Jump to content

Лайман Трамбулл

Лайман Трамбулл
Трамбалл ок. 1870 г.
Председатель Юридического комитета Сената
В офисе
4 марта 1861 г. - 3 марта 1873 г.
Предшественник Джеймс А. Баярд мл.
Преемник Джордж Дж. Райт
Сенатор США
из Иллинойса
В офисе
4 марта 1855 г. - 3 марта 1873 г.
Предшественник Джеймс Шилдс
Преемник Ричард Оглсби
Избранный член
Палата представителей США
из Иллинойса округа 8- го
В офисе
Избран в 1854 г., не сидит
Предшественник Уильям Бисселл
Преемник Джеймс Моррисон
Судья Верховного суда штата Иллинойс
В офисе
1848–1853
Государственный секретарь штата Иллинойс
В офисе
1841–1843
Губернатор Томас Карлин
Томас Форд
Предшественник Стивен А. Дуглас
Преемник Томпсон Кэмпбелл
Личные данные
Рожденный ( 1813-10-12 ) 12 октября 1813 г.
Колчестер , Коннектикут, США
Умер 25 июня 1896 г. ) ( 1896-06-25 ) ( 82 года
Чикаго , Иллинойс, США
Место отдыха Кладбище Оук Вудс
Политическая партия Демократический (до 1857 г., 1872–1894 гг.)
Республиканец (1857–1870)
Либеральный республиканец (1870–1872)
Народник (1894–1896)
Супруг (а) Джулия Джейн
Мэри Ингрэм
Дети Уолтер
Родственники Бенджамин Трамбулл (дедушка)
Подпись

Лайман Трамбалл (12 октября 1813 - 25 июня 1896) был американским юристом, судьей и политиком, который представлял штат Иллинойс в Сенате США с 1855 по 1873 год. Трамбулл был ведущим адвокатом-аболиционистом и ключевым политическим союзником Авраама. Линкольн и автор нескольких знаковых реформ в качестве председателя Судебного комитета во время Гражданской войны и эпохи Реконструкции в США , включая Законы о конфискации , которые создали правовую основу для Прокламации об эмансипации ; Тринадцатая поправка к Конституции Соединенных Штатов , отменившая рабство движимого имущества ; и Закон о гражданских правах 1866 года , который привел к принятию Четырнадцатой поправки к Конституции Соединенных Штатов .

Трамбалл родился в Колчестере, штат Коннектикут, в известной политической семье. Он изучал право в Гринвилле, штат Джорджия , а затем переехал в Иллинойс, чтобы заняться практикой и заняться политикой. Он служил государственным секретарем штата Иллинойс с 1841 по 1843 год и судьей Верховного суда Иллинойса с 1848 по 1853 год. В качестве адвоката Трамбалл успешно вел дело Джарро против Джаррота , которое де-факто запретило рабство в штате.

В 1855 году Трамбалл был избран в Сенат по выбору фракции, выступающей против рабства в законодательном собрании штата Иллинойс, победив Авраама Линкольна . Линкольн поддержал Трамбулла на выборах; эти двое вскоре стали ведущими членами новой Республиканской партии . После Гражданской войны в США Трамбалл был ведущим умеренным республиканцем, выступавшим за гражданские права освобожденных рабов и примирение с Югом.

В 1868 году на судебном процессе по делу об импичменте президенту Эндрю Джонсону Трамбулл проголосовал за оправдание Джонсона, несмотря на сильное давление со стороны других сенаторов-республиканцев. Он порвал с республиканцами в 1870 году и был кандидатом в президенты на съезде Либеральной республиканской партии 1872 года . Вернувшись в Демократическую партию, Трамбулл покинул Сенат в 1873 году, чтобы основать юридическую практику в Чикаго . Перед своей смертью в 1896 году он стал членом Популистской партии и представлял Юджина В. Дебса в Верховном суде США .

Образование и молодость

[ редактировать ]

Лайман Трамбалл родился в Колчестере, штат Коннектикут , 12 октября 1813 года в ведущей политической семье Коннектикута, в которую входили три губернатора, и прибыл в колонию Массачусетского залива из Ньюкасл-апон-Тайн в 1639 году. Его отец, Бенджамин Трамбалл-младший, был адвокатом. , фермер, представитель штата и сын историка Бенджамина Трамбалла . [1] Его мать, Элизабет Мэзер, была членом семьи Мэзеров, состоящей из выдающихся Новой Англии священнослужителей -конгрегационалистов , включая Инкриза Мэзера и Коттона Мэзера . Лайман был седьмым из одиннадцати детей, восемь из которых дожили до взрослого возраста. [2]

В молодости Трамбалл переехал из Коннектикута в Иллинойс, где его дом в Олтоне теперь является Национальным историческим памятником .

