Jump to content

20 января 2005 г., протест против инаугурации.

20 января 2005 г. протест против инаугурации.
Часть движения за права женщин
Антивоенные протестующие несут гробы на протесте против инаугурации в Вашингтоне, округ Колумбия
Дата 20 января 2005 г.
Расположение
Вашингтон, округ Колумбия
Вызвано Антивоенный
Вечеринки
Антивоенная сеть округа Колумбия
Полиция

ряд демонстраций , и других американских городах прошел 20 января 2005 года в Вашингтоне, округ Колумбия против инаугурации президента Джорджа Буша-младшего .

Митинг в парке Малкольма Икс

[ редактировать ]
Полиция распыляет перцовый баллончик на протестующих на второй инаугурации Буша в Вашингтоне, округ Колумбия.

Антивоенная сеть округа Колумбия (DAWN) спонсировала массовый митинг и марш в парке Малкольма Икс (Парк Меридиан Хилл) в знак протеста против инаугурации президента Джорджа Буша. После ряда выступлений группа двинулась на юг по 16-й улице NW и на восток по H Street NW к площади Макферсон .

Среди спикеров были:

Отдельное, но связанное с этим мероприятие, также спонсируемое DAWN, представляло собой гражданского неповиновения забастовку . Подождав тридцать минут после того, как последние участники основного марша покинули парк Малкольма Икс, меньшая группа двинулась от парка Малкольма Икс к площади Лафайет . Там периметр безопасности препятствовал дальнейшему продвижению на юг. С целью быстрого ареста 17 человек легли на улицу перед площадью Лафайет. Полиция не арестовала погибших участников, оставив их лежать на улице три с половиной часа, пока они не ушли сами. [1] [2]

Противостояние протестных воинов

[ редактировать ]
Таблички «Воины протеста» лежат на земле после того, как были уничтожены во время противостояния.

Во время митинга в парке Малкольм Икс члены группы Protest Warrior , несколько участников митинга и маршалы DAWN вступили в конфронтацию. Согласно источникам Indymedia : «Ближе к концу митинга, когда в парке собралось не менее 10 000 человек, воин протеста повел нескольких консервативных студентов колледжа лет двадцати с чем-то (по их собственным словам) в «брюхо зверя». «систематически выискивать анархистов из «черного блока» среди массы мирных демонстрантов и выставлять напоказ свои пробушевские военные знаки, чтобы спровоцировать конфликт».

Несколько активистов напали на Гила Кобрина, лидера отряда «Воинов протеста», участвовавшего в акции протеста. По словам Кобрина, «крупный чернокожий мужчина в плаще похлопал себя по левому лацкану, бормоча что-то о трубке. Когда он увидел, что мы не уходим, он схватился за один из наших знаков. Я вошел, чтобы встал между ним и Воином Протеста, и один из анархистов сбил его с толку. В этот момент начался настоящий ад... Когда я изо всех сил пытался подняться на скользком снегу, два анархиста начали бить меня ногой в спину; меня пихали и били кулаками». Похоже, что нет никаких доказательств в поддержку утверждения о том, что воин протеста «разыскивал» конкретную фракцию в рамках митинга DAWN. Тот факт, что маршалы DAWN согласились позволить «Воинам протеста» остаться до вспышки насилия, по-видимому, указывает на то, что присутствие «Воинов протеста» не было явно провокационным; По воспоминаниям Кобрина, «я помнил [инциденты] в СРН и не ждал повторения там насилия».

Митч Поттс , один из маршалов DAWN, попытался выступить посредником в конфликте и добиться мирного разрешения. Другой маршал DAWN сообщил «Воинам протеста», что у DAWN есть разрешение на мирное собрание в парке, и что «Воины протеста» не могут оставаться, если собираются нарушить этот мир. Затем Поттс предложил безопасно вывести воинов протеста из парка и организовал для них место на 16-й улице по маршруту марша. [3] [4] [5]

Марш отколовшегося от Черного блока

[ редактировать ]

На 16-й улице и улице П на северо-западе от основного марша отделилась группа из примерно 1000 человек. Группа в основном состояла из участников черного блока, но также в ее состав входили «барабанщики, радикальные чирлидерши и танцовщицы живота ». Эта группа прошла маршем по улицам и оказалась на контрольно-пропускном пункте, установленном на 7-й улице и улице D на северо-западе. Здесь между полицией и демонстрантами произошел конфликт, полицейские распылили перцовые баллончики и избили нескольких демонстрантов. [6] [7] [8]

Маршрут парада

[ редактировать ]

ОТВЕТ Коалиция добилась разрешения на проведение акции протеста вдоль Парадного маршрута на 4-й улице и северо-западной Пенсильвания-авеню. В соответствии с действующими процедурами безопасности знаки могли быть изготовлены только из картона, плакатного картона или ткани и не могли быть больше трех футов на 20 футов и толщиной в одну четверть дюйма. [9] По данным Коалиции ANSWER, более 10 000 антивоенных протестовали на месте массовой конвергенции ANSWER на маршруте инаугурационного парада между 3-й и 4-й улицами на Пенсильвания-авеню. Тысячи других протестующих были заблокированы на контрольно-пропускных пунктах секретной службы. [10]

Критическая масса в Dupont Circle

[ редактировать ]

В 16:00 все, кто участвовал в других демонстрациях ранее в тот же день, были приглашены в Dupont Circle на «массовую повторную встречу» в Dupont Circle. Участникам было предложено горячее питание и напитки. [11] В то же время здесь начался велопробег «Критической массы» , и, кроме того, отсюда группа двинулась обратно в центр Вашингтона. Черный Блок и здесь показал себя хорошо, собравшись недалеко от центра круга. Полиция, прибывшая после того, как мероприятие уже началось, припарковала свои мотоциклы через дорогу от Дюпон-серкл. Кроме того, несколько человек оставались в Дюпон-Серкл в течение некоторого времени после того, как всадники «Критической массы» ушли, а также после ухода участников марша.

