Кларенс Дэрроу

Кларенс Дэрроу
Дэрроу в 1922 году
Рожденный	Кларенс Сьюард Дэрроу ( 1857-04-18 ) 18 апреля 1857 г. Фармдейл , Огайо , США
Умер	13 марта 1938 г. (1938-03-13) (80 лет) Чикаго , Иллинойс , США
Альма-матер	Аллегейни Колледж Мичиганский университет
Занятие	Адвокат
Политическая партия	Независимый
Супруги	Джесси Ол ( м. 1880; дивизия 1897) Руби Хаммерстром ( м. 1903)
Дети	1
Родственники	Дж. Ховард Мур (зять) Карл К. Дэрроу (племянник)
Подпись

Кларенс Сьюард Дэрроу ( / ˈ d ær oʊ / ; 18 апреля 1857 - 13 марта 1938) был американским юристом, прославившимся в 19 веке благодаря громким выступлениям в защиту профсоюзов , а в 20 веке - по нескольким уголовным делам. , включая судебный процесс по делу об убийстве Леопольда и Леба , «обезьяний» процесс Скоупса и защиту Оссиана Свита . Он был ведущим членом Американского союза гражданских свобод и видным сторонником грузинской экономической реформы. Дэрроу был также хорошо известен как оратор, участник дебатов и писатель.

Некоторые юристы и юристы считают Дэрроу величайшим юристом 20-го века. Он был посмертно занесен в Зал славы судебных юристов. Названный «искушенным деревенским юристом », Остроумие и красноречие Дэрроу сделали его одним из самых выдающихся адвокатов и борцов за гражданские права в стране.

Ранний период жизни

Кларенс Дэрроу родился в небольшом городке Фармдейл, штат Огайо , 18 апреля 1857 года. пятый сын Амируса и Эмили Дэрроу (урожденная Эдди), но вырос в соседнем Кинсмане, штат Огайо . И семьи Дэрроу, и семьи Эдди имели глубокие корни в колониальной Новой Англии , и некоторые из предков Дэрроу участвовали в американской революции . Отец Дэрроу был ярым сторонником отмены смертной казни , гордым иконоборцем и религиозным вольнодумцем. В городе он был известен как «деревенский неверный». Эмили Дэрроу была одной из первых сторонниц избирательного права женщин и защитницей прав женщин .

Молодой Кларенс учился в колледже Аллегейни и на юридическом факультете Мичиганского университета , но не окончил ни одного учебного заведения. Он учился в колледже Аллегейни всего один год, прежде чем разразилась паника 1873 года , и Дэрроу был полон решимости больше не быть финансовым бременем для своего отца. Следующие три года он преподавал зимой в районной школе сельской общины.

Во время преподавания Дэрроу начал изучать право самостоятельно, и к концу третьего года обучения семья убедила его поступить на юридический факультет в Анн-Арборе. Дэрроу проучился там всего год, когда решил, что гораздо выгоднее изучать право в настоящей адвокатской конторе. Когда он почувствовал, что готов, он сдал экзамен на адвоката в Огайо и сдал его. Его приняли в коллегию адвокатов Огайо в 1878 году. В восьмиугольном доме Кларенса Дэрроу , доме его детства в Кинсмане, находится памятник ему.

Брак и ребенок

Дэрроу женился на Джесси Ол в апреле 1880 года. В 1883 году у них родился один ребенок, Пол Эдвард Дэрроу. В 1897 году они развелись. В 1903 году Дэрроу женился на Руби Хаммерстром, журналистке, которая была на 16 лет младше его. Детей у них не было.

Юридическая карьера

После окончания юридического факультета Мичиганского университета в конце 1879 года Дэрроу переехал в небольшую деревню Гарвард, штат Иллинойс , вместе со своим однокурсником Л. Х. Стаффордом, который был из Гарварда. Именно в здании суда округа МакГенри Дэрроу успешно рассмотрел одно из своих первых дел. в январе 1880 года. Вскоре после этого Дэрроу решил вернуться в Огайо и открыл адвокатскую контору в Андовере, штат Огайо , небольшом фермерском городке всего в десяти милях от Кинсмана. Имея небольшой опыт, он начал медленно и постепенно строить свою карьеру, решая повседневные жалобы и проблемы фермерского сообщества. Через два года Дэрроу почувствовал, что готов браться за новые и необычные дела, и перенес свою практику в Аштабулу, штат Огайо , который имел население 5000 человек и был крупнейшим городом в округе. Там он стал участвовать в политике Демократической партии и работал городским советником.

В 1880 году он женился на Джесси Ол, а восемь лет спустя переехал в Чикаго со своей женой и маленьким сыном Полом. Когда он впервые переехал в Чикаго, у него не было большого бизнеса, и он тратил как можно меньше. Он вступил в Клуб Генри Джорджа и завел друзей и связи в городе. Членство в клубе также дало ему возможность выступить от имени Демократической партии на предстоящих выборах. Благодаря этим речам он постепенно сделал себе имя, в конечном итоге заслужив право выступать в любом зале, который ему нравился. Ему предложили работу адвокатом города Чикаго. Дэрроу проработал в городском юридическом отделе два года, после чего ушел в отставку и занял должность юриста в Чикагской и Северо-Западной железнодорожной компании . В 1894 году Дэрроу представлял Юджина В. Дебса , лидера Американского союза железнодорожников , который был привлечен к ответственности федеральным правительством за руководство Пуллмановской забастовкой 1894 года. Дэрроу разорвал свои связи с железной дорогой, чтобы представлять Дебса, принеся финансовую жертву. Он спас Дебса в одном суде, но не смог уберечь его от тюремного заключения в другом.

