Голубая комната (Белый дом)
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( август 2009 г. ) |
| Голубая комната (Белый дом) | |
|---|---|
 Стереографический вид Голубой комнаты, 1870 - е годы, во время правления президента Улисса С. Гранта. | |
| Расположение | 1600 Пенсильвания Авеню, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия 20500 |
| Построен | в. 1800 г. |
| Восстановлен | Назначенный Кулиджем комитет колониального возрождения и федеральных экспертов по мебели в 1926 году. Последующая работа Дома Янсена в 1961 году и куратора Белого дома Клемента Конгера в 1971 году еще больше усовершенствовала эту реставрацию. |
| Архитектор | Джеймс Хобан |
| Архитектурный стиль (ы) | французского ампира стиль |
| Руководящий орган | Офис куратора Белого дома , Комитет по сохранению Белого дома , Историческая ассоциация Белого дома и Благотворительный фонд Белого дома. |
Голубая комната — одна из трёх государственных гостиных на первом этаже Белого дома , резиденции президента Соединённых Штатов . Отличительной особенностью является овальная форма. Помещение используется для приемов и приемных очередей, а иногда и для небольших ужинов. Президент Гровер Кливленд женился на Фрэнсис Фолсом в этой комнате 2 июня 1886 года, это была единственная свадьба президента и первой леди в Белом доме. [1] Комната традиционно оформлена в синих тонах. Голубая комната с Желтой овальной комнатой над ней и Залом дипломатических приемов под ней является одной из трех овальных комнат в оригинальном проекте Джеймса Хобана для Белого дома.
Описание номера
[ редактировать ]
Размер комнаты примерно 30 на 40 футов (9,1 на 12,2 м). Он имеет шесть дверей, которые ведут в Крестовый зал , Зеленую комнату , Красную комнату и Южный портик. Три окна выходят на портик и южную лужайку .
Голубая комната оформлена в стиле французского ампира . В результате серии ремонтных работ, проведенных в XIX веке, большая часть оригинальных предметов была продана или утеряна. Сегодня большая часть мебели в комнате оригинальная. восемь предметов позолоченной мебели из европейского бука , приобретенной во время правления Джеймса Монро Комнату обставляют , в том числе бержер ( кресло с закрытыми боковыми сторонами) и несколько фотей (кресло с открытым деревянным каркасом). Мебельный гарнитур был изготовлен в Париже около 1812 года краснодеревщиком Пьером-Антуаном Белланже , а репродукции боковых стульев и кресел были изготовлены Maison Jansen в 1961 году во время реставрации Кеннеди. с мраморной столешницей Центральный стол стоит в Белом доме с тех пор, как Монро купила его в 1817 году. 1817 года каминные часы ormolu Французской империи с фигурой Ганнибала работы Деньера и Мателина На каминной полке стоят .
начала XIX века Французская люстра изготовлена из позолоченного дерева и хрустального стекла, окруженного листьями аканта . Приобретенный при администрации Кеннеди, он ранее висел в президентской столовой на втором этаже. работы Джорджа Питера Александра Хили 1859 года Портрет Джона Тайлера висит на западной стене над диваном Монро. Сапфирово синюю - шелковую ткань, использованную для драпировок и обивки мебели, выбрала Хиллари Клинтон . Шелковая обивочная ткань лампы сохраняет с золотым орлом медальон на спинках стульев, который был адаптирован на основе изображения одного из стульев эпохи Монро на портрете Джеймса Монро. Однако на картине изображен стул, обитый малиновым, а не синим цветом, что демонстрирует первоначальный цвет комнаты.
Дизайн синих атласных драпировок заимствован из французских узоров начала XIX века. Нынешний дизайн драпировок аналогичен тем, которые были установлены во время правления Ричарда Никсона. Клемент Конгер , куратор Белого дома в то время архивные материалы Общества защиты древностей Новой Англии и Отдела декоративного искусства Метрополитен-музея , использовал в качестве образцов драпировки .