Трамбалл посещал Академию Бэкона в Колчестере, где изучал традиционный курс математики, латыни и греческого языка. [1] Когда ему исполнилось восемнадцать, он преподавал в Портленде, штат Коннектикут ; Нью-Джерси и Колчестер. В 1833 году он отправился в округ Пайк, штат Джорджия , в надежде стать там школьным учителем. Не найдя свободной вакансии, он отправился в Гринвилл , где был нанят директором Гринвиллской академии. [1] [2] Трамбалл оставался в Гринвилле в течение трех лет, где он читал право в офисе Хайрама Б. Уорнера . В 1837 году он переехал в Бельвиль, штат Иллинойс, где начал юридическую практику в офисе Джона Рейнольдса , бывшего губернатора Иллинойса. [2]

Живя в Бельвилле в ноябре 1837 года, Трамбалл узнал об убийстве Элайджи П. Лавджоя , министра-аболициониста и издателя газеты, в соседнем Олтоне . В письме своему отцу молодой Трамбалл предсказал: «Смерть [Лавджоя] и то, как он был убит, приведут к появлению тысяч аболиционистов, и гораздо больше, чем принесли бы его сочинения, если бы он опубликовал свою статью через сто лет… Как бы я ни был противником немедленного освобождения рабов и доктрины аболиционизма, я больше против насилия и произвола толпы, и если бы я был в Олтоне, я бы с радостью пошёл на помощь мистеру Лавджою. и его имущество». [2]

Ранняя юридическая, политическая и судебная карьера

[ редактировать ]

В 1840 году Трамбалл был избран от округа Сент-Клер в Палату представителей штата Иллинойс как член Демократической партии . Он проработал в Палате представителей лишь недолго, где среди его коллег были Авраам Линкольн и его будущий коллега по Сенату Уильям Александр Ричардсон . В 1841 году Стивен А. Дуглас ушел с поста государственного секретаря штата Иллинойс, чтобы стать членом Верховного суда Иллинойса , а губернатор Томас Карлин назначил Трамбулла своим преемником. [2] Трамбалл оставался государственным секретарем в течение двух лет, посвящая большую часть своего времени юридической практике, в то время как его брат Бенджамин выполнял повседневные обязанности в офисе. [2] В 1843 году губернатор Томас Форд потребовал отставки Трамбалла после того, как он раскритиковал позицию Форда в отношении Государственного банка Иллинойса. В 1842 году Банк приостановил выплаты после того, как стоимость его банкнот упала до пятидесяти центов за доллар, и Трамбалл считал неоднократные попытки легализовать приостановку бесполезными и позорными. Вместо этого, вопреки заявленной политике Форда, Трамбулл призвал к немедленной ликвидации Банка. Его отставка разделила Демократическую партию Иллинойса, во фракцию Трамбулла вошли Вирджил Хикокс , Сэмюэл Х. Трит , Эбенезер Пек и Мейсон Брейман . Затем Трамбалл вернулся в Бельвиль, чтобы заниматься юридической практикой и жениться на Джулии Джейн, дочери врача и подруге Мэри Тодд Линкольн . [2]

В своей частной юридической практике Трамбалл одержал крупную победу в борьбе за отмену смертной казни. В 1842 году Трамбалл и Густав Кернер представили Верховному суду штата дело Сары Бордерс, женщины, удерживаемой в соответствии с законом штата в округе Рэндольф. Трамбалл и Кернер утверждали, что рабство было запрещено в штате со времени Северо-западного постановления 1787 года. Они проиграли апелляцию, но вскоре после этого Трамбалл выступил в защиту истца по делу Джарро против Джарро , в котором порабощенный человек Джозеф Джаррот подал в суд на заработную плату, утверждая, что его держали в рабстве в нарушение закона штата Иллинойс. В этом случае Верховный суд принял довод Трамбалла о том, что ни один человек не может содержаться в качестве раба в штате Иллинойс. , Решение Жарро которое де-факто отменило рабство в штате, сделало Трамбалла ведущим адвокатом-аболиционистом в штате. [3]

В феврале 1846 года Трамбалл был кандидатом на пост губернатора Иллинойса на съезде Демократической партии штата. В первом туре голосования он получил наибольшее количество голосов, но не набрал большинства, и кандидатура была отдана Огастесу К. Френчу . Трамбалл приписал свое поражение губернатору Форду, который отдавал предпочтение Джону Кэлхауну из Чикаго. Во втором туре голосования делегаты Кэлхуна проголосовали за то, чтобы Френч победил Трамбулла. Вместо этого Трамбалл был номинирован на пост представителя США, но проиграл всеобщие выборы. [2] В 1848 году он был избран членом Верховного суда штата Иллинойс , проработав до 1853 года. В 1852 году он был переизбран без соперника. [4]

Сенатор США (1855–1873 гг.)