Также в 1894 году Дэрроу взялся за первое в своей карьере дело об убийстве, защищая Патрика Юджина Прендергаста , «психически ненормального бродяги», который признался в убийстве мэра Чикаго Картера Харрисона-старшего. Безумная защита Дэрроу Прендергаста провалилась, и он был казнен. Среди пятидесяти защиты по делам об убийствах за карьеру Дэрроу дело Прендергаста было единственным, которое закончилось казнью, хотя Дэрроу присоединился к команде защиты только после осуждения Прендергаста, чтобы избавить его от петли.

От корпоративного юриста до трудового юриста

Вскоре Дэрроу стал одним из ведущих адвокатов по трудовым спорам Америки. Он помог организовать Популистскую партию в Иллинойсе, а затем баллотировался в Конгресс США как демократ в 1895 году, но проиграл Хью Р. Белнапу . В 1897 году его брак с Джесси Ол закончился разводом. Он присоединился к Антиимпериалистической лиге в 1898 году, выступая против аннексии Филиппин США . Он представлял интересы столяров Висконсина в известном деле в Ошкоше в 1898 году и Объединение горняков Пенсильвании во время великой забастовки угольщиков антрацита в 1902 году . Он флиртовал с идеей баллотироваться на пост мэра Чикаго в 1903 году, но в конечном итоге отказался от этого. В июле следующего года Дэрроу женился на Руби Хаммерстром, молодой журналистке из Чикаго. Его бывший наставник, губернатор Джон Питер Альтгельд , присоединился к фирме Дэрроу после его поражения на выборах мэра Чикаго в 1899 году и работал с Дэрроу до его смерти в 1902 году. С 1903 по 1911 год Дэрроу был партнёром в фирме «Дэрроу, Мастерс и Уилсон» с Эдгаром Ли Мастерсом , который позже стал известным поэтом, и Фрэнсисом С. Уилсоном , который позже занимал пост главного судьи Верховного суда Иллинойса.

Кларенс Дэрроу в 1902 году.

С 1906 по 1908 год Дэрроу представлял Западной федерации горняков лидеров Уильяма «Большого Билла» Хейвуда , Чарльза Мойера и Джорджа Петтибоуна , когда они были арестованы и обвинены в заговоре с целью убийства бывшего губернатора Айдахо Фрэнка Стойненберга в 1905 году. Хейвуд и Петтибоун были оправданы в 1905 году. отдельные судебные процессы, и обвинения против Мойера были сняты.

В 1911 году Американская федерация труда (АФТ) призвала Дэрроу защитить братьев Макнамара , Джона и Джеймса, обвиненных во в газете Los Angeles Times взрыве 1 октября 1910 года во время ожесточенной борьбы за открытый магазин в Южной Калифорнии. . Бомба была заложена в переулке за зданием, и хотя сам взрыв не разрушил здание, он воспламенил близлежащие бочки с чернилами и магистрали природного газа. В результате возникшего пожара погибли 20 человек. АФТ обратилась к местным, государственным, региональным и национальным профсоюзам с просьбой пожертвовать 25 центов на душу населения в фонд обороны и создать комитеты обороны в крупных городах по всей стране для приема пожертвований.

За несколько недель до заседания присяжных Дэрроу стал все больше беспокоиться об исходе суда и начал переговоры о сделке о признании вины, чтобы сохранить жизни обвиняемым. В выходные 19–20 ноября 1911 года он обсуждал с пролейбористским журналистом Линкольном Стеффенсом и издателем газеты Э. У. Скриппсом возможность обратиться в « Таймс» по поводу условий соглашения о признании вины. Однако у обвинения были свои требования, в том числе признание вины в открытом судебном заседании и более длительные сроки наказания, чем предлагала защита.

Позиция защиты ослабла, когда 28 ноября Дэрроу был обвинен в организации подкупа будущего присяжного заседателя. Присяжный сообщил об этом предложении в полицию, которая организовала операцию и увидела, как главный следователь группы защиты Берт Франклин доставил присяжным 4000 долларов в двух кварталах от офиса Дэрроу. После оплаты Франклин прошел один квартал в направлении офиса Дэрроу, прежде чем был арестован прямо на глазах у самого Дэрроу, который только что подошел к этому самому перекрестку после телефонного звонка в его офисе. Когда сам Дэрроу оказался на грани дискредитации, надежды защиты на простое соглашение о признании вины закончились. 1 декабря 1911 года братья Макнамара в открытом судебном заседании изменили свое признание вины. Сделка о признании вины, которую помог Дэрроу организовать, принесла Джону пятнадцать лет, а Джеймсу - пожизненное заключение. Несмотря на то, что Дэрроу избавил братьев от смертной казни, многие представители профсоюзов обвинили его в продаже движения.

От адвоката до обвиняемого

Два месяца спустя Дэрроу было предъявлено обвинение по двум пунктам обвинения в попытке подкупа присяжных в обоих случаях. Ему предстояло два длительных судебных процесса. В первом случае, защищаемом Эрлом Роджерсом , он был оправдан. Роджерс заболел во время второго процесса и редко приходил в суд. Дэрроу был его собственным адвокатом до конца судебного процесса, который закончился вынесением решения присяжными . Была заключена сделка, по которой окружной прокурор согласился не повторно рассматривать дело Дэрроу, если он пообещает больше не заниматься юридической практикой в ​​Калифорнии. Ранние биографы Дэрроу, Ирвинг Стоун , Артур и Лила Вайнберг, утверждали, что он не участвовал в заговоре о взяточничестве, но совсем недавно Джеффри Коуэн и Джон А. Фаррелл с помощью новых доказательств пришли к выводу, что он почти наверняка участвовал. В биографии графа Роджерса, написанной его дочерью Аделой , она написала: «У меня никогда не было никаких сомнений, даже до того, как один из частных разговоров моего отца с Дэрроу включал признание вины перед своим адвокатом».

