Jump to content

Список столов Овального кабинета

Барак Обама сидит слева на переднем плане, а Дональд Трамп сидит справа, а на заднем плане - богато украшенный стол Resolute.
Президент Барак Обама и избранный президент Дональд Трамп сидят в Овальном кабинете на фоне Resolute стола , за которым они оба работали.

С момента постройки Овального кабинета использовалось шесть разных столов в 1909 году в кабинете президента США . [1] Стол обычно расположен перед южной стеной Овального кабинета, который состоит из трех больших окон, позади него находится кресло руководителя, а по бокам или спереди расположены стулья для советников. [2] Каждый президент использует Овальный кабинет и стол в нем по-разному. Он широко используется в церемониях для фотографирования и объявлений в прессе. Некоторые президенты, такие как Ричард Никсон , использовали стол в этой комнате только для церемониальных целей, тогда как другие, в том числе Дуайт Д. Эйзенхауэр, использовали его в качестве основного рабочего места. [3]

Первым столом, использованным в Овальном кабинете, был стол Теодора Рузвельта . Стол, которым в настоящее время пользуется Джо Байден, — это Resolute стол . Из шести столов, занимавших Овальный кабинет, « Решительный» провел в комнате дольше всего: за ним сидели восемь президентов. Resolute и всеми президентами США с 1977 года , использовался Джоном Кеннеди за исключением Джорджа Буша-старшего . Буш использовал отдел C&O в течение своего одного срока, что сделало его на сегодняшний день самым коротким сроком службы. Другие президенты прошлого использовали стол Гувера , стол Джонсона и стол Вильсона . [1]

Процесс выбора стола не стандартизирован, и разные президенты выбирали столы по разным причинам. Некоторые президенты публично рассказали в интервью или в статьях в своих президентских библиотеках , как был сделан их выбор. Записка 1974 года, объясняющая варианты письменного стола , из которых мог выбирать Джеральд Форд , хранится в Президентской библиотеке Джеральда Р. Форда . [4] Джимми Картер написал о выборе стола как о своем первом официальном президентском решении в своих мемуарах « Сохраняя веру: Мемуары президента» . [5] а в интервью Крису Уоллесу рассказал , Дональд Трамп что есть семь столов на выбор и что он выбрал стол Resolute из-за его истории и красоты. [6] Джо Байден объяснил в интервью Architectural Digest , что в пригороде Мэриленда есть объект с точной копией Овального кабинета, где декораторы интерьера могут проверить расстановку мебели перед тем, как ее перенесут в настоящий Овальный кабинет в день инаугурации. [7]

светло-зеленая комната с изогнутыми стенами, центральным камином и коричневым столом на переднем плане.
Стол Теодора Рузвельта в Уильяма Говарда Тафта в 1909 году. новом Овальном кабинете

Первый Овальный кабинет был построен в рамках расширения Западного крыла Белого дома в 1909 году при президенте Уильяме Говарде Тафте . [8] Комната была спроектирована Натаном К. Уайетом , который выбрал Чарльзом Фолленом Маккимом , спроектированный для нового офисного помещения письменный стол Теодора Рузвельта , который впервые использовался Теодором Рузвельтом в предыдущем офисе руководителя. [9] Этот стол использовался последующими президентами до тех пор, пока 24 декабря 1929 года пожар серьезно не повредил Западное крыло во время президента Герберта Гувера . правления [10] [11]

Гувер реконструировал пострадавшую часть Белого дома, включая Овальный кабинет, вновь открыв его в 1930 году. [10] После ремонта , подарила Гуверу набор из 17 предметов мебели, включая новый письменный стол, известный как стол Гувера . Ассоциация Гранд-Рапидс, штат Мичиган производителей мебели [12] Этот новый стол использовался до конца срока полномочий Гувера, а Франклин Д. Рузвельт - во время своего президентства . [13] За время своего пребывания у власти Рузвельт приказал расширить Западное крыло, включая строительство нового Овального кабинета. [14] После того, как Рузвельт умер на своем посту, стол Гувера был передан его жене Элеоноре Рузвельт , а стол Теодора Рузвельта был возвращен в недавно перестроенный Овальный кабинет в 1945 году тогдашним президентом Гарри С. Трумэном и впоследствии использовался Дуайтом Эйзенхауэром . [13] [4]