[ редактировать ]

1854 г. Выборы в Палату представителей США.

[ редактировать ]

После принятия Закона Канзаса-Небраски в 1854 году Трамбалл, Густав Кернер (ныне вице-губернатор) и другие демократы, выступающие против рабства, начали организовывать кампанию против Небраски в 8-м округе Конгресса. Округ, который был самым демократическим в штате, был расположен в южно-центральном регионе и располагался в округе Сент-Клер . Хотя этот регион исторически был рабовладельческим регионом, большое количество немецких иммигрантов после неудавшейся революции 1848 года поселились в графстве Сент-Клер. На хаотичном фоне дебатов Канзас-Небраска ни Демократическая, ни партия вигов не выдвинули официальных кандидатур. Трамбалл баллотировался как демократ, выступающий против Небраски, и победил Филипа Б. Фука , демократа, выступающего за Небраску. [4]

1855 г. выборы в Сенат США.

[ редактировать ]
В 1855 году Трамбалл победил Авраама Линкольна и выиграл свои первые выборы на пост сенатора США . Линкольн поддержал Трамбалла на это место, и они стали союзниками и соруководителями новой Республиканской партии Иллинойса .

Выборы 1854 года в Иллинойсе стали сокрушительным поражением сторонников Закона Канзаса-Небраски и сенатора Стивена А. Дугласа . Имея подавляющее большинство в законодательном собрании штата, люди, выступавшие против Небраски, имели возможность избрать нового сенатора Соединенных Штатов, который сменит Джеймса Шилдса , срок полномочий которого истек в 1855 году. Авраам Линкольн , ярый умеренный критик Дугласа и Закона, был одним из первых кандидатов на пост президента США. сиденье. В своей речи 16 октября 1854 года Линкольн представил моральные, юридические, экономические и исторические доводы против рабства, что принесло ему поддержку многих членов предстоящего законодательного собрания штата Иллинойс, выступающих против рабства, включая Оуэна Лавджоя и Джона А. Логана . [4] Сенат должен был состоять из девяти вигов, тринадцати обычных демократов и трех демократов, выступающих против Небраски, в союзе с Трамбуллом. Палата представителей состояла из сорока шести человек, выступавших против Небраски, и двадцати восьми демократов. [4]

Первоначально выборы велись между Шилдсом, Линкольном и Трамбуллом. В первом туре голосования Трамбулл получил всего пять голосов. После шестого тура голосования демократы заменили Шилдса на губернатора Джоэла Олдрича Мэттесона , который не поддерживал активно законопроект о Небраске. Трамбалл еще не получил более одиннадцати голосов. В девятом и десятом турах голосования Маттесон набрал три голоса большинства, а Трамбалл обогнал Линкольна. После десятого тура голосования Линкольн попросил своих сторонников проголосовать за Трамбулла, чтобы предотвратить победу Мэттесона, и Трамбулл получил большинство в один голос. [4] Вечером того же дня на приеме Линкольн поздравил Трамбулла с победой. [4]

Когда он вошел в Сенат в декабре 1855 года, полномочия Трамбалла были оспорены сенатором Льюисом Кассом от Мичигана, который утверждал (от имени некоторых законодателей Иллинойса), что Трамбал не имел права быть избранным в соответствии с Конституцией штата Иллинойс, которая запрещала судьям штата занимать должности любой другой офис. 5 марта 1856 года Трамбалл был усажен 35 голосами против 8. [5]

довоенный период (1855–61)

[ редактировать ]

Дебаты со Стивеном А. Дугласом и переход в Республиканскую партию

[ редактировать ]

12 марта 1856 года Трамбалл произнес речь в Сенате о гражданском насилии в Канзасе . В нем он раскритиковал доклад большинства Комитета по территориям, представленный его коллегой из Иллинойса Стивеном А. Дугласом , который защищал действия « пограничных хулиганов » от обвинений в фальсификации результатов выборов . Речь вызвала между ними дебаты, в которых Дуглас заявил, что заявление Трамбалла о том, что он является членом Демократической партии, было «клеветой» и что его младший коллега был избран «черными республиканцами», «незнайками» и «незнайками». Аболиционисты». Дебаты Трамбалла-Дугласа продолжались до лета и еще больше укрепили позицию Трамбалла как ведущей силы в политике борьбы с рабством. Его выступления заслужили похвалу со стороны его коллег Чарльза Самнера и Сэлмона П. Чейза и помогли развеять сомнения среди мужчин Линкольна, выступающих против рабства, в Иллинойсе. [6]