Стены оклеены замши цвета обоями с тиснеными медальонами из полированного золота. Он адаптирован из обоев Американской империи начала XIX века с французским влиянием. Верхняя граница представляет собой драпировку из синей ткани с искусственным принтом . Бордюр из искусственной ткани по своему действию аналогичен реальному тканевому бордюру, установленному во времена правления Джона Ф. Кеннеди. Граница дадо с принтом вдоль перил стула сине-золотая с розетками . Установка нового овального ковра по мотивам дизайна начала XIX века завершила проект реконструкции. Дизайн был адаптирован на основе оригинального дизайна неоклассического английского ковра примерно 1815 года, периода мебели, приобретенной Монро для Голубой комнаты.
История
[ редактировать ]
Овальный салон
[ редактировать ]Во время правления Джона Адамса Голубая комната служила южным вестибюлем, хотя она всегда функционировала как главная приемная Белого дома. Во время правления Джеймса Мэдисона архитектор Бенджамин Латроб спроектировал для комнаты комплект мебели в стиле классического возрождения , но мебель была уничтожена во время пожара 1814 года (см. Война 1812 года ). Когда Белый дом был перестроен, президент Джеймс Монро отремонтировал комнату в стиле французского ампира . В 1837 году Мартин Ван Бюрен застелил комнату ковром и оклеил синими обоями. [2] и с тех пор это остается традицией. Однако многие администрации внесли изменения в убранство.
Во время правления Джеймса Бьюкенена комната была отремонтирована в викторианском стиле под названием « Возрождение рококо» . Бьюкенен всю жизнь был холостяком. Его племянница Гарриет Лейн выступала в роли хозяйки и де-факто первой леди . Лейн сосредоточилась в первую очередь на своих обязанностях по приему гостей, а не на обслуживании Белого дома. Хотя Конгресс выделил президенту Бьюкенену 20 000 долларов (654 000 долларов в долларах 2023 года) на ремонт Белого дома, когда он въехал в него, Бьюкенен потратил почти все эти средства на строительство стеклянного зимнего сада рядом с особняком, чтобы заменить оранжерею на восточной стороне Белого дома (построенную во время правления Джексона , но снесен, чтобы освободить место для расширения здания Казначейства ). [3] [4] Мебель в стиле возрождения рококо, приобретенная компанией Harriet Lane's на аукционе старой мебели Белого дома, прибыла в декабре 1859 года. [2] [а] Центральным элементом этого номера был большой круглый диван с центральным столиком для цветов. [6]
Реставрация Рузвельта 1902 года
[ редактировать ]Серия все более сложных, богатых узорами стилей следовала до 1902 года, когда фирма McKim, Mead & White во время правления Теодора Рузвельта вернула комнате стиль ампир . [ нужна ссылка ] Компания изготовила набор стульев (окрашенных в белый и золотой цвета) на основе стульев, изготовленных для Наполеона Франсуа -Оноре-Жоржем Жакобом-Демальтером . [7] В стенах также были вырезаны два новых дверных проема, чтобы обеспечить больший доступ в комнату. [8]
1950 Реконструкция Трумэна
[ редактировать ]Белый дом был полностью разрушен и перестроен в период с 1950 по 1952 год во время правления Гарри С. Трумэна . Когда пришло время отремонтировать Голубую комнату, дизайнеры Трумэна выбрали для покрытия стен темно-синий шелк , на котором был изображен узор из золотых урн, драпированных цветами. [9] Добавление балкона Трумэна обеспечило тень овальному портику за пределами Голубой комнаты.