От юриста по трудовым спорам до адвоката по уголовным делам

Дэрроу в 1913 году

В результате обвинений во взяточничестве большинство профсоюзов исключили Дэрроу из списка предпочтительных адвокатов. Это фактически лишило Дэрроу работы юриста по трудовым спорам, и он переключился на гражданские и уголовные дела. Он выбрал последнее, потому что был убежден, что система уголовного правосудия может разрушить жизни людей, если они не будут представлены должным образом.

На протяжении всей своей карьеры Дэрроу посвятил себя борьбе против смертной казни , которая, по его мнению, противоречила гуманитарному прогрессу. В более чем 100 случаях был казнен только один из клиентов Дэрроу. Он прославился тем, что доводил до слез присяжных и даже судей своим красноречием. Дэрроу обладал острым умом, который часто скрывался за его помятой и скромной внешностью.

Статья в « Чикаго Трибьюн» от 23 июля 1915 года описывает попытку Дэрроу от имени Дж. Х. Фокса, домовладельца из Эванстона, штат Иллинойс , поместить Мэри С. Бразелтон в психиатрическую лечебницу вопреки желанию ее семьи. Фокс утверждал, что Бразелтон задолжал ему деньги за аренду, хотя другие жильцы пансионата Фокса свидетельствовали о ее вменяемости.

Национальная известность

Леопольд и Леб

Летом 1924 года Дэрроу взялся за дело Натана Леопольда-младшего и Ричарда Леба, сыновей-подростков из двух богатых чикагских семей, обвиненных в похищении и убийстве Бобби Фрэнкса , 14-летнего мальчика, из их стильного южного района. Район Кенвуд . Леопольд был студентом юридического факультета Чикагского университета и собирался перевестись на юридический факультет Гарвардского университета , а Леб был самым молодым выпускником Мичиганского университета; на момент ареста им было 19 и 18 лет соответственно. Когда его спросили, почему они совершили преступление, Леопольд сказал своим похитителям: «То, что побудило Дика захотеть сделать это и побудило меня захотеть сделать это, была своего рода чистая любовь к азарту… воображаемая любовь к острым ощущениям. , делать что-то другое... удовлетворение и эго от того, что что-то переделали».

Чикагские газеты назвали это дело « Процессом века ». и американцы по всей стране задавались вопросом, что могло заставить двух молодых людей, благословленных всем, что могло предложить их общество, совершить такой развратный поступок. Убийцы были арестованы после того, как проходящий мимо рабочий заметил тело жертвы в изолированном заповеднике недалеко от границы с Индианой всего через полдня после того, как оно было спрятано, прежде чем они смогли получить выкуп в размере 10 000 долларов. Рядом лежали очки Леопольда в характерной, узнаваемой оправе, которые он уронил на месте происшествия.

Леопольд и Леб полностью признались и отправили полицию на охоту по Чикаго, чтобы собрать доказательства, которые будут использованы против них. Прокурор штата заявил прессе, что у него наверняка есть «зависающее дело». Дэрроу ошеломил обвинение, когда заставил своих клиентов признать себя виновными, чтобы избежать жаждущих мести присяжных и передать дело на рассмотрение судьи. Таким образом, суд на самом деле представлял собой длительное слушание приговора, на котором Дэрроу утверждал, с помощью показаний экспертов, что Леопольд и Леб были психически больными.

Заключительный аргумент Дэрроу длился 12 часов. Он неоднократно подчеркивал возраст «мальчиков» (до войны во Вьетнаме возраст совершеннолетия составлял 21 год) и отмечал, что «никогда в Чикаго не было случая, чтобы при признании вины мальчика до 21 года приговорили к смертной казни». ." Его просьба была направлена ​​на то, чтобы смягчить сердце судьи Джона Каверли, а также сформировать общественное мнение, чтобы Каверли мог следовать прецеденту, не поднимая слишком большого шума. Дэрроу это удалось. Каверли приговорил Леопольда и Леба к пожизненному заключению плюс 99 лет тюрьмы. Заключительный аргумент Дэрроу был опубликован в нескольких изданиях в конце 1920-х - начале 1930-х годов и переиздан после его смерти.

Дело Леопольда и Леба в ходе широко разрекламированного судебного разбирательства подтвердило всю жизнь утверждение Дэрроу о том, что поведением человека управляют психологические, физические и экологические воздействия, а не сознательный выбор между добром и злом. Свидетели-психиатры Дэрроу показали, что обоим мальчикам «явно не хватало эмоций». Позже Дэрроу утверждал, что эмоции необходимы для решений, которые принимают люди. Когда кто-то пытается пойти против определенного закона или обычая, которые запрещены, писал он, он должен испытывать чувство отвращения. Поскольку ни у Леопольда, ни у Леба не было работающей эмоциональной системы, они не чувствовали отвращения.