В июне 1856 года по настоянию Линкольна Трамбалл присутствовал на первом Национальном съезде Республиканской партии в Филадельфии. Трамбалл и Линкольн согласились выдвинуть на пост президента консервативного кандидата, но выбор достался более радикальному Джону К. Фремонту , у которого была слабая надежда на победу. После съезда Линкольн и Трамбалл сосредоточили свое внимание на избрании республиканского списка в Иллинойсе, и они добились успеха, несмотря на неспособность Фремонта одержать победу в штате. [6] По мере того, как дебаты по поводу территории Канзас продвигались к признанию ее рабским или свободным штатом , к Трамбуллу и Линкольну присоединился Дуглас, выступавший против так называемой Конституции Лекомптона , которая гарантировала права собственности рабовладельцев в новом штате. В своей речи о Конституции Лекомптона Трамбалл далее утверждал, что решение Дреда Скотта , которое предлагало решение по вопросу, не рассматриваемому судом, было незаконной узурпацией Верховного суда. Трамбалл также внес 2 доллара в фонд для покрытия судебных издержек Дреда Скотта. [7]

Кампания Линкольна-Дугласа 1858 года и президентские выборы 1860 года.

[ редактировать ]

Дугласа Несмотря на очевидный поворот в отношении рабства в Канзасе, который принес ему поддержку со стороны нескольких республиканцев в Конгрессе, Трамбулл и Линкольн решили свергнуть его на выборах 1858 года. Трамбалл принял активное участие в напряженной кампании, рассчитанной на то, чтобы использовать слабое здоровье Дугласа и его репутацию непоследовательного человека. Некоторые темы дебатов Трамбалла в Сенате 1856 года с Дугласом легли в основу аргументов Линкольна, включая вопрос, который вызвал знаменитую Доктрину Фрипорта Дугласа . [8] 7 августа в Чикаго Трамбалл ответил на обвинения в том, что Республиканская партия выступает за расовое равенство, заявив: «Мы, Республиканская партия, являемся партией белых людей. Мы за свободных белых людей и за то, чтобы сделать труд белых респектабельным и почетным, что и является никогда не может быть, когда рабский труд негров ». с ним конкурирует [ нужна ссылка ] После того, как Линкольн с небольшим перевесом проиграл выборы Дугласу, он заверил Трамбалла, что не будет претендовать на другое место в Сенате в 1860 году, написав: «Я не могу представить себе возможным быть вашим соперником или встать на чью-либо сторону против вас в пользу какого-либо соперник." [8]

Несмотря на его поражение, эффективная кампания Линкольна и речь 1860 года в Институте Союза Купера подняли его национальный авторитет, и он был выдвинут как любимый сын Иллинойса на предстоящем Национальном съезде Республиканской партии 1860 года . Трамбалл и Линкольн оба считали, что Уильям Х. Сьюард , ведущий кандидат от республиканской партии, был слишком радикальным, чтобы поддержать Иллинойс, и они вместе искали консервативного республиканца, который мог бы поддержать их родной штат. Несколько вариантов, в том числе Джон Маклин , Натаниэль Бэнкс и Эдвард Бейтс , рассматривались, но были исключены. Вместо этого сам Линкольн заручился поддержкой на съезде Индианы и Пенсильвании, а затем Новой Англии, чтобы обеспечить себе выдвижение на пост президента. Осенью Линкольн выступил против Дугласа в штате Иллинойс и выиграл президентское кресло у разделенной оппозиции, в то время как Трамбулл добился своего переизбрания в Сенат с единственным местом в законодательном органе. После их успеха Линкольн написал Трамбуллу, советуя ему сопротивляться призывам к компромиссу с Югом по вопросу о расширении рабства, чтобы предотвратить растущие угрозы отделения. В соответствии с этой позицией Трамбалл выступил в Сенате с речью против Криттенденский компромисс . [9]

Будучи главным союзником Линкольна, Трамбулл после выборов ответил на множество звонков от претендентов на должность, надеясь завоевать его благосклонность и назначение от нового президента. Трамбалл консультировал Линкольна как лично, так и в качестве сенатора по вопросам назначений в Иллинойсе и в его кабинете. Трамбалл советовал не назначать Саймона Кэмерона военным министром, что в конечном итоге закончилось скандалом для администрации Линкольна. Союзник Трамбулла и Линкольна из Иллинойса Норман Б. Джадд был назначен посланником в Пруссии вместо Густава Кернера . [10] На специальной сессии Конгресса, которую Линкольн созвал 4 июля 1861 года для рассмотрения кризиса отделения, Трамбулл был избран своими коллегами-сенаторами председателем Комитета по судебной власти , и эту роль он будет занимать до конца своих лет в Конгрессе. Сенат.

Гражданская война (1861–65)

[ редактировать ]

Акты о конфискации 1861 и 1862 гг.