1961 Реставрация Кеннеди
[ редактировать ]В 1961 году первая леди Жаклин Кеннеди начала капитальный ремонт Белого дома, включая Голубую комнату. Технический надзор за ее реконструкцией осуществлял Консультативный комитет по изящным искусствам, состоящий из музейных специалистов и богатых людей, интересующихся антиквариатом. [10] Этот комитет возглавлял американский антиквариат- самоучка Генри Фрэнсис Дюпон (эксперт по федеральной мебели ). [11] Г-жа Кеннеди также пригласила французского дизайнера интерьеров Стефана Будена (поборника французского дизайна интерьеров) и его компанию Maison Jansen для наблюдения за ремонтом. [12] Хотя Дюпон и Буден часто конкурировали друг с другом за контроль над косметическим ремонтом помещений в Белом доме, Голубая комната была зоной, над которой Буден имел почти исключительный контроль. [13]
Жаклин Кеннеди определила стиль Голубой комнаты. Исследуя историю Белого дома в начале января 1961 года, она наткнулась на статью во французском журнале 1946 года, в которой упоминался комплект деревянной мебели в стиле французского ампира, позолоченной изготовленной в 1817 году французским мебельщиком Пьером-Антуаном Белланже для использования в Желтом овале. Комната . Кеннеди попросил сотрудников Белого дома найти части этого номера, и одна часть была найдена: побитый столик на пирсе . Затем Кеннеди спросил Maison Jansen, восстановят ли они стол. Янсен согласился сделать это и бесплатно пожертвовать работу и материалы. Стол на причале получил новую столешницу из белого мрамора и новую позолоту. [14] Столик-пирс был поставлен напротив камина , его историческое место. [8]
Решая, где разместить остальную мебель и в каких цветах сделать оконные оформления и другие элементы дизайна, Maison Jansen создал макет Голубой комнаты. Крошечные картины, предметы мебели и оконные декоры самых разных цветов и дизайнов были изготовлены и помещены в макет, чтобы продемонстрировать Жаклин Кеннеди, как можно устроить комнату. [15] [б]
Стол на причале во французском стиле диктовал стиль комнаты. Первоначально Буден сохранил для комнаты набор стульев 1902 года. Когда одно из оригинальных кресел 1817 года было найдено в Пенсильвании, оно было передано в дар Белому дому и добавлено в Голубую комнату. [16] [с] Два боковых кресла из набора были расположены в Национальном историческом парке Адамс в Массачусетсе . Чарльз Фрэнсис Адамс IV отказался пожертвовать эти стулья, но согласился заплатить за семь репродукций кресел и шесть репродукций боковых стульев. [19] [д] После обширного исследования дизайна американская тканевая фирма Scalamandré обнаружила историческую картину, изображающую оригинальную обивку мебели эпохи Монро. Скаламандре не смог произвести ткань достаточно высокого качества, чтобы удовлетворить миссис Кеннеди, поэтому Буден выбрал французскую фирму Tassinari et Châtel для производства покрытий. [20] [и]
Голубая комната издавна была украшена столом в центре и другой мебелью по краям. Буден продолжил эту историческую декоративную схему, что потребовало от него поиска нового центрального элемента. Хотя он смог найти круглый стол из красного дерева со столешницей из белого мрамора, купленный во времена администрации Монро, ему не понравился его тяжелый вид, и он попросил накрыть его. Сестра Пэриш , декоратор интерьеров и подруга Кеннеди, которая ремонтировала частные комнаты Белого дома, разработала шелковую дамасскую скатерть золотого цвета с кисточками , чтобы покрыть стол. [19] Миссис Кеннеди была недовольна тем, что стол Монро был спрятан, и Буден вскоре заменил его на современный стол (сохранив покрытие Пэриш). [22]
Заменив настенное покрытие эпохи Трумэна, Буден выбрал шелковую обивку с кремовыми полосками, однотонную, чередующуюся с атласной . Чтобы смягчить линию карниза комнаты, Буден выбрал синюю шелковую тафту с черно-золотой отделкой в стиле возрождения барокко , которую он превратил в непрерывный балдахин , подвешенный чуть ниже карниза. [23] [ф] Для штор в комнате Буден выбрал прямые полотна из синей шелковой тафты. Затем он заменил золотую скатерть Пэриша на столе синим бархатным покрывалом с длинной золотой бахромой. Ткани для стен, балдахина, портьер и скатертей были произведены компанией Scalamandré. [24]