черно-белое изображение Джона Ф. Кеннеди, сидящего за столом Resolute с открытой центральной панелью, и его маленького сына, играющего в этом проеме.
Фотография Стэнли Третика от 2 октября 1963 года, на которой Джон Ф. Кеннеди-младший играет в коленях Resolute . стола

Джон Ф. Кеннеди некоторое время пользовался столом Теодора Рузвельта, прежде чем в 1961 году его заменили на Resolute стол . Жаклин Кеннеди , жена Джона Ф. Кеннеди, считала, что стол Resolute с более богато украшенной резьбой должен быть самым заметным президентским столом. [15] [16]

После убийства Кеннеди в 1963 году стол Resolute был отправлен в турне по стране, и его преемник Линдон Б. Джонсон решил использовать стол, который он использовал в качестве сенатора и вице-президента. [17] [18] Когда Джонсон покинул свой пост, письменный стол, которым он пользовался, был отправлен в его президентскую библиотеку . [19] Когда Ричард Никсон стал президентом, он принес с собой стол Вильсона , который он использовал в качестве вице-президента, и он остался в Овальном кабинете, когда Джеральд Форд занял пост после отставки Никсона . [20]

Джимми Картер вернул стол Resolute в Овальный кабинет в 1977 году. [21] С тех пор этот стол использовался в этой комнате всеми президентами, кроме Джорджа Буша-старшего , который решил использовать стол C&O , стол, который он использовал в качестве вице-президента. [22] Доро Буш Кох , один из детей Джорджа Буша, предполагает, что решение Буша использовать свой стол вице-президента, возможно, было связано с предполагаемой традицией, согласно которой вице-президенты поднимаются на пост президента, используя свои столы вице-президента. [23] По словам Джея Паттона, куратора Президентской библиотеки и музея Джорджа Буша- старшего , стол C&O остался частью коллекции Белого дома после того, как Буш покинул свой пост. [24] Джо Байден , следующий вице-президент, ставший президентом, не последовал этой предполагаемой традиции и продолжил пользоваться столом Resolute . [25] Байден предпочел бы использовать стол Гувера, ранее использовавшийся Франклином Рузвельтом, но его нельзя было переместить из президентской библиотеки Рузвельта в Гайд-парке в Нью-Йорке . [26]

Столы президента

[ редактировать ]

Ниже приведена таблица, в которой указаны все шесть столов, когда-либо использовавшихся в Овальном кабинете, включая название, под которым они наиболее известны, президенты, которые использовали этот стол, описание и текущее местоположение стола. [примечание 1]