[ редактировать ]

Когда во время чрезвычайной сессии Конгресса разразилась война, Трамбалл представил только один успешный законодательный акт — Закон о конфискации 1861 года . Этот закон, разрешающий конфискацию контрабанды, используемой во время восстания, был разработан Трамбуллом для включения в него лиц, содержащихся в рабстве и занятых на военной или военно-морской работе против военных действий Союза. Это был первый шаг к окончательному всеобщему освобождению. [11]

Второй закон о конфискации был принят в декабре 1861 года как реакция на заявленную политику нескольких мошеннических генералов и военных чиновников, включая Фримона, министра Кэмерона и Дэвида Хантера , которые стремились установить всеобщее освобождение посредством своей военной власти и чьи приказы были отменены Президент Линкольн. Первоначальный законопроект, составленный Трамбуллом, предусматривал, что вся собственность, принадлежащая повстанцам, была немедленно передана Соединенным Штатам, но сохраняла права граждан Юга, заявлявших о лояльности Союзу. Законопроект Трамбулла прямо лишил военных офицеров права выносить решения по претензиям, вместо этого требуя от них признать любое заявление о лояльности действительным. [11] В законопроект были внесены поправки сенатором Джейкобом Колламером , чтобы обеспечить надлежащую правовую процедуру. Первоначально президент Линкольн все еще намеревался наложить вето на законопроект, полагая, что постоянная конфискация представляет собой нарушение конституционного запрета на вечное наказание за государственную измену , но сенатор от Нью-Йорка Айра Харрис убедил его подписать его, и он стал законом. [11] В конечном итоге Закон о второй конфискации так и не был применен, за исключением случаев, когда он применялся к рабству, где он послужил правовой основой для Прокламации об освобождении 1862 года.

Критика политики военного времени и выборов 1864 года

[ редактировать ]

Трамбалл оставался верным сторонником военных действий Союза на протяжении всей Гражданской войны. Однако он публично выступал против якобы чрезмерной или неконституционной политики военного времени, включая некоторые аресты Копперхеда в связи с приостановкой действия приказа о хабеас корпус , подавление газеты Chicago Times и предполагаемую коррупцию в военном министерстве. [12] В 1863 году, после поражения Союза при Фредериксбурге , Трамбалл был одним из комитетов сенаторов-республиканцев, которые потребовали отставки министра Сьюарда после того, как были раскрыты частные комментарии, сделанные Сьюардом ранее во время войны, с критикой «самых ярых противников» рабства. Линкольн отверг их обвинения и их попытки приписать Сьюарду военную неэффективность. [13]

Когда в январе и феврале 1864 года военные действия застопорились, Трамбалл отдалился от Линкольна в политическом отношении и начал в частном порядке предсказывать, что президент не будет переизбран или даже не номинирован Республиканской партией. [14] Несмотря на свои первоначальные опасения, Трамбалл произнес речи в пользу переизбрания Линкольна в октябре. [15]

Тринадцатая поправка к Конституции США

[ редактировать ]

Поскольку законы о конфискации были оправданы полномочиями президента вести войну Линкольна , указ 1862 года об освобождении не распространялся на рабство в штатах, которые оставались верными Союзу или после окончания войны. Предложения о постоянном запрете рабства путем внесения поправок в конституцию предлагались на протяжении всей войны и передавались в Юридический комитет. В январе 1864 года сенатор Джон Б. Хендерсон от Миссури, который сам был рабовладельцем, предложил резолюцию, вносящую поправки в Конституцию, включив в нее следующее: «Рабство или принудительное подневольное состояние, кроме как в качестве наказания за преступление, не должно существовать в Соединенных Штатах». 10 февраля Трамбалл представил версию резолюции Хендерсона, которая более точно соответствует формулировкам Северо-Западного постановления:

Раздел 1. Ни рабство, ни принудительная работа, за исключением случаев наказания за преступление, за которое лицо должно быть должным образом осуждено, не должно существовать в Соединенных Штатах или в любом другом месте, находящемся под их юрисдикцией.Раздел 2. Конгресс имеет право обеспечивать соблюдение настоящей статьи посредством соответствующего законодательства.

Трамбалл подробно высказался в ее пользу, утверждая, что не может быть никаких сомнений в том, что Гражданская война возникла из института рабства и военных действий между его сторонниками и противниками. Поэтому, утверждал он, поправка была предложена, чтобы навсегда устранить все сомнения относительно незаконности рабства. В той же речи Трамбалл обнародовал свою частную критику администрации Линкольна, сосредоточив внимание на поведении главнокомандующего Генри Халлека . Поправка легко прошла Сенат 8 апреля 1864 года, но была заморожена в Палате представителей до 1 февраля 1865 года. Раздел 2 был предметом серьезных споров и переговоров с законодательными собраниями Юга, но в конечном итоге поправка была ратифицирована необходимым числом депутатов. законодательных собраниях штатов в декабре.