Чтобы завершить объединение схемы Голубой комнаты, Буден раскрасил перила дадо и карниз в золотой и белый цвета. [25] Художник и мастер Питер Х. Гертлер, широко известный как специалист по реставрации исторических интерьерных красок, бесплатно перекрасил эти части комнаты. [26] Портреты Джорджа Вашингтона, Джона Адамса, Джеймса Мэдисона и Джона Куинси Адамса в натуральную величину долгое время висели в Голубой комнате. Буден сохранил эти произведения искусства, добавив три новые работы (Томаса Джефферсона, Джеймса Монро и Эндрю Джексона), купленные Белым домом. Буден купил и установил черные и позолоченные бра на опорах Французского ампира и повесил под ними четыре картины. [27] [г] из позолоченной бронзы и хрусталя Французской империи . люстра В центре потолка была установлена [28] [час] Дополнительное освещение обеспечивалось парой кариатидных факелов . [28]
Для пола был выбран прямоугольный синий, золотой и розовый ковер Французской империи начала XIX века, изготовленный в Савоннери пара позолоченных бронзовых дров в стиле Французской империи. во Франции, а для камина — [28]
Ремонт Голубой комнаты финансировали руководитель нефтяной компании Чарльз Бирер Райтсман и его жена Джейн (близкая подруга миссис Кеннеди). [13]
Голубая комната была выбрана в качестве объекта гравюры 1964 года, которую Кеннеди намеревались подарить сотрудникам Белого дома на Рождество. Эдварду Леману было поручено написать картину. (Леману также было поручено нарисовать Красную комнату и Зеленую комнату для перспективных подарочных репродукций 1962 и 1963 годов.) В августе 1963 года Леман посетил Белый дом, чтобы показать Кеннеди свою картину. Кеннеди одобрили эту работу, и президент Кеннеди тогда сказал Леману, что Голубая комната — его любимая. Поскольку президент Кеннеди был убит в ноябре 1963 года, гравюра «Голубой комнаты» так и не была распространена. Однако было изготовлено, пронумеровано и подписано около 1000 отпечатков, и некоторые из них достались коллекционерам.
Ремонт Никсона и Клинтона
[ редактировать ]Когда завершенная Голубая комната была открыта для публики в январе 1963 года, усилия Будена не вызвали особой критики. В 1973 году первая леди Пэт Никсон снова отремонтировала комнату. В то время несколько критиков резко высказались по поводу выбора Будена комнаты. В 1985 году куратор Белого дома Клемент Конгер , объявив «Голубую комнату Будена» провальной, сказал, что Буден не продемонстрировал никакого опыта работы с историческими американскими домами. [13] Он последовал за полным ремонтом, проведенным первой леди Пэт Никсон в 1971 году, в ходе которого были сохранены части Белланжа Монро, но стены были покрыты обоями впервые с начала 19 века. [29]
Нынешний внешний вид Голубой комнаты является результатом реконструкции и реконструкции, завершенной в 1995 году Комитетом по сохранению Белого дома , Управлением куратора Белого дома и финансируемой Фондом пожертвований Белого дома . [ нужна ссылка ]
Инаугурация второго срока Обамы
[ редактировать ]Поскольку 20 января 2013 г. выпало на воскресенье, президент Барак Обама был приведен к присяге на свой второй срок Главным судьей Соединенных Штатов Джоном Дж. Робертсом на короткой получастной церемонии в Голубой комнате в сопровождении первой леди и президента США. две их дочери. состоялась более масштабная публичная церемония, включающая вторую инаугурационную речь Обамы . в Капитолии США На следующий день [30]
См. также
[ редактировать ]Галерея
[ редактировать ]
Президент и миссис Рейган в Голубой комнате, 1981 год.
Президенты Ричард Никсон , Джеральд Форд , Джимми Картер и Рональд Рейган в Голубой комнате, 1981 год.
Президент Джордж Буш , г-жа Буш , вице-президент Дик Чейни , г-жа Чейни , премьер-министр Австралии , Джон Ховард и г-жа Ховард в Голубой комнате, 2006 г.