Рабочий стол Арендатор Овального кабинета [1] Размеры рабочего пространства Примечания Текущее местоположение Картина
Стол Теодора Рузвельта Уильям Ховард Тафт 90 на 53,5 дюйма (229 на 136 см) [4] Этот стол был создан в 1903 году для тогдашнего президента Теодора Рузвельта. Впервые он был использован в Овальном кабинете Уильямом Говардом Тафтом и оставался там до пожара в Западном крыле в 1929 году. Он оставался на хранении до 1945 года, когда Гарри С. Трумэн поместил его в современный Овальный кабинет. Ричард Никсон использовал этот стол в административном здании Эйзенхауэра , где, как предполагает Стивен Хесс из Брукингского института , « уотергейтские записи были сделаны с помощью аппарата, спрятанного в его ящике». [3] Церемониальный кабинет вице-президента ,
Здание администрации Эйзенхауэра ,
Вашингтон, округ Колумбия [27]
Стол Теодора Рузвельта в Овальном кабинете Трумэна.
Вудро Вильсон
Уоррен Дж. Хардинг
Кэлвин Кулидж
Герберт Гувер [примечание 2]
Гарри С. Трумэн
Дуайт Д. Эйзенхауэр
письменный стол Гувера Герберт Гувер [примечание 2] 82,5 на 45,5 дюймов (210 на 116 см) [29] Пожар 24 декабря 1929 года серьезно повредил Западное крыло, включая Овальный кабинет. Президент Герберт Гувер принял в дар новый стол от группы производителей мебели из Гранд-Рапидса, штат Мичиган , и использовал его в качестве стола в Овальном кабинете после завершения строительства нового офиса. [30] [31] Президентская библиотека и музей Франклина Д. Рузвельта ,
Гайд-парк, Нью-Йорк [13]
Франклин Д. Рузвельт сидит за столом Гувера
Франклин Д. Рузвельт
Решительный стол Джон Ф. Кеннеди 72 на 48 дюймов (180 на 120 см) [4] Этот стол был создан из дерева, утилизированного с корабля HMS Resolute и подаренного Резерфорду Б. Хейсу королевой Викторией в 1879 году. [32] Франклин Д. Рузвельт добавил к нему откидную переднюю панель. Рабочий стол находился в различных комнатах Белого дома, пока Жаклин Кеннеди не обнаружила его томящимся в «вещательной комнате Белого дома». Она отреставрировала его и перенесла в Овальный кабинет. [32] После смерти Кеннеди стол был убран для передвижной выставки и вернулся в Овальный кабинет при Джимми Картере в 1977 году. С тех пор это был стол Овального кабинета, за исключением президентских лет Джорджа Буша-старшего. [32] Овальный кабинет ,
Белый дом ,
Вашингтон, округ Колумбия [33]
Барак Обама сидит за богато украшенным столом Resolute в 2009 году.
Джимми Картер
Рональд Рейган
Билл Клинтон
Джордж Буш
Barack Obama
Дональд Трамп
Джо Байден
Джонсон письменный стол Линдон Б. Джонсон 75,5 на 45,5 дюймов (192 на 116 см) [34] Этим столом Джонсон пользовался с тех пор, как он был в Сенате США, и вплоть до своего пребывания в Овальном кабинете. [35] На сегодняшний день это один из двух отделов, наряду с отделом C&O, который обслуживает только одного президента. Библиотека и музей Линдона Бейнса Джонсона ,
Остин, Техас [18]
Линдон Бейнс Джонсон сидит за столом Джонсона, 1968 год.
Уилсон письменный стол Ричард Никсон 80,75 на 58,25 дюйма (205,1 на 148,0 см) [4] Никсон использовал этот стол и в качестве вице-президента, и в качестве президента, поскольку считал, что им пользовался президент Вудро Вильсон. На самом деле этим столом не пользовался ни Вудро Вильсон, ни вице-президент Генри Вильсон . [3] [20] Комната вице-президента ,
Капитолий США ,
Вашингтон, округ Колумбия [36]
Джеральд Форд и Джордж Мини за столом Уилсона, 1974 год.
Джеральд Форд
Стол C&O Джордж Буш-старший Неизвестный Джордж Буш-старший использовал этот стол во время своего пребывания на посту вице-президента и президента Соединенных Штатов. Он был создан для владельцев железной дороги Чесапик и Огайо примерно в 1920 году и впоследствии передан в дар Белому дому. Ранее президенты Джеральд Форд, Джимми Картер и Рональд Рейган использовали его в исследовании Западного крыла. [3] Коллекция Белого дома [24] Стол C&O в Овальном кабинете во время президентства Джорджа Буша

Хронология

[ редактировать ]
Вид на президента Никсона за столом Вильсона из окна Овального кабинета.
Президент Ричард Никсон за столом Вильсона выступает с телеобращением, объясняющим публикацию отредактированных стенограмм Уотергейтских записей 29 апреля 1974 года.

Ниже приведена таблица, в которой указаны столы, которые использовались для каждого президентства с момента создания Овального кабинета в 1909 году.

Хронология столов Овального кабинета [3]
Президентство Президент Рабочий стол
27 Уильям Ховард Тафт Стол Теодора Рузвельта
28 Вудро Вильсон
29 Уоррен Дж. Хардинг
30 Кэлвин Кулидж
31 Герберт Гувер [примечание 2]
письменный стол Гувера
32 Франклин Д. Рузвельт
33 Гарри С. Трумэн Стол Теодора Рузвельта
34 Дуайт Д. Эйзенхауэр
35 Джон Ф. Кеннеди Решительный стол
36 Линдон Б. Джонсон Джонсон письменный стол
37 Ричард Никсон Уилсон письменный стол
38 Джеральд Форд
39 Джимми Картер Решительный стол
40 Рональд Рейган
41 Джордж Буш-старший Стол C&O
42 Билл Клинтон Решительный стол
43 Джордж Буш
44 Barack Obama
45 Дональд Трамп
46 Джо Байден [33]
Джо БайденДональд ТрампBarack ObamaДжордж БушБилл КлинтонДжордж Буш-старшийРональд РейганДжимми КартерДжеральд ФордРичард НиксонЛиндон Б. ДжонсонДжон Ф. КеннедиДуайт Д. ЭйзенхауэрГарри С. ТрумэнФранклин Д. РузвельтГерберт ГуверКэлвин КулиджУоррен Дж. ХардингВудро ВильсонУильям Ховард Тафт