Реконструкция и разрыв с Республиканской партией (1865–73)

[ редактировать ]

Когда гражданская война подошла к концу, Трамбалл выступил против радикальной теории реконструкции «государственного самоубийства», выдвинутой Чарльзом Самнером , которая утверждала, что отделившиеся штаты прекратили свое существование и, следовательно, должны управляться Конгрессом как территории в соответствии с Конституцией. Вместо этого Трамбалл выступал за безоговорочное восстановление всех штатов, которые могли бы избрать лояльно настроенные профсоюзные правительства, в соответствии с десятипроцентным планом президента Линкольна и по образцу вновь принятого штата Луизиана.

Однако Трамбулл присоединился к радикальным республиканцам, заявившим, что при расширенном прочтении Тринадцатой поправки Конгресс может запретить законы и практику, включая издольщину или расовую дискриминацию, которые равнозначны или угрожают восстановлению рабства.

Закон о гражданских правах 1866 года и четырнадцатая поправка к Конституции США.

[ редактировать ]

5 января 1866 года Трамбалл представил два основных закона о Реконструкции: Закон о Втором бюро вольноотпущенников и Закон о гражданских правах 1866 года .

Законопроект Трамбулла о Бюро вольноотпущенников расширил полномочия Бюро вольноотпущенников и предусматривал временную передачу заброшенных земель освобожденным рабам. На законопроект наложил вето Джонсон.

Законопроект о гражданских правах был предложен в ответ на растущее число дискриминационных « черных кодексов », которые стремились ограничить гражданские свободы недавно эмансипированных и заставить их работать за небольшую плату или вообще бесплатно. Законопроект Трамбулла предлагал распространить гражданство на всех лиц африканского происхождения, родившихся в Соединенных Штатах, и запрещал дискриминацию по признаку расы, цвета кожи или предыдущего состояния рабства. Дебаты по законопроекту сосредоточились на том, имел ли Конгресс конституционные полномочия принимать закон, что Трамбалл оправдал разделом 2 недавно ратифицированной Тринадцатой поправки, утверждая:

[Конгресс имеет] право принять любой закон, который, по нашему мнению, считается целесообразным и который достигнет поставленной цели, обеспечив свободу всем людям в Соединенных Штатах. Различные государственные законы, о которых я говорил, — и есть много других, — хотя и не делают человека абсолютным рабом, но лишают его прав свободного человека; и, возможно, трудно провести точную грань, сказать, где заканчивается свобода и начинается рабство, но закон, который не позволяет цветному человеку переезжать из одного графства в другой, безусловно, является законом, ущемляющим права свободного человека. Закон, который не позволяет цветному человеку владеть собственностью, не позволяет ему преподавать, не позволяет ему проповедовать, безусловно, является законом, нарушающим права свободного человека, и поэтому может быть справедливо объявлен недействительным. [16]

Хотя законопроект о гражданских правах легко был принят обеими палатами Конгресса, Джонсон также наложил вето на него. В ответ на вето Джонсона Трамбалл в заключение сказал: «Если законопроект, который сейчас находится на нашем рассмотрении... не может быть принят, то поправка к конституции, провозглашающая свободу всем жителям страны, является мошенничеством и заблуждением». Обе палаты преодолели вето Джонсона в апреле 1866 года, что стало первым преодолением президентского вето на основные законы в истории Соединенных Штатов. [17] Несмотря на этот законодательный успех, некоторые республиканцы все еще опасались, что Конгрессу не хватает конституционных полномочий для принятия Закона о гражданских правах и что он будет отменен последующим Демократическим Конгрессом. [18] [19] Параллельно с дебатами по поводу его принятия Конгресс обсудил поправку к конституции, обеспечивающую гражданство и гражданские права против дискриминации по расовому признаку. Совместная резолюция с просьбой к президенту передать предложенную поправку губернаторам штатов была принята обеими палатами Конгресса 18 июня 1866 года. [20] [21] Четырнадцатая поправка к Конституции была ратифицирована в 1868 году, после того как ратификация стала предварительным условием для реадмиссии отделившихся штатов.

Иллюстрация ходатайства сенатора Трамбалла 6 мая 1868 года об аресте нарушителей общественного порядка на суде по делу об импичменте Эндрю Джонсону.