Президент Барак Обама на встрече в Голубой комнате, 2009 г.
Президент Джо Байден и первая леди Джилл Байден зажигают дию в Голубой комнате в честь Дивали , 2021 год.
Примечания
[ редактировать ]- Примечания
- ↑ Конгресс разрешил Белому дому выставлять на аукцион использованную и сломанную мебель в 1797 году. Такие аукционы были обычным явлением до 1903 года. [5]
- ^ В модели даже были настоящие оконные стекла, чтобы на модели можно было использовать настоящий солнечный свет. [9]
- ↑ До середины 20 века в Белом доме было обычной и ничем не примечательной практикой выставлять на аукцион старую мебель, столовые приборы и декоративные предметы. [17] Так люкс 1817 года оказался в частных руках. Второе оригинальное кресло находилось в Зале Конституции , штаб-квартире Дочерей американской революции . Однако организация отказалась от него отказаться. [18]
- ^ Монро длиной 9 футов (2,7 м) 1817 года Один из диванов также находился в частных руках. Но с добавлением дверных проемов 1902 года, которые были сохранены во время реконструкции Трумэна 1952 года, в Голубой комнате не осталось места. [8]
- ↑ Из-за политических последствий использования французского производителя для Белого дома происхождение ткани было скрыто. Tassinari et Châtel сначала отправила ткань в посольство США в Париже, а затем отправила ее в Государственный департамент в Вашингтоне. Государственный департамент доставил ее в Белый дом. Задержки в проектировании, производстве и доставке вынудили Белый дом временно обить стулья Голубой комнаты синей тафтой. Скаламандре предоставил эту ткань бесплатно. [21]
- ↑ Буден использовал такое же настенное покрытие с белыми полосками и синий сплошной балдахин в своем дизайне Музыкальной комнаты в Мюнхенской резиденции , бывшем королевском дворце баварских монархов в Мюнхене , Германия . Возможно, для создания обеих комнат он черпал вдохновение из картин конца 18-го и начала 19-го веков, а также из описания гостиной Долли Мэдисон в Белом доме. [23]
- ↑ Подвешивание картины под настенным бра было торговой маркой Будена, которую он раньше использовал в спальне в замке Лидс в Кенте , Англия . [28]
- ↑ Настенные бра и люстра были почти точными копиями тех, которые Буден использовал в Музыкальной комнате в Мюнхенской резиденции. [28]
- Цитаты
- ^ Робар, Стивен Ф. (2004). Фрэнсис Клара Фолсом Кливленд , стр. 25–28. Издательство Nova Science, Inc.
- ^ Перейти обратно: а б Филлипс-Шрок 2013 , с. 104.
- ^ Бейкер 1987 , с. 182.
- ^ Temple & Finegold 2002 , стр. 2–3.
- ^ Монкман 2000 , с. 14.
- ^ Temple & Finegold 2002 , с. 3.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , с. 102.
- ^ Перейти обратно: а б с Эбботт и Райс 1998 , с. 106.
- ^ Перейти обратно: а б Эбботт и Райс 1998 , с. 107.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 21–24.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , с. 22.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 5–6.
- ^ Перейти обратно: а б с Эбботт и Райс 1998 , с. 101.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 101–102.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 106–107.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , с. 103.
- ^ Клара 2013 , стр. 178.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 103–104.
- ^ Перейти обратно: а б Эбботт и Райс 1998 , с. 104.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 110–115.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 115–116.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 104–105.
- ^ Перейти обратно: а б Эбботт и Райс 1998 , стр. 108–110.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , с. 110.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , с. 116.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 57, 116.
- ^ Эбботт и Райс 1998 , стр. 116–117.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Эбботт и Райс 1998 , с. 117.
- ^ Филлипс-Шрок, Патрик (21 июня 2016 г.). Программа ремонта и приобретения Белого дома Никсона: иллюстрированная история . МакФарланд. ISBN 978-1-4766-2238-5 .
- ^ Слэк, Меган, «Президент Обама и вице-президент Байден принимают присягу» (Архив Белого дома Обамы, 20 января 2013 г.) https://obamawhitehouse.archives.gov/blog/2013/01/20/president-obama -и-вице-президент-Байден-принял присягу
Библиография
[ редактировать ]- Эбботт, Джеймс А.; Райс, Элейн М. (1998). Проектирование Камелота: реставрация Белого дома Кеннеди . Нью-Йорк: Ван Ностранд Рейнхольд. ISBN 0442025327 .
- Бейкер, Джин Х. (1987). Мэри Тодд Линкольн: Биография . Нью-Йорк: WW Norton & Company. ISBN 0393024369 .
- Клара, Роберт (2013). Скрытый Белый дом: Гарри Трумэн и реконструкция самой известной резиденции Америки . Нью-Йорк: Книги Томаса Данна. ISBN 9781250000279 .
- Монкман, Бетти С. (2000). Белый дом: его историческая обстановка и первые семьи . Вашингтон, округ Колумбия: Историческая ассоциация Белого дома. ISBN 0789206242 .
- Темпл, Дотти; Файнголд, Стэн (2002). Цветы в стиле Белого дома . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 9780743223348 .
- Филлипс-Шрок, Патрик (2013). Белый дом: иллюстрированная архитектурная история . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN 9780786471522 .
Ссылки
[ редактировать ]- Эбботт, Джеймс А. Француз в Камелоте: Украшение Белого дома Кеннеди Стефаном Буденом. Boscobel Restoration Inc.: 1995. ISBN 0-9646659-0-5 .
- Эбботт, Джеймс А. Янсен. Акант Пресс: 2006. ISBN 0-926494-33-3 .
- Клинтон, Хиллари Родэм. Приглашение в Белый дом: дома с историей. Саймон и Шустер: 2000. ISBN 0-684-85799-5 .
- Гаррет, Венделл. Наш меняющийся Белый дом. Издательство Северо-Восточного университета: 1995. ISBN 1-55553-222-5 .
- Кенни, Питер М., Фрэнсис Ф. Бреттер и Ульрих Лебен. Краснодеревщик Оноре Ланнюе из Парижа: жизнь и работа французского Эбиниста в федеральном Нью-Йорке. Метрополитен-музей, Нью-Йорк и Гарри Абрамс: 1998. ISBN 0-87099-836-6 .
- Лейш, Кеннет. Белый дом. Книжный отдел Newsweek: 1972. ISBN 0-88225-020-5 .
- Монкман, Бетти К. Белый дом: историческая обстановка и первые семьи. Абвиль Пресс: 2000. ISBN 0-7892-0624-2 .
- Сил, Уильям. Дом Президента. Историческая ассоциация Белого дома и Национальное географическое общество: 1986. ISBN 0-912308-28-1 .
- Сил, Уильям, Белый дом: история американской идеи. Историческая ассоциация Белого дома: 1992, 2001 гг. ISBN 0-912308-85-0 .
- Уэст, Джей Би с Мэри Линн Коц. Наверху в Белом доме: Моя жизнь с первыми леди. Кауард, Макканн и Геогеган: 1973. SBN 698-10546-X.
- Вольф, Перри. Экскурсия по Белому дому с миссис Джон Ф. Кеннеди. Даблдей и компания: 1962.
- Каталог выставки, продажа 6834: Поместье Жаклин Кеннеди Онассис, 23–26 апреля 1996 г. Sotheby's, Inc.: 1996 г.
- Белый дом: исторический путеводитель. Историческая ассоциация Белого дома и Национальное географическое общество: 2001. ISBN 0-912308-79-6 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Веб-сайт Белого дома, посвященный Голубой комнате
- Страница Голубой комнаты музея Белого дома со множеством исторических фотографий.
38 ° 53'51 ″ с.ш. 77 ° 02'11 ″ з.д. / 38,8975 ° с.ш. 77,0365 ° з.д.