Демонстрации перед инаугурационными балами

[ редактировать ]
Женщина в маске держит черный флаг перед вокзалом Юнион, местом проведения Бала Свободы.

Когда дневной свет сменился вечером, официальные торжества по случаю инаугурации прошли в Вашингтонском конференц-центре , отеле Marriott Wardman Park, отеле Washington Hilton , Национальном строительном музее и Юнион-Стейшн . [12]

Возле станции Юнион, где проводился Бал Свободы, группа, организованная Code Pink снаружи проводила демонстрацию . Группа возле Юнион-Стейшн состояла из многих людей, которых видели ранее в тот же день на других мероприятиях, посвященных инаугурации, и поначалу настроение было праздничным. Когда участники инаугурационного бала подходили к входу, демонстранты скандировали: «Позор! ПОЗОР! ПОЗОР!» у них. Некоторые демонстранты также кричали: «ТОГА! ТОГА!» некоторые участники подшучивают над фильмом « Дом животных» . Между участниками бала и демонстрантами произошло несколько стычек, в том числе одна, где демонстрант и участник подрались. В итоге участницу бала допустили на мероприятие, а демонстранта задержали, но не арестовали и не отпустили через несколько минут. [13]

Марш по району Адамс Морган

[ редактировать ]

После бала в честь инаугурации группа людей прошла маршем по району Адамс Морган в Вашингтоне в рамках импровизированной акции протеста, направляясь к одной из площадок для проведения инаугурационного бала в отеле Washington Hilton. Некоторые участники марша были в масках и несли факелы. Несколько зданий разрисовали аэрозольной краской анархистский символ и разбили стекла полицейской машины и банка. Полицейский блокпост направил группу в лабиринт переулков, где офицеры задержали около шести десятков участников марша, не занимавшихся вандализмом; их обрызгали перцовым баллончиком, задержали и посадили в тюрьму на ночь. Позже обвинения были сняты. В полицейском отчете описано это событие. [14] Юристы ACLU и юридических фирм Gaffney & Schember и Kirkland & Ellis представляли группу в групповом иске. [15] иск против округа Колумбия. [16] 1 августа 2011 года судья Эллен Хавелл из Окружного суда США по округу Колумбия окончательно одобрила мировое соглашение, согласно которому округ Колумбия согласился выплатить 250 000 долларов и удалить записи об арестах группы из примерно 70 человек. [17]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Автобус из Кента в округ Колумбия в честь контринаугурации , Cleveland Indymedia , 4 января 2005 г.
  2. ^ Протесты против инаугурации 2005 г. , JoFreeman.com
  3. Воины протеста подстрекают к митингу DAWN J20, а затем распространяют пропаганду. Архивировано 18 апреля 2005 г. в Wayback Machine , Митч Поттс, DC Indymedia , 12 февраля 2005 г.
  4. ^ Протестуя против протестующих , Роберт Макмиллан, The Washington Post , 20 января 2005 г.
  5. Слава вождю , Гил Кобрин, Воин протеста , 20 января 2005 г.
  6. 20 января: Люди говорят Бушу НЕТ (PDF), NewPeople , Центр Томаса Мертона , февраль 2005 г.
  7. ^ Кооператив Дарби и DC Radio «DC Indymedia: избиение полицией, марш анархистов с перцовыми баллончиками» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2007 г. Проверено 18 марта 2007 г. , Избиение полицией, анархический марш с перцовыми баллончиками .
  8. ^ Рекс, Саша, изд. Размышления о J20
  9. Схождение на 4-й улице и Пенсильвания-авеню на северной стороне маршрута парада. Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine , ANSWER Coalition , 9 января 2005 г.
  10. ^ «Действуйте сейчас, чтобы остановить войну и покончить с расизмом (ОТВЕТ)» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 г. Проверено 12 января 2007 г. , ОТВЕТ Коалиция
  11. ^ СРОЧНОЕ ОБНОВЛЕНИЕ ДЕЙСТВИЙ от 20 января!!! Архивировано 15 апреля 2013 г. в archive.today , DC Indymedia , 19 января 2005 г.
  12. ^ Санкционированные президентские инаугурационные балы 2005 г. Архивировано 1 мая 2006 г. в Wayback Machine , inauguraltickets.com
  13. ^ Инаугурационные протесты J-20. Архивировано 29 августа 2005 г. в Wayback Machine , Monthly Mooncharts.
  14. Поздний протест нарушил относительное спокойствие события , Мэнни Фернандес и Дель Квентин Уилбер, The Washington Post , 22 января 2005 г.
  15. ^ Карр против округа Колумбия , № 06-00098 (ESH)
  16. ^ «Урегулирование по делу Карр против округа Колумбия | ACLU столицы страны» . Aclu-nca.org. 31 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 г. Проверено 2 августа 2011 г.
  17. Округ урегулировал иск, возбужденный в 2005 году по поводу массового ареста демонстрантов , Дель Квентин Уилбер, The Washington Post , 1 августа 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8ec0221c3064d64989b24d8250c474ef__1719656220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/ef/8ec0221c3064d64989b24d8250c474ef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
January 20, 2005, counter-inaugural protest - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)