Столы руководителей Pre-Овального кабинета

[ редактировать ]

До того, как в 1909 году был создан Овальный кабинет, администрация президента Соединенных Штатов несколько раз меняла место жительства. Джордж Вашингтон впервые работал в Федеральном зале в Нью-Йорке после своей инаугурации в 1789 году. [37] В 1790 году Вашингтон вместе с федеральным правительством переехал в Филадельфию , где работал в офисе на втором этаже Президентского дома , в то время особняка для руководителей. [38] Вашингтон называл эту комнату своим «кабинетом», Эбигейл Адамс называла ее «Комнатой президента», а Джон Адамс называл ее своим «кабинетом». [38] Джон Адамс продолжал использовать Дом президента таким же образом до 1800 года, когда он переехал в Белый дом в Вашингтоне, округ Колумбия. [39] где он держал небольшой кабинет рядом со своей спальней. [40] Первоначальное использование помещений в Белом доме туманно, но Томас Джефферсон держал офис в том месте, где сейчас находится Государственная столовая , а инвентаризация Белого дома показывает, что у Джеймса Монро была комната на втором этаже с письменным столом, но это было не используется строго как офис. Каждый президент, от Джона Куинси Адамса до Уильяма МакКинли, ряд комнат, расположенных вокруг того, что сейчас известно как спальня Линкольна . использовал в качестве своего офиса [40]

В этих исполнительных кабинетах президенты использовали несколько примечательных столов. В следующей таблице перечислены эти предметы мебели.

Рабочий стол Президентский арендатор(ы) Примечания Текущее местоположение Картина
письменный стол Вашингтона Джордж Вашингтон Используется Вашингтоном в Федеральном зале . После того, как в 1812 году Федерал-холл был снесен, письменный стол попал в богадельню Бельвью . Это «привело в ужас» городской совет, который в 1844 году перенес его в комнату губернатора, где он и остается с тех пор. [41] Комната губернатора ,
Мэрия Нью-Йорка ,
Нью-Йорк [41]
Письменный стол Вашингтона в комнате губернатора мэрии Нью-Йорка.
Президентский стол Вашингтона Джордж Вашингтон Используется Вашингтоном в его офисе в Доме президента , особняке руководителей в то время. [38] Этот стол сейчас находится в коллекции Исторического музея Филадельфии , который закрыт для публики с 2018 года. [42] Исторический музей Филадельфии ,
Филадельфия ,
Пенсильвания [43]
Внешний образ
значок изображения письменный стол Джорджа Вашингтона
Стол Декларации независимости Томас Джефферсон Этот портативный стол , сделанный Бенджамином Рэндольфом, использовался Томасом Джефферсоном, когда он писал Декларацию независимости Соединенных Штатов . Джефферсон продолжал использовать этот стол на протяжении всего своего пребывания на посту президента. [44] [45] выставка американской демократии,
Национальный музей американской истории ,
Вашингтон, округ Колумбия [44]
стол Декларации независимости с открытым ящиком на белом фоне
Стол «Доктрина Монро» Джеймс Монро Вся мебель Белого дома была уничтожена во время сожжения Вашингтона . Когда Монро переехал в перестроенный президентский особняк, он привез с собой большую часть своей личной мебели, чтобы использовать ее в здании. [46] Эта осенняя стойка регистрации — один из нескольких предметов мебели, купленных Монро, когда он был во Франции между 1794 и 1796 годами. Хотя документов, подтверждающих это, нет, семейная легенда гласит, что президент написал доктрину Монро , сидя за этим столом. Секретное отделение внутри стола, содержащее корреспонденцию, было обнаружено в начале 20 века. Первая леди Лу Генри Гувер увидела этот стол в 1930-х годах и была настолько очарована им, что заказала создание его копии и размещение в Белом доме. [47] Музей Джеймса Монро и Мемориальная библиотека ,
Фредериксбург ,
Вирджиния [48]
Внешний образ
значок изображения Стол доктрины Монро
Стол в комнате к востоку от овальной комнаты наверху. Джон Куинси Адамс Джон Куинси Адамс провел инвентаризацию Белого дома после того, как стал президентом. В этом описи отмечен стол в комнате к востоку от овальной комнаты наверху, где предположительно находился его кабинет. [49] ?
Стол Эндрю Джексона [примечание 3]
Эндрю Джексон «Высокий неуклюжий стол» [53] с ячейками [54] использовался Эндрю Джексоном в Белом доме. Во время перестановки президентских кабинетов в 1865 году, после убийства Авраама Линкольна , стол был вынесен из здания и отправлен на аукцион. Эндрю Джонсон приказал вернуть его, сказав: «Я уважаю все, что было у Старого Гикори». [55] Стол все еще использовался в президентской канцелярии во время правления Резерфорда Б. Хейса. [56] В конечном итоге в 1882 году он был продан с аукциона вместе с другой мебелью Белого дома под присмотром Честера А. Артура , чтобы освободить место для новых элементов дизайна в здании. [57] ?
Франклин Пирс [54]
Резерфорд Б. Хейс [56]
Стол из тикового дерева Бьюкенена Джеймс Бьюкенен Этот письменный стол на пьедестале с замысловатой резьбой был подарен Бьюкенену после победы на президентских выборах в 1856 году от друзей, живших в Индии, с которыми он познакомился, когда был посланником в России в 1830-х годах. Бьюкенен приказал доставить стол в Белый дом, чтобы он был там, когда он приедет в свой первый день на посту президента. [58] Гостиная,
Уитленд ,
Ланкастер, Пенсильвания [59]

