» . Меркурий . Хобарт, Тасмания. 25 февраля 1939 г. с. 5 . Проверено 25 апреля 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  26. ^ «КОССОВОЙ ОПРОС» . Сидней Морнинг Геральд . 15 февраля 1940 г. с. 22 . Проверено 25 апреля 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  27. ^ «Вестник кино» . archive.org . Издательство Quigley Publishing Co., 1941 год.
  28. ^ «Вестник кино» . archive.org . Издательство Quigley Publishing Co., 1942 год.
  29. ^ «КРОСБИ и ХОУП попытают счастья на Аляске» . Меркурий . Хобарт, Тасмания. 2 марта 1946 г. с. 3 Приложение: Журнал «Меркурий» . Проверено 25 апреля 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  30. ^ «Вестник кино» . archive.org . Издательство Quigley Publishing Co., 1945 год.
  31. ^ « Bloomer Girl» сыграет вместо Джолсона Опуса». Лос-Анджелес Таймс . 23 марта 1946 г. с. А5.
  32. ^ «МИР КИНО» . Западная Австралия (ВТОРОЕ изд.). Перт. 28 февраля 1947 г. с. 20 . Проверено 25 апреля 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  33. ^ «Анна Нигл Самая популярная актриса» . Сидней Морнинг Геральд . 3 января 1948 г. с. 3 . Проверено 25 апреля 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  34. ^ «Бинг Кросби по-прежнему является лучшим по кассовым сборам» . Сидней Морнинг Геральд . 31 декабря 1948 г. с. 3 . Проверено 11 июля 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ «СНИМКИ» . Аргус . Мельбурн. 21 января 1950 г. с. 10 Приложение: журнал Argus Week-End . Проверено 25 апреля 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  36. ^ «Отец-актер хочет для своих двух сыновей карьеры в кино» . Санди Таймс . Перт. 14 января 1951 г. с. 20 . Проверено 25 апреля 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  37. ^ «Любимые британские фильмы» . Центральный Квинсленд Геральд . Рокгемптон, Квинсленд. 3 января 1952 г. с. 10 . Проверено 25 апреля 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  38. ^ «КОМЕДИАН ТОП КИНООПРОСА» . «Санди Геральд» . Сидней. 28 декабря 1952 г. с. 4 . Проверено 25 апреля 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 68adfc5133d35a111976a14a644abe67__1720366740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/67/68adfc5133d35a111976a14a644abe67.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anna Neagle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)