Во время суда газеты утверждали, что Дэрроу представлял «защиту на миллион долларов» для двух богатых семей. Многие простые американцы были возмущены его явной жадностью. Он заставил семьи подготовить заявление, в котором настаивал на том, что больших судебных издержек не будет и что его гонорары будут определяться комитетом, состоящим из сотрудников Чикагской коллегии адвокатов . После суда Дэрроу предположил, что 200 000 долларов были бы разумными. После длительных переговоров с семьями обвиняемых он в конечном итоге получил около 70 000 долларов США в качестве гонорара, что, после учета расходов и налогов, принесло Дэрроу 30 000 долларов США, что в 2016 году составило более 375 000 долларов США.

Пробная версия

Кларенс Дэрроу ок. 1925 год

В 1925 году Дэрроу защищал Джона Т. Скоупса в судебном процессе штата Теннесси против Скоупса . Его часто называли «Суд над обезьянами Скоупса» — название, популяризированное писателем и журналистом Х. Л. Менкеном . Судебный процесс, который был намеренно организован для привлечения внимания к рассматриваемому вопросу, столкнул Дэрроу против Уильяма Дженнингса Брайана Теннесси в судебном деле, проверявшем закон Батлера , принятый 21 марта 1925 года. Закон запрещал преподавание « Теория эволюции » в любом бюджетном образовательном учреждении. В более широком смысле, он объявил вне закона в финансируемых государством школах (включая университеты) преподавание «любой теории, которая отрицает историю Божественного творения человека, изложенную в Библии , и вместо этого учит, что человек произошел от животных низшего порядка». ."

Во время суда Дэрроу потребовал, чтобы Брайана вызвали в качестве свидетеля-эксперта по Библии . Несмотря на возражения другого прокурора, Брайан согласился. Популярные СМИ в то время описал следующий диалог как решающий фактор, который настроил общественное мнение против Брайана в суде:

Дэрроу: «Вы серьезно изучили Библию, не так ли, мистер Брайан?»

Брайан: Да, сэр, я пытался... Но, конечно, я изучал это больше, когда стал старше, чем когда я был мальчиком.

Дэрроу: «Значит, вы утверждаете, что все в Библии следует толковать буквально?»

Брайан: «Я считаю, что все в Библии следует принимать так, как оно там дано; некоторые места в Библии даны в иллюстративных целях. Например: «Вы — соль земли». Я бы не стал настаивать на том, что человек на самом деле был солью или что его плоть была из соли, но это слово используется в том смысле, что соль спасает народ Божий».

Примерно через два часа судья Джон Т. Ролстон прервал допрос и на следующее утро распорядился, чтобы все заседание (на котором присяжные в любом случае не присутствовали) было вычеркнуто из протокола, постановив, что показания не имеют никакого отношения к тому, был ли Скоупс был виновен в преподавании теории эволюции. Скоупса признали виновным и обязали выплатить минимальный штраф в размере 100 долларов.

Год спустя Верховный суд Теннесси отменил решение Дейтонского суда по процедурным причинам, а не по конституционным основаниям, как надеялся Дэрроу. По мнению суда, штраф должен был назначить присяжные, а не Ролстон. Однако вместо того, чтобы отправить дело на дальнейшее рассмотрение, Верховный суд Теннесси отклонил дело. Суд прокомментировал: «Продлением этого странного дела ничего не добиться».

Это событие привело к изменению общественного мнения и усилению дискуссий по поводу утверждений религиозных учителей о сотворении мира в сравнении с утверждениями светских ученых – т.е. креационизма по сравнению с эволюционизмом – который существует до сих пор. Он также стал популяризирован в пьесе, основанной на судебном процессе, « Наследовать ветер» , которая несколько раз была адаптирована в кино и на телевидении.

Оссиан Свит

9 сентября 1925 года белая мафия в Детройте попыталась выгнать чернокожую семью из дома, который они купили в белом районе. В ходе борьбы был убит белый мужчина, а одиннадцать чернокожих мужчин, находившихся в доме, позже были арестованы и обвинены в убийстве. Оссиан Свит , врач, и трое членов его семьи предстали перед судом, и после первоначальной тупиковой ситуации Дэрроу заявил присяжным, состоящим исключительно из белых : «Я настаиваю на том, что в этом деле нет ничего, кроме предубеждения; и одиннадцать белых мужчин застрелили чернокожего, защищая свой дом и свою жизнь от толпы чернокожих, никто бы и не подумал, что им будет предъявлено обвинение. Вместо этого им дали бы медали...».

После неправильного судебного разбирательства было решено, что каждого из одиннадцати обвиняемых будут судить индивидуально. Дэрроу вместе с Томасом Чоком сначала будет защищать брата Оссиана Генри, который признался в стрельбе на Гарланд-стрит. Генри был признан невиновным по соображениям самообороны , и обвинение решило снять обвинения с оставшихся десяти человек. Судебные процессы проходили под председательством Фрэнка Мерфи , который впоследствии стал губернатором Мичигана и помощником судьи Верховного суда Соединенных Штатов .

Заключительное заявление Дэрроу, которое длилось более семи часов, считается важной вехой в движении за гражданские права и было включено в книгу «Речи, которые изменили мир» (под названием «Я верю в закон любви»). Два заключительных аргумента Кларенса Дэрроу, относящиеся к первому и второму судебным процессам, показывают, как он извлек уроки из первого судебного процесса и изменил форму своих замечаний.

Мэсси Триал

Суд над Скоупсом и процесс над Свитом были последними крупными делами, которые Дэрроу взял на себя перед тем, как он ушел из постоянной практики в возрасте 68 лет. Он все еще вел несколько дел, таких как процесс Мэсси 1932 года на Гавайях.