Стол из тикового дерева Бьюкенена

Стол Авраам Линкольн Офис Линкольна располагался в юго-восточном углу Белого дома. В то время как большой «стол совета» был центральным элементом комнаты, второй стол располагался в южном конце, который Линкольн использовал в качестве своего стола. [51] [60] ? Линкольн сидит за столом, который он использует как письменный стол.
Секретарь по обороту патентов Улисс С. Грант Джулия Дент Грант , недовольная обстановкой Белого дома, получила от Конгресса ассигнования в размере 25 000 долларов (что эквивалентно 572 250 долларам в 2023 году) на обновление интерьеров. Делая ремонт кабинета, она приобрела «Патентного вращающегося секретаря» у Pottier & Stymus . [61] Этот секретарь представлял собой патентованный стол Вутона с резным орлом и щитом на карнизе . [61] [62] Позже секретарь был продан Уэббу Хейсу за 10 долларов, который использовал его, когда он был личным секретарем своего отца, Резерфорда Б. Хейса . К 1969 году секретарь снова оказался в коллекции Белого дома и был отдан в аренду Смитсоновскому институту. [61] Коллекция Белого дома [62] черно-белое изображение вращающегося патентного секретаря
Решительный стол Резерфорд Б. Хейс Получив стол в 1880 году, президент Хейс поместил его на выставку в Зеленой комнате , пока его не перенесли наверх, в свой кабинет на втором этаже. [63] Гровер Кливленд использовал стол в своем кабинете и библиотеке в том месте, где сейчас находится Желтая овальная комната, в течение обоих своих непоследовательных сроков. [64] [65] Уильям МакКинли часто пользовался столом в администрации президента, и каждый день на него ставили букет цветов. [66] и Теодор Рузвельт использовал его в президентской комнате, сегодняшней спальне Линкольна. [67] Овальный кабинет ,
Белый дом ,
Вашингтон, округ Колумбия [33]
Черно-белое изображение группы мужчин, окружающих стол Resolute, на котором стоит большой букет цветов, в то время как Жюль Камбон подписывает договор на столе.
Гровер Кливленд
Уильям МакКинли
Теодор Рузвельт
Секретарский стол Честер А. Артур Дизайн Белого дома пришелся не по вкусу Артуру. Он вывез немодную и поврежденную мебель, распродав двадцать четыре фургона мебели и тридцать бочек фарфора. Затем он поручил Associated Artists, партнером которого был Луи Комфорт Тиффани , перепроектировать несколько комнат. [68] Историческая ассоциация Белого дома утверждает, что в то время мебель не вводилась в эксплуатацию. [68] но в новостной статье 1881 года в газете Richmond Item отмечалось, что для президента был создан новый стол. [69] В рекламе 1882 года отмечается, что этот стол представляет собой стол Вутона в секретарском стиле, которым пользовался президент Артур, и включает цитату полковника Алмона Ф. Роквелла, отмечающего резную корону на верхнем ограждении. [70] ? Гравюра стола Честера Артура, использовавшаяся в Белом доме.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^
    Президент Ричард Никсон с Генри Киссинджером и Джоном Уэйном сидят за безымянным столом из красного дерева в своем кабинете в La Casa Pacifica.
    Седьмой стол, не указанный здесь, также предлагается президентам для использования в Овальном кабинете, но никогда там не использовался. Этот безымянный письменный стол на пьедестале из красного дерева был построен в 1952 году, имеет размеры 72 на 36 дюймов (183 на 91 см) и был подарен Белому дому Джоном МакШейном , генеральным подрядчиком реконструкции Белого дома по проекту Трумэна . Первоначально располагавшийся в центральном зале второго этажа, в 1969 году он был перенесен в La Casa Pacifica , где оставался по крайней мере до 1974 года. [4]