Импичмент Эндрю Джонсону

[ редактировать ]

президента Эндрю Джонсона Трамбулл Во время процесса по делу об импичменте был одним из семи сенаторов-республиканцев. [22] обеспокоены своей уверенностью в том, что Таддеус Стивенс , Бенджамин Уэйд и лица, занимающие аналогичную позицию, манипулировали судебным разбирательством против Джонсона, чтобы односторонне представить доказательства. [ нужна ссылка ] Трамбалл, в частности, отметил:

Однажды подав пример импичмента президенту, что, когда сиюминутное волнение утихнет, будет считаться недостаточным, поскольку некоторые из тех, кто сейчас обвиняется в адрес президента, были решены Палатой представителей всего через несколько месяцев. поскольку ни один будущий президент не будет в безопасности, если ему случится не согласиться с большинством Палаты представителей и двумя третями Сената по любой мере, которую они сочтут важной, особенно если она носит политический характер. Ослепленные партийным рвением, имея перед собой такой пример, они, не колеблясь, устранят с пути любые препятствия на пути к достижению своих целей, и что тогда станет с системой сдержек и противовесов Конституции, столь тщательно разработанной и столь жизненно важной? на вечность? Они все ушли. [23]

Все семь сенаторов, сопротивляясь оказанное на них давление, разорвали партийные ряды и бросили вызов общественному мнению, проголосовав за оправдательный приговор, хотя и знали, что их решение будет непопулярным. [24] Кроме того, к ним присоединились три других сенатора-республиканца ( Джеймс Диксон , Джеймс Руд Дулитл , Дэниел Шелдон Нортон ) и все девять демократов, проголосовавших против осуждения. [25] Ни один из республиканцев, проголосовавших против осуждения, не был переизбран (хотя следует отметить, что сенаторы в то время не подлежали всенародному голосованию, а скорее избирались законодательными собраниями штатов до ратификации 17-й поправки - и, таким образом, это была прихоть республиканцев). Партия власти в указанных законодательных собраниях). После суда конгрессмен Бенджамин Батлер из Массачусетса провел слушания в Палате представителей по широко распространенным сообщениям о том, что сенаторов-республиканцев подкупили, чтобы они проголосовали за оправдание Джонсона. Слушания Батлера и последующие расследования выявили доказательства того, что некоторые оправдательные голоса были получены за счет обещаний патронажной работы и банковских карт. [26]

Постсенатская карьера

[ редактировать ]
Могила Трамбулла на кладбище Оук-Вудс

Покинув Сенат в 1873 году, Трамбалл открыл юридическую практику в Чикаго . Он занимался частной практикой, за исключением короткого периода, когда он провел неудачную кампанию на пост губернатора (как демократ) в 1880 году. В январе 1883 года Трамбуллу было предоставлено почетное место на открытии аркадного театра Пулмана в здании Джорджа Пуллмана . Фирменный городок. [27]

Он стал популистом в 1894 году. Согласно книге Алмонта Линдси 1942 года «Забастовка Пуллмана», Трамбулл принимал участие в защите Юджина Дебса и других профсоюзных лидеров Американского союза железных дорог , которые были осуждены за нарушение постановления федерального суда во время строительства Пулмановской железной дороги в 1894 году. ударять . Трамбалл был частью команды юристов, состоящей из трех человек, в которую входил Кларенс Дэрроу , когда их о хабеас корпус дело в деле Дебс рассматривалось Верховным судом США в 1895 году. [28] [29]

Трамбалл умер в своем доме в Чикаго 25 июня 1896 года и был похоронен на кладбище Оук-Вудс . [30]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Трамбалл женился на Джулии М. Джейн 21 июня 1843 года. Джейн, дочь известного врача из Спрингфилда, была подружкой невесты на свадьбе Мэри Тодд и Авраама Линкольна в ноябре прошлого года. На свадьбе Трамбулла Норман Б. Джадд был шафером. Их брак продлился двадцать четыре года. [2]

Их сын, Уолтер Трамбалл , был участником экспедиции Уошберна-Лэнгфорда-Доана по исследованию территории, которая сейчас является Йеллоустонским национальным парком . В 1871 году сенатор Трамбалл высказался за создание парка и за сохранение природной красоты от угрозы частной собственности. [31]

Мемориалы

[ редактировать ]