В своем последнем громком деле, деле Мэсси, Дэрроу, опустошенный Великой депрессией , был нанят Евой Стотсбери, женой старого друга семьи Дэрроу Эдварда Т. Стотсбери , чтобы она встала на защиту Грейс Фортескью , Эдварда Дж. Лорд , дьякон Джонс и Томас Мэсси, зять Фортескью, обвиненные в убийстве Джозефа Кахахавая . Кахахавай был обвинен вместе с четырьмя другими мужчинами в изнасиловании и избиении Талии Мэсси , жены Томаса и дочери Фортескью; В результате дело 1931 года закончилось вынесением решения присяжными (хотя позже обвинения были сняты, а повторное расследование показало их невиновность). В ярости Фортескью и Мэсси затем организовали убийство Кахахавая, чтобы добиться признания, и были пойманы полицейскими при транспортировке его трупа.

Дэрроу вошел в расистскую атмосферу в качестве адвоката обвиняемых. Дэрроу реконструировал это дело как оправданное убийство чести, совершенное Томасом Мэсси. По мнению газеты «Нью-Йорк Таймс», это дело было одним из трех наиболее убедительных процессов в деле Дэрроу (наряду с процессом Скоупса и делом Леопольда и Леба). Это дело захватило нацию, и большая часть Америки решительно поддержала защиту убийства чести. Фактически, последние аргументы защиты были переданы на материк через специальную радиосвязь. В конце концов присяжные вынесли единогласный вердикт о виновности, но в отношении менее серьезного преступления - непредумышленного убийства. Что касается заключения Дэрроу, один из присяжных прокомментировал: «[он] разговаривал с нами, как с группой фермеров. Эти вещи могут иметь большое значение на Ближнем Западе, но не здесь». Позже губернатор Лоуренс Джадд смягчил приговор до одного часа пребывания в своем офисе. Спустя годы Дикон признался, что стрелял в Кахахавая; Мэсси был признан невиновным в ходе посмертного суда .

Религиозные верования

«Почему я агностик»

В рамках публичного симпозиума по вере, состоявшегося в Колумбусе, штат Огайо, в 1929 году, Дэрроу произнес речь, позже названную «Почему я агностик», об агностицизме , скептицизме, вере и религии. В своей речи Дэрроу подробно обсудил, что значит быть агностиком, и поставил под сомнение доктрины христианства и Библии. Он пришел к выводу, что «страх Божий — это не начало мудрости. Страх Божий — это смерть мудрости. Скептицизм и сомнение ведут к изучению и исследованию, а исследование — это начало мудрости».

Дебаты в храме Мекки

В январе 1931 г. у Дэрроу состоялись дебаты с английским писателем Г. К. Честертоном во время второй поездки последнего в Америку. Это мероприятие проводилось в Нью-Йорке в храме в Мекке . Тема была «Вернется ли мир к религии?». В конце дебатов присутствующим в зале было предложено проголосовать за человека, который, по их мнению, выиграл дебаты. Дэрроу получил 1022 голоса, а Честертон - 2359 голосов. Не существует известной расшифровки сказанного, за исключением отчетов третьих лиц, опубликованных позже. Самым ранним из них был номер журнала The Nation от 4 февраля 1931 года со статьей, написанной Генри Хэзлиттом .

Позиция по евгенике

В выпуске газеты «Вашингтон Пост» от 18 ноября 1915 года Дэрроу заявил: « Хлороформ непригодных детей. Проявите к ним то же милосердие, которое оказывают зверям, которые уже непригодны к жизни». Однако Дэрроу также критиковал некоторых сторонников евгеники .

К 1920-м годам евгеническое движение стало очень мощным, и Дэрроу был резким критиком этого движения. Незадолго до этого Верховный суд Соединенных Штатов одобрил евгенику в деле Бак против Белла . Дэрроу написал множество эссе, критикующих нелогичность евгеники, особенно предвзятость подтверждения в евгенических аргументах.

В эссе 1925 года «Эдвардсы и Джукесы» он подражал отслеживанию родословных евгениками, чтобы продемонстрировать, что их ретроспективные многовековые исследования генеалогических древ не учитывают буквально тысячи родственников, чья жизнь не поддерживает предубеждения исследователей. . Евгенистские аргументы о выдающейся семье Эдвардсов (теолога Джонатана Эдвардса) игнорировали посредственных родственников этой семьи и даже игнорировали некоторых непосредственно связанных с ней убийц. Евгенистские аргументы в отношении семьи Джакс привели к прямо противоположному результату, оставив без внимания или ненайденными многих функциональных и законопослушных родственников.

В последующем эссе Дэрроу «Культ евгеники» (1926) он подверг критике рассуждения евгеников. «На основании каких биологических принципов и каких психологических фокусов [доктор Уильям Макдугалл] приходит к выводу, что способность разумно читать означает хорошую зародышевую плазму и желательных граждан, я не могу сказать», - написал он. Дэрроу также раскритиковал идею о том, что человечество знает, какие качества потребуются, чтобы сделать человечество «лучше», и сравнил биологические эксперименты человечества с экспериментами природы.