  2. ^ Перейти обратно: а б с Герберт Гувер пользовался столом Теодора Рузвельта до пожара в Западном крыле в 1929 году. После реконструкции Овального кабинета он перешел за стол Гувера. [4] [28]
  3. Отмечается, что еще несколько президентов использовали старый стоячий стол, но источники прямо не называют эти столы как те же, которые использовал Эндрю Джексон. Уильям Сил отмечает в «Доме президента» , что у Джеймса Бьюкенена в офисе был «простой письменный стол, какой используют клерки, с ячейками для ячеек». [50] объясняет Историческая ассоциация Белого дома , что у Авраама Линкольна перед дверным проемом в его кабинете стоял потрепанный «вертикальный стол из красного дерева» с отверстиями для ячеек. [51] Согласно Реальная жизнь в Белом доме» книге Джона и Клэр Уиткомб « , у Эндрю Джонсона в офисе также был высокий стол. [52]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Андриотис, Мэри Элизабет (19 января 2021 г.). «Джо Байден выбирает стол Resolute для своего Овального кабинета» . Yahoo! Новости . Проверено 2 августа 2021 г.
  2. ^ Фэллоуз, Джеймс (27 августа 2017 г.). «Читатели о том, что декор офиса Трампа говорит о его лидерстве» . Атлантика . Проверено 2 августа 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Хесс, Стивен (8 января 2009 г.). «Что теперь? Овальный кабинет» . Брукингский институт .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Памятка Фрэнка Паньотты Роберту Хартманну» . Президентская библиотека Джеральда Р. Форда . Папка с почерком президента Джеральда Р. Форда. Проверено 11 мая 2023 г.
  5. ^ Джимми Картер (1 октября 1982 г.). Сохраняя веру: Мемуары президента . Бантамские книги. п. 24. ISBN  978-1-61075-223-7 .
  6. ^ «Трамп проводит Крису Уоллесу экскурсию по Овальному кабинету» . Фокс Ньюс . В 1:18-1:35. 18 ноября 2018 г. Проверено 31 июля 2021 г.
  7. ^ «Внутри Белого дома с президентом Джо Байденом» . Архитектурный дайджест . 22 декабря 2023 г. Проверено 23 декабря 2023 г.
  8. ^ «Восточное и Западное крылья Белого дома» . Историческая ассоциация Белого дома . Проверено 4 декабря 2020 г.
  9. ^ Монкман, Бетти К. «Коллекция Белого дома: обстановка изящного искусства 1902 года» . Историческая ассоциация Белого дома . Проверено 4 декабря 2020 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Триз, Джоэл Д.; Файфер, Эван. «Пожар в западном крыле в канун Рождества 1929 года» . Историческая ассоциация Белого дома . Проверено 4 июня 2020 г.
  11. ^ «Пожар разрушает офисы Белого дома; Гувер мчится с вечеринки, чтобы посмотреть на него; Помощники храбро дымят, чтобы спасти свои документы» . Нью-Йорк Таймс . 25 декабря 1929 года. Проверено 5 декабря 2020 года.
  12. ^ Офис президента Гувера . Историческая комиссия Гранд-Рапидса. Зритель Гранд-Рапидса. 28 июня 1930 г. Дата обращения 5 декабря 2020 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Яркий артефакт: стол Овального кабинета Рузвельта . Президентская библиотека и музей Франклина Д. Рузвельта . 27 мая 2020 г. Проверено 5 декабря 2020 г.
  14. ^ Сил, Уильям. Дом Президента . стр. 946–49.
  15. Решение миссис Кеннеди перенести стол Resolute в Овальный кабинет . Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . 27 марта 2020 г. Проверено 5 декабря 2020 г.
  16. ^ Макнамара, Роберт. Стол Resolute — президентский стол с искусной резьбой, подаренный королевой Викторией . МысльКо . 31 октября 2019 г. Проверено 13 августа 2021 г.
