Красная комната (Белый дом)
| Красная комната | |
|---|---|
 Стереографический вид Красной комнаты с видом на северо-запад во время правления Улисса С. Гранта . Центральный стол и «дамские стулья» (один возле северной двери) были построены братьями Гертер . | |
| Расположение | 1600 Пенсильвания Авеню, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия 20500 |
| Построен | около 1800 г. |
| Создан для | президента Прихожая |
| Восстановлен | Назначенный Кулиджем комитет колониального возрождения и федеральных экспертов по мебели в 1926 году. Последующая работа Дома Янсена в 1961 году и Клемента Конгера в 1971 году еще больше усовершенствовала эту реставрацию. |
| Архитектор | Джеймс Хобан |
| Архитектурный стиль (ы) | Французский и американский стиль ампир. |
| Руководящий орган | Офис куратора Белого дома , Комитет по сохранению Белого дома , Историческая ассоциация Белого дома и Благотворительный фонд Белого дома. |
Красная комната – одна из трех гостиных на первом этаже Белого дома , резиденции президента Соединенных Штатов в Вашингтоне . Комната служила гостиной и музыкальной комнатой, и недавние президенты устраивали в ней небольшие званые обеды. Он традиционно оформлен в красных тонах. Размер комнаты примерно 28 на 22,5 фута (8,5 на 6,9 м). Он имеет шесть дверей, которые ведут в Крестовый зал , Синюю комнату , Южный портик и парадную столовую .
История Красной комнаты и ее убранства
[ редактировать ]Создание Красной комнаты
[ редактировать ]Рисунок Бенджамина Латроба 1803 года, изображающий первый этаж Белого дома, показывает, что Красная комната служила «Президентской антипалатой » ( так в оригинале ) для президентской «Библиотеки и кабинета», расположенной по соседству на месте нынешней Государственной столовой. Во время правления Джона Адамса он служил залом для завтраков. [1] Джефферсон держал сороку в комнате в клетке. Во время правления Джеймса Мэдисона прихожая стала «Желтой гостиной» и местом проведения Долли Мэдисон модных вечерних приемов по средам. Долли заказала пианино, которое ей особенно хотелось, а также красные бархатные шторы для комнаты.
Белый дом был разрушен в 1814 году, когда британцы подожгли его во время сожжения Вашингтона . Он был в значительной степени реконструирован во время правления президента Джеймса Монро, и именно к этой эпохе относятся дверные и оконные рамы, а также сами двери. [2] Монро приобрел мебель для Красной комнаты в стиле ампир , как и для Синей комнаты , чтобы обставить перестроенный Белый дом.
Гилберта Стюарта первоначально Портрет Джорджа Вашингтона работы висел в Красной комнате, что дало ему разговорное название «Вашингтонская гостиная». работы Стюарта 1804 года портрет Долли Мэдисон Здесь также висел .
Реставрация Рузвельта 1902 года
[ редактировать ]Каминная полка была одной из двух, первоначально купленных президентом Джеймсом Монро в 1817 году. Вырезанная из белого мрамора во Франции в стиле ампир , она и ее партнер первоначально были установлены в Государственной столовой . В 1902 году президент Теодор Рузвельт выбрал Чарльза Фоллена Маккима из нью-йоркской архитектурной фирмы McKim, Mead & White для ремонта Белого дома. Макким изготовил все новые каминные полки для Государственной столовой и повторно использовал одну из каминных досок 1817 года в Красной комнате. [2] Стены были затянуты бордовым шелковым бархатом. В том же оттенке была обита мягкая мебель в турецком стиле конца девятнадцатого века.
Реконструкция Трумэна 1952 года
[ редактировать ]Добавление нового чердачного этажа во время правления Кулиджа оказало большую нагрузку на конструкцию здания. К 1951 году дом пришел в негодность, и президент Трумэн приказал провести его капитальную реконструкцию. Интерьер здания был практически разобран, некоторые архитектурные элементы пронумерованы и сохранены. После установки стальной инфраструктуры эти элементы были восстановлены в исходной конфигурации. В этот период Красная комната была разобрана и реконструирована. Установка кондиционирования воздуха в 1953 и 1954 годах потребовала уменьшения высоты потолка примерно на 18 дюймов и установки нового оштукатуренного потолка с довольно общим узором из звезд. Не имея в доме почти никакой оригинальной мебели, Трумэн нанял нью-йоркский универмаг B. Проектному отделу Альтмана по надзору за переоборудованием дома В Красной комнате на стенах установили красный шелковый штоф того же рисунка, что и до реконструкции.
в стиле Людовика XVI, Каминные часы французские, ок. 1780–85, и был подарком американской нации в 1954 году от президента Франции Винсента Ориоля после завершения Трумэна реконструкции дома (1949–52).
1961 Реставрация Кеннеди
[ редактировать ]Жаклин Кеннеди провела масштабную реконструкцию Белого дома в 1961 и 1962 годах. Когда семья Кеннеди впервые переехала в Белый дом, Красная комната (вместе с другими комнатами на парадном этаже Белого дома) была обустроена и украшена с использованием существующих предметов. Сестра Пэриш , давняя подруга миссис Кеннеди и декоратор интерьеров. Первоначально Пэриш перестроил Красную комнату, но не отремонтировал ее. [3] [а] Однако к середине 1961 года, когда более масштабная реконструкция Белого дома, посвященная Кеннеди, пошла полным ходом, декор Красной комнаты Пэриш был демонтирован, и она больше не играла большой роли в ремонте. [3]
Реконструкцию Кеннеди курировали американский антиквариат- самоучка Генри Фрэнсис Дюпон и французский дизайнер интерьеров Стефан Буден и его компания Maison Jansen . [4] Кеннеди также учредил консультативный комитет по изящным искусствам, в который вошли профессионалы музейного дела, а также богатые люди, интересующиеся антиквариатом. [5] Кеннеди был ярым поклонником французского дизайна интерьера. [2] а Красная комната была не только первой комнатой, дизайн которой был изменен во время ремонта Кеннеди, но и комнатой, почти полностью отремонтированной во французском стиле. [6] Но поскольку участие французского декоратора интерьеров считалось политически неприятным для американского народа, роль Будена в косметическом ремонте Красной комнаты не упоминалась, и в течение многих лет ремонт приписывался исключительно Пэришу. [7]
Буден, а не Дюпон, оказал наибольшее влияние на Красную комнату. Примерно в июне 1961 года Буден предложил два альтернативных варианта обработки стен. Более сложные из них имели вишневую (розовато-красную) шелковую обивку стен с широкой полосой золотой декоративной «ленты» вокруг внутренней части каждой панели (над перилами , под карнизом и вдоль обеих сторон). Второе предложение было почти идентичным, но без декоративной полосы. В августе Дюпон согласился, что любое из предложений Будена будет уместным. [8] Второе предложение было одобрено Кеннеди Пэришем, которому он помог найти производителя, который мог бы не только воспроизвести цвета, которые хотел Буден, но и различные узоры медальонов, которые он предложил. нью-йоркскому производителю текстиля Бергамо Обратились к , но проблемы с дизайном, производством и стоимостью вынудили Пэриша вместо этого обратиться к фирме Scalamandré . [9] Стеновое покрытие было установлено в конце 1961 года. [7] [б]
Дюпон предложил переделать комнату с использованием мебели Дункана Файфа , а Джеральд Ши [с] Члены Комитета по изящным искусствам посчитали, что мебель в стиле американского ампира будет лучше. [11] Другие консультанты хотели мебель в стиле «французского антиквариата» Шарля-Оноре Ланнюе . [12] Поскольку за ремонтные работы не отвечал ни один человек, поначалу царила неразбериха. Вопрос был в значительной степени решен после того, как потенциальный покровитель отклонил просьбу пожертвовать комплект мебели Американской Империи, и Кеннеди убедил Дюпона, что сочетание Французской Империи и Американской Империи уместно. [13]
Обстановка комнаты была произведена вокруг небольшого круглого геридона, вероятно, спроектированного и изготовленного Ланнюе. Это произведение подарила семья из Нью-Йорка , которая владела им со времен американской колонии. [14] Историки мебели Джеймс Эбботт и Элейн Райс говорят, что по состоянию на 1998 год он «до сих пор считается лучшим образцом американской неоклассической мебели в особняке». [15] Диваны , которые когда-то принадлежали Долли Мэдисон и Нелли Кастис (внучке Марты Вашингтон), были подарены и размещены в комнате, как и диван-стол , в основе которого использовался сфинкс (также приписываемый Ланнуйеру). [15] Два карточных столика с замысловатыми деревянными инкрустациями и ножками в форме сфинкса; Французского ампира три кресла с позолоченной бронзы рамами из ; и письменный стол в стиле Французской империи также были приобретены и установлены. [16] Четыре боковых стула в форме гондолы , пара боковых стульев в стиле раннего рококо и кресло Французской империи, уже принадлежавшее Белому дому, были сняты со склада и помещены в комнату. [16] Ковер, сотканный в Обюссоне , Франция, был выбран Кеннеди для пола Красной комнаты. Слишком дорогой для покупки сразу, Буден и его партнер по Maison Jansen Поль Манно обратились к финансисту Андре Мейеру, который согласился купить и подарить ковер Белому дому в обмен на встречу с миссис Кеннеди. [3]
Для освещения комнаты французская люстра из позолоченного дерева (около 1820 года), три французские настольные лампы- бульотки и пара французских торшеров . были приобретены и добавлены в Красную комнату [3]
Буден также руководил установкой произведений искусства в Красной комнате. Буден предпочитал французскую эстетику дизайна. [17] в котором особое внимание уделялось покрытию картинами как можно большей площади стен. Эта схема была реализована в начале 1961 года, но в начале 1962 года (после того как стены были восстановлены шелком) Буден изменил эту схему. Теперь он создал два ряда картин: один на уровне глаз, а другой над дверными косяками. Это имитировало внешний вид художественной галереи и использовалось во многих французских загородных усадьбах. [7]
Буден и Дюпон также соревновались в дизайне окон для Красной комнаты. Буден предложил прямые панели из вишневого шелка, подвешенные на позолоченном деревянном стержне и кольцах. Дюпон предложил более легкую обработку белой хлопчатобумажной вуали или муслина , оттянутой от окон кистями . Миссис Кеннеди была обеспокоена тем, что портьеры Дюпона будут нуждаться в постоянном глажке, чтобы хорошо выглядеть, и что охотники за сувенирами могут отрезать кисточки и бахрому. Схема Будена победила. [18]
Ремонт Никсона 1971 года
[ редактировать ]
Большая часть мебели, которая сейчас находится в Красной комнате, была приобретена во времена администраций Кеннеди и Никсона .
отремонтировала комнату В 1971 году первая леди Пэт Никсон по совету нового куратора Белого дома Клемента Конгера, который сотрудничал с архитектором и дизайнером Эдвардом Васоном Джонсом . Конгер заменил обычную гипсовую лепнину и потолочный медальон, установленные во время реконструкции Трумэна, исторически точными лепными профилями и новым потолочным медальоном.
Конгер использовал мастерскую Франко Скаламандре для изготовления текстиля, сохранив мотив медальонов и свитков, но изменил красный цвет, используемый Кеннеди, на более теплый, алый оттенок красного. На южной стене комнаты между двумя окнами был установлен большой позолоченный кронштейн, на котором удерживался бюст президента Мартина Ван Бюрена, вырезанный Хирамом Пауэрсом . портрет невестки Ван Бюрена, Анжелики Синглтон Ван Бюрен, написанный в 1842 году Генри Инманом Над камином висит . На портрете изображен мраморный бюст.
Панели драпировки из желто-золотого шелкового атласа с замысловатыми гирляндами и красные жабо с золотыми медальонами и бахромой ручной работы напоминают описание драпировки, использовавшейся здесь во времена Долли Мэдисон. Шторы были разработаны Эдвардом Васоном Джонсом и основаны на исторических образцах, хранящихся Обществом по сохранению древностей Новой Англии (теперь называемым Исторической Новой Англией ) и Метрополитен-музеем . Конгер снова использовал декоративную ленту вдоль потолочного карниза, но не над дадо.
Постниксоновские изменения
[ редактировать ]Реконструкция Красной комнаты в 2000 году, проведенная первой леди Хиллари Клинтон по рекомендации Комитета по сохранению Белого дома и куратора Белого дома Бетти Монкман, сохранила общую форму дизайна Клемента Конгера 1971 года. Цвет стен и обивки был изменен на более глубокий карминно- красный, который историки считали более типичным для текстиля американского производства девятнадцатого века. была установлена широкая декоративная лента, подобная тем, что использовались в администрации Кеннеди Над дадо .
Самым значительным недавним дополнением Красной комнаты является высокий прямолинейный секретарский стол, приписываемый Шарлю-Оноре Ланнюе. Это был подарок Исторической ассоциации Белого дома при администрации Клинтона по случаю 200-летия со дня завершения строительства дома.
В 2019 году первая леди Мелания Трамп обновила настенную ткань Красной комнаты после того, как солнечный свет, проникающий в комнату, оставил части стен поблекшими. [19]
Использование
[ редактировать ]Мэдисоны, Линкольны, Гранты и Кеннеди использовали Красную комнату как музыкальную комнату. В комнате хранились гитара, фортепиано и пюпитры. Сегодня пюпитр возле камина напоминает о прежнем использовании комнаты.
В 1833 году, во время президентства Эндрю Джексона , в Красной комнате прошла вторая католическая церемония в истории Белого дома. [20] Уильям Мэтьюз председательствовал на крещении Эндрю Джексона Пейджота, сына Джозефа Пейджота и Мэри Энн Льюис, подопечной Джексона. [21] [22]
Президент Улисс С. Грант , опасаясь срыва перехода власти к Резерфорду Б. Хейсу (из-за спорных выборов 1876 года ), заставил нового избранного президента тайно принести присягу в Красной комнате вечером перед инаугурацией. Гранты использовали Красную комнату как семейную гостиную.
Элеонора Рузвельт использовала Красную комнату для встреч с женщинами-представителями прессы.
После государственных похорон президента Джона Ф. Кеннеди г-жа Кеннеди приняла глав иностранных государств в Красной комнате.
Рейганы часто использовали эту комнату для официальных фотографий с приезжими главами государств. Эта комната была любимой Нэнси Рейган. Портрет ее мужа расположен возле комнаты и смотрит внутрь, как будто он наблюдает за ним.
Клинтоны предпочитали это помещение для небольших званых обедов.
В 2012 году президент Барак Обама и первая леди Мишель Обама обедали с семьей Бушей в Красной комнате перед открытием президентского портрета Джорджа Буша-младшего . [23]
Во время президентства Дональда Трампа первая леди Мелания Трамп и королева Иордании Рания вместе обедали в Красной комнате в апреле 2017 года. [24] Президент Трамп встретился с президентом Франции Эммануэлем Макроном в Красной комнате во время официального государственного визита в 2018 году. [25]
Байдены использовали Красную комнату для своего послания к Лунному Новому году 2021 года , поскольку красный является благоприятным цветом в культуре Китая и Восточной Азии.
Галерея
[ редактировать ]
Похороны Джона Кеннеди , 25 ноября 1963 года.
Первая леди Бетти Форд и бывший руководитель аппарата Белого дома Александр Хейг во время ужина в Красной комнате, 23 октября 1974 года.
Первая леди Нэнси Рейган в Красной комнате, ее любимой комнате Белого дома, 1981 год.
Президент Рональд Рейган и премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер в Красной комнате, 1983 год.
Семья Джорджа Буша в Красной комнате, 2005 год.
Президент Барак Обама читает записи в Красной комнате, 2009 год.
Представители общественности в Красной комнате во время экскурсии по Белому дому, 2012 год.
Обама обедают с семьей Бушей в мае 2012 года.
Встреча Трампа с президентом Франции Эммануэлем Макроном и его женой Бриджит Макрон , 24 апреля 2018 года.
Ссылки
[ редактировать ]- Примечания
- ^ Красная комната Пэриша подчеркивала небольшие группы уютных стульев для облегчения обсуждения, а также столы, набитые цветами, фотографиями в рамках и безделушками . [3]
- ↑ Скаламандре изначально решил сделать дизайн ткани доступным только для Белого дома. Но он оказался настолько популярным, что фирма уступила и начала продавать его населению по специальному заказу. [7]
- ↑ Ши помог Джозефу П. Кеннеди-старшему собрать коллекцию антиквариата в поместье Кеннеди в Хайаннис-Порт, штат Массачусетс . [10]
- Цитаты
- ^ Монкман 2000 , с. 29.
- ^ Перейти обратно: а б с Эбботт и Райс 1998 , с. 77.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Эбботт и Райс 1998 , с. 82.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 5–6.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 21–24.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 78.
- ^ Перейти обратно: а б с д Эбботт и Райс 1998 , с. 86.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 83.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 83–84.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 22.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 78–79.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 79.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 79–80.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 80–81.
- ^ Перейти обратно: а б Эбботт и Райс 1998 , с. 81.
- ^ Перейти обратно: а б Эбботт и Райс 1998 , стр. 81–82.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 56.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 84–86.
- ^ Ребекка Харрингтон (27 июля 2020 г.). «Мелания Трамп планирует отремонтировать Розарий. Посмотрите другие изменения, которые первая леди внесла в Белый дом» . Бизнес-инсайдер . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ Кроуэлл, Томас (16 сентября 2016 г.). «Неожиданные американские католики» . Национальный католический реестр . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 5 ноября 2018 г.
- ^ Корсон, Джеральд (23 июля 2006 г.). «Католики в Белом доме» . Наш воскресный гость . Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Проверено 16 сентября 2018 г.
- ^ Стикли, Джулия Уорд (июль 1965 г.). «Католические церемонии в Белом доме, 1832–1833: Забытая палата Эндрю Джексона, Мэри Льюис». Католический исторический обзор . 51 (2): 192–198. JSTOR 25017652 .
- ^ Эпштейн, Дженнифер (31 мая 2012 г.). «Буши и Обамы разделяют теплые моменты» . Политик . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ Крэнли, Эллен (3 июля 2019 г.). «Какая еда на мероприятиях Трампа в Белом доме» . Бизнес-инсайдер . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ Монтгомери, Мими (25 апреля 2018 г.). «Что французы думают о бромансе Трампа и Макрона?» . Вашингтонский . Проверено 20 февраля 2021 г.
Библиография
[ редактировать ]- Эбботт, Джеймс А.; Райс, Элейн М. (1998). Проектирование Камелота: реставрация Белого дома Кеннеди . Нью-Йорк: Ван Ностранд Рейнхольд. ISBN 0-442-02532-7 .
- Монкман, Бетти С. (2000). Белый дом: историческая обстановка и первые семьи . Абвиль Пресс. ISBN 0-7892-0624-2 .
Для дальнейшего чтения
[ редактировать ]- Эбботт, Джеймс А. Француз в Камелоте: Украшение Белого дома Кеннеди Стефаном Буденом. Boscobel Restoration Inc.: 1995. ISBN 0-9646659-0-5 .
- Клинтон, Хиллари Родэм. Приглашение в Белый дом: дома с историей. Саймон и Шустер: 2000. ISBN 0-684-85799-5 .
- Гаррет, Венделл. Наш меняющийся Белый дом. Издательство Северо-Восточного университета: 1995. ISBN 1-55553-222-5 .
- Кенни, Питер М., Фрэнсис Ф. Бреттер и Ульрих Лебен. Краснодеревщик Оноре Ланнюе из Парижа: жизнь и работа французского Эбиниста в федеральном Нью-Йорке. Метрополитен-музей, Нью-Йорк и Гарри Абрамс: 1998. ISBN 0-87099-836-6 .
- Лейш, Кеннет. Белый дом. Книжный отдел Newsweek: 1972. ISBN 0-88225-020-5 .
- Сил, Уильям. Дом Президента. Историческая ассоциация Белого дома и Национальное географическое общество: 1986. ISBN 0-912308-28-1 .
- Сил, Уильям, Белый дом: история американской идеи. Историческая ассоциация Белого дома: 1992, 2001 гг. ISBN 0-912308-85-0 .
- Уэст, Джей Би с Мэри Линн Коц. Наверху в Белом доме: Моя жизнь с первыми леди. Кауард, Макканн и Геогеган: 1973. SBN 698-10546-X.
- Дэвид, претер. Компания . год Houses & Company, занимающаяся дизайном диванов: 1961
- Вольф, Перри. Экскурсия по Белому дому с миссис Джон Ф. Кеннеди. Даблдей и компания: 1962.
- Каталог выставки, продажа 6834: Поместье Жаклин Кеннеди Онассис, 23–26 апреля 1996 г. Sothebys, Inc.: 1996 г.
- Белый дом: исторический путеводитель. Историческая ассоциация Белого дома и Национальное географическое общество: 2001. ISBN 0-912308-79-6 .
- Белый дом: празднование двухсотлетия 1800–2000 гг. Историческая ассоциация Белого дома: 2002. ISBN 0-912308-87-7 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Веб-сайт Белого дома
- Страница Красной комнаты музея Белого дома со множеством исторических фотографий.
| Исполнительный Резиденция |
|     | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Западное крыло | ||||||||||||||
| Восточное крыло | ||||||||||||||
| Основания | ||||||||||||||
| Приложение | ||||||||||||||
| Рядом улицы |
| |||||||||||||
| Другой | ||||||||||||||
38 ° 53'51,15 дюйма с.ш. 77 ° 2'11,4 дюйма з.д. / 38,8975417 ° с.ш. 77,036500 ° з.д.