Политическая карьера

Дэрроу активно участвовал в демократической политике Чикаго. На выборах мэра Чикаго 1903 года и другие активно настаивали члены Чикагской федерации труда на том, чтобы выбрать Дэрроу в качестве стороннего кандидата. Дэрроу подумывал принять предложение и даже, казалось, был готов объявить о своей кандидатуре, но в конечном итоге отказался баллотироваться. Дэрроу работал в Палате представителей штата Иллинойс от 17-го округа во время 43-й Генеральной ассамблеи в качестве одного из двух членов Партии государственной собственности вместе с Джоном Дж. Макманаманом . Он был избран на платформе, «защищающей муниципальную собственность на коммунальные услуги».

Дэрроу был назначен в 1905 году новоизбранным мэром Чикаго Эдвардом Фитцсиммонсом Данном на должность «специального советника мэра по тяге», помогая Данну в его попытках решить проблему с тягой в городе . Он и Данн представили городскому совету Чикаго два плана , оба из которых он отклонил. Дэрроу подал в отставку в ноябре 1905 года.

Смерть

Дэрроу умер 13 марта 1938 года в своем доме в Чикаго, штат Иллинойс, от легочно-сердечной недостаточности.

Наследие

Сегодня Кларенса Дэрроу помнят за его репутацию жесткого судебного адвоката, который во многих случаях защищал дело проигравшего; из-за этого его обычно считают одним из величайших адвокатов по уголовным делам в американской истории.

Генри Драммонд (слева), вымышленная версия Кларенса Дэрроу, которого сыграл Спенсер Трейси в «Наследовать ветер» .

Согласно легенде, перед смертью Дэрроу заявил, что, если загробная жизнь существует , он вернется на небольшой мост (теперь известный как Мемориальный мост Кларенса Дэрроу), расположенный к югу от Музея науки и промышленности в Гайд-парке, Чикаго . дата его смерти. Дэрроу скептически относился к вере в жизнь после смерти (сообщается, что он сказал: «Каждый человек знает, когда началась его жизнь… Если бы я не существовал в прошлом, почему я должен или мог бы существовать в будущем?» ?"), но он дал это обещание, чтобы отговорить медиумов брать с людей деньги за "разговор" с его духом. Люди до сих пор собираются на мосту в надежде увидеть его призрак.

Пьесы

• Дэрроу , полнометражный спектакль одного актера, созданный после его смерти, в котором представлены воспоминания Дэрроу о своей карьере. Созданный Генри Фондой , многие актеры (в том числе Лесли Нильсен и Дэвид Кэнэри ) с тех пор взяли на себя роль Дэрроу в этой пьесе, которая была адаптирована как «Дэрроу» , фильм с Кевином Спейси в главной роли и выпущенный American Playhouse в 1991 году.
• «Наследуйте ветер» — пьеса (позже адаптированная к экрану), представляющая собой широко беллетризованный рассказ о судебном процессе Скоупса. Хотя авторы отмечают, что судебный процесс 1925 года «явно положил начало» их пьесе, они настаивают на том, что у персонажей была «своя жизнь и язык». Они также отмечают, что проблемы, поднятые в пьесе, «обрели новое измерение и значение», что, возможно, является отсылкой к политическим противоречиям 1950-х годов. Тем не менее, они заканчивают свое предисловие, предлагая более универсальное прочтение пьесы: «Это могло быть вчера. Это могло быть завтра». Спенсер Трейси сыграл в фильме персонажа Дэрроу («Генри Драммонд»), а Джейсон Робардс играет его в телевизионном ремейке 1988 года.
• Предусмотренная злоба: Сладкие испытания — пьеса, написанная Артуром Биром по мотивам судебных процессов над Оссианом и Генри Свитом и основанная на Кевина Бойла » «Дуге правосудия .
• Меня зовут Оссиан Свит , документальная драма, написанная Гордоном К. Беннеттом, основанная на судебных процессах над Свитами, в которых Дэрроу защищал чернокожую семью от обвинения в убийстве в Детройте в 1925 году. Опубликовано (2011) на HeartlandPlays.com.
• Кларенс Дэрроу Дэвида В. Ринтелса, где Кевин Спейси снова сыграл Дэрроу в этом моноспектакле в 2014 году. и 2015.
• Кларенс Дэрроу Сегодня вечером! написан и исполнен Лоуренсом Лакинбиллом , дебютировал в The Ensemble Theater в Нью-Йорке и выступал по всей стране, в том числе на второй инаугурации президента Билла Клинтона в 1996 году. Лауреат премии «Серебряный молоток» в области театра 1996 года, присуждаемой Американской ассоциацией адвокатов .
• Во время допроса в полицейском участке в фильме 1949 года « Праздничное дело » героиня Конни Эннис (Джанет Ли) сказала лейтенанту (Гарри Морган): «Ваша честь, я думаю, что смогу все это прояснить». Лейтенант сказал: «Продолжайте, если у Кларенса Дэрроу нет возражений». Он имел в виду ее жениха из фильма «Карл Дэвис», которого сыграл Уэнделл Кори.

Кино и телевидение

• «Принуждение» , фильм 1959 года. Художественный отчет о суде над Леопольдом и Лебом. Орсон Уэллс сыграл роль адвоката по мотивам Дэрроу.
• Предполагаемый в главных ролях. фильм с Брайаном Деннехи и Фредом Томпсоном
• Эпизод «Обвиняемый: Кларенс Дэрроу» (13 января 1963 года), где Тол Эйвери играет Дэрроу, в CBS сериале-антологии « GE True» , ведущим которого является Джек Уэбб . По сюжету Дэрроу в 1912 году обвиняется в попытке подкупа присяжного заседателя. Его защищает Эрл Роджерс , которого играет Роберт Вон . Дэрроу и Роджерс страстно спорят по поводу юридических процедур.