Во время своих исследований на западе Джон Уэсли Пауэлл назвал гору Трамбалл (а теперь и пустыню горы Трамбалл ) на северо-западе Аризоны в честь сенатора. Его дом в Олтоне, Лайман Трамбал Хаус , является национальным историческим памятником . В честь Трамбулла названа улица в Чикаго; Начальная школа Лаймана Трамбалла в Чикаго была названа в честь сенатора. Трамбулл-Парк и прилегающие к нему дома Трамбал-Парк в Чикаго названы в честь сенатора.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Уилсон, Дж. Г .; Фиск, Дж. , ред. (1900). «Трамбулл, Бенджамин» . Циклопедия американской биографии Эпплтона . Нью-Йорк: Д. Эпплтон. Лайман Трамбулл является предметом второй половины этой статьи, озаглавленной именем его отца.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Уайт 1913 , с. 1–22.
  3. ^ Белый 1913 , с. 23–31.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Уайт 1913 , с. 33–47.
  5. ^ Белый 1913 , с. 48.
  6. ^ Jump up to: а б Уайт, 1913 , стр. 57–68.
  7. ^ Белый 1913 , с. 83.
  8. ^ Jump up to: а б Уайт 1913 , с. 88–95.
  9. ^ Белый 1913 , с. 147.
  10. ^ Уайт 1913 , стр. 139–54.
  11. ^ Jump up to: а б с Уайт 1913 , с. 173.
  12. ^ Уайт 1913 , стр. 184–97.
  13. ^ Уайт 1913 , стр. 210–13.
  14. ^ Уайт 1913 , стр. 217–19.
  15. ^ Белый 1913 , с. 220.
  16. ^ Уайт 1913 , стр. 265–66.
  17. ^ Белый 1913 , с. 272.
  18. ^ Розен, Джеффри. Верховный суд: личности и соперничество, определившие Америку , с. 79 (Макмиллан, 2007).
  19. ^ Ньюман, Роджер. Конституция и поправки к ней , Vol. 4, с. 8 (Макмиллан, 1999).
  20. ^ Джеймс Дж. Килпатрик, изд. (1961). Конституция США и поправки к ней . Комиссия Вирджинии по конституционному правительству. п. 44.
  21. ^ Макферсон, Эдвард, доктор юридических наук, (клерк Палаты представителей Соединенных Штатов) «Справочник по политике на 1868 год» , Часть I – Политическое руководство на 1866 год, VI – Голосование по предлагаемым поправкам к конституции. Вашингтон-Сити: Филп и Соломонс. 1868, с. 102
  22. ^ Этими семью сенаторами-республиканцами были Трамбалл, Уильям Питт Фессенден , Джозеф С. Фаулер , Джеймс В. Граймс , Джон Б. Хендерсон , Питер Г. Ван Винкль и Эдмунд Г. Росс .
  23. ^ Белый 1913 , с. 319.
  24. ^ «Суд над Эндрю Джонсоном, 1868».
  25. ^ « Журнал Сената . 40-й Конгресс, 2-я сессия, 16/26 мая 1868 г., 943–51» . Век законотворчества для новой нации: документы Конгресса США и дебаты, 1774–1875 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса . Проверено 7 июня 2019 г.
  26. ^ Дэвид О. Стюарт, Объявлен импичмент: Суд над президентом Эндрю Джонсоном и борьба за наследие Линкольна (2009), стр. 240-249, 284-299.
  27. ^ Алмонт Линдси, Пулмановская забастовка, 1942, с. 55
  28. ^ Линдси (1942), Пуллмановская забастовка, с. 55
  29. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Трамбулл, Лайман» . Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  30. ^ «Лайман Трамбалл мертв» . Шампанская ежедневная газета . Чикаго. 25 июня 1896 г. с. 2 . Проверено 13 июня 2022 г. - через Newspapers.com.
  31. ^ Амстутц, Жаклин Р. Искусство Томаса Морана и Уильяма Генри Джексона: его влияние на формирование Йеллоустонского национального парка , Боулинг-Грин: Жаклин Р. Амстутц, 1981, стр. 88

Библиография

[ редактировать ]

Биографии

[ редактировать ]
  • Рего, Пол (2022). Лайман Трамбалл и второе основание Соединенных Штатов . Лоуренс, Канзас: Университетское издательство Канзаса.
  • Роске, Ральф Дж. (1979). Его собственный совет: жизнь и времена Лаймана Трамбалла . Рино, Невада: Издательство Университета Невады. п. 232.
  • Круг, Марк М. (1965). Лайман Трамбалл: консервативный радикал . Нью-Йорк: AS Barnes and Company.
  • Уайт, Гораций (1913). Жизнь Лаймана Трамбулла . Бостон: Хоутон Миффлин.

Переписка

[ редактировать ]

Научные статьи

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Государственный секретарь штата Иллинойс
1841–1843
Преемник
Палата представителей США
Предшественник Избранный член Палаты представителей США
от 8-го избирательного округа штата Иллинойс

1854
Преемник
Сенат США
Предшественник Сенатор США (класс 3) от Иллинойса
1855–1873
Служил вместе: Стивен А. Дуглас , Орвилл Х. Браунинг , Уильям Ричардсон , Ричард Йейтс , Джон А. Логан.
Преемник
Предшественник Председатель Юридического комитета Сената
1861–1873
Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник от Демократической партии Кандидат на пост губернатора Иллинойса
1880
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ffb0ec18c9bf9c7c454fcf81282bd3c5__1720924740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/c5/ffb0ec18c9bf9c7c454fcf81282bd3c5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lyman Trumbull - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)