  17. ^ «Джонсон переезжает в Овальный кабинет Белого дома; также устанавливает собственное кресло-качалку, картины и письменный стол, пока расстилают красную дорожку» . Нью-Йорк Таймс . 27 ноября 1963 г. с. 16. ПроКвест   116312588 . Проверено 12 декабря 2020 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Артефакты Овального кабинета» . Библиотека и музей Линдона Бейнса Джонсона . Проверено 1 декабря 2020 г.
  19. ^ Хесс, Стивен (8 января 2009 г.). «Что теперь? Овальный кабинет» . Брукингский институт . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 30 ноября 2020 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Комната вице-президента . Страница 6. Комиссия Сената США по искусству, созданная Управлением куратора Сената. Публикация Сената 106–7. Проверено 12 октября 2011 г.
  21. ^ «Сокровища Белого дома: стол «Решительный»» . Историческая ассоциация Белого дома . Проверено 18 декабря 2020 г.
  22. ^ НАЦИЯ: Буш заменяет стол Кеннеди . Лос-Анджелес Таймс . 16 июня 1989 г. По состоянию на 22 декабря 2011 г.
  23. ^ Буш Кох, Доро. Мой отец, мой президент: личный отчет о жизни Джорджа Буша-старшего . Издательство Гранд Сентрал. 6 октября 2006 г. Проверено 27 декабря 2020 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Паттон, Джей, изд. Овальный кабинет в эпоху Буша , Колледж-Стейшн, Техас , Президентская библиотека и музей Джорджа Буша-старшего, 2022. Коллекция артефактов
  25. ^ Лински, Энни. «Взгляд внутрь Овального кабинета Байдена» . Филадельфийский исследователь . 20 января 2021 г. Проверено 20 января 2021 г.
  26. ^ Уиппл, Крис (2023). «Глава шестая: Когда это достигнет пика?». Борьба всей его жизни: внутри Белого дома Джо Байдена . Нью-Йорк: Скрибнер . ISBN  978-1-9821-0643-0 . OCLC   1333841502 .
  27. ^ Резиденция и офис вице-президента . Белый дом . Проверено 3 августа 2021 г.
  28. ^ Смерть Рузвельта: стол Овального кабинета Рузвельта . Президентская библиотека и музей Франклина Д. Рузвельта . Проверено 11 мая 2023 г.
  29. ^ Стол Овального кабинета, используемый Франклином Рузвельтом . Проверено 11 ноября 2021 г.
  30. ^ Сил, Уильям. Дом Президента . п. 918.
  31. Административный офис президента Гувера , дата обращения 26 января 2017 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с «Стол президента» . Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 9 сентября 2010 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с Лински, Энни. Заглянем внутрь Овального кабинета Байдена . Филадельфийский исследователь . 20 января 2021 г. Проверено 20 января 2021 г.
  34. ^ «Письменный стол, партнер с плоской столешницей» . Сенат США . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  35. ^ Белый дом . Библиотека и музей Линдона Бейнса Джонсона . по состоянию на 10 сентября 2010 г.
  36. ^ Стол с плоской столешницей . Сенат США . Проверено 3 августа 2021 г.
  37. ^ «Федеральный зал» . Служба национальных парков . Проверено 3 января 2023 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б с Лоулер-младший, Эдвард (1 января 2002 г.). «Дом президента в Филадельфии: повторное открытие утраченной достопримечательности» . Пенсильванский журнал истории и биографии . 126 (1): 5–95. JSTOR   20093505 – через JSTOR. п. 27.
  39. ^ Лоулер-младший, Эдвард (1 января 2002 г.). «Дом президента в Филадельфии: повторное открытие утраченной достопримечательности» . Пенсильванский журнал истории и биографии . 126 (1): 5–95. JSTOR   20093505 – через JSTOR. п. 52.
  40. ^ Перейти обратно: а б «Пакет учебных материалов: Офис президента» (PDF) . Историческая ассоциация Белого дома . Проверено 3 января 2022 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б Янг, Мишель (17 мая 2017 г.). «Стол Джорджа Вашингтона в комнате губернатора мэрии Нью-Йорка» . Нетронутый Нью-Йорк . Проверено 4 июля 2022 г.