Публикации

Научная литература

Внешние видео
Презентация Джона Фаррелла о Кларенсе Дэрроу: Адвокат проклятых , 14 июля 2011 г. , C-SPAN
Презентация Фаррелла о Кларенсе Дэрроу , 23 сентября 2012 г. , C-SPAN

• «Адвокат проклятых» (Артур Вайнберг, редактор), опубликованный издательством University of Chicago Press в 2012 году; Саймон и Шустер в 1957 году; содержит наиболее влиятельные выводы Дэрроу, а также пояснения по обстановке и подробные примечания; в списке бестселлеров NYT 19 недель.
• Кларенс Дэрроу: Адвокат проклятых Джона А. Фаррелла , опубликовано Doubleday в июне 2011 года; включает новые материалы, открытые для публики в июне 2010 года Юридической библиотекой Университета Миннесоты через цифровую коллекцию Кларенса Дэрроу.
• «Арка правосудия» (Owl Books, 2004) Кевина Бойла; углубленный взгляд на судебный процесс над Оссианом Свитом
• Кларенс Дэрроу для защиты , биография исторического романиста Ирвинга Стоуна
• Народ против Кларенса Дэрроу ( ISBN   978-0-8129-2179-3 ) Джеффри Коуэна; история уголовного дела в Калифорнии против Дэрроу за попытку подкупа присяжного при защите братьев Макнамара, двух профсоюзных организаторов, обвиненных в установке бомбы, которая разрушила типографию Los Angeles Times и убила 21 рабочего.
• « Необходима ли религия » (Haldeman-Julius Publications); стенограмма дебатов между Кларенсом Дэрроу и преподобным Робертом Макговерном, 1931 год.

Вымысел

• «Принуждение» Роман Мейера Левина 1956 года представляет собой драматический пересказ дела Леопольда и Леба, в котором Дэрроу послужил основой для персонажа Джонатана Уилка. Роман был адаптирован как одноименный фильм 1959 года с Орсоном Уэллсом в роли Уилка. Уэллс, чья просьба к судье о пощаде для своих клиентов была самым длинным монологом , когда-либо снятым в кино на тот момент, разделил награду за лучшую мужскую роль с коллегами по фильму Брэдфордом Диллманом и Дином Стоквеллом в том же году на Каннском кинофестивале .
• «Проклятые в раю » 1996 года о Нэйте Хеллере Роман Макса Аллана Коллинза представляет собой художественный рассказ о суде над Мэсси.
• Ангел тьмы В романе Калеба Карра « » 1997 года Дэрроу играет второстепенную роль.

Другой

• Мемориальный мост Кларенса Дэрроу расположен в Чикаго , к югу от Музея науки и промышленности . Мемориальный комитет Кларенса Дэрроу проводит ежегодное мероприятие, посвященное жизни и работе Дэрроу.
• Полная коллекция личных документов Кларенса Дэрроу хранится в библиотеках Университета Миннесоты .
• Дэрроу упоминается в « The Gift », песне Лу Рида 1967 года , исполненной группой The Velvet Underground на их альбоме 1968 года White Light/White Heat .
• Отделение Международного юридического братства Фи Альфа Дельта, расположенное на юридическом факультете Кэри Университета Мэриленда, называется отделением Кларенса Дэрроу.
• Статуя Дэрроу стоит возле здания суда округа Рея в Дейтоне , штат Теннесси, на месте суда над Скоупсом в 1925 году. Статуя была установлена ​​14 июля 2017 года и стоит всего в нескольких футах от статуи противника по делу Дэрроу Скоупса Уильяма Дженнингса Брайана , установленной в 2005 году.
• Сообщалось, что Дэрроу отвлек присяжных во время заключительных прений своих оппонентов трюком с сигарой. Он якобы вставил тонкую струну в свою сигару, которую закурил в зале суда, чтобы не допустить падения сигарного пепла. Сообщается, что присяжных отвлек тот факт, что пепел, скрепленный проволокой, так и не упал с сигары Дэрроу.

Дэрроу был кратко упомянут в эпизоде ​​отмеченного наградами драматического сериала « Во все тяжкие» .

Книги Дэрроу

Том детских воспоминаний Дэрроу под названием «Фармингтон » был опубликован в Чикаго в 1903 году издательством McClurg and Company.

Дэрроу делил офисы с Эдгаром Ли Мастерсом , который добился большей известности благодаря своим стихам, в частности, « Антологии Спун Ривер» , чем своей пропагандистской деятельности.

Документы Кларенса Дэрроу хранятся в Библиотеке Конгресса и библиотеках Университета Миннесоты . Исследовательский центр редких книг Ризенфельда юридического факультета Университета Миннесоты располагает крупнейшей коллекцией материалов Кларенса Дэрроу, включая личные письма Дэрроу и обратно. Многие из этих писем и других материалов доступны в цифровой коллекции Кларенса Дэрроу U of M. веб-сайт.

Список книг

• Око за око
• Преступность: ее причина и лечение
• Персидская жемчужина
• История моей жизни
• Фармингтон
• Сопротивляйся не злу
• Маркс против Толстого
• Заключительные аргументы о религии, праве и обществе
• Миф о душе

См. также

• Кертис Кэвиэль Тейлор , афроамериканский юрист по прозвищу «Черный Кларенс Дэрроу».

Ссылки и дальнейшее чтение

• Баатц, Саймон. Ради острых ощущений: Леопольд, Леб и убийство, потрясшее Чикаго (Нью-Йорк: HarperCollins, 2008).
• Блюм, Говард. Американская молния: террор, тайна, рождение Голливуда и преступление века , 2008, Корона.
• Бойл, Кевин . Дуга правосудия: сага о расе, гражданских правах и убийствах в эпоху джаза (Нью-Йорк: Генри Холт и компания, 2004). ( Национальной книжной премии ) лауреат ISBN   978-0-8050-7933-3 .
• Фаррелл, Джон Алоизиус. «Кларенс Дэрроу: Адвокат проклятых» . Даблдей, Нью-Йорк: 2011. ISBN   0-385-52258-4 .
• Хаким, Джой (1995). Война, мир и весь этот джаз . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 44–45. ISBN  0-19-509514-6 .
• Холдеман-Юлиус, Марсет . Два великих процесса Кларенса Дэрроу: отчеты о деле Скоупса против эволюции и о суде над доктором Свитом Негром . Жирар: Компания Холдеман-Джулиус, 1927.
• Макки, биография судьи Альфреда В. Кларенса Дэрроу
• Макрей, Дональд. Последние испытания Кларенса Дэрроу (Нью-Йорк: издательство Уильяма Морроу, 2009). ISBN   978-0-06-116149-0 .
• Мортон, Ричард Аллен. «Викторианская трагедия: странные смерти мэра Картера Х. Харрисона и Патрика Юджина Прендергаста», Журнал Исторического общества штата Иллинойс , весна 2003 г. ( здесь ).
• Альбом для вырезок по делу Оссиана Свита об убийстве, 1925 год. Альбом и фотокопия судебного процесса над Оссианом Свитом в ноябре 1925 года. Историческая библиотека Кларка, Университет Центрального Мичигана.
• Стоун, Ирвинг. Кларенс Дэрроу для защиты (Город-сад: Даблдей, Доран и компания, 1941).
• Тирни, Кевин. Дэрроу. Биография . (Нью-Йорк: Томас И. Кроуэлл, 1979). ISBN   0-690-01408-2 .
• Томс, Роберт. «Речь о судебном процессе по делу об убийстве Свита после выхода на пенсию прокурора в 1960 году». Историческая библиотека Кларка, Университет Центрального Мичигана.
• Вайн, Филлис. Замок одного человека: Кларенс Дэрроу в защиту американской мечты. (Нью-Йорк: Амистад, 2005). ISBN   978-0-06-621415-3 .
• Вайнберг, Артур (ред.). Адвокат проклятых: Кларенс Дэрроу в зале суда. (Чикагский университет Press, 1989) ISBN   978-0-226-13649-3 .
• Вайнберг, Артур и Лила. Кларенс Дэрроу: сентиментальный бунтарь. Атенеум; 1-й Атенеум ПБК. редакторское издание (март 1987 г.)
• Сент-Джонс, Адела Роджерс : Окончательный вердикт (Doubleday, 1962; биография Эрла Роджерса, рассказывающая о событиях судебного процесса над Дэрроу за подкуп присяжных)

Первоисточники

• Чикагский исторический музей : библиография Дэрроу (онлайн здесь ).
• Дэрроу, Кларенс. История моей жизни . Нью-Йорк: Скрибнер , 1932.
• Дэрроу, Кларенс. В тисках закона: письма Кларенса Дэрроу (под ред. Рэндалла Титджена). Беркли: ОГП , 2013.
• Монтефиоре, Саймон (введение). Речи, которые изменили мир ( ред. ). Лондон: Кверкус , 2014.
• Юридический факультет Университета Миннесоты, Цифровая коллекция Кларенса Дэрроу . (2016)
• Юридический факультет Университета Миннесоты, Цифровая коллекция Кларенса Дэрроу. Архивировано 23 августа 2019 года в Wayback Machine . (2019)

«Забастовка столяров в Ошкоше 1898 года: сообщество Висконсина в кризисе» Вирджиния Гленн Крейн (1998). Дэрроу успешно защитил организаторов забастовки, обвиненных в преступлениях (штат Висконсин против Кидда, Центнера и Тройбера) с помощью шестичасовой заключительной аргументации, в результате которой присяжные вынесли вердикт «невиновен» в 16:15 2 ноября 1898 года. важный прецедент для организованных профсоюзов в Соединенных Штатах, согласно которому рабочие не могут быть привлечены к уголовной ответственности за осуществление своего права добиваться лучших условий труда).

Внешние ссылки

• Работы Кларенса Дэрроу в Project Gutenberg
• Работы Кларенса Дэрроу или о нем в Интернет-архиве
• Работы Кларенса Дэрроу в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
• Цифровая коллекция Кларенса Дэрроу в Университете Миннесоты
• Альбомы семьи Дэрроу. Архивировано 2 июня 2018 года в Wayback Machine в библиотеке Ньюберри.
• Отрывок по делу Макнамары из книги «Кларенс Дэрроу: адвокат проклятых».
• Оссиан Хейвен Сладкая американская национальная биография .
• Документы Мэри Филд Партона-Кларенса Дэрроу, заархивированные 5 октября 2016 года в Wayback Machine в библиотеке Ньюберри.
• Документы Джона Т. Джейкобса-Кларенса Дэрроу, заархивированные 17 марта 2020 года в Wayback Machine в библиотеке Ньюберри.
• Заключительный аргумент «Испытания века»
• Путеводитель по документам Кларенса Дэрроу 1913–1944 годов в Исследовательском центре специальных коллекций Чикагского университета.