  42. ^ Кримминс, Питер (28 февраля 2022 г.). «Историческое общество отказывается от плана по передаче Исторического музея Филадельфии Университету Дрекселя» . ПОЧЕМУ ? Проверено 4 июля 2022 г.
  43. ^ «Особые коллекции» . Музей истории Филадельфии . Проверено 4 июля 2022 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б «Стол Декларации независимости» . Национальный музей американской истории . Проверено 4 июля 2022 г.
  45. ^ Буассоно, Лотарингия (6 июля 2017 г.). «История была написана на этом столе, принадлежавшем Томасу Джефферсону» . Смитсоновский институт . Проверено 4 июля 2022 г.
  46. ^ Уиткомб, Джон; Уиткомб, Клэр. Реальная жизнь в Белом доме . стр.43.
  47. ^ Харрис, Скотт Х.; Кирни, Джарод. " "Статьи лучшего вида" " . Историческая ассоциация Белого дома . Проверено 4 июля 2022 г.
  48. ^ «Коллекции» . Музей Джеймса Монро и мемориальная библиотека . Проверено 4 июля 2022 г.
  49. ^ Сил, Уильям. Дом Президента . п. 183.
  50. ^ Сил, Уильям. Дом Президента . п. 339.
  51. ^ Перейти обратно: а б Келлер, Рон Дж. «Линкольн в своем магазине: как президент открыл свои двери как слуга народа» . Историческая ассоциация Белого дома . Проверено 25 апреля 2023 г.
  52. ^ Уиткомб, Джон; Уиткомб, Клэр. Реальная жизнь в Белом доме. стр.149.
  53. ^ В последнее время Томас (1968). Первый президент Джонсон; три жизни семнадцатого президента Соединенных Штатов Америки . Нью-Йорк: William Morrow & Company, Inc., с. 530.
  54. ^ Перейти обратно: а б Уиткомб, Джон; Уиткомб, Клэр. Реальная жизнь в Белом доме . стр.119.
  55. ^ Сил, Уильям. Дом Президента . п. 426.
  56. ^ Перейти обратно: а б Сил, Уильям. Дом Президента . п. 493.
  57. ^ Сил, Уильям. Дом Президента . п. 538.
  58. ^ Селиберти, Стефани (2 июня 2021 г.). «От Индии до Белого дома и Уитленда: путешествие президентского стола» . История Ланкастера . Проверено 21 апреля 2023 г.
  59. ^ "Рабочий стол" . История Ланкастера . Проверено 21 апреля 2023 г.
  60. ^ «Линкольн за столом» . Историческая ассоциация Белого дома . Проверено 26 апреля 2023 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б с Монкман. Белый дом: его историческая обстановка и первые семьи. стр. 144–146.
  62. ^ Перейти обратно: а б Уолтерс, Бетти Лоусон (1969). «Король столов: патентный секретарь Вутона» (PDF) . Смитсоновские исследования по истории и технологиям, номер 3 . Проверено 26 мая 2023 г.
  63. ^ Сил. стр. 494, 1111.
  64. ^ Монкман. стр. 169-170.
  65. ^ Кендалл, Джон (1896). Американские воспоминания: воспоминания о поспешном пробеге по Соединенным Штатам поздней весной 1896 года . Напечатано и опубликовано для частного распространения У. Берроузом. п. 104.
  66. ^ «Исторический стол президента» . Журнал Августана . Книжный концерн Августана. 16 мая 1898 г. с. 7. .
  67. ^ Логан, миссис Джон А. (1901). Тридцать лет в Вашингтоне . Миннеаполис: Компания HL Baldwin. п. 172.
  68. ^ Перейти обратно: а б Монкман, Бетти К. «Декоративное искусство Белого дома в 1880-х годах» . Историческая ассоциация Белого дома . Проверено 10 декабря 2023 г.
  69. ^ Мартин, Стив (05 июля 2020 г.). «Из нашего прошлого: Ричмонд предоставил стол президенту Артуру» . Проверено 10 декабря 2023 г.
  70. ^ Торговый реестр надежных банков и адвокатов США и британских провинций McKillop, Walker & Co. Маккиллоп, Уокер и компания, 1882 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f2d4f591b8639c84a4c8a3a34b3194ce__1720214520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/ce/f2d4f591b8639c84a4c8a3a34b3194ce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Oval Office